f voordelen
kleding
bad
Sporthoekje
PALTHE
D. BUYS
KAAL?
Oil E?:
0.90
1.25
1.75
2.75
3.50
veroorzaakt
sensatie 1
Zuiver Uw bloed
en bevrijd Uzelf zó
Boekbespreking
OVEEAI
PFAFF-Naaimaehinehuis W. RIKKEN n.v.
dubbele Duikertjes
Duiker pindakaas
nU met 30 DUIKERTJES
Duiker beschuit
1 blik Duiker
soepballen
nu met 20 DUIKERTJES
10 heerlijke
spritsstukkenvan 70voor
Duiker koffie f 1.48
saksische leverworst
SINGER
li maakt
verschil
PALTHEóók!
Kwaliteits
behandeling
Doe langer met Uw nylons, neem Mirlana.
Bijzonder sterk, ook de ragdunne soorten.
Volmaakte pasvorm, fantastisch mooie mode-
tinten.
HET BESTE IN DE WINTERMODE
TEGEN ONGEKENDE SCHERPE PRIJZEN I
vmcu u MOHAIR en TWEED
De Wintermode f 49.50 tot f198.-
zoais
de mode
moet zijn l
tiooÉizE KiimaauBTcmoiJU rniza
WINTERMANTEL
KOSTUUMS
f 97.50
f 179,50
HORPANTA
SPIERINKJES
geplaatst. Wel kan daartoe in beginsel
worden besloten. De gewone dienst geeft
een bedrag aan in ontvang en uitgaaf van
ƒ454.554,61 met een onvoorziene post van
5043,65, een sluitende begroting. De kapi-
taaldienst in ontvangsten ƒ747.420,31 uitga
ven 993,462,43 met een nadelig saldo van
ƒ246.042,12.
Enkele opmerkingen waren wel door de
raad gemaakt.
Zo werd geinformeert of de gemeente
reeds de beschikking heeft over brandputten
buiten de bebouwde kom, waarbij gedacht
wordt aan Westkerke en omgeving. Het wa
terleidingnet kan daar op onvoldoende wijze
voorzien in brandblussing
De voorzitter antwoordt dat indertijd hier
over werd gesproken met de Herverkaveling
en daarop brandkranen zijn geplaatst. Dat
is inderdaad onvoldoende. De herverkave
ling wil thans wel meewerken daar nog een
paar blusputten te doen aanbrengen.
WESTZEEDIJK
Voorts acht de commissie herbestrating
en revisie der riolering van de Westzeedijk
urgent, aangezien deze straat voor het
landbouwvervoer zeker nog van beduiden
de betekenis is. Zou tot verbetering in
1962 kunnen worden overgegaan? zo vraagt
de commissie. B en w zeggen toe dit te
willen proberen, maar zijn van mening dat
er andere delen in de gemeente nog wel
dringender of even urgent verbetering be
hoeven.
Weth. ICleppe bijvoorbeeld meent dat het
stuk bij de weegbrug slechter is. Dhr. Pol
derman: maar daar blijft geen water staan,
al is de straat er ook wel erg hobbelig.
Het is de raad voldoende, wanneer het de
aandacht heeft van b en w.
RIOLERINGSPLAN
In de derde plaats vraagt de commissie
van onderzoek of er nog steeds geen moge
lijkheid bestaat het gehele fcioleringsplan
der gemeente uit te voeren. Naar haar me
ning dient bij voortduring op de urgentie
te worden gewezen bij hoger gezag^ opdat
de vereiste medewerking wordt verkregen.
B en w blijken het daarmee volkomen eens
te zijn en verdere discussie is hier door
dan ook overbodig.
IJSBAAN
Een vierde vraag is wanneer de aanleg
der ijsbaan annex speelterrein kan worden
tegemoetgezien. Het terrein verkeert thans
in een onverzorgde toestand. Dat kan toch
zo niet langer blijven.
B en w zijn het met de commisie eens,
dat het een verwaarloosede boel wordt.
