WEEKBLAD VOOR HET EILAND THOLEN EN ST.FIUPSLOND
LToe kunnen we onze
welvaart behouden
Plaatselijk Nieuws
WAARIN OPGENOMEN DE THOOLSE COURANT
Uw nieuwe Winterjas
Europese aktie voor
vluchtelingen in Azië en Afrika
De redaktie legt u deze week voor
Wereldspaardag is een dag zich daarop te bezinnen
THOLEN
Op Maandagavond 24 oktober:
Ook bij u wordt aan de bel getrokken
SINT-ANNALAND
OUD-VOSSEMEER
St. Nieolaas-show
STAVENISSE
SCHERPENISSE
POORTVLIET
22e jaargang No. 49
20 October 1966
Uitgevers C. J. ZACHARIASSE en G. HEIJBOER
Redaktie Ring 66 - St. Annaland - Telefoon 01665-375
Adm. Oudelandsestraat 34 - Tholen - Tel. 01660-589 - Giro 124407
Abonnementen 3.75 per half jaar
franko p.p. 4.75 inkassokosten
Prijs per nummer 17 cent
Advertenties 15 cent per mm - Spierinkjes t/m 20 woorden 2.00
Inzenden UITERLIJK DINSDAG bij onze agenten of aan
EENDRACHTBODE - Postbus 128 - Bergen op Zoom
Er is een tijd geweest Ach er zijn
natuurlijk heel wat tijden geweest in de
bijna 150 jaar, dat de Bondsspaarbanken het
sparen in Nederland hebben bevorderd.
Waarom hebben ze dat gedaan Uit de
overtuiging de welvaart van gezin en volk
te bevorderen. Toch is er een tijd geweest
dat sommige economen het sparen met een
boos oog bekeken. Dat kan men zich van
daag nauwelijks voorstellen. Onze afwisse
lende regeringen hebben natuurlijk verschil
van mening gehad, maar op één punt zijn
ze steeds eensgezind geweest. Er moet
worden gespaard. En we weten allemaal dat
er in ons land veel moet worden verbeterd
en aangevuld. Welvaart heeft twee kanten:
we hebben een aantal dingen nodig in onze
eigen huishouding, maar ook voorzieningen
voor ons allemaal. Het is een gelukkige
omstandigheid dat het sparen een middel
is om in beide te voorzien. Regeringen
hebben natuurlijk vooral het oog op de
dingen die nodig zijn voor ons allen: veilige
wegen, goede woningen, recreatie-mogelijk
heden voor vakanties en weekends, bejaar
dentehuizen, scholen, kerken, dammen en
dijken, drinkwatervoorzieningen voor onze
groeiende bevolking. Dat alles vraagt enorme
kapitalen: de besparing van een enkeling
verdwijnen daarbij in het niet. Maar als al
die besparingen samenstromen bij spaarin-
stellingen als de Bondsspaarbanken worden
het inderdaad grote kapitalen die aan de
regering kunnen worden uitgeleend tegen
een rente, die het geldbezit van de spaarders
gestadig doet groeien. De economen die
meenden dat sparen tot werkloosheid leidt,
dachten meer aan het sparen in een oude
kous. Dat spaargeld doet inderdaad niets
meer, doch via de spaarbanken schept het
juist werkgelegenheid. Maar rijzen er dan
geen moeilijkheden, als de spaarder op zijn
beurt zijn spaargeld voor grotere aanschaf
fingen wil gebruiken? De ervaring van 150
jaar spaarbankpraktijk heeft geleerd, dat dit
geen problemen schept. Het aantal spaarders
neemt toe. Terwijl de ene spaarder spaar
geld terug vraagt, komen andere spaarders
nieuw spaargeld brengen en zo blijft er
over langere tijd gezien, altijd een groeiend
totaal-bedrag bij de spaarbanken staan.
Kijk maar in de jaarverslagen van de Bonds
spaarbanken.
