WEEKBLAD VOOR HET EILAND THOLEN EN ST.FILIPSLAND
XüMEEB
Plaatselijk nieuws
VERSCHIJ
I I
NT IEDER
I
VRIJDAG
I I
WAARIN OPGENOMEN DE THOOLSE COURANT
Regering begint met voorlichting bevolking
zelfbescherming in geval van oorlog.
Bfonchiletten
Zeeuwse collecte dit jaar voor polio-patiënten.
Modieuse
Wintermantel
THOLEN
OUD-VOSSEMEER
ST. ANNALAND
ST. MAARTENSDIJK
STAVENISSE
SCHERPENISSE
17e jaargang No. 46
29 september 1961
Uitgevers C. J. ZACHARIASSE en G. HEIJBOER
Redaktie Ring 66, St. Annaland - Telefoon 01665-375
Adm. Oudelandsestr. 34, Tholen - Tel. 01660-589 b.g.g 531
Giro 124407
Abonnementen 1.35 per kwartaal
franko p.p. 1.65 inkassokosten
Prijs per nummer 15 cent
Advertenties 12 cent per millimeter - Bij contract speciaal tarief
Spierinkjes t/m 20 woorden 1.25 - Advertenties worden tot
WOENSDAGMIDDAG 1 uur in Tholen aangenomen
Om maar meteen met de deur in huis te vallen dat deze voorlich
tingsactie van de regering juist in deze, van spanningen zware tijd
valt, is een coincidentie, een samenloop van omstandigheden.
De plannen voor deze voorlichtingsactie, die verleden jaar werd
aangekondigd, zijn thans rijp voor openbaarmaking.
Maar dat is een geluk bij een ongeluk, ook de openbare mening
is er op het ogenblik méér rijp voor om van die voorlichting kennis
te nemen.
Reeds jarenlang ook Minister Toxo-
peus deelde dit mede tijdens de perscon
ferentie, ter voorbereiding van deze voor
lichtingsactie belegd is langs allerlei we
gen het Nederlandse volk voorgelicht on
der het motto: Bescherming Bevolking be
gint bij U zélf Die voorlichting heeft plaats
gehad via pers en radio, door de Organisatie
Bescherming Bevolking, de Stichting B.B.B.
en de Vrouwenorganisaties.
Thans is het de regering zelve, die op
grote schaal deze actie begint. Want het
moet geconstateerd het overgrote deel
van het Nederlandse volk, dat de voorlich
ting tot nu toe niet serieus nam, en eigenlijk
een beetje struisvogelpolitiek volgde, blijkt
thans wel degelijk belangstelling te hebben.
De berichten met name over kernexplosies
en verontreiniging van de atmosfeer door
radio-activiteit, gevoegd bij de heden ten
dage bestaande spanningen, doen allerwegen
de vraag rijzen: hoe kunnen wij in geval
van een oorlog onszelf beschermen, vooral
wanneer die oorlog gevoerd wordt met
kernwapens
THUIS HET BEST
De gevolgen van een oorlog met kernwa
pens, zo stelde Minister Toxopeus, zijn
veel ernstiger dan die van een oorlog, ge
voerd met conventionele wapens, al moeten
wij met het gebruik van de laatste ook ter
dege rekening houden. Bij een directe explo
sie zijn die gevolgen weliswaar alleen maar
in omvang en uitwerking groter, maar we
hebben rekening te houden met een nieuwe
dreiging, die van de radioactieve straling, de
„fall-out", gevolg van een atoomexplosie
op grotere afstand.
Bij een voltreffer zijn de kansen op over
leven uitermate gering, maar in wijde
kringen daaromheen zullen velen die, al of
niet gewond, al of niet dakloos, overleven,
Met nadruk maakte de Minister een einde
aan de zo vaak gehoorde opvatting „Eén
waterstofbom en heel Nederland is van de
kaart".
De zeer velen, die ongetwijfeld een over
levingskans hebben, zullen echter die kans
dienen te benutten.