Het college vraagt daarom of de raad er
voor zou voelen het te laten egaliseren voor
gemeenterekening, zonder dus op de D.A.C.
W.-goedkeuring te wachten. Dan moet wel
op een twaalf mille onkosten gerekend wor
den.
Dhr. Polderman vraagt zich af of het
daarmee wel voldoende zou zijn opgelost,
zoals met wateroverlast en dergelijke.
Dhr. IJzerman zou er dan tegelijk de
ijsbaan gemaakt willen zien. De voorzitter
gelooft dat het in dat geval wel 10 x zo
veel gaat kosten. Wel willen b en w een
van Rheumatisehe Pijnen.
Als die ondragelijke pijnen een gevolg zijn
van onzuiver bloed, brengt een bloedzuive
rende kuur uitkomst. Kruschen, de beproefde
combinatie van zes minerale zouten, we
tenschappelijk samengesteld, is al jaren het
reddende middel voor generaties van lijders
aan Rheumatiek. Neem voortaan ook
Kruschen. De aansporende werking op de
bloedzuiverende organen doet Uw bloed
sneller stromen. Onzuiverheden - en die
veroorzaken de pijn - zetten zich niet meer
vast, maar worden afgevoerd langs natuur
lijke weg.
plannetje tot egalisatie laten maken en een
raming van kosten. Dhr. IJzerman zegt er
vlak voor te zijn, dat er iets gaat gebeuren.
Ook de andere leden kunnen zich ermee
verenigen, dat een plan wordt opgemaakt,
hetgeen dan kan worden bekeken.
REVISIE TORENTJE
GEMEENTEHUIS
Dit en vernieuwing van wijzer- en slag
mechanisme van de klok acht de commissie
nodig. Een goede tijdsaanduiding acht ze
van groot belang.
B en w zullen dit laatste zeker niet ont
kennen en hebben reeds opdracht gegeven
raming van de kosten te maken voor de ge
wenste verbetering.
VOOR VOETBALVERENIGING
Ten aanzien van de op de begroting
uitgetrokken subsidiepost voor de Stich
ting Gemeenschap eiland Tholen en de
plaatselijke voetbalvereniging staat de com
missie op het standpunt, dat deze voors
hands alleen als raming gezien moet worden
en niet als een directe toekenning. Daar
over wordt eerst op ingediend verzoek be
slist. De voorzitter verduidelijkt, dat deze
posten dus wel op de begroting staan,
maar niet worden uitgegeven zonder voor
kennis van de raad en niet dan na subsidie
verzoek.
Tenslotte betuigt dhr. Joppe namens col
lega's zijn waardering voor het vroegtijdig
ontvangen der stukken van deze begroting
zodat een goede studie mogelijk was. Verder
ook b en w en het personeel ter secretarie
voor het in deze verrichte werk.
Met een wederwoord van dank door de
voorzitter wordt de begroting daarna met
algemene stemmen aangenomen.
Hamerstukken zijn daarna een tweetal
wijzigingen van resp. de begroting 1961 en
(alweer) die van 1962.
Voorgesteld wordt daarna het bedrag per
leerling voor het openbaar lager onderwijs
over 1962 te bepalen op ƒ60,16 per leer
ling. Het gemiddeld aantal leerlingen wordt
op 90 geschat, zodat ƒ5413.96 wordt ge-
geraamd. Voor de bijzondere school wordt
het bedrag per leerling na aftrek school-
onderhoud 53,49.
Als bestuursleden worden in de gemeen
telijke instelling voor Sociale Zorg herbe
noemd de heren J. van Dijke en N. L.
Rijstenbil. Op de voordracht kwamen als
nummer twee voor respectievelijk H. M.
Paulusse en J. C. Lindhout.
RONDVRAAG
Dhr. Bijnagte vraagt hoe het gaat met
aankoop van de woningwetwoningen. De
voorzitter antwoordt dat nog geen aanvra
gen zijn binnengekomen. Men zal de be
woners van die huizen middels een circu-
lairtje eens van de mogelijkheden op de
hoogte brengen.
Dhr. Hage dankt b en w voor de aan de
Lage Markt aangebrachte waterkolk, met
name dan bij dhr. Suurland.
Dhr. Joppe vernam dat men voor aan
koop woningwetwoning eerst 50.moet
storten voor een schattingscommissie. Dit
blijkt inderdaad het geval te zijn. De raad
vindt dit wel jammer.
De heer IJzerman herinnert zich, hoe een
commissie van toezicht zou worden inge
steld uit de raad in verband met de sub
sidietoewijzing aan de plaatselijke voetbal
vereniging, welke geheel uit minderjarige
leden bestaat.
Men maakt er dan maar direct werk van
waarna bij stemming in deze commissie wor
den gekozen wethouder Kleppe en dhr. J.
Joppe. Daarna sluiting.
SMERDIEK, W.H.S. en VREDERUST
GOEDE BEURT
Het waren eigenlijk een viertal streek-
clubs, die zaterdag jl. een beste beurt maak
ten. In de 4e klasse der KNVB was dat
Smerdiek door winst op Nieuwdorp, in de
lste klasse A afdelingsvoetbal waren dat
WHS en Vrederust door winst op respec
tievelijk The Gunners 1 en HNC 1 en in
de 3e klasse A was dat tenslotte minder
verrassend uieraard Tholense boys 1, die
tot een flinke overwinning kwam op Vre
derust 2.
Smerdiek heeft feitelijk op gemakkelijke
en vlotte manier Nieuwdorp van zich af
weten te houden Nauwelijks begonnen maak
te van de Ree het eerste doelpunt en nog
voor rust werd er nog een doelpunt bijge
maakt. Zonder dat er een ogenblik gevaar
bij zat, werd het in de tweede helft mid
dels Bout (2x) en van de Ree een stevige
5-0 overwinning.
Dit betekent dat Smerdiek nu meer gaat
komen op de plaats in de ranglijst, die er
reeds vanaf het begin in zat. Het kwam
voor Dinteloord op de derde plaats terecht
met nog slechts boven zich Chrislandia,
die het als beginneling toch wel voortref
felijk doet en Arnemuiden als koploper.
LEIDER GEKLOPT.
WHS maakte zaterdag eveneens een goe
de beurt, door het in deze afdeling tot de
sterksten te rekenen The Gunners nog wel
in eigen home, op het prachtige veld in
Breda, een 1 - 3 nederlaag te bezorgen.
Met drie invallers er op uitgetrokken wist
WHS, dat het voor het hachje zou moeten
vechten tegen een soepel spelend The Gun
ners. En dat heeft men gedaan tot de laat
ste minuut. Dan blijkt er heel wat te be
reiken. Het was al spoedig duidelijk, dat met
invaller back Frans Goedegebuure dit keer
geen verkeerde keus was gedaan, terwijl
Adri Scherpenisse op de linkshalf in verge
lijking met de week daarvoor als herboren
leek en zowel aanvallend als verdedigend
't volle pond bracht. Tenslotte waren in de
voorhoede een steeds beter draaiende en
aanpassende Cor van Houdt en Adri de Wit
de motoren, die het vooral de handige The
Gunners verdediging danig lastig maakte.
Een voortreffelijk doelpunt kwam van de
voet van Adri de Wit, die naar de schijn
voorzette, maar in werkelijkheid passeerde
en voor de keeper verrassend inschoot. Even
later deed van Houdt het op soortgelijke
wijze. Een kwartier na begin der tweede
helft kwam WHS in de verdrukking en de
tegenpunt was door The Gunners op dat
ogenblik zeker verdiend. Uit een voorzet
van Adri den Engelsman wist Van Houdt
nummer drie onhoudbaar aan te tekenen.
1-3. Een wedstrijd zoals WHS in deze
competitie nog niet heeft laten zien.
doende gelegenheid tot opbouw van talrijke
aanvallen die in goede en in vijf doelpunten
resulteerden, waartegenover de Capellenaars
slechts de eer wisten te redden.
