MEUBELS KOPEN BIJ VAN IERSEL
VAN IERSEL MEUBELFABRIEK N.V.
VERWER v. d. MALE
Belangrijk
CAVETHO
Het beste adres voor MEUBELEN, VLOERBEDEKKING en GORDIJNEN, is woninginrichting H. A. v. HOUTE, Scherpenisse
lïjders(sfers)
Van Iersel FABRICEERT zelf MEUBELEN, in een veelheid van stijlen.
U kunt ze ontmoeten in onze zaak: Halsterseweg 265 - Bergen op Zoom.
Alle leveringen direct uit eigen fabriek.
DUS IEDERE VORM van tussenhandel uitgesloten ook van winkeliers.
Wij Garanderen u 25-50 pCt. FABRIEKSKORTING.
Van Iersel's FABRIEKSGARANTIE.
Bovendien kunt u gebruik maken van onze KREDIETSERVICE.
SJAAK SCHETTERS
LENIE VROEGOP
WAAROM
WIJBO UIENZAAD?
GESLOTEN
Enkele voorbeelden
BANKSTELLEN skai gecomb.
met stof slechts 275.
SKAI EETHOEKEN 4 stoelen
en tafel 178.
TEAK SLAAPKAMER met
3-deurs kast. Slechts 498,
2-persoons STALEN SLAAP
KAMERS, skai bekleed 265,
COCKTAIL FAUTEUILS,
fabrieksprijs 49,
enz. enz. enz.
Halsterseweg 265 v.h. De Koperen Doos - Bergen op Zoom
Veescheerapparaten
MIDDENSTANDSCURSUS THOLEN
IS GESTART
TIMPA N.V.
DUET FOUNDATIONS
Wattstraat Tholen
vrouwelijke kracht
voor kantine
GEMEENTE SINT-MAARTENSDIJK
VOOR VEEHOUDERS
gelden in de week van 815 september 1966
deze prijzen:
rundveevoeder A vanaf 36,00 per 100 kg
rundveevoeder C vanaf 38,00 per 100 kg
rundveevoeder E vanaf 41,50 per 100 kg
UIENREN
WERKVOLK
NIEUWE WONING
In plaats van kaarten
PIET PIETJAUW
en
COBY VAN HOUTE
geven U, mede namens weder
zijdse ouders, kennis van hun
voorgenomen huwelijk, waar
van de voltrekking D.V. zal
plaats hebben op donderdag
22 september a.s. om 14.30 u.
ten gemeentehuize te Scherpe
nisse.
Huwelijksbevestiging des nam.
om 15.00 u. in de Ger. Gem
te Scherpenisse, door de Wel
eerwaarde Heer Ds. J. Karens.
Dinteloord, W. Groeneweg 30
Scherpenisse, Kaaistraat 1
24 augustus 1966
Receptie op de trouwdag van
7.30—8.30 uur nm. in het
„Holland Huis" te Scherpe
nisse.
Toekomstig adres:
Groenekruisstraat 25,
Dinteloord.
RINUS HOMMEL
en
GERDA MEES
hebben de eer U, mede namens
wederzijdse ouders, kennis te
van hun voorgenomen huwe
lijk, waarvan de inzegening zal
plaats hehben op vrijdag
30 september a.s. om 10 uur
in de parochikerk van de H.
Willibrordus te Oud-Vosse-
meer, waarna de plechtige H.
Mis tot hun intentie zal wor
den opgedragen.
Oud-Vossemeer, 7 sept. 1966
Hiksendijk 10
Schoolstraat 2
Gelegenheid tot feliciteren van
34 uur.
Feestadres: Hotel „Hof van
Holland" Oud-Vossemeer.
Toekomstig adres:
van Glymesstraat 28,
Steenbergen
Op D.V. vrijdag 9 sept. a.s.
hopen onze lieve ouders,
behuwd- en grootouders
H. C, Reeders
en
C. Reeders-Quaak
[hun 40 jarige echtvereni-
ging te gedenken.
J Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
i van hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
I St. Maartensdijk
J, C. Reeders
M. A. Reeders-de Graaf
St. Annaland
J. W. Snoep-Reeders
E. M. Snoep
i St. Maartensdijk
W. D. Reeders
Stavenisse (M. s. Wilmar)
W. J. Hout-Reeders
M. Hout
St. Maartensdijk
D. Reeders
en kleinkinderen
St. Maartensdijk, sept 1966 j
Zuidsingel 5
Gelegenheid tot feliciteren
J op vrijdag 9 september van
7.30 tot 9 uur in het ver-
enigingsgeb. Radda Barnen-
straat te St. Maartensdijk.
