m&pssiï
Balans-opruiming
bij Iz. Vroegop
plantuien
f
ii
yunih
w\vÉ
■s BULLETIN
Ook deze week
Er is heel wat gebeurd
vóór een RADIO-TOESTEL
01640-4350
laa>S'e„eek
BO%
Iz. VROEGOP
M. J. DEN ENGELSMAN
Aardappel verbouwers
I „SHELL" hechter (u-i,« i/ha>
A. DE BRUIN
Expo
VERLOREN
20 tot 50% KORTING
Wij geven de hoogste inruilwaarde
PUCH
de bromfiets
waar iedereen
over praat!
C. DUINE en Zonen
voor uw oude Bromfiets
BO%
10 pCb KORTING
door ons wordt afgeSeverd.
DAAROM is een apparaat van Radio Crusio zo'n
veilig bezit.
DAAROM kan Radio Crusio onvoorwaardelijke
garantie verlenen.
DAAROM heeft een toestel van Radio Crusio die
aparte perfectie.
DE GROOTSTE KEUZE DE BESTE SERVICE!
SERVICE!
VAN DE SHELL WAARSCHUWINGSDIENST
Tegen aardappelziekte:
Koperoxychloride „KONEPROX"]
mét (5,6-8 kg/ha)
A. R IJ N B E R G
Handel in S H E L L-Bestrijdir.gsmiddelen
TELEFOON 91 SINT ANNALAND
slagersbedrijf
Besfeit uw
Schoolagenda tijdig
J. C. DIELEMAN
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van ons dochtertje en zusje
Frcdcrique Renée
De heer en mevrouw
van Dijk-Pcelman
Bebbels
Tholen, 23 juli 1958
Hoogstraat 15
Heden overleed zacht en
kalm, onze lieve vader, be
huwd- en grootvader.
CORNELIS BOLIER
in de ouderdom van 89
jaar en 7 maanden
weduwnaar van
N. Zwagemaker
Poortvliet
C. Bolier-den Engelsman
Scherpenisse
M. Bolier-de Jager
Bleiswijk
L. J. Bolier-Deurloo
Scherpenisse
J. Bolier-de Zwarte
G. Bolier-v. Haaften
J. Bolier-de Graaf
Bleiswijk
J. Bolier-v. Leeuwen
Kleinkinderen
Scherpenisse 23 juli 1958
Julianastraat 258
De teraardebestelling zal
plaats hebben op zaterdag
26 juli des n.m. 2 uur te
Scherpenisse
Heden overleed zacht en
kalm onze innig geliefde
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
de Heer
J. van den HOEK
in de ouderdom van 69
jaar.
St. Maartensdijk
M. H. v. d. Hoek-
Bontenbal
Bergen op Zoom
C. P. Quist-v. d. Hoek
M. Quist
Geersdijk
A. M. Noordhoek-
v. d. Hoek
C. Noordhoek
Heerlen
M. P. Hollestelle-
v. d. Hoek
J. P. Hollestelle
en kleinkinderen
St. Maartensdijk, 24 juli '58
Markt 15 A
De teraardebestelling zal
plaatsvinden zaterdag 26
juli a.s. des nam. 2 uur te
St. Maartensdijk
Heden overleed op 24 juli
1958 mijn Patroon en
Vriend
de heer
J. v. d. HOEK
Dat hij ruste in Vrede
Anth. de Rijke
J. C. de Rijke-v. d. Werff
St. Maartensdijk, juli 1958.
Oostsingel C 137
Hiermede geven wij kennis
dat tot onze grote droef
heid in het ziekenhuis te
Bergen op Zoom op 19 juli
is overleden onze innig ge
liefde vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder
Mejuffrouw
Jacoba HOEK
echtgenote van
J. P. Stoutjesdijk
in de oudermom van 71
jaar en bijna 5 maanden
J. P. Stoutjesdijk
M. Wesdorp-Stoutjesdijk
M. Wesdorp
Jan en Rien
Stavenisse 19 juli 1958
Pr. Bernhardstraat 4
De begrafenis heeft plaats
gehad op woensdag 23
juli jl.