ONI maakte geen fout, profiteerde bo
vendien van de WHS-winst op The Gun
ners en klopt Good Luck 2 met 4-1. Het
hevige duel tussen Roda en SVV is in het
voordeel van een produktiever voorhoede
beslist. SVV won deze uitwedstrijd in
eigen stad met 2-4.
Wel minder verrassend, maar een toch
even goede beurt maakte Vrederust door
HNC met 5 - 1 klop te geven. Het werd
de gasten al spoedig duidelijk, dat met de
Vrederust verdediging niet te spotten viel.
ja dat er nauwelijks doorkomen aan was.
En dat gaf de Vrederust voorhoede vol
|V| C.C.1N rVCL/CKO IICi|JCIIi LI 2.1JII IVICCIIN S
l'oll-# lege"_hcgf<teijn, kiespijn, Woest, Kricp,
diaVftffcijA J.WeuMieky(**fiS«bij
krijgbaar in etuis met 6 poeders maar ook in
een han<#gepl«ttc gUlS/yO"gjEEK (met 6
versMvf If»®- -'I liV^4M*rijs-
verlJIJIiJI
MEENK'S POEDER^ielpen! Er zijn Meenk's
Poeders tegen hoofdifffWkiespijrihoest, griep,
diarrhee, influenza, rh^Ratiek, koortsigheid bij
gevatte kou, periodieS pijnen enz. enz. Ver
krijgbaar in etuis met*6 poeders maar ook in
een handige plastic HUISAPOTHEEK (met 6
verschillende etuis 6 poeders), zonder prijs
verhoging. Vraag uw drogist.
vprhooino Vraao
De stand in deze afdeling is hierdoor
als volgt.
ONI 7 5 2 0 12 22 9
The Gunners 6 4 1 1 9 20 6
SVV 6 3 2 1 8 15 9
Roda 6 3 0 3 6 12 16
Vrederust 6 2 2 2 6 14 11
Kogelvangers 4 2 11 5 10 9
WHS 5 2 1 2 5 11 8
Seolto 4 2 0 2 4 11 12
HNC 7 1 2 4 4 8 18
Sprang 2 502329 15
Good Luck 2 6 0 1 5 1 9 28
IN DE 3e KLASSE A
kwam Tholense boys 1 tot een begrijpelijke
zege op Vrederust 2. Op het spiksplinter
nieuwe veld waarover onder plaatselijk
nieuws Tholen nog iets meer werd het
een 7-1, overwinning, waarbij Vrederust
2 aanvankelijk behoorlijke tegenstand bood,
maar een voor haar nog teleurstellende ne
derlaag moest ondergaan, al had het onge
twijfeld en terecht, op verlies gerekend.
Chrislandia 2 won ternauwernood van
zijn broertje Chrislandia 3 met 4-3. Din
teloord 3 klopte Kogelvangers 2 glansrijk
met 6-2.
DE VERWACHTING
lste klasse A
Vrederust gaat van Good Luck 2 zonder
moeite winnen, terwijl dezelfde verwachting
er is voor HNC, waar Sprang 2 op bezoek
komt. WHS kan ook Seolto wel klop ge
ven, terwijl het voor SVV een beproeving
gaat worden, nu daar The Gunners op be
zoek komt. Een gelijkspel is hier niet onge
rijmd.
Kogelvangers zal ook alle zeilen moeten
bijzetten om hoogstens één punt vast te
houden op het bezoekende Roda.
3e klasse A.
Chrislandia 2 wint van Kogelvangers 2 en
Smerdiek 2 heeft een goede kans even
eens tot winst te komen op Chrislandia 3.
Tholense boys 2 verliest natuurlijk van
Tholense boys 1 en Dinteloord 3 zal tegen
WHS 2 wel niet veel verder komen dan
een puntenverdeling. Er wordt om kwart
voor drie gespeeld.
DE BEZETTING Uitg. Em. Querido's
uitg. mij. n.v„ Amsterdam
Door de Nederlandse Televisie Stichting
wordt 'n serie uitzendingen verzorgd over
Nederland in de Tweede Wereldoorlog.