Ons land heeft zijn Zorgen en zijn politieke
meningsverschillen. Maar één ding staat
vast: sparen op de wijze als hier besproken,
daarvan kunnen we alleen maar beter
worden. Dat is de boodschap die de Bonds
spaarbanken ook deze Wereldspaardag
weer onder de aandacht brengen.
DOKTERSDIENSTEN
OP ZONDAG
dr. A. A. Kugel, Poortvliet tel. 01662-400
dr. J. Vermet, Nw-Vossemeer tel. 01676-415
dokter J. J. Kok te Stavenisse
teL 01663 - 400
HOOGWATER
In de week van 23 t/m 29 oktober
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
15 uur en 23.55 uur
12.38
1.10
2.00
2.40
3.16
3.48
13.30
14.20
14.55
15.26
15.58
Volgende week maandagavond 24 oktober 1966 zal ieders
aandacht worden gevraagd voor een groep van vluchtelingen
die onze hulp ten volle verdienen.
Die avond is ook om een andere reden belangrijk. Niet alleen
Nederland niet alleen onze streek zal dan in actie komen
voor vluchtelingen; minstens 15 andere Europese landen zullen
hetzelfde doen. Een Europese avond als start voor een Europese
actie voor vluchtelingen in Azië en Afrika.
Aan deze actie en met trots mogen we hier
gewagen van een Nederlands initiatief - zijn
meer dan twee jaren van voorbereiding voor
afgegaan. Een internationale werkgroep
onder leiding van Z.K.H. Prins Bernhard is
erin geslaagd een plan te ontwerpen, dat
door elk der deelnemende landen geaccep
teerd is.
Het samen optrekken van een groot aan
tal landen vergroot de kans dat er financiële
oplossingen kunnen worden bereikt voor
hele groepen van vluchtelingen.
Alleen door een juist samenspel zal de
actie van 24 october a.s. slagen.
VOOR TIBETAANSE
VLUCHTELINGEN
Onder die 15 Europese landen was er
een taakverdeling. De actie in Nederland zal
voornamelijk gericht zijn op de hulp aan
Tibetaanse vluchtelingen in India en Nepal.
Toen in 1959 hun land door China werd
bezet, slaagden deze Tibetanen erin over de
Himalaya heen naar India en Nepal te
ontkomen.
Er ligt een taak voor de wereld hen de
kans te geven opnieuw een menswaardig
bestaan in het nieuwe vaderland op te
bouwen.
Het is overbodig sentimenten op te roe
pen. Wanneer Nederland wil geven denk
aan India - dan geeft ze.
Aan deze vluchtelingenactie 1966 wordt
in geheel Nederland op dezelfde avond
deelgenomen.
Elke gemeente zal daartoe een eigen, maar
meestal bij het algemeen aangepaste actie
organiseren. Hoe die ook op touw wordt
gezet. Weet dat u door uw bijdrage een
verre naaste - maar in elk geval een naaste
- helpt.
Een vergelijking te trekken met de weelde
waarin we leven en de ontberingen van
deze vluchtelingen is niet mogelijk.
Wat wel mogelijk is, weet u maandag
avond zeker. Van een enkele gemeente in
onze streek kwamen berichten binnen op
welke manier die hulp wordt georganiseerd.
IN SINT-ANNALAND
wordt via een stencil een oproep gedaan aan
de bevolking hieraan spontaan te willen
meewerken.
Zaterdag a.s. wordt door leerlingen van
de hoogste klassen der beide lagere scholen
bij ieder gezin een envelop bezorgd en
maandag 24 oktober zal vanaf kwart voor
acht tot acht uur vijftien de klok warden
geluid als teken dat de aktie aan de gang
is. In die tijd zullen leden van de vier
plaatselijke vrouwenverenigingen de zaterdag
bij de gezinnen bezorgde envelop komen op
halen waarbij het comité van aanbeveling
hoopt, dat er een goede bijdrage voor ge
noemd doel in de dan gesloten envelop zal
zitten.