Hiermede geven wij ken
nis dat tot onze grote
droefheid in het ziekenhuis
te Bergen op Zoom op 19
juli is overleden onze lieve
zuster
Mejuffrouw
Jacoba HOEK
in de ouderdom van 71
jaar en bijna 5 maanden.
Iz. Hoek
Jac. Hoek
C. Potappel-Hoek
Jac. Potappel
Wed. J. Hoek-de Graaf
H. Hoek
Stavenisse, 19 juli 1958
EEN DEKZEIL
ONDER ST. ANNALAND
Terug te bezorgen bij
Gcbrs. KODDE
Suzanneweg St, Annaland
Op zaterdag 19 juli over
leed in het ziekenhuis te
Bergen op Zoom tot mijn
diepe droefheid mijn lieve
tante
Jacoba HOEK
echtgenote van
J. P. Stoutjesdijk
in de ouderdom van 71 jaar
en bijna 5 maanden.
C. Roozemond
Stavenisse 19 juli 1958
Dankbetuiging
Voor de grote belangstelling,
die ik bij gelegenheid van mijn
40-jarig ambtsjubileum heb
mogen ontvangen, speciaal ook
van de muziekvereniging Con
cordia, ook namens mijn
vrouw en kinderen onze har
telijke dank.
M. K. van Egmond
Tholen, juli 1958.
Met leedwezen geven wij
te kennen dat in het zie
kenhuis te Bergen op Zoom
is overleden
mejuffrouw
Jacoba Stoutjesdijk-Hoek
Haar nagedachtenis zal bij
ons steeds in hoge ere blij
ven.
Fam. J. P. Letzer-Wesdorp
Stavenisse, Voorstraat 11.
Voor de vele blijken van
belangstelling, die wij bij ons
25-jarig huwelijksfeest moch
ten ontvangen zeggen wij U
hartelijk dank.
L. LABAN
H. LABAN-DONKEN
Tholen, juli 1958
Verbrandestraat 19
Voor de vele blijken van
medeleven ons betoond bij het
overlijden van onze geliefde
man, vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader,
H. POLDERMAN
betuigen wij U, ook namens
onze kinderen onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
Wed. M. Polderman-Gunst
St. Annaland, 25 juli 1958.
Bierenstraat 33
Voor de vele blijken van
belangstelling alsmede voor de
vele bloemstukken en cadeaux,
die wij bij ons huwelijk moch
ten ontvangen, betuigen wij
hierbij onze hartelijke dank.
L. J. Anemaet
J. D. Anemaet-v. d. Rhee
St. Maartensdijk, juli 1958
Voor de vele bewijzen van
deelneming ons betoond na het
overlijden van onze lieve en
zorgzame Man, Vader, Be
huwd-, Groot- en Overgroot
vader
de heer
W. BAZEN
betuigen wij hierbij onze er
kentelijke dank.
Uit aller naam
Wed. W. Bazen-Knuist
St. Maartensdijk, juli 1958.
Voor de vele blijken van
hartelijkheid voor en op ons
huwelijk ondervonden zeggen
wij mede namens onze ouders
en familie U onze hartelijke
dank.
Joh. Quist
Jac. Quist-Tramper
Tholen, juli 1958.
Vosmeersepoort 8
Als U bij ons een bromfiets koopt
is Uw service in goede handen!
Prijs f 695.-
inclusief alle accessoires
THOLEN
TEL. 50
BERGEN OP ZOOM
TEL. 3260
Ondergetekende deelt hierbij mede, dat hij
met ingang van 1 augustus a.s. het hotel „Zeeland"
te Stavenisse heeft overgedaan aan de heer Mart.
Moerland. Dankend voor het genoten vertrouwen,
beveelt hij zijn opvolger in ieders gunst aan.
M. WIELAARD
In aansluiting op bovenstaande deelt onder
getekende mede met ingang van 1 augustus a.s. het
hotel „Zeeland te hebben overgenomen. Wij hopen
door een coulante bediening en goede service
ieders vertrouwen te mogen verwerven, en bevelen
ons in uw gunst aan.