Met name waar het gaat om de hierboven
genoemde „fall-out" zullen zij de bescher
ming bij voorkeur dienen te zoeken in de ei
gen woning, aangezien het mogelijk is, dat
men daarin meer dagen achtereen, van de
buitenwereld afgesloten, zal moeten verblij
ven, voedsel en drinken ter beschikking
moeten hebben, eenvoudige medische hulp
kunnen verlenen (dokter en verpleegster
komen er evenmin door) en de radio-actieve
straling zo goed mogelijk buitensluiten.
RICHTLIJNEN WORDEN THUIS-
BEZORD
De P.T.T. is begonnen met de huis-aan-
huis bezorging in alle Nederlandse gemeen
ten van de „richtlijnen", welke men daar
bij nodig heeft.
Voorts wordt aangeraden te zorgen voor
een kleine „ijzeren" voorraad (bij voorkeur
geconserveerde) levensmiddelen, zodat men
het ongeveer een week zal kunnen „uit
zingen". Pakketten noodvoedsel in gecompri
meerde vorm, een soort scheepsbeschuit,
worden eveneens in de handel verkrijgbaar
gesteld.
Met al even grote nadruk stelde de Mi
nister, dat deze voorziening niet moet wor
den getroffen uit vrees voor een mogelijk
voedsel tekort, maar omdat de mogelijkheid
bestaat, dat men gedurende enige tijd geen
leverancier kan bereiken en ook geen win
kel geopend vindt. Het heeft dus niet de
minste zin voedsel te gaan hamsteren. Ie
dere huisvrouw kan het best zelf bekijken
hoe zij deze voorraad kan samenstellen en
regelmatig verversen, en ook daarvoor ge
ven de hiervoor genoemde „richtlijnen' de
bevolking aanwijzingen.
Vanzelfsprekend denkt men bij dergelijke
gevaren aan schuilgelegenheden. Die kunnen
er echter alleen zijn voor het publiek op
straat, dat plots door alarm zou worden
overvallen. Zou men, zo zei Minister Toxo
peus, voor heel de Nederlandse bevolking
schuilkelders hebben willen bouwen, aange
nomen dat zulks al mogelijk zou zijn, dan
had men na de oorlog de woning-, fabrieks-
en scholenbouw praktisch moeten stopzetten.
De allereerste en belangrijkste-maatregelen
moet ieder zelf nemen voor eigen gezin,
in eigen huis. Daarnaast heeft de regering
een uitgebreid apparaat opgebouwd in de
Organisatie Bescherming Bevolking, de BB,
dat niet alleen in geval van nood hulp ver
leent, maar ook thans reeds door advies en
raad de bevolking bij het nemen van maat
regelen wil dienen.
(Nadruk verboden)
In de week van 1 tot en met 7 oktober
zal de bekende Zeeuwse collecte worden ge
houden. Jaarlijks wil de Ned. Federatie voor
Vrouwelijke Vrijwillige Hulpverlening in
Zeeland zich met deze inzameling belas
ten en doet daartoe een beroep op de plaat
selijke vrouwenorganisaties.
De opbrengst van de Zeeuwse Collecte
1961 wordt bestemd voor:
1. polio- en spastische kinderen.
2. vacantie huisvrouwen.
Achttien procent van de plaatselijke net
to-opbrengst wordt ter beschikking gesteld
voor plaatselijk maatschappelijk werk.
In het jaar 1958 werd eveneens voor
poljo- en spastische kinderen gecollecteerd.
Het is wel bekend, dat de zorg voor polio
patiënten het bestrijden van kinderverlam
ming en de gevolgen daarvan tot doel heeft.
De zorg voor spastische kinderen richt zich
op de jongeren, die gehandicapt zijn, door
dat ze niet op normale wijze hun spierstel
sel beheersen.
Wie zelf gezonde kinderen heeft moet
trachten zich eens in te denken hoeveel
geduld, toewijding en geld er nodig zijn
om deze kinderen op weg naar het herstel
te helpen.
Is het wonder dat de Federatie dit jaar
met grote vrijmoedigheid een beroep doet
op de vrouwenorganisaties Is het wonder
dat we de Zeeuwse collecte dit jaar met
vrijmoedigheid aanbevelen en doorgeven.