De „buitenwijk" wordt verzorgd door
leden van de tafeltennisvereniging..
Reeds bij voorbaat is duidelijk, dat er van
alle kanten medewerking wordt verleend.
Ook al kost dat wat extra moeite voor een
tochtje buiten de gemeentekom.
Per gezin wordt maar één envelop ver
strekt. Het betekent niet,, dat niet van
jong tot oud iets in die envelop kan worden
gestopt. Integendeel, laat de kinderen mee
doen. Met de kleinste te beginnen. Voor dat
Tibetaanse jongetje van dezelfde leeftijd
elders in de wereld.
Vrijdag of misschien maandag zal mees
ter op school daarover wat meer vertellen.
IN OUD-VOSSEMEER
is de organisatie in handen van burgemeester
mr. J. J. Versuys, die een groot aantal vrij
willigers bereid heeft gevonden over overal
tegelijk in de gemeente de bijdragen op te
halen. Ze bezorgen de giften op het ge
meentehuis, zodat nog dezelfde avond be
kend kan zijn, hoeveel Oud-Vossemeer bij
een bracht. Indien de offervaardigheid op
hetzelfde niveau ligt als soortgelijke acties
in vorige jaren, zal Oud-Vossemeer ook dit
maal geen slecht figuur slaan.
Ieder die a.s. maandagavond niet thuis is,
wordt verzocht de bijdrage bij de buren
af te geven of op het gemeentehuis te
bezorgen.
In andere gemeenten, ook al is ons dat
niet met zoveel woorden meegedeeld, zal
het verloop ongeveer op dezelfde manier
zijn en daarom vanaf deze plaats voor de
gehele streek: aanbevolen.
Na 20.50 uur maandagavond a.s. zullen
ook in Tholen vrijwilligers hun huizen ver- j
laten en bij u aanbellen om het offer dat u
heeft gereed gelegd, in ontvangst te nemen.
U kunt daarvoor gebruik maken van het
zakje met het opschrift „Europese Vluchte
lingenactie 1966" dat huis aan huis wordt
verspreid.
Ook in deze gemeente deed de burge
meester een opwekking om naar vermogen
bij te dragen aan deze actie, die het finan
cieel mogelijk moet maken om 30.000 per
sonen of 6.000 gezinnen een nieuw bestaan
te verschaffen.
Eerste kwartier 21 oktober te 6.35
Volle maan 29 oktober te 11.01 uur.
HET FEEST IN BEELD
Tijdens de feestweek Tholen 600 jaar stad
is er heel wat gefotografeerd, zijn er veel
dia's gemaakt en is er gefilmd door ama
teurs. De stichting .Tholen 600 jaar stad"
zou graag alle amateurs die in deze week
foto's in zwart-wit of kleur, en dia's maak
ten, willen verzoeken om hun gemaakte
werk in te sturen.
Ook de filmamateurs worden verzocht
hun werk in te zenden. De beste opnamen
worden met een prijs bekroond. De foto's
met een minimale afmeting van 6x9, dia's
en films maximaal 10 stuks per deelnemer
voorzien van naam en adres inzenden aan.
voornoemde stichting, gemeentehuis Tholen
voor 1 november a.s.
BEJAARDENMIDDAG
De eerste bejaardenmiddag in het winter-
siezoen zal 25 oktober in het verenigings
gebouw worden gehouden om kwart over
twee inplaats van om drie. Briefjes voor
het halen en wegbrengen graag weer bij
mevr. v. d. Velde, Markt 17.
VROUWENBOND N.V.V.
STREEKDAG
Het district Zeeland hield op 13 oktober
haar eerste streekdag in dit seizoen in het
verenigingsgebouw te Tholen.