Op 16 september D.V.
hoopt onze lieve oma
S. C. Vermaas-Bijl
haar 80ste geboortedag te
herdenken.
Dat ze nog lang gespaard
1 mag blijven is de wens van
haar dankbare kleinkinde-
ren te Anna Jacobapolder.
Het heeft de Here behaagd,
tot zich te nemen onze ge
liefde zorgzame moeder,
groot- en overgrootmoeder
Maatje Valkier
geboren Heijboer
in de ouderdom van 84 jaar
Utrecht:
J. J. Valkier
Chr. Valkier-van Wijk
Bergen op Zoom:
L. Valkier-Goedegebuure
Leipzig:
C. B. Valkier
Klein- en achterklein
kinderen
's Heer Arendskerke,
3 sept. 1966
Rusthuis Poelwijck
Condoleantie-adres:
Albr. Thaerlaan 32, Utrecht
De begrafenis heeft woens
dag jl. plaats gehad te
's Heer Arendskerke
en
hebben de eer U mede namens wederzijdse ouders
kennis te geven van hun voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking D.V. zal plaats hebben op
vrijdag 16 september a.s. des namiddags te 2.30 uur
ten gemeentehuize te Oud-Vossemeer.
Halsteren, Spinolaberg 3
26 augustus 1966
Oud-Vossemeer, Ring 13
Receptie van 18.3020.00 uur in Café „De Hoop"
Vroegop
Toekomstig adres: Ring 1.3 Oud-Vossemeer
Heden werd door een nood
lottig ongeval, in de volle
kracht van zijn leven van
onze zijde weggerukt mijn
zo inniggeliefde en onver
getelijke man,
Sjaak Moerland
op de jeugdige leeftijd van
24 jaar en 2 weken
C. M. Moerland-v. Driel
Oud-Vossemeer, 4 sept. '66
Cornelis Frankenstraat 18
Geen kransen of bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben DV op don
derdag 8 sept. a.s. om
13 uur.
Heden werd door een nood.
lottig ongeval in de volle
kracht van zijn leven van
onze zijde weggerukt, onze
innig geliefde man, schoon
zoon en behuwd-broer
Sjaak Moerland
op de zo jeugdige leeftijd
van 24 jaar en 2 weken
altijd zal hij in onze her
innering blijven
C. M. Moerland-v. Driel
L. v. Driel
M. P. v. Driel-Vaders
J. M. v. Treyen
P. M. v. Treyen-v. Driel
Digje v. Driel
Danny v. Driel
Geen bloemen of kransen
Oud-Vossemeer, 4 sept. '66
Cornelis Frankenstraat 18
De teraardebestelling zal
plaats hebben D.V. op don
derdag 8 sept. a.s. om 13 u.
Heden werd door een nood
lottig ongeval in de volle
kracht van zijn leven, van
onze zijde weggerukt, onze
innig geliefde zoon en broe
der
Izaak Leendert Moerland
op de jeugdige leeftijd van
van 24 jaar en 2 weken
I. Moerland
M. Moerland-Lindhout
Leender M. Moerland
Wij zullen hem nooit ver
geten.
Oud-Vossemeer, 4 sept. '66
Molenstraat 24
Heden overleed door een
noodlottig ongeval mijn in
nig geliefde en geachte
broeder
Sjaak
op de jeugdige leeftijd van
24 jaar en 2 weken.
Hij zal altijd in gedachte bij
mij blijven.
L. M. Moerland
Oud-Vossemeer, 4 sept. '66
Molenstraat 24
Heden overleed door een
noodlottig ongeval onze
zeer geachte neef
Izaak Leendert Moerland
op de jeugdige leeftijd van
24 jaar,
Fam. Riedijk-Moerland
St. Maartensdijk, 4 sept. '66
Z.g.a.n. KOOKHAARD t.b.z.
Wilhelminastraat 23 St. Maar
tensdijk.
Heden overleed na een
noodlottig ongeval onze
besten vriend
Sjaak Moerland
in de ouderdom van 24 jaar
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in hoge eer worden
gehouden.
P. C. Roggeband
J. Roggeband-Koopman
Oud-Vossemeer, 9 sept. '66
Heden nam de Heere van
onze zijde weg, na een
kortstondig geduldig ge
dragen ziekte, vrij plotse
ling, onze zeer geliefde
broeder, zwager en oom
Simon Leendert Schot
in de ouderdom van ruim
61 jaar.