Misschien ziet men het dan als een bij
komstigheid, dat er ook nog een bedrag
wordt uitgetrokken voor een aan vermoeide
huisvrouwen te bezorgen vakantie. In elk ge
val is het zo, dat de Zeeuwse Collecte
hulp kan bieden aan kinderen, aan Zeeuw
se huisvrouwen en aan het nodige maat
schappelijke werk in eigen kring.
DOKTERSDIENSTEN
OP ZONDAG
Dr. A. Kugel, Poortvliet, Tel. 01662-400.
Dr. J. Vermet, Nieuw-Vossemeer,
Tel. 01676-415.
Dr. H. Zoeteman, Stavenisse. tel. 01663-400,
HOOGWATER
in de week van 1 tot en met 7 oktober 1961
zondag
8.05
20.32
maandag
8.50
21.30
dinsdag
10.00
22.55
woensdag
11.29
donderdag
0.16
12.50
vrijdag
1.30
13.52
zaterdag
2.24
14.40
1 oktober Laatste Kwartier te 15.10 uur
9 oktober Nieuwe Maan te 19.53 uur
VOOR HET KANTONGERECHT
De kantonrechter te Bergen op Zoom
legde J. C. de W. alhier een geldboete
op van 25.of 5 dagen conform de eis
van de officier van justitie. Deze Tholenaar
had op 27 juni op de Halsterseweg met zijn
auto de wagen van C. S .uit Zierikzee
aangereden. Terwijl verdachte verstek had
laten gaan was C. S. wel aanwezig om te
getuigen. Hij wees er op hoe hij op 27 juni
een zijweg wilde inslaan en afremde om een
tegenligger te laten passeren. De W. was
van achteren op hem ingereden. Laatstge
noemde had tegenover de politie verklaard
dat getuige wat aarzelend had opgetreden,
waardoor hij was misleid. Het onderzoek
wees evenwel uit, dat de W. wat te grote
snelheid had, zodat bovenstaande veroorde
ling volgde.
GEVONDEN VOORWERPEN
Een handveger af te halen op het Groeps-
bureau.
Een bruin lederen portemonnaie met rits,
af te halen bij J. H. Kentin, Halsteren,
Fr. de Ramlaan 6
Een bruine solex laars, af te halen bij J.
Quist Brugstraat 7 Tholen
Een keukendoek, blauw-geel, af te halen
bij Groepsbureau Tholen
Een badhanddoek met rubberschoen af te
halen bij Groepsbureau Tholen.
Een blauw hondenriempje, af te halen bij
v. d. Hoven Markt 12 Tholen
Een kinderdeken licht blauw af te halen bij
Fa. Pot Hoogstraat Tholen.
Een rode plastic bal af te halen bij T.
Duine Wal 33 Tholen
Een stalen meetband af te halen bij H. Steijns
Dalemsestraat 24 Tholen.
Een rijwielslotsleutel, af te halen bij R. Ver
kamman, Hoogstraat 8 Tholen.
Een zonnebril af te halen bij v. Dalen,
Mosselhoek, Tholen.
Een zonnebril met metalen brilarmen af te
halen bij J. Schot Hofstraat 31
Een broche met glazen steentjes af te halen
Groepsbureau Tholen
Een groene portemonnaie knipmodel af te
halen bij S. Vos Oudel. straat 8 Tholen
Een dameshorloge af te halen bij Heijboer
Markt 42 St. Maartensdijk
Een wit kinderschoentje af te halen bij J.
Jansen Singel 4 Tholen
Een bril met bruin montuur af te halen bij
J. Kwist Stoofhofff 54
Uit een veelvoud van
modellen kiest zij
„haar" brilmontuur bij
Fortuinstr. 12 - Bergen óp Zoom - Tel
3467
Een ceintuur met chroom gesp af te halen
bij M. v. As Grindweg 7 Tholen
Een gekleurde vulpen af te halen bij Coo-
mans Wal 27 Tholen.
Een beige regenjas af te halen bij P. Kot
Hoogstraat 1,8 Tholen
Een schuursleutel af te halen bij Groeps
bureau Tholen
BURGERLIJKE STAND
Geboren:
14 sept. Arend Cornelis Jacobus zoon van
Jobje Wilhelmina Kot.