Mevrouw Schipper-Koopman uit Goes,
voorzitter van het district was blij met een
zo grote opkomst. De secretaris van het
N.V.V., de heer Willems behandelde ver
schillende aktuele zaken. Na de pauze sprak
mevr. Steijn Vreeke uit Middelburg als
centraal bestuurster van deze vrouwenbond
Na een gezamelijke maaltijd werd het pro
gramma door verschillende afdelingen ver
zorgd, waaraan omstreeks 4 uur een eind
kwam na een mooie dag.
GOEDE OPBRENGST
De verkoping door de hervormde dames-
krans heeft het mooie brutobedrag opge
leverd van bijna 2900,—, Een groot deel
hiervan zal aan de kerkvoogdij worden
overgedragen.
van .Eendrachtvissers" uit Nieuw-Vosse-
meer.
Het leek een ongelijke strijd die toch in
het voordeel werd beslist van het .Scharretje'
De maatstaf van deze aan de zeedijk van
de Van Haaften Polder gehouden wedstrijd
was nl. het gemiddeld per gevangen hoe
veelheid vis. En hier toonden de gastheren
zich het sterkst het gemiddelde was 2.93
ons en bij de Nieuw-Vosmeerders 2.43 ons.
De visresultaten waren dus matig, onge
veer een half pond per man in 3 uren vissen.
Het weer was echter prima en hetzelfde
gold van de snert, na afloop genuttigd in
café 't Veer alhier.
Individueel kampioen werd dhr. J. Landa
uit Tholen met 575 punten.
Aan iedere deelnemer kon een prijsje
worden uitgereikt.
Voor wat de 10 koplopers betreft ziet de
uitslag er als volgt uit:
1. Jan Landa, Tholen „Het Scharretje"
2. C. Helmons .Eendrachtvissers"
3. F. Somers
4. P. van Overveld
5. J. Heijnen
6. A. Bogers
7. Fr. Landa, B. op Zoom „Het Scharretje"
8. D. van Schilt .Eendrachtvissers"
9. C. Dam
10. Klaus
ACTIVITEITEN
VEILIG VERKEER
In het a.s. winterseizoen zal de plaatselijke
afdeling van de ver. voor Veilig Verkeer
weer een verkeercursus voor alle wegge
bruikers organiseren.
Na de diverse wijzigingen in de verkeers-
wetgeving en de vele nieuwe borden zal
deze cursus zeker in een behoefte voorzien
Men kan zich opgeven bij Opperwacht
meester P. Staas of bij een van de bestuurs
leden van de afdeling.
A.s. donderdag en vrijdagavond 20 en 21
oktober biedt de vereniging weer de ge
legenheid aan alle automobilisten, houders
van motoren en bromfietsen om de verlich
ting van hun voertuigen te laten afstellen.
Deze dimtest is geheel gratis en wordt ge
houden van 7 tot 9 uur op het terrein van de
Fa. A. C. van de Klundert.
ZEEUWSE COLLECTE
De opbrengst hiervoor bedroeg 507,55.
VERKOPING „TRYFOSA"
Ook nog even de opbrengst van de door
de hervormde vrouwenvereniging „Tryfosa"
gehouden verkoping, namelijk 1407,72, Na
aftrek der onkosten wordt het netto bedrag
verdeeld tussen Ger. zendingsbond en het
schulddelgingsfonds van de hervormde
kerk.
HERSENSCHUDDING
Het zoontje van de heer C. Gunter uit de
Schoolstraat viel van de trap en moest met
een hersenschudding naar het ziekenhuis
worden gebracht.
U slaagt zeker bij
Krcmerstraat 11-13 Bergen op Zoom
STATUTEN „SPIDO"
KONINKLIJK GOEDGEKEURD
Bij Koninklijk Besluit van 30 september
jl„ nr. 61 zijn de statuten van de plaatselijke
gymnastiekver. „Spido" goedgekeurd en
kreeg de vereniging rechtpersoonlijkheid. Dit
houdt in dat de vereniging op zich als een
privé persoon eigendommen kan hebben
leningen kan sluiten e.d. Bij een nieterkende
vereniging zijn de bestuursleden altijd hoof
delijk aansprakelijk.