Het is goed, dat deze ook in boekvorm
verschijnt. Want wanneer de gehele serie
een niet al te omvangrijke doch betrouw
bare beschrijving van ons land gedurende
de laatste oorlog. Dat het betrouwbaar is,
daaraan behoeft niet te worden getwijfeld
nu de uitzending tot stand is gekomen
met medewerking van Bestuur en Staf van
het Rijksinstituut voor Oorlogsdocumentatie.
Het eerste deel van de serie, als pocket
uitgekomen, met bovenstaande titel, geeft
een relaas van de opkomst van het natio
naal socialisme en de Meidagen van 1940
(dus gedurende de korte tijd van 't gewapen
de verzet van het Nederlandse leger). Dan
volgt een hoofdstuk over de eerste maanden
van de bezetting en ten slotte wordt het
begin van de Jodenvervolging en de febru-
ari-staking beschreven. De beschrijving is
duidelijk en boeiend.
Deze historische beschrijvingen worden
onderbroken door interviews van verschil
lende vooraanstaande personen, mensen die
in de gevangenis hebben gezeten en in
concentratiekampen enz. Het blijkt onbe
schrijfelijk te zijn hoe sommigen zijn mis
handeld. Nu, na zoveel jaren is het betrok
kenen nog niet mogelijk een samenhangend
verhaal te doen van wat zij hebben moeten
doormaken.
Talrijke foto's buiten en in de tekst zijn
in dit boek opgenomen. Gehoopt en ver
wacht mag worden, dat velen het zullen
aanschaffen.
De Pfaff 90 is de zigzag-
machine die voor U
denkt 1 Foutloos kiest
U met de "denkende
schijf", waarmee .deze
Pfaff is uitgerust, de
juiste steek voor de te
verwerken stof. De
Pfaff 90 heeft de ver
maarde zélf-corrigeren-
de, dwbbeZ-roterende
Pfaff-grijper. Deze Pfaff
is een klasse apart.
Ook- in prijs!
Gun U zelf deze Pfaff.
sinds 1862
Er is reeds een Pfaff
voor f. 198.- en elek-
triscli al voor f. 235.-
(compleet in koffer). f|
PFAFF
Kortemeestraat 17 - BERGEN OP ZOOM - Tel. 01640-5878
1 pot
1 zak Duiker chocolade
hagelslag puur
met 10 DUIKERTJES
en 2 rol
met 10 DUIKERTJES
nu samen 40 DUIKERTJES
bij aankoop van 1 pak
met 30 DUIKERTJES
100 gram
met 5 DUIKERTJES
Nu KINDERBOEKENWEEK
met een reusachtige keuze
JEUGDBOEKEN.
Oude goede bekenden en
nieuwe uitgaven
HEIJBOER'S boekhandel
St. Annaland
GITAREN
MANDOLINES
BANJO's
BLOKFLUITEN
PLATENSPELERS
met of zonder versterker
STEREO AFSPEEL
APPARATUUR
PIANO's
GRAMMOFOONPLATEN
HEUS
Eergen op Zoom
heeft de grootste keus
Lievevrouwestraat 31
Tel. 5470
Als U een naaimachine koopt
Koopt dan een oud
vertrouwd merkt
Meer dan 100-jarIg bestaan
Reparaties worden aan alle
merken vakkundig verricht
M. G BOLIER
Provinciale weg 8
Scherpenisse - Tel. 01666-483
GOED SPREKEN door
ZELFOVERWINNING
geschreven door Alfred
Tack. Dit boek moet u
beslist aanschaffen.
Stort nog heden 4.95 op
giro 106747 van Instituut
RHETORICA, Dordrecht
en per kerende post ont
vangt u dit gebonden boek
franko thuis.
tussen jurkje-Yoor-in-
huis en geklede japon, tussen
daagse en andere kleding!
Zij biedt U daarom twee ver
schillende behandelingen:
truitjes
vesten
jumpers
pantalon
colberts
japonnen v.a.
costuums
mantel-
costuums
regenkleding
incl. waterdicht,
truitjes costuums
vesten mantel-
jumpers costuums
1.50 4.75
pantalon regenkleding
2.25 incl.
colberts waterdicht
japonnen V.a. 4.90
3.50
Kledingbad: chemisch reini
gen - eenvoudige opmaak -
door U gebracht en gehaald.
Kwaliteits-behandeling: che
misch reinigen, Paltex be
handeling - ontvlekken -
zorgvuldige opmaak - nacon-
trole - gratis halen en thuis
bezorgen (U kunt tevens
goederen voor een kleding
bad meegeven!)
Uw goed is altijd in ver
trouwde handen bij
MIRLON-MIRLANA artikelen
worden thans in licentie van
de Zwitserse MIRLON fabrie
ken vervaardigd. Uitstekende
kwaliteit dus voor Nederlandse
prijzen!
Kerkstraat 2 - Tholen
'Onbeperkt is Uw keus in
Bij Ons WINTERMANTELS
o.a. in prachtig
COC] MMS wnfSSQI nAMOMGEfl
■coiauuuu. owssorzooM mukslsubc
met en zonder bontkraag
in TWEED en andere
MODERNE STOFFEN
tot
Enorme sortering in
Herfst- en
XV inter japonnen
Meisjes- en
Kinderjasjes.
Alvast noteren?
Binnenkort komt de nieuwe
LANDBOUWGIDS en
TUINBOUWGIDS 1962.
Willen we u vast noteren
voor toezending
Ook de AGENDA'S 1962
zijn binnen. Voor SUCCES-
agendavulling, zesrings- of
NK zullen we u graag in
schrijven of desgewenst
direct afleveren.
Tijdig besteld zekere
aflevering.
HEIJBOER'S boekhandel
St. Annaland
Ondergetekende deelt mee, dat hij zijn café „Molen
dijk" te St. Annaland met ingang van 1 november a.s.
heeft overgedaan aan dhr. H. RIJNBERG.
Onder vriendelijk dank voor de klandisie in de afge
lopen jaren, wil hij zijn opvolger graag bij u aan
bevelen.
W. RIJNBERG
In aansluiting op bovenstaande deelt ondergetekende
mee, café „Molendijk" per 1 november a.s. over te
nemen en op zaterdag 3 november a.s. te heropenen.
Aanbevelend voor bezoek door particulieren en ver
enigingen voor hun bijeenkomsten.
A. RIJNBERG
HAARUITVAL ROOS!
Na een kuur met 's werelds
nieuwste oestrogene
haargroeimiddel
bezit ook de heer J. v. d. Wiel
Achterstraat 37 - Vlijmen
weer een gezonde haardos
(zie foto)
HORPANTA haargroeiprepa-
raten (2.35 - 4.60 - 7.50 etc.)
HORPANTA Shampoo (1.10-
1.95)
HORPANTA Haarcreme (ook
tegen grijzend haar) (1.30-
1.65) en
HORPANTA Massage olie
1.25 - 4.60)
in Tholen verkrijgbaar bij
Drogisterij W, TANGE
t.o. 't Stadhuis,
in Oud-Vossemeer bij
Drog. J. VIS, Voorstraat 8
TE KOOP een haardkachel
i.z.g.st. en een vloerkleed
(nieuw). Te bevragen Kleine
Loo 362, Scherpenisse.
DE KLEINE WINST heeft
Rode Man Kanaries, isabel,
Goud Agaat zilver isabel, enz.
enz, adres Lievevrouwestraat
42, B.o.Zoom.
GELD NODIG? Hypotheken
kredieten voor aankoop auto's,
vee, machines enz. L. Hage,
Stavenisse (tel. 01663-371)
BEZOEKT
op donderdag 2 november a.s.
om 7.45 uur de TOMADO
snelkookpan demonstratie
in de achterzaal van hotel
Moerland - Toegang vrij
B. GEBRAAD
Voorstraat 29
Stavenisse
CALTËX
S. v. Poortvliet
Klippelstraat 3
Sint Annaland