DE WINNAAR
Het resultaat van de Ring-aktie middels
strooibiljetten uit een vliegtuig was voor
Johs. Overbeeke, die 174 van deze biljetten
had verzameld bizonder gunstig. De
eerste prijs een autoped was voor
deze ijverige verzamelaar. De aktie is mo
gelijk door medewerking van enkele winke
liers.
HET LAATSTE
Zoals reeds eerder bekend gemaakt is
„Concordia" voornemens morgenavond het
laatste concert op de kiosk te geven in dit
seizoen. De avond wordt omstreeks half
tien met een taptoe besloten.
OP MARS
Morgenmiddag neemt de „Thoolse Wan
del Unie" deel aan een wandeltocht in Ber
gen op Zoom, die is uitgeschreven door de
kring West-Brabant-Zeeland van de K.N.
B.v.L.O. Om half twee wordt vanaf de
thoolse brug gestart.
AFSCHEID
KOSTER C. VOSHOL
Voor de heer C. Voshol zal het a.s.
zondag ongetwijfeld een eigenaardige ge
waarwording zijn dat hij zijn kosterswerk
niet meer behoeft te doen. Wanneer men
36 jaar dezelfde taak vervuld heeft, dan
valt het niet mee opeens „ambteloos kerk
ganger" te zijn.
Na het overlijden van zijn schoonvader,
wijlen dhr. D. Istha, werd dhr. Voshol in
1930 officieel in diens plaats tot koster
der Ned. Herv. Kerk benoemd. Vóórdien
had hij het werk reeds enkele jaren tijdelijk
waargenomen. Het feitelijk begin lag eigen
lijk nog vroeger, dhr. Voshol is nl. als
orgeltrapper begonnen.
MODERNE
PERMANENT
WAVE
ALBERT STOETZER
Dames en Heren Kapsalon
Engelsestraat 6 - Tel. 5743
Bergen op Zoom
In die tijd waren zijn werkzaamheden veel-
omvattender dan tegenwoordig. Het aanma
ken der kachels zondagnacht en het leve
ren van soms een 150 warme „stoven" was
werkelijk geen lichte taak. De centrale ver
warming van de laatste jaren bracht een
grote verbetering.
Het grootste deel der inwoners zal dhr.
Voshol niet anders kennen dan als koster
der Ned. Herv. Kerk. In die 36 jaar beluis
terde hij alle preken van niet minder dan
6 eigen dominee's, t.w. de predikanten, de
Gids, van Eist, Goverts, van Putten, Breure
en Leenmans.
Bij de kostersbetrekking behoort ook het
werk van wat men vroeger de „hondensla
ger" beliefde te noemen. Hoewel het ook nu
nog voorkomt dat de koster belangstellende
honden van de kerkdeur weren moet, strekt
de zorg zich thans meer uit over de lieve
jeugd. Het teken der waardigheid is een
stok, nog voorradig. Dhr. Voshol behoefde
hem nimmer te gebruiken. Iedere kerkganger
weet dat hij toch goed de garde onder het
luiddruchtjige volkje had. De ruwe stok
verdween, in de plaats daarvan kwamen
verfijnde methoden, zoals een indrukwekken
de strafexpeditie dwars door de kerk naar
het letterlijke zondaarsbankje, gevolgd door
deportatie van de jeugdige delinquenten.
De uitwerking op het moreel is merk
waardig, de boosdoener verstrakken reeds
wanneer ze de kosters zien verrijzen.
Voor de hardnekkige gevallen had dhr.
Voshol nog andere methoden in petto, zoals
een privé-preek tijdens het collecteren of
het noemen van de naam van de zondaar,
vele banken verder hoorbaar.
Aan alles komt een eind ook aan de kos-
tersarbeid van dhr. Voshol. Op 73-jarige
leeftijd is voor hem de tijd aangebroken om
van een welverdiende rust te gaan genieten.
Hij legt per 1 oktober ook het onderhoud
van het verenigingsgebouw en van de pas-
torietuin neer.
Tijdens de avondkerkdienst van zondag jl.
sprak ds. Ph. Leenmans de scheidende kos
ter persoonlijk en uit naam van de kerke-
raad in waarderende bewoordingen toe.
Het welkomstwoord was bestemd voor
zijn opvolger, dhr. J. A. van Daalen.
GEVONDEN
Bij de postcommandant der Rijkspolitie
is reeds lang als gevonden voorwerp een
paar regenpijpen aanwezig. Verder werd
vorige week als gevonden een kinderporte-
monnaie met inhoud gedeponeerd.
BALDADIGHEID
Maandagvoormiddag sneuvelden een groot
aantal ruiten van de oude kleuterschool
onder de baldadigheid van Vosmeers jeugd.
De rijkspolitie heeft de zaak in onderzoek.
VERKOPING DAMESKRANS
Volgende week woensdagmiddag en
-avond 4 oktober houden de dames van de
Ned. Herv. Vrouwenvereniging „Liefde
vindt werk" weer de verkoping van de
handwerken en kleding die ze in het afge
lopen jaar hebben vervaardigd.
De dames hopen de bezoekers door middel
van diverse attracties, w.o. sjoelspelen aan
genaam bezig te houden. Daarnaast is er
weer de jaarlijkse loterij.
Aanvang half drie in het verenigingsge
bouw.
VOORLICHTINGSAVOND B.B.
In de zaal van dhr. J. C. Ampt wordt vol
gende week vrijdag 6 oktober een voorlich
tingsavond Bescherming Bevolking gehou
den.
Onderwerp van bespreking zal zijn hoe
men zich zelf en zijn gezin in oorlogstijd zo
goed mogelijk beschermen kan: daarbij is
uitgangspunt de inhoud van de „Wenken",
die deze week huis aan huis worden be
zorgd.
Spreker is dhr. L. J. van Popering van
Sint Annaland, zo mogelijk wordt ook nog
een film vertoond.
Aanvang der bijeenkomst: half acht.
SCHOOLTANDARTS
Opnieuw zullen de leerlingen van de la
gere scholen controle krijgen van de school-
tandarts, de eerste in het nieuwe schooljaar.
Deze specialist heeft inmiddels een geheel
nieuwe en moderne tandarts-installatie in
gebruik genomen.
EEN DRUK BEZOCHTE ZANGAVOND
Voor de tweede maal in dezelfde week
was het Dorpshuis gevuld met belangstel
lende luisteraars. Eerst donderdag tijdens
het muziekjubileum en zaterdagavond voor
de eerste zangavond. Drie koren verleenden
hieraan hun medewerking, t.w. „Crescendo"
uit Tholen onder leiding van de heer C.
Burger, het zangkoor uit Poortvliet van
dezelfde naam onder leiding van de heer
J. C. Geluk uit Sint Maartensdijk en „V.
Z.O.S." van Sint Annaland onder dezelfde
leiding. Bovendien werden nog enkele num
mers gezongen door het kinderkoor „De
Zangvogeltjes" onder leiding van dhr. C.
Scherpenisse en een mannenkoortje uit „V.
Z.O.S.".
Laatstgenoemde opende de avond als
voorzitter van het plaatselijk koor met een
welkomstwoord, inzonderheid tot de zuster
verenigingen, terwijl hij zich namens het
bestuur dankbaar toonde voor de grote be
langstelling. Die grote belangstelling was
mede oorzaak dat niet altijd de gewenste
stilte in acht werd genomen, temeer ook
vanwege talrijke jongeren. Maar een mooie
zangavond was het.
VAANDEL WORDT GETOOND
De muziekvereniging „Accelerando" heeft
het voornemen om morgen zaterdagmid
dag goed 4 uur een muzikale rondgang te
maken als dankbetuiging voor het ontvan
gen cadeau. Dat cadeau, het nieuwe vaan
del, kan dan meteen aan de inwoners wor
den getoond. Vandaar ook dat het in de be
doeling ligt een uitgebreide rondgang te
maken.