Voor „Spido" houdt de goedkeuring on
getwijfeld een „status-verhoging" in.
CLUBWEDSTRIJD „SCHARRETJE" -
„EENDRACHTVISSERS"
De hengelsportver. „Het Scharretje alhier
kwam zaterdagmiddag met 8 man uit tegen
een grote overmacht van 29 sportvrienden
FIJN MET EEN BOEK
Met de lange avonden is er voor menigeen
ook weer de gelegenheid - om het met Bruna
te zeggen - lekker lui te liggen lezen. Voor
menigeen nog altijd een heel wat plezieriger
ontspanning dan avond aan avond, uur na
uur t.v. kijken. De plaatselijke bibliotheken
zorgden, dat het aan een ruime, aan een
goede keus niet zal ontbreken.
De volksbibliotheek kwam met een nieuw
supplement van een 160 nieuwe werken. Een
veertig cowboyboeken, een stelletjes detec
tive's, een groot aantal romans voor een
breed publiek met de voor vele bibliotheek
toch wel ongekende fraaie uitgaven van de
Zuid-Hollandse zgn. Cultuur-serie. De boe
ken van den Hollander-Bronder zijn ;er
compleet met uitzondering van het ook al
op het supplement staande en nog deze
maand verschijnend boek ,Mijn vallei in
Frankrijk". Er kwamen een paar nieuwe
boeken bij van Harold Hobbins, waarvan
„,Park Avenue" grote bekendheid kreeg.
Welvaart!
Maandagavond vluchtelingenaktie
Sint-Philipsland bracht - bij voorbaat -
herindeling al te berde
Reinigingsdienst op Tholen wordt uitgebreid
Smerdiekse begroting
Meer licht in Sint-Annaland
Foto-amateurs dingen naar een prijs
Wees nooit tevreden over uzelf, wel over anderen
WARM EN SPORTIEF
maar ook MODIEUS EN DEGELIJK
zijn onze JASJES - COATS en SACKS
msm
voor jongens en meisjes
Krcmerstraat 11-13 Berg enop Zoom
Er zijn er van P. J. Risseeuw „Gasten en
vreemdelingen", enz. de bekende .Boeren en
burgers in Buitenveen" ontbreekt evenmin
bij „elck wat wils", maar ook de vooral bij
de dames zo gewilde werken van Margaret
Söderholm: .Caroline" en Geborgen oogst".
Opnieuw wordt het beestachtige van de
tweede wereldoorlog als afschrikwekkende
herinnering naar voren gebracht in het boek
over een concentratiekamp van „Vanck
Ludo", „De Gedoemden", daarnaast ook wel
wat plezieriger verhalen als „Die ou plaas-
huis" en van Visser Roosendaal enkele
werken.
De volksbibliotheek leende in het winter
seizoen 1965/66 niet minder dan 6680 boe
ken uit, in het zomersiezoen 1966 waren het
er 3915 en voor de jeugd nog eens 3676
boeken of in totaal aan uitleningen 14.271
boeken. Dan kan niet meer worden gezegd,
dat op Sint-Annaland niet wordt gelezen,
met of zonder t.v. In dat opzicht was er
nauwelijks een teruggang merkbaar. Ook
de jeugd kan dit seizoen weer aan z'n trek
ken komen tijdens de uitleenavond op
woensdag van 6.30 tot 7.15, terwijl het voor
ouderen sinds oktober weer op zaterdag
middag is van 2 tot half vier.
De hervormde leesbibliotheek kreeg een
aanvulling van zeventig nieuwe boeken voor
jong en oud en ook hierin ontbreken de
laatste nieuwe werken niet. De uitlening
vindt plaats in het hervormd verenigings
gebouw op de voor ieder bekende uren.
Over leefbaarheid gesproken, ook bibli
otheken dragen daartoe bij. Niet in het minst
de zo goed gesorteerde als in deze gemeente.