Uit aller naam,
Mej. M. Schot
Tholen, 6 sept. 1966
Vossemeersepoort 20
De teraardebestelling zal i
heden donderdag 8 sept. om
14.00 uur plaats hebben op
de Alg. Begraafplaats.
Met droefheid stellen wij u
in kennis, dat na een kort,
maar hevig lijden van ons
ging onze lieve vader,
schoonvader en grootvader
S, Lotz
Zijn heengaan was in volle
vrede.
Psalm 56 13
Fam. Leenmans-Lotz
O.-Vossemeer, 3 sept. 1966
Dankbetuiging
Bij deze danken wij allen,
die ons 50 jarig huwelijksfeest
tot een onvergetelijke dag heb
ben gemaakt. Dank ook na
mens onze kinderen en klein
kinderen voor de prachtige
cadeaus, de fraaie bloemstuk
ken en de vele schriftelijke
felicitaties.
Echtpaar Havermans.
Etiënne
Oud-Vossemeer, sept. 1966
J. F. Kennedystraat 4
MYOPLASTIC
KLEBER
zonderveerofkus
sen, soepel, licht,
wasbaar, werkt als
"hulp-spier" tor
versteviging van de
buikwand, houdt de
breuk op haar plaats
zonder bezwaren.
Kosteloos te proberen
- bij de deskundige van
INST1TUT HERNIAIRE DE LYON
die zitting zal houden te:
Bergen op Zoom: Drog: Besling
Fortuinstraat 12, woensdag
21 sept. van 14-16 uur. Inl.:
Postbus 89, Heemstede.
Omdat het bij groeiremmende
sproeien
door
toch
Tot onze diepe droefheid
nam God van ons weg
onze lieve opa
M. A. Hage
Wij missen hem zo
Namens klein- en
achterkleinkinderen
Piet en verloofde
Adr. Jaap en Money
Engeltje
Rinus
Jan
Wim
Lies
Sjaak
St. Maartensdijk,' sept 1966
Bosstraat 14
middelen
bolt
Omdat het bij droogte toch bolt
Omdat het bij laatzaaien toch
bolt.
Dus altijd vroeg is.
Kan door houdbaarheid veel
beter tegen mechanisatie en
afstaarten.
Keiharde uien, mooi van vorm,
fijne staart.
Geen lange en kale uien, dus
weinig stek.
Daarbij nog zeer grote op
brengst.
Telers die twee of meer rassen
naast elkaar zaaien worden
absoluut WIJBO-telers.
Bestellingen worden opgeno
men door
D. VAN GORSEL
Markt 8 - St. Maartensdijk
Beleefd aanbevelend.
Wegens vacantie
van 1223 september
Hotel „De Gouden Leeuw"
Scherpenisse
Voor de vele blijken van
deelneming ontvangen bij het
overlijden van onze lieve vader
groot- en overgrootvader
de heer
M. v. d. Boogaard
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
Fam. v. d. Boogaard
Oud-Vossemeer, sept. 1966
Te koop
EEN LEDIKANT
met nieuwe spiraal en nieuw
3 delig bed, 4 rotanstoeltjes en
een ronde rotantafel.
G. K. J. KRIJGER
Molenstraat 28 Poortvliet
Te koop
EEN AARDAPPEL
SORTEERMACHINE
met leesband en 2 motoren
S. WESTDORP
Sint-Annaland
TE KOOP in g.s.z. kookhaard
M. v. Gorsel Coentjesweg 18
Oud-V ossemeer.
Hiermede betuigen wij ook
namens onze kinderen onze
hartelijke dank aan allen die
blijven van belangstelling heb-
ben betoond, door middel van
de prachtige cadeaux, bloemen
en kaartjes, die wij bij ons
25 jarige echtvereniging moch
ten ontvangen.
G. Minheere
M. C. Minheere-v. d. Velde
Oud-Vossemeer, sept. 1966
Molenweg 9
Hiermede betuigen wij, ook
namens onze kinderen, onze
hartelijke dank voor de cadeaus
bloemen, fruit en kaartjes die
wij bij onze 40 jarige echtver
eniging mochten ontvangen.
H. J. van Splunter
L. N. van Splunter-Poot
St. Maartensdijk, sept. 1966
Vier Meistraat 11
BESTELDE mestkuikens af
halen op 13 sept. a.s.. Tevens
nog te koop 4 weekse kuikens
(Hybro's) laatste koppel. M.