POLS GEBROKEN
De stoel, waarop mevr. J. Snoep-Scher-
penisse stond, begaf het. Het onprettige ge
volg van de daardoor onstane val was een
gebroken pols, waarvoor behandeling in
het ziekenhuis nodig was.
DE REDACTIE LEGT U DEZE WEEK VOOR:
Wenken voor zelfbescherming
„Accelerando" had goede lustrumviering
„V.Z.O.S." uit St. Maartensdijk pracht
concours resultaat
Zangavond in het St. Annalands dorpshuis
Oud-Vossemeers hervormde koster nam afscheid
Zeeuwse collecte voor polio-bestrijding
Aanbeveling Zeeuwse Collecte?
„Wie alleen voor zichzelf leeft, leeft voor niemand".
NADERE TOELICHTING
De deze week via de P.T.T. bezorgde
„wenken voor de bescherming van uw gezin
en uzelf" zullen hedenavond nader worden
toegelicht in het dorpshuis met een openings
woord door de burgemeester, een inleiding
door de heer L. J. van Popering, behandeling
van de ontvangen wenken en gelegenheid
tot vragen. Nuttig is het ontvangen mapje
met de wenken mee te brengen. De bij
eenkomst begint om half acht.
Hoestdrank in tabletvorm.95ct
GEVONDEN
Een kinderschoentje en portemonnaie.
Inlichtingen ter gemeentesecretarie.
FILIAAL GEOPEND
De gemeente kreeg deze week weer een
winkel erbij. Nu op de Nieuwstraat, waar
bij dhr. L. Goedegebuure na een korte
en snelle verbouwing een filiaal werd ge
opend van de textielhandelaar A. de Bruin
uit Tholen. Van de beschikbare ruimte werd
een overzichtelijk geheel gemaakt en de ope
ning ging vergezeld van enkele speciale at-
trakties. Zo kon men op gemakkelijke wijze
in het bezit komen van een taart of cake,
die men bij eigen bakker kon doen fabrice
ren.
Ook in dit opzicht wordt in deze gemeen
te de keus groot en voor de inwoners op
nieuw een argument minder het elders te
moeten zoeken.
VZOS WEER EEN EERSTE PRIJS
Het gemengde koor „V.Z.O.S." onder
leiding van de heer A. L. Riedijk boekte op
het Internationale zangconcours te Nijme
gen opnieuw een uitzonderlijk goed resul
taat. Met niet minder dan 346 punten werd
een 1ste prijs behaald in de Superieure af
deling. Daarmee werd het hoogste aantal
punten in deze afdeling behaald.
Het concours was georganiseerd door het
Uitgebreid Bubbel Mannenkwartet „Pleiade"
in het concertgebouw te Nijmegen op zater
dag jl. Proficiat V.Z.O.S.!
GEVONDEN
Een kinder regencape. Inlichtingen bij de
rijkspolitie.
BURGERLIJKE STAND
over de maand augustus 1961
Geboren:
Wilhelmina Anthonia dochter van Pieter
Overbeeke en Elisabeth Neeltje van Zetten
Stoffelina Pieternella, dochter van Corne
lis Pieter op den Brouw en Johanna van
den Hoek.
Cornelia dochter van Marinus Hout en
Wilhelmina Johanna Reeders.
Jan Cornelis zoon van Gerard Jacob Boo-
gerd en Cornelia Leentje Geuze.
te Middelburg, Pieter Leendert zoon van
Anthonie Bastiaanse en Christina Flipse.
Ondertrouwd:
Marinus Leendert Quist en Pieternella
Johanna Priem.
Bergen op Zoom
REPETITIE DAMVERENIGING
Nu het winterseizoen weer is aangevan
gen, beginnen alle verenigingen weer met het
houden van hun repetitie-avonden. De dam
vereniging „De Denkers" alhier, heeft het
voornemen om op 3 oktober a.s. weer met
haar repetities te beginnen. Deze worden ge
houden elke dinsdagavond om de 14 dagen
in de bovenzaal van het voormalige gemeen
tehuis en beginnen om half acht. Het leden
tal van deze vereniging behoeft nog wel
enige versterking. Het bedraagt momenteel
slechts 10. Dat is een zeer gering aantal.