VERKEERSCURSUS
De afdeling Sint-Annaland van het Ver
bond voor Veilig Verkeer is voornemens
ook dit seizoen - bij voldoende deelname -
een verkeerscursus te organiseren. Het be
stuur meent dat het dit jaar zelfs van nog
meer belang is, nu er per 1 januari a.s.
enkele wijzigingen komen, waarmee iedereen
op de hoogte dient dient te zijn. Het is goed
dat bestuurders van welke voertuigen ook.
evenals bromfietsberijders en zelfs wielrijders
een opfrissertje krijgen van de voorschriften.
Daarnaast is het onmisbaar voor degenen,
die zich in de toekomst aan intensiever
verkeersdeelname willen wagen. Kortom, een
brede kring van werkelijk gegadigden. Ge
zien bovendien de goede belangstelling van
vorig jaar mag er ook voor dit seizoen op
worden gerekend, dat er een cursus komt.
En dat is dan maar gelukkig. Een adver
tentie in dit nummer geeft nadere bijzonder
heden.
WINKELWEEK
Het bestuur van de plaatselijke midden
standsvereniging is doende een winkelaktie
uit te werken voor de periode van donderdag
24 november t/m donderdag 1 december. De
baten zullen ook dit jaar worden bestemd
voor de afdeling van ,Het Groene Kruis",
met name dan voor aankoop van de zgn.
stalen verpleegster Daarvoor is bij een vorige
aktie de helft gereserveerd. Het bestuur wil
voorzover daartoe bij de inwoners bereidheid
bestaat tot medewerking die eerste opzet
afwerken in de overtuiging, dat logischer
wijze elk tekort of elke noodzakelijke aan
koop voor het Groene Kruis toch door de
gemeenschap dient te worden gedragen
Mogelijk met uitzondering van de jeugd,
waant ieder ander de sinterklaastijd nog
ver. De Bergse winkeliers weten wel beter.
Daarom is tussen 19 en 23 oktober in de
zalen van het Provoosthuis aan de Potter
straat weer een sinterklaasshow georgani
seerd, die voor ieder gratis toegankelijk is.
Alles wat komende weken in het bizonder
de aandacht zal trekken van jong en oud
is hier reeds te bezichtigen om al vast een
keuze te doen
Daarnaast is er 's avonds een amusements
programma en zaterdagmiddag een kinder-
matiné.
Overigens zullen naast dit goede doel ook
weer aantrekkelijke prijzen beschikbaar wor
den gesteld voor de kopers gedurende die
winkelweek.
OPBRENGST COLLECTE
De collecte, die in de gemeente Stavenisse
ten bate van het Protestants Interkerkelijk
Thuisfront gehouden werd, heeft opgebracht
de som van 54,85. De Zeeuwse Collecte
bracht een bedrag van 205,rond op.
ZELFS SUIKERBIETEN
In de nacht van donderdag op vrijdag is
een vracht suikerbieten ontvreemd van de
bietenopslag der Centrale Suiker Mij te
Scherpenisse. Van de dader (s) ontbreekt
elk spoor.
GEVONDEN
Een gouden dameshorloge. Inlichtingen bij
de rijkspolitie.
SUCCES VOOR SPORTVISSERS
Leden van „De Zeebaars" hadden het
afgelopen weekend succes op de interna
tionale concoursen. Te Heist (B) waren het
de heren C. Zwagemaker en W. M. Geluk
die respectievelijk de 2e en 4e prijs voor
zich opeisten en tevens beslag wisten te
leggen op de eerste korpsprijs.
Te Hansweert was het A. v. d. Hoek die
met een eerste prijs succes had.
Naast fraaie persoonlijke prijzen werd de
bekerkast van de club weer met een paar
bokalen uitgebreid,
MAZELEN
In deze gemeente heerst onder de school
kinderen mazelen. Op de kleuterschool waren
meer dan de helft van de kinderen afwezig.
Ook van beide lagere scholen zijn er hier
door leerlingen absent.