C. den Engelsman, D 59 Sint-
Maartensdijk.
Hiebij danken wij allen, die
door hun blijk van medeleven
de dag van ons huwelijk tot
een onvergetelijke hebben ge
maakt.
J. L. Duyzer
A. Duyzer-Kwist
Tholen, september 1966
Julianastraat 17
Langestraat 17-19-26 - POORTVLIET
Thans slijpen wij zelf in eigen bedrijf
Klaar terwijl U wacht
Inkoop - Verkoop Inruil
Losse messen Hauptner uit voorraad
Varios-lasapparaten bij ons gekocht geeft levenslang
KORTING op de Varios-elektroden.
Daarom zijn wij het goedkoopst1
Ingeruild: 1 VT160, compleet 450.
Aangeboden: 1 zware aanhangwagen achter
luxe auto 400,
In voorraad de nieuwste typen laag vacuum SENIOR
MELKMACHINES met membraan pulsator
Wij ruilen ook uw oude installattie van ieder merk in.
PLASTIC FOLIE in alle maten, naturel en zwart,
ook voor kassen.
Wij hebben de laagste prijzen
COMPRESSORS - nieuw - verkoop - Inruil.
PEUGEOT—boormachines, haakse slijpmachines
compleet met rubberzooi en afbraam schijf slechts
300,—
Levering desgewenst over uw eigen smid of handelaar.
„BRUCO" kas-verwarmingsinstallatie.
Vertegenwoordiging voor geheel Zeeland.
Levering over uw smid is mogelijk
Vraag vertegenwoordigers bezoek.
Alles voor de stal zoals haken, ringen en ketting
Hiermede betuigen wij ook
namens onze kinderen, onze
hartelijk dank aan allen, die
blijken van belangstelling heb
ben getoond, door middel van
de ontvangen prachtige cade-!
aus, bloemen en kaartjes bij
onze 25 jarige echtvereniging,
ontvangen.
Joh. Overbeeke
A. A. Overbeeke-van Zetten
St. Annaland, sept. 1966
Schoolstraat 10
TE KOOP zwarte poedel
Venkelstraat 15, Tholen.
Er is nog plaats. Wie nog mee wil studeren: aan
melden op de cursusavond donderdag 15 september
om 7 uur nm. in de chr. ulo school, Doelweg 12a
vraagt op korte termijn
e.v. aangepaste werktijden.
Zij moet in staat zijn geheel zelfstandig de kantine
te beheren.
Hoog loon Reiskosten vergoeding.
Afd. Personeelszaken Tel. 01660-549 of 673
De burgemeester van Sint-Maartensdijk maakt bekend,
dat Gedeputeerde Staten van Zeeland, bij hun besluit
van 8 augustus 1966, nummer 387/253, 4e afd. Bur.
R.O. hebben goedgekeurd de door de raad op 2 febr.
1966 vastgestelde partiële herziening bestemmingsplan
gemeente Sint-Maartensdijk met bijbehorende voor
schriften.
Het genoemde besluit van Gedeputeerde Staten ligt met
het bestemmingsplan met ingang van 12 september
1966 gedurende één maand ter gemeentesecretarie voor
een ieder ter inzage.
Zij, die zich tijdig met bezwaren zowel tot de ge
meenteraad als tot Gedeputeerde Staten hebben gewend
kunnen gedurende genoemde termijn bij de Kroon
beroep instellen.
Sint-Maartensdijk, 8 september 1966
De burgemeester voornoemd,
D. C. BOUWENSE.
Voor VOORKOPEN op C.L.O.-MENGVOEDERS
I
SINT-ANN ALAND Havenweg 1
Tel. no. kantoor: 01665-344
H. Roggeband 01660-403
Oud-Geref, Gemeente
Stavenisse
D.V. dinsdag 13 september a.s.
om 7 uur ds. J. W. SLAGER
te Rijssen.
TE KOOP
ruimte voor 200 zakken
Inl. Ring 66, St. Annaland
Met spoed gevraagd
voor boven de Moerdijk
Hoog loon. Ook volle busjes
komen in aanmerking.
Inlichtingen Wal 33, Tholen.
TE KOOP
Tuinstraat 40
SINT-ANNALAND
TE KOOP 2 POLYESTER
WEEKEND KRUISERS
z.g.a.n. afm. 5 x 2 m. Met
35 pk Mercurie buitenboord
motor, met bijbehorende treiler.
Te bevragen
Fa. DE WAAL ZN
Tholen - TeL 01660-556