EENDRACHTBODE
Help uzelf
De laatste grens
Nèt als je 't niet gebruiken kunt!.,
Wij moeten het „uitzingen".
17c JAARGANG No, 50
27 OCTOBER 1961
TWEEDE BLAD
Raadsversiag Sint Philipsiand.
Bijdrage voor leermiddelen, windmolen, kerstpakket en woning
herstel - Bestrating rond gemeentehuis - Onveranderde bijdrage
voor muziekvereniging.
JUISTWat U nodig hebt is een veilige,veelzijdige
pijnstiller, met snelle doeltreffende werking.
HOOFDPIJN,
VERKOUDHEID,
GRIEP...?
2 'ASPRO's tttf&ïtcüeefy fit.'
WMËmmmwmmmmm,
Raadsversiag Scherpenisse.
Raad vraagt naar mogelijkheid uitvoering gehele rioleringsplan -
En wanneer ijsbaan-annex speelterrein? - Revisie torentje ge
meentehuis (met uurwerk) - Vaststelling begroting 1962.
Verlovingsringen Herbers Jenniskens
In voorgaande artikelen is duidelijk gemaakt, dat de bescherming
der bevolking tegen de moderne oorlogsvoering het meest effectief
is in het eigen huis; dat men het zélf moet doen.
Al heeft de regering een krachtige en van uitstekend materieel
voorziene Organisatie Bescherming Bevolking opgebouwd, die bij
rampen hulp verleent, hier geldt: help Uzelf tot de (georganiseer
de) hulpverlening U bereikt.
Eén van de eerste dingen, waaraan men
denkt bij het vooruitzicht gedurende een
aantal dagen zijn huis niet uit te kunnen;
als we maar genoeg te eten en te drinken
hebben. Dat is een zorg temeer, doordat
men rekening moet houden met mogelijke
radio-actieve besmetting van voedsel en
drinkwaer. Dat geldt voor de mensen, dat
geldt in niet mindere mate voor de dieren,
die we al evenmin buiten kunnen laten,
om het even of het de poes is of onze rund
veestapel. Men zal dus een noodvoedsel-
voorraad moeten vormen.
E dat niet omdat er voedselgebrek
zou bestaan, maar omdat men zichzelf ge
durende enige tijd van voedsel kan voor
zien of daarvan voorzien kan worden. De
bakker en de melkboer komen er ook niet
door
Vanzelfsprekend dient hier de voorkeur
te worden gegeven aan geconserveerd voed
sel, populair gezegd: blikjes: En dan bij
voorkeur waren, die men kan eten zonder
deze te behoeven koken of opwarmen, om
dat men met de mogelijkheid van uitvallen
van gas of electriciteit rekening moet hou
den, en daarbij omdat vuur zuurstof ver
bruikt, die we zelfbroodnodig hebben. We
hebben dus heel weinig aan een pak haver
mout, meer aan een blik appelmoes.
ZORG DER HUISVROUW
Het zal vooral de huisvrouw zijn, die
hiervoor zorg heeft. Zij zal een „ijzeren
voorraad" moeten vormen en dat behoeft
niet opeens, maar kan (naar we allen ho
pen) geleidelijk aan. En als (wat we even
eens allen hopen) we die rantsoenen nog
lang niet nodig hebben, kunnen we ze
vervangen door verse en de oude in de
huishouding opgebruiken.
Er wordt ook noodvoedsel in de handel
gebracht. Zeer geconcentreerd voedsel in
de vorm van een soort scheespbeschuit.
waarvan men maar weinig nodig heeft
om alle voedingsstoffen te ontvangen en
die men zeker niet zal opsmullen, maar die
in een kritieke situatie wel eens begeerlij
ker zouden kunnen zijn dan de uitgezochtste
spijzen.
Er' is dus geen enkele reden om te gaan
hamsteren. Het gaat maar om een overbrug
ging voorraad.
Ook water kan besmet zijn en men doet
dus goed direct zoveel mogelijk water af
te tappen en in schone flessen te bewaren.