Het moet toch ook in onze gemeente moge
lijk zijn een bloeiend verenigingsleven op
te bouwen. Daarom wordt speciaal de jon
gere generatie opgewekt lid van deze vereni
ging te worden. Het is een mooie en alles
zins verantwoorde ontspanning en het werpt
meer vruchten af, dan hele avonden langs
de straat te slenteren.
NIEUW HOOFD O.L. SCHOOL
Op 2 oktober a.s. hoopt het benoemde
hoofd der openbare school voor gewoon
lager onderwijs in deze gemeente, de heer
P. Rentjes uit Vught, zijn functie te aan
vaarden.
Welkom in onze gemeente.
TWEE ONGEVALLEN
De heer C. Marinissen alhier reed zater
dagavond j.l. op weg van Stavenisse naar
Middelburg onder de gemeente Poortvliet
met zijn auto van de dijk. De bestuurder
kwam met de schrik vrij en zijn auto werd
licht beschadigd.
Zondagmiddag reed een Duitse personen
auto, waarin zich de twee kinderen van
hotelhouder Moerland alhier bevonden, bij
de rioolzuiveringsinstallatie van de dijk.
De auto sloeg een paar keer over de kop.
Voor de inzittenden liep di ongeval goed
af. Zij kwamen met de schrik en een paar
builen en schrammen vrij. De auto werd
zodanig beschadigd, dat zij moest worden
weggesleeept.
BALDADIGE JEUGD
Enige tijd geleden werden een tweetal in
woners uit deze gemeente op een minder
nette manier van hun fruit ontdaan. Ver
schillende jeugdige inwoners blijken blijk
baar niet goed het verschil te weten, tussen
hetgeen aan hen en aan een ander toebe
hoort.
Getrouwd:
17 aug. Leendert Bolier met Maria Adri-
ana Oostdijk.
24 aug. Marinus Leendert Quist met Pie
ternella Johanna Priem.
Overleden:
30 aug. Maria van Bemden echtgenote van
Abraham Quist oud 84 jaar.
Ingekomen:
Catharina J. Uijl echtgenote van Kalk
man uit Gouda.
Irene Herbonnet uit Rotterdam
Cornelia den Boer uit Sint Annaland
Bertus F. Polderman uit 's Gravenhage
met echtgenote.
Adam Pruissen met echtgenote en 1 kind
uit Stavenisse.
Vertrokken:
Adriaan van Iersel met echtgenote en 3
kinderen naar Broekhuizen.
Johannes Stoutjesdijk naar Poortvliet.
Janna de Bruijne echtgenote van Dees naar
Zaamslag.
Adriaan L. Bijl met echtgenote en 1 kind
naar Espel (N.O.Polder)
Everhardus W. Franke naar Rotterdam.
Jacob Ponse naar Oud Vossemeer
Lambert de Vries naar Gieten
Andries ter Wisscha naar Haarlem
Maria A. Oostdijk echtgenote van L.
Bolier naar Scherpenisse
Anthonie Bastiaanse met echtgenote en 1,
kind naar Middelburg
Jacoba J. Heijboer naar Almelo
Jan W. van Hemert met echtgenote en 4
kinderen naar Rotterdam (Hoogvliet)
VISWEDSTRIJDEN
Nu op zaterdag 7 oktober te Kapelle
nog een wedstrijd voor het Scheldekampioen-
schap wordt vervist, zal de laatste beker
wedstrijd van „De Zeebaars" naar zater
dag 14 oktober worden verschoven. Dan
zal tussen 2 en 5 uur aan de Van Haaften-
polder worden gevist, waartoe men zich te
Sint Annaland kan laten inschrijven.
De selectiewedstrijd wordt morgen gehou
den aan de Scheldse zeedijk te Stavenisse
tussen half drie en 5 uur.
DAMCOMPETITIE GESTART
De vorig jaar opgerichte damclub „De
Denkers" is voornemens de wedstrijden weer
aan te vangen. De club is nog niet zo uit
gebreid, dat er geen nieuwe leden welkom
meer zouden zijn.
Integendeel het bestuur hoopt op verschil
lende nieuwelingen.