Aanbevelend
Mart. MOERLAND
lO%
SPA!?
lO%
met toch 10 korting
blikje SPAR-LEVERPASTEI
van 65 voor
bij 3 pakjes Spar-margarine
van 24-31 juli
DUBBEL Sparzegels bij:
VRUCHTEN WAFELS pakje 5 2-20 zegels
IJSBONBONS 200 gram 62-24zcgcls
ZO-KLAAR PUDDING - e
div. smaken 35 -40-10 zegels
CARANSAC frisse land-wijn 2 1 5-86
HUISH.LUCIFERS doos 25-10-
SPER Cl EBON EN blik 95-38 zegels
BOTERH.WORST 250 gr. 70-28:
'n fijn lcoelcje met 10 korting
IVlacroontjes 250 gram
De fijnste salade en 10% gespaard!
Rundvlees blik 350 gram 130 - 10%
Slasaus too - 97 - 57 - 10%
Haring in tomatensaus 75-39-10%
Rode bieten zoetzuur 74-40 - io%
Augurken 1/3 pot vanaf 90 - io%
Uitjes 1/3 pot vanaf 95 - 10%
Mayonaise pot 142 - 83 - io%
Mayonaise tube 59 - io%
Luister elke morflon om half elf
radio Luxemburg 208 motor.
75-10%
tot 2 augustus bij
ELKE DAG NIEUWE KOOPJES
zie de etalage
op alle niet afgerpijsde goederen 10% korting
Sint Annaland
VEILINGSVER. „DE EENDRACHT'
THOLEN
Het ligt in de bedoeling op 31 juli a.s.
te veilen.
Opgave dient te geschieden uiterlijk 29 juli
a.s. ten kantore der Veiling.
Het Bestuur.
tot en met zaterdag 2 augustus
op alle goederen
bovendien verschillende goedkope
AANBIEDINGEN
o.a. merk overals met garantie ƒ11.75
alle maten t/m M 56
Merk jasschorten alle maten 8.25
een zeer grote voorraad costuums en
combinaties - gabardine jassen enz.
een pracht sortering geklede japonnen
zwart en grijs
Weststraat 12 - tel. 77 - St. Annaland
JEUGD WAARHEEN
Onder deze titel zal D.V. in het a.s. najaar een
zeer aktueel boek verschijnen voor de rijpere jeugd
en de ouders.
Wij stellen de mogelijkheid open tot vóórinteke
ning welke de prijs bedraagt 12.50.
Na verschijning wordt deze prijs 15.
Bestel het voor U zelf en voor al Uw grote kin
deren.
Beleefd aanbevelend,
Agent J. HEIJBOER
Voorstraat 21 - St. Annaland
i
(Electronische controle, afstellen, geluidsproeven)
1
CRUSIO
GROTE MARKT 36 - ANTWERPSESTR. 14
BERGEN OP ZOOM - TELEFOON (2 lijnen)
Shell's voortreffelijke middelen staan gedurende het gehele
seizoen te uwer beschikking om het kwaad te bestrijden.
Uiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitittiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiitiii
■iiiiiiiiiiiitMiiiin
ANTIEKE MEUBELEN te
koop gevraagd o.a. kabinet
ten mahonie of noten, gebogen
bureaus, kisten, tafels, e.d.
Kan ook Ingeruild worden
voor nieuwe meubelen. A. J.
v. d. Sanden, Wouwsestr. 12,
Bergen on Zoom, tel. 4561'.
„SHELL zineb spuitmiddel (3-5 kg/ha)
vooral voor vroeg in het seizoen.
tiiwiiuiiiMiiimiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiimuiiuiiiiiin
Voor later in het seizoen
voor een goede phytophthora-bestrijding zowel in I
I het loof als in de knol.
.TWICE ooejft-'
Alle inlichtingen over
phytophthora-bestrijding
worden u graag en
gratis verstrekt door de
wederverkopers, of door
SHELL NEDERLAND N.Y., POSTBUS 69, 's-GRAVENHAGