Niet eerst de prijs,
maar de
CRUSIO
Kapsalon
,Lockwell'
PIET van TILBURG
HEUKESH0VEN
II KUNT SPAREN
DOOR UIT TE GEVEN!
HOE?
PFAFF NAAIMACHINEHUIS
7 enthousiast zijn over onze ATA-
COLOR-serie, waarbij het voor
front der fornuizen in pastelkleur
is geëmailleerd. Keuze uit vier
tinten. Vraagt inlichtingen bij Uw
leverancier.
SHELL Buta en Propagascentrale
Gebr. Voets
De grote keuzeNU
VOOR IEDERE WONING
EEN N00I KARPET
en 10 pCt
KORTING
De Apenstreken van BOBBY
een woonhuis
I ÓLO
DE GROOTSTE KEUZE - DE BESTE SERVICE
W. RIKKEN
een woonhuis
ENGELMAN
Een Landbouwschuur
Fa, C. Dieleman
David Brown
pefro tractor
Garage MOL
Bioscoop „DE GOUDEN LEEUW
Pioniers van het Westen
G. HEIJBOER
Arnold.
Asselbergsstr. 21
Bergen op Zoom
Teil. 3344
Voor Kapsels
Suêdejasjes en Costuumrokken
In plaats van kaarten.
Heden werden wij verblijd
de geboorte van een zoon
broertje
HENDRIK ADRIAAN
met
en
HENK
H. A. v. Houte
G. v. Houte-Meeuwsen
en kinderen
Scherpenisse, 3 nov. 1958
Weststraat 338
In plaats van kaarten.
Henk Hendricks
en
Carolina van Bezooijen
geven hierbij, mede namens
wederzijdse ouders, kennis van
hun voorgenomen huwelijk
waarvan de voltrekking zal
plaats hebben op d.v. 28 nov.
a.s.
Scherpenisse, 8 nov. 1958
Veenendaal:
Adr. van Ostadelaan 27
Scherpenisse:
Kerkstraat 221.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
JAN ELENBAAS
en
MARIA RIJSTENBIL
huwelijksvoltrekking
D.V. 20 november a.s.
Receptie op de trouwdag van
7.30—8.30 uur in het Holland
huis.
Poortvliet, Zwartweegje B3c
Scherpenisse, Platteweg 402
5 november 1958
Toekomstig adres:
Zwartweegje B3c, Poortvliet
De Heer en Mevrouw
van Westen-Stols
hopen op 11 november '58
hun gouden huwelijksfeest
te gedenken.
Gelegenheid tot feliciteren
in hotel Engelvaart te Tho
le n van 3.305.30 uur.
Tholen, november 1958
j Zo de Heere wil en zij
leven hopen op 14 nov. a.s.
onze lieve ouders, behuwd-
en grootouders
H. Scherpenisse
C. H. Scherpenisse'
Goedegebuure
hun 35-jarige echtvereni-
ging te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen,
behuwd- en kleinkinderen
Cadzand:
A. Martle-Scherpenisse
M. Martle
Leni
Bertl
Ridderkerk:
N. v. d. Klooster-
Scherpenisse
F. v. d. Klooster
Matthe
Cati
Cadzand:
W. Scherpenisse
C. Scherpenisse-
de Witte
Cati
Gikkie
Ina
Elsje
St. Maartensdijk:
Koosje Scherpenisse
St. Maartensdijk
Molenweg D 100
Heden behaagde het de
Heere van onze zijde weg
te nemen, na een langdurig
geduldig gedragen lijden,
onze lieve zorgzame moe
der, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
mevrouw
Pieternella Johanna Hage,
weduwe van de heer
Johannes Stoutjesdijk
in de ouderdom van 85 jaar
en 8 maanden.
Utrecht:
A. Stoutjesdijk
C. Stoutjesdijk-
Oosterbaan
W. Matthijsse-
Stoutjesdijk
M. J. Matthijsse
Stavenisse:
P. Stoutjesdijk
M. Stoutjesdijk-Neele
Tilburg:
E. Gaakeer-Stoutjesdijk
C. Gaakeer
Utrecht:
M. van Koeveringe-
Stoutjesdijk
Jac. van Koeveringe
Klein- en achterklein
kinderen
Utrecht, 3 nov. 1958
Moreelselaan 4
Maandag overleed te
Utrecht na een langdurig
geduldig gedragen lijden,
onze geliefde zuster, be
huwdzuster en tante
mejuffrouw
Pieternella Johanna Hage,
weduwe van de heer
Johannis Stoutjesdijk
in de ouderdom van 85 jaar
en 8 maanden.
Namens de familie
St. Annaland:
D. Hage
Souburg:
M. van Dalen-Hage
C. L. van Dalen
Stavenisse:
P. Hage
G. Hage-Luijk
St. Annaland:
C. Hage
A. H. Hage-Elenbaas
Nichten en neven
KREMERSTRAAT 4
BERGEN OP ZOOM
OOK VOOR
GROTE
ZUINIGE
Heden overleed te Sant
poort, zacht en kalm, onze
lieve moeder, groot- en
overgrootmoeder
Pieternella Laban
Weduwe van
Jacob den Engelsman
in de ouderdom van 90 jaar
Uit aller naam
fam. M. den Engelsman
St. Annaland, 2 nov. 1958
Voor de vele blijken van
deelneming, ons betoond na
het overlijden van onze ge
liefde vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader de heer
Kornelis Heijboer,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Familie Heijboe:
St. Annaland.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ons betoond na het
overlijden1 van onze innig ge
liefde man, vader, behuwd- en
grootvader, de heer
Nathanaël de Viet
betuigen wij hierbij onze erken
telijke dank.
Uit aller naam
Wed. W. de Viet-
Anthonisse
St. Maartensdijk, nov. 1958
Wilhelminastraat C 85
Voor de vele bewijzen van
belangstelling en medeleven,
ondervonden bij de viering
van onze 50 jarige echtvereni
ging, zeggen wij U langs deze
weg hartelijk dank.
A. J. Deurloo
C. W. Deurloo-Janssens
Arnhem, nov. 1958
Eksterstraat 5
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mogelijk is
allen afzonderlijk onze dank
te betuigen voor de belang
stelling, in welke vorm ook be
toond bij onze 25-jarige echt
vereniging, zeggen wij U, ook
namens onze kinderen, langs
deze weg hartelijk dank.
D. Dormaar
A. M. Dormaar-Fase
St. Annaland, nov. 1958
HAARDEN
VOOR
KOLEN EN OLIE
FRANCO LEVERING
VAKKUNDIGE
PLAATSING
TE KOOP
met schuurtje, varkens- en
kippenhok, gelegen juliana-
straat 36.
Inlichtingen bij A. Dake,
fulianastraat 36, St. Annaland
Welke prijs U ook voor Uw Philips Radio betaalt: steeds
ontvangt U de hoogste waarde voor Uw geld.
Dat kunt U trouwens zien en horen, wanneer U bij
RADIO CRUSIO 'n kijkje komt nemen naar de toestellen
uit de serie Philips Radio '591 Fantastisch! Radio Crusio
verstrekt gaarne alle in
lichtingen en verzorgt
een gratis demonstratie. Vier go|fgebieden
Koop kwaliteit en zeker- Houten kast
heid: Koop een Philips Afm.: 34x54x21 cm
bij RADIO CRUSIO! 4 OOO
GROTE MARKT 36 - ANTWERPSESTR. 14
BERGEN OP ZOOM - TELEFOON (2 lijnen)
01640-4350
Door het aanschaffen van
een' moderne PFAFF naai
machine, waarmede U in
korte tijd van een goedkoop
lapje een elegant japonnetje
kunt maken en U in een
oogwenk door uw verstel
werk heen helpt.
Besteed uw extra spaarduitjes goed en koop een moderne PFAFF zigzag-naaimachine.
PFAFF de sterkste en modernste naaimachine ter wereld.
Wij komen gaarne vrijblijvend bij U aan
huis demonstreren.
Betaling desgewenst in overleg tegen
geringe bijkomende kosten.
Kortemeestraat 17
Lange Brugstraat 30
BERGEN OP ZOOM
BREDA
Telefoon 5878
Telefoon 31745
Bij inschrijving te koop
met stenen schuurtje,
prima ingericht voor het dro
gen van gladiolen, staande aan
de Hoenderweg 119 te Sint
Annaland.
Briefjes inleveren vóór
15 november bij
P. J. RIJNBERG
Hoenderweg 119 - tel. 140
St. Annaland
Moderne mensen met een kleu
rige kijk op het leven zullen
2L
TELEFOON 5679
BERGEN OP ZOOM
Gemakkelijke betalingscondities
Diverse kleurenfornuizen in voorraad
KUNSTGEBITTEN
REPARATIEN
In 1 uur klaar dagelijks van 9 tot 5 uur
Stationsstraat 42a - BERGEN OP ZOOM - tel. 3393
Na 5 uur Antwerpsestraatweg 431 Bergen op Zoom
tel 5021.
De Inspecteur voor Zeeland van de Stichting Beheer
Landbouwgronden biedt aan gegadigden de gelegen
heid om in te schrijven op
met varkenshok en erf, staande en gelegen aan de
Hoenderweg te St. Annaland, kadastraal bekend ge
meente St. Annaland sectie B no. 3750, ter grootte
van 0.03.48 ha.
De gebouwen dienen aan hun agrarische bestemming
te worden onttrokken.
Inschrijvingen te zenden vóór 13 nov. 1958 bij het
Bureau van Uitvoering der Herverkaveling Tholen,
Woudhoek D 26a te St. Maartensdijk alwaar nadere
inlichtingen worden verstrekt.
Hebt U ooit zo'n
grote sortering bijbels
gezien
TAFELBIJBELS
ZAKBIJBELS
GEZANGEN BOEKJES
enz. enz.
THOLEN en ST. FILIPSLAND
TE KOOP
37 pk - prima staat
JA WA MOTORRIJWIEL
150 cc i.g.st., nieuwe banden
1 COMPRESSOR
met ketel, drukschakelaar en
olie en water afscheider
tel. 42 - Stavenisse
De Rechter Commissaris in
het faillissement van
J. KOOPMAN,
aardappelhandelaar
te St. Maartensdijk heeft be
paald, dat de schuldvorderin
gen bij den Curator moeten zijn
ingediend vóór 1 december
1958 en dat de verificatie ver
gadering zal worden gehouden
in het Gerechtsgebouw te
Middelburg, Hofplein 8, op
woensdag 17 december 1958
om 13.45 uur.
TRolen, 31 october 1958
Hoogstraat 13
Mr. H. D. J. Wolfensberger
Curator
SPIERINKJES
VANAF 50.hebben wij
gebruikte naaimachines, Korte
meestraat 17, Bergen op Zoom
ST. MAARTENSDIJK - TEL. 1
Presenteert zaterdag 7.30 uur
JOHN PAYNE in:
Gouddorst en Landhonger
deden hen alle gevaren trotseren
AANGEBODEN op herfst-
levering alle soorten poot-
aardappelen, klassen en maten,
ook gekiemd op voorjaars
levering. Alles thuisbezorgd.
Nieuwe kiembakken worden
op bestelling eveneens thuis
bezorgd. I. J. Deurloo, Achter
t Bos, B 37, St. Maartensdijk,
tel. 74.
TE KOOP huiskamerkachel
keukenkachel, herencostuum
z.g.a.n. gr. m. 58, A. Rinses,
D37, Scherpenisse.
VOOR VERHUUR gelegen
heidskleding naar firma Gebr.
Tebbens Steenbergsestraat 28,
Bergen op Zoom, tel. 4480.
VULPENNEN (Sheafer, Parker, Swan, Geha, Pelikan) van 2.95 tot 145.
VULPENSETS in het goedkope soort, maar ook in het bekende merk
We hebben een driedelige set (vulpen, vulpotlood en balpen) voor 1.95
maar verwacht hiervan geen werkelijke garantie
Vierklcurenpotloden, foto-albums, luxe schrijfmappen, luxe post
in dozen en mappen
De bekende Jumbo gezelschapspelen. maar ook de Scrabble, Dinky Toys,
mechanisch en houten speelgoed
Koopt tevreden zoals vorig maal bij
Ring 66 ST. ANNALAND
BRABANTS grootste kinder
en wandelwagenbedrijf, nieuw
en gebruikt, eigen reparatie-
inrichting, alle soorten kinder
stoelen, boxen, ledikantjes,
bedjes, hobbelpaarden, enz.
Rolschaatsen met levenslange
garantie, bezorgen zonder ver
hoging, Boschman, Koevoet
straat 51, Bergen op Zoom.
ANTIEKE MEUBELEN te
koop gevraagd o.a. kabinet
ten mahonie of noten, gebogen
bureaux, kisten, tafels, e.d.
Kan ook ingeruild worden
voor nieuwe meubelen. A. J.
v. d. Sanden, Wouwsestr.. 12,
Bergen op Zoom, tel. 4561.
DEZE WEEK
Speciale Aanbieding
WONINGINRICHTING
BOSSTRAAT hoek Lindebaan
BERGEN OP ZOOM
TEL. 5467
door G. TH. ROTMAN
GEBRUIKTE zig-zag inlaat
naaimachine in prima staat,
Kortemeestraat 17, B. o. Z.
Bob was een aap met bruine haren,
Behendig, flink en jong van jaren;
Zijn meester bracht, van over zee,
Uit Midden-Afrika hem mee:
Hij liet in een der fijnste zaken
Een keurig pakje voor hem maken;
Zo uitgedost vol chic en zwier
Vond ieder Bob een aardig dier.
Helaas, het apenlevenspad
Gaat niet op rozen, en ééns, dat
Hij suiker snoepte, kreeg hij slagen;
Zoiets kon Bobby niet verdragen
„Ach," zuchtte hij, „de Vrijheid moet
Een vreugd zijn en een kost'lijk goed
Hij nam de vlucht, door wrok gedreven
„Adieu, adieu, o slavenleven