Meestal heeft iedere huisvrouw wel een
rijtje flessen staan, die terug moeten naar de
melkboer of de kruidenier. Men kan water
in zulke flessen heel lang bewaren zonder
dat het bederft. Heeft men kinderen of zie
ken in huis, dan dient men speciale maat
regelen te nemen het zijn toch altijd de
zieken, de zwakken, de kinderen en de ou
den van dagen, die in een oorlog het ergst
te lijden hebben.
EIGEN (EERSTE) HULP
Heel aanbevelingswaardig zal het ook
zijn wanneer men zorgt voor genees- en
verbandmiddelen. Men kan op dokter en
wijkverpleegster niet rekenen, de ziekenhui
zen zijn onbereikbaar. Kundige eerste hulp
kan een leven redden.
Mensen die bepaalde medicijnen regelma
tig gebruiken (bijvoorbeeld suikerzieken),
moeten altijd zorgen, dat ze een reserve
voorrraad hebben, die ze natuurlijk steeds
aanvullen om bederf te voorkomen.
Niet genoeg kan worden aanbevolen
het volgen van een cursus eerste hulp bij
ongelukken bij een der organisaties die hier
voor opleiden. Men heeft er zijn gehele
leven plezier van, al komt er nooit een oor
log meer.
0—
Wie dit alles heeft gelezen, zal aan een
gevoel van bekleming niet kunnen ontko
men.
Is de toestand zo somber, dat wij ons
metterdaad op een oorlog en misschien een
oorlog van ongekende verschrikking moeten
voorbereiden?
Zo is het niet.
En ook deze voorlichtingsactie van de rege
ring valt alleen door toevallige omstandig
heden samen met een tijdperk van spanning.
De voorbereidingen voor deze actie zijn al
een jaar geleden gestart en de planning
nog veel eerder.
Het kan ons echter voor paniek bewaren,
wanneer wij weten wat ons zou kunnen
wachten, wat wij dan hebben te doen, dat
wij het kunnen doen en dat het zin heeft
het te doen.
Laten we dit alles doen in de geest van
het woord dat Oliver Cromwell eens tot
zijn soldaten sprak: Vertrouw op God
en houdt Uw kruit droog.
Het was voor een korte bijeenkomst
(zeker voor haar doen), dat de raad van
St. Filipsland vrijdagavond 20 oktober in
openbare vergadering de gemeentelijke be
langen behartigde onder leiding van burge
meester L. J. de Jonge. Na opening met
ambtsgebed deelde de voorzitter mede, dat
met kennisgeving afwezig waren de heren
J. Verwijs en Beurkens, laatstgenoemde dan
vanwege ziekte. De voorzitter hoopte op een
spoedige beterschap, opdat ook dit raads
lid volgend maal weer aanwezig zal kunnen
zijn.
Van de heren F. A. Vadtrs, A. I.
Clarisse en D. Tichem was bericht ontvan
gen, dat ze hun herbenoeming als leden
van de woonruimtecommissie aannemen. De
secretaris van deze commissie, de heer M. A.
Geense krijgt een vergoeding van 50.
per jaar, zo wordt door de raad beslist, een
bedrag dat telkenjare opnieuw zal worden
bekeken.
ONVERANDERDE MUZIEKSUBSIDIE
Via de vier landelijke federaties van
muziekverenigingen wordt aangedrongen op
verhoging van de gemeentelijke bijdrage
voor de plaatselijke harmonie.
Een circulaire, welke niet alleen maar aart
het gemeentebestuur van St. Filipsland werd
gezonden, maar aan alle andere gemeenten
in ons land. Men verzoekt na te gaan in
welke afdeling wordt gespeeld en aan de
hand van de daarvoor opgemaakte „voor
dracht" te willen bijdragen. „Wij behoeven",
aldus de voorzitter als spreekbuis van b en
w, „hierop niet nader in te gaan omdat
2 jaar geleden de raad in meerderheid be
sloot de subsidie op 600.per jaar te
stellen. Het schrijven wordt daarom voor
kennisgeving aangenomen.
De heer J. v. d. Velde uit de School
straat bericht niet op het aanbod van de
gemeente in te gaan om het stukje grond
voor 9.55 per m2 te kopen, omdat deze
prijs naar zijn mening te hoog ligt.
ONDER RAYON THOLEN
De Inspecteur der Belastingen te Bergen
op Zoom heeft bericht, dat door reorgani
satie van deze inspectie St. Filipsland voor
taan niet meer tot de post Steenbergen
behoort, maar onder het rayon Tholen.
Blijkens een schrijven van het provinciaal
bestuur verkreeg de uitgetrokken post voor
inrichting van het gemeentehuis volledige
goedkeurig, maar mag dan ook onder geen
voorwaarde meer worden overschreden.
De voorzitter wijst er vervolgens op, hoe
MODERNE
PERMANENT
WAVE
ALBERT STOETZER
Dames en Heren Kapsalon
Engelsestraat 6 - Tel. 5743
Bergen op Zoom
een nieuwe salarisregeling is gemaakt voor
het overheidspersoneel.
Voor de gemeente is het in zoverre van
belang, dat de salarissen van de gemeente
secretarissen en gemeente-ontvangers zijn
gelijkgesteld met overeenkomstige rijks
ambtenaren.
De Centrale Dienst „Noord Zeeland" be
richt, dat de districtsopzichter De Korte, tot
dusver in deze gemeente gedetacheerd in
gelijke betrekking naar Brouwershaven is
overgeplaatst. De heer De Korte heeft er
geen bezwaar tegen, mits hij de verplaat
singskosten vergoed krijgt en tevens ge
durende 5 jaar de meerdere huurkosten,
waar hij in Brouwershaven duurder komt te
wonen. De commissie van toezicht van de
Centrale Dienst is van mening, dat de ge
meenten Bruinisse en St. Filipsland dit moe
ten betalen. De voorzitter zegt dat dit voor
St. Filipsland in totaal op een bedrag neer
komt van 937,50. Voor Bruinisse wordt dit
bedrag, gezien het inwonertal nog hoger.
B en w stellen de raad dan ook voor dit
niet te accepteren. De districtsopzichter is
beschikbaar te stellen, waarmee de raad zich
kan verenigen.
De bond voor Veilig Verkeer verzoekt
een éénmalige subsidie van 25.voor
inrichting en aankoop kantoorpand. Daar
voor is reeds 2 ton beschikbaar. B en w
stellen voor de gevraagde 25.toe te
staan. De raad wil deze instelling eveneens
graag bijstaan, gezien het goede doel, dat
ze nastreeft.'
WINDMOLEN
Het provinciaal bestuur van Zeeland
vraagt de jaarlijkse kosten onderhoud
korenwindmolen te willen opgeven. Met in
gang van 1961 zal het provinciaal bestuur
namelijk een bijdrage in de onderhouds
kosten geven van maximaal 100.Er zijn
in Zeeland nog 75 windmolens, waarvan
nog 40 in bedrijf. Daaronder is ook de
molen in St. Filipsland. Ter verfraaiing van
het landschapsbeeld wil het provincaal be
stuur deze molens in stand houden. Het rijk
draagt jaarlijks tot maximaal 1000.- bij.
Provincie en gemeente ieder 10% van dit
Vanmiddag naar de stad. Gezellig winkelen,
even naar de marktDat juist nu zo'n akelige
hoofdpijn komt opzetten Thuis blijven?
Die prettige middag laten bederven? Of.
'ASPRO' werkt snel: zie hoe het
direkt in water uiteenvalt. Zó snel
wordt het ook in Uw lichaam
opgenomen.
'ASPRO' werkt doeltreffend: door
zijn wetenschappelijke samenstelling
verzacht 'ASPRO' ogenblikkelijk de
pijn.
'ASPRO' helpt direkt - U voelt zich
weer prettig en opgewekt.
Ja, 'ASPROdoet méér I
'ASPRO' is veelzijdig: juist door
deze wetenschappelijkesamenstelling
kan 'ASPRO' zo veelzijdig worden
toegepast. Hoofdpijn, verkoudheid,
griep, keelpijn, koorts ylug
'ASPRO'!
'ASPRO' is veilig: veilig voor maag,
hart en nieren. Zelfs voor kinderen
(als U zich aan de juiste doseringen
houdt).
reeds vele maanden elders aan het werk. De
Dienst waarbij hij werkt is een Centrale
Dienst, zodat de kosten ook maar door die
dienst betaald dienen te worden. Na enige
toelichting op verzoek van enkele leden
kan de raad zich er unaniem mee verenigen
om dit voorstel af te wijzen.
STRAATVERLICHTING
Het bestuur van de Ger. Kerk te A.J.
Polder vraagt om de lantaarn van de straat
lichting te verplaatsen van de oude naar de
nieuwe kerk. De afstand hiertussen is thans
te groot, zodat er onvoldoende verlichtig is.
De heer Quist meent dat verplaatsing niet
zo eenvoudig zal zijn, omdat hierdoor ook
de afstand tussen de lichtpunten te groot
wordt. De voorzitter wil eerst advies vragen
aan de P.Z.E.M., waarbij dan ook meteen
een kostenberekening. Misschien is het wel
voordeliger om er maar een lichtpunt bij
te nemen, dan 2 oude palen te gaan ver
plaatsen. De raad machtigt b en w in deze
verdere stappen te doen.
VOOR LEERMIDDELEN
De chr. school vraagt 344,05 voor aan
koop van een nieuwe aardrijkskunde-
methode. B. en w stellen voor dit bedrag
bedrag. B en w stellen voor om deze molen
subsidie te verlenen. Weth. Reijngoudt wijst
er op, dat de onderhoudskosten, wanneer de
molenmaker er aan te pas moet komen,
hoog zijn. De leden blijken er eveneens
graag aan mee te werken om de molen in
stand te houden als een markant dorps
beeld en hebben dan ook geen bezwaar de
gevraagde bijdrage te verlenen.
Toekenning kindertoelage voor het perso
neel van de schoolartsendienst ontmoet even
min bezwaar als de wijziging van de kinder
toelageverordening voor het gemeenteper-
soneel.
KERSTPAKKET
De centrale werkplaats voor minder
validen te Zierikzee vraagt om een bijdrage
voor een kerstpakket, dat jaarlijks aan de
tewerkgestelden wordt verstrekt ter waarde
van ongeveer 6.voor ongehuwden en
van 8.voor gehuwden. Uit St. Filips
land is één inwoner in die centrale te
werk gesteld. Tegen een bijdrage voor
bovengenoemd doel is dan ook bij de raad
geen bezwaar.
De Stichting Maatschappelijk Werk in
Zeeland vraagt een subsidie van 5 cent per
inwoner. De voorzitter wijst er op, hoe deze
stichting haar werkterrein vind op uitgebreid
sociaal gebied, o.m. ook met betrekking tot
gezinszorg en het cultureeel werk. De raad
steunt het voorstel van b en w om de 5 ct
toe te staan.
Enkele tuintjes naast de begraafplaats,
het Karreveld en omgeving worden voor
3 jaar verhuurd met uitzondering van het
perceeltje tussen de Deldense en Hengelose
straat. De huurders van deze grond dienden
namelijk nog geen schriftelijk verzoek in tot
verlenging.
Ten behoeve van de woningbouw wordt
"een perceel grond van dhr. M. Noordhoek
onteigend.
VERBETERINGEN
Via de opzichter van de Centrale Dienst
wordt een plannetje voorgelegd ter riolering
bij dhr. P. de Raat. Door overvloedige re
genval komt daar wateroverlast, nu de be
schoeiing aan de oprit overheid. Het geolg
is dat een kant van die beschoeiing verzakt
en het regenwaternaar die zijde afvloeit. Na
verbetering zal gelijk tot herstrating moeten
worden overgegaan, evenals in de Deense
straat nu de aanvoer van materiaal naar de
begraafplaats klaar is. De gemeentewerk
lieden zullen daar geen tijd voor hebben,
waarom b en w eerst prijsopgaaf willen
vragen en aanbesteden, een voorstel waar
mee de raad zich verenigt.
Ter onderzoek wordt de gemeentebegro
ting 1962 aangeboden, evenals de gemeente
rekening f960. De bedoeling is, aldus de
voorzitter, deze stukken in de eerstvolgen
de openbare vergadering vast te stellen.
BESTRATING ROND HET
GEMEENTEHUIS
De voorzitter wijst er vervolgens op, hoe
het in de bedoeling lag de bestrating rond
het gemeentehuis in eigen beheer uit te
voeren. De gemeentewerklieden zijn even
wel dusdanig druk bezet, dat wachten hierop
niet verantwoord was. Daarom werd tot
aanbesteding overgegaan. De firma gebrs.
Ligtendag zal het werk uitvoeren voor on
geveer 15.000,
HERSTEL ZOUTSCHADE
Er werd een begin gemaakt met ontzilting
van de woningen in de Beatrixstraat. De
gemeente zal voor verbetering van die
woningen 6000,bijdragen omdat een en
ander vernieuwd moet worden buiten de
zoutschade om. Op een vraag van dhr.
Nelisse of alle zes gezinnen tijdelijk zijn
ondergebracht, antwoordt de voorzitter be
vestigend.
Dhr. Nelisse informeert naar de ver
lichting der torenklok, die allesbehalve goed
werkt. De voorzitter zegt de leverancier
meermalen te hebben aangeschreven. Hij laat
echter niets van zich horen, wat voor deze
firma dus geen aanbeveling is. Met klem
zal er nogmaals óp worden aangedrongen
de verlichting te verbeteren.
Daarna sluiting.
Een voltallige raad van Scherpenisse.
kwam dinsdag 24 oktober jl. in openbare
vergadering bijeen onder leiding van bur
gemeester D. C. Bouwense met dhr. A. L.
G. van Doorn als notulist.
Naar aanleiding van de gelezen notulen
en de daarin voorkomende informaties van
raadsleden in de vorige vergadering zegt
de voorzitter dat het wateroverlast bij de
schuurtjes in de Laban Deurloostraat de
districtsopzichter geen aanleiding geeft te
adviseren er gootjes aan te brengen. De wa
tertoevoer is maar gering en met er wat
grind te gooien zal het euveel ver verholpen
zijn.
De onwelriekende geur in de Rijksstraat
weg is inderdaad afkomstig van de lozing
afvalwater der uienfabriek G. H. Polderman
bij het industrieterrein van Sint Maartensdijk
Het hoofd van de technische dienst van het
Waterschap Tholen, de heer J. D. Jagt ver
klaarde de voorzitter dat hem reeds opdracht
is verstrekt een voorziening te treffen, zodat
mag worden aangenomen dat men er het
volgend seizoen geen hinder meer van zal
ondervinden.
Ook wat het water betreft onder de hou
ten vloer van de woningen aan de Rijks
straatweg wordt met het Waterschap over
leg gepleegd.
De raadsleden danken de voorzitter voor
het aantwoord op hun informaties.
Na een 13-tal ingekomen stukken, voorna
melijk goedgekeurde raadsbesluiten voor ken
nisgeving te hebben aangenomen, wordt een
schrijven behandeld van de 4 samenwerken
de landelijke federaties van harmoniën en
fanfares, waarin wordt gepleit voor verho
ging van de gemeentelijke subsidie met een
advies voor de daarbij aan te houden nor
men. B en w stellen voor om dit adres te
raadplegen, indien eventueel door de plaat
selijke muziekvereniging „Eendracht" om
een hogere subsidie zal worden gevraagd.
De raad kan er zich eveneens mee ver
enigen om dit stuk thans ook voor kennis
geving aan te nemen.
raad kan zich met de hogere bijdrage vereni
gen.
Afgewezen wordt een subsidie verzoek
van het Humanistisch Thuisfront. Een aan
passing van de salarisregeling voor secre
taris, gemeente-ontvangers en ambtenaren
van de burgerlijke stand gaat onder de ha
mer door.
Zonder hoofdelijke stemming wordt de
gecontroleerde rekening 1960 van de ge
meentelijke instelling voor Sociale Zorg
goedgekeurd, evenals de begroting 1962.
WIJZIGING
BRANDWEERVERORDENING
Enkele jaren geleden reeds hebben Ge
deputeerden verzocht de organisatieveror
dening brandweer te wijzigen. Omdat de ge
meente toen geen eigen brandspuit had is
daarop niet verder ingegaan. Nu dat wel
het geval is, zal de toewijzing moeten wor
den vastgesteld en daarbij nog een regeling
toekenning vergoedingen. In het concept
staat dat de commandant een vaste vergoe
ding van 220.per jaar geniet, de onder
commandant 175.per jaar en de chauf
feur, belast met onderhoud van auto en
spuit 100.per jaar. De leeden krijgen
per oefening 1.per persoon en bij brand,
bestrijding 3.50 per uur.
Een bespreking over deze tarieven wijst
uit, dat de raad de beloning voor onderhoud
van auto toe te kennen aan de chauffeur
zeker niet aan de hoge kant vinden. Overi
gens kan men zich met dit conceept vereni
gen.
Aangeboden wordt de gemeenterekening
1960 ter nader onderzoek, waartoe worden
aangewezen de heren IJzerman, Hage en
Bijnagte.
De uitgaven voor het openbaar lager on
derwijs 1960 worden voorlopig vastgesteld
op ƒ4656,19. Er was 53.25 per leerling
beschikbaar gesteld, terwijl het gemiddeld
aantal leerlingen 931/3 bedroeg. Het be
schikbare bedrag was derhalve 931/s x
53,25 ƒ4970.of ƒ313,81 meer dan
De Stichting Zeeland voor Maatschappe
lijk en Cultureel Werk vraagt de gemeente
lijke subsidie van 5 cent op 8 cent per in
woner per jaar te willen brengen.
De voorzitter voegt hieraan toe, hoe de
gemeente sinds 1947 een dubbeltje subsi
dieert, t.w. 5 cent voor het E.T.I. en 5 cent
voor bovengenoemde stichting. Het werk van
deze stichting is belangrijk verdiept en
uitgebreid, zodat het verzoek billijk is. De
nodig was. Voor de bijzondere school is
dit bedrag 4383,69, terwijl 4330,67 be
schikbaar was gesteld met een overschrij
ding alzo van 53.02.
BEGROTING 1962
Het rapport van de commissie, welke be
last was met het onderzoek van de gemeen
tebegroting 1062 handelt alleen over de nood
zaak van enkele kapitaalsuitgaven, welke
niet direct op de begroting kunnen worden
33 ALISTAIR MACLEAN
„Inderdaad, zover mij bekend is tenminste. Hij had grote be
zittingen, landerijen en bossen in de buurt van Augustow, dichtbij
de grenzen van Oost-Pruisen en Litauen zoals vroeger de gren
zen daar tenminste waren. In 1939 vocht hij tegen de Duitsers en
daarna kwam hij bij de ondergrondse beweging. Ten slotte werd
hij gevangen genomen en de Duitsers vonden het een leuk idee
een Poolse aristocraat dwangarbeid te zien verrichten om in leven
te blijven. U weet waar dat op neer kwam, mijnheer Reynolds
duizenden lijken ruimen in het ghetto van Warschau, nadat de
Stuka's en de tanks er hun werk hadden gedaan. De graaf en een
paar anderen doodden hun bewakers en voegden zich bij het
Poolse verzetsleger van generaal Bor. U weet wat er gebeurde
maarschalk Rossokowsky bleef met zijn Russisch leger buiten de
poorten van Warschau en liet de Duitsers en de Poolse verzets
strijders het in de riolen op leven en dood uitvechten."
„Ik herinner me dat. De wereld spreekt van de bitterste en
felste veldslag uit de gehele oorlog. De Polen werden natuurlijk
uitgemoord."
„Bijna allemaal. Wat overbleef, de graaf was daar ook bij,
ging naar de gaskamers van Auschwitz. Om de een of andere duis
tere reden lieten de Duitse bewakers de meesten weer gaan
niet echter voor hen gebrandmerkt te hebben. De graaf heeft zijn
nummer aan de binnenkant van zijn onderarm. Het loopt van de
pols tot de elleboog en het is één bloedig rood, opgezet litteken
Ze huiverde. „Het is afschuwelijk 1"
„En kwam hij toen met uw vader in aanraking
„Jawel, ze behoorden alle twee tot de mannen van Vlassow,
maar lang bleven ze er niet. De nimmer eindigende zinloze bloedbaden
deden hen ten slotte gruwen. De benden waren gewoon zich als
Russen te verkleden, Poolse treinen aan te houden, de reizigers
eruit te sleuren en iedereen neer te schieten, die op een lidmaat
schapskaart van de communistische partij betrapt werd. Veel van
deze mensen hadden echter geen keus gehad en moesten die kaarten
wel hebben als ze tenminste met hun gezinnen in leven wilden
blijven. Hetzelfde gebeurde in de dorpen en kleine steden. De
mannen van Vlassow haalden de Stakhanovieten uit de huizen en
wierpen ze tussen de ijsschotsen van de Weichsel. De graaf en
Jansci trokken naar Tsjechoslowakije en voegden zich bij de
Slowaakse partisanen in het Tatragebergte."
„Zelfs in Engeland heb ik van ze gehoord," zei Reynolds.
„De felste en onafhankelijkste vechtjassen van Midden-Europa."
„Waarschijnlijk zouden Jansci en de graaf het met u eens zijn.
Toch gingen ze ook daar spoedig weg. De Slowaken vochten niet
voor een doel. Ze vochten alleen maar om het vechten. Wanneer
er niets te vechten viel, gingen ze elkaar te lijf en waren ze ook
gelukkig. Op die manier kwamen Jansci en de graaf naar Hon
garije. Ze zijn hier nu meer dan zeven jaar, maar het grootste
gedeelte van die tijd niet in Boedapest."
„En hoe lang bent u hier
„Even lang Jansci en de graaf kwamen meteen naar de Oekra-
ine om moeder en mij te halen. Via de Karpaten en het Tatra
gebergte brachten ze ons naar dit land. Misschien klinkt het gek,
maar het was een heerlijke tocht. We hadden hartje zomer en
voortdurend scheen de zon. Jansci en de graaf kenden iedereen
en hadden overal hun vrienden. Ik heb moeder nog nooit zo ge
lukkig gezien."
„Ik begrijp het." Reynolds veranderde vlug van onderwerp.
„De rest is me bekend. De graaf geeft een tip wie er voor de bijl
moet en Jansci zorgt dat ze over de grens komen. Ik heb in
Engeland met tientallen van die mensen onder vier ogen kunnen
spreken. Het vreemde was dat niemand van hen een haat tegen
de Russen had. Ze willen alleen maar vrede en leerden van Jansci
die vrede te prediken. Hij trachtte het mij zelfs bij te brengen."
„Ik vertelde u al," zei Julia zacht, „dat hij een prachtmens is."
Een minuut lang, twee misschien, bleef het stil.
„Mijnheer Reynolds," vroeg het meisje dan opeens heel on
verwacht, „u bent niet gegtrouwd, is het wel
„Wat is dat?" mompelde Reynolds verbijsterd door het plot
seling en verrassend veranderen van onderwerp.
,,U heeft geen vrouw, geen verloofde en geen vriendinnetje,
nietwaar En zegt u nu alstublieft niet: nee, maar doe geen
moeite naar de vacature te solliciteren Dat zou namelijk vrij grof
en wreed en een klein beetje goedkoop zijn en ik geloof niet, dat
u zo bent."
„Ik deed geen mond open protesteerde Reynolds. „Wat uw
vraag betreft: u heeft het antwoord al geraden, meen ik. Dat kon
trouwens iedereen. Vrouwen en mijn soort van bestaan verdragen
elkaar nu eenmaal niet. Dat begrijpt u vermoedelijk ook wel."
„Ik weet het," mompelde Julia. „Ik weet ook dat u vanavond
een paar maal probeerde om van een voor mijehon
prettig onderwerp af te stappen. Onmenselijke monsters maken
zich om zoiets geen zorgen. Het spijt me dat ik u zo noemde. Aan
de andere kant ben ik blij dat ik het deed, omdat ik nu tenminste
eerder dan Jansci en de graaf bemerkt heb dat ik me vergiste.
U weet niet wat dat wil zeggen. Ze hebben namelijk altijd gelijk
en ik zie het altijd verkeerd, maar dit keer heb ik nu eens eerder
gelijk dan zij
„Zonder twijfel weet u wat u zegt," begon Reynolds beleefd,
„maar ik
„En kunt u zich hun gezichten voorstellen," onderbrak Julia
hem, „wanneer ik hen vertel dat ik vanavond tien minuten naast
mijnheer Reynolds zat met zijn arm om mij heen Ze zei het erg
preuts, maar ergens in haar stem schemerde een lach door. „U
sloeg die arm om mij heen toen u dacht dat ik huilde en dus
huilde ik," bekende ze. „Uw wolfsvacht is een klein beetje aan
het verslijten, mijnheer Reynolds."
„Mensenkinderen Reynolds was werkelijk stomverbaasd. Voor
het eerst realiseerde hij zich dat zijn arm inderdaad om haar
schouders lag. Hij voelde het blonde haar kriebelen tegen zijn
bijna ootmoedige hand. Wat beduusd bromde hij een verontschul
diging en wilde juist zijn arm wegtrekken toen hij plotseling dood
stil bleef zitten. Dan klemde hij zijn arm steviger om het meisje
heen en bracht zijn mond vlakbij haar oor.
„We hebben gezelschap, Julia," fluisterde hij.
Uit zijn ooghoeken gluurde hij naar buiten en wat zijn abnor
maal goed gehoor hem had verteld, bleek waar te zijn. Het
sneeuwen had opgehouden en Reynolds zag duidelijk dat drie
gestalten heel zacht op het nachtwakershokje toeliepen. Wanneer
zijn waakzaamheid niet wat verslapt was geweest, zou hij ze al
op dertig meter afstand gezien hebben. Voor de tweede maal die
avond had Julia zich wat de politie-agenten betrof vergist en nu
was er geen ontsnappen meer mogelijk. Uit hun opvallend zacht
naderbij komen, bleek maar al te zeer dat de agenten hun in
het hokje ontdekt hadden.
Reynolds aarzelde niet. Hij trok Julia in zijn armen, boog zich
over het meisje heen en kuste haar. Eerst trachtte ze hem in een
reflexbeweging weg te duwen. Haar gezicht wendde zich af en
haar lichaam verstrakte. Dan opeens gaf ze toe en Reynolds
wist dat ze hem begrepen had. Ten slotte was ze de dochter van
haar vader en reageerde ze snel. Haar arm sloeg zich om zijn
hals. Tien seconden gingen voorbij, dan nog eens tien. Het viel
voor Reynolds niet mee zijn aandacht op de agenten te concen
treren, maar in ieder geval schenen ze geen haast te hebben van
hun aanwezigheid blijk te geven. Het betekende voor Reynolds
overigens geen straf en hij had er een eed op kunnen doen dat
de arm van Julia zich vaster om zijn hals klemde. Plotseling
speelde het felle licht van een zaklantaarn door het hokje.
[(wordt vervolgd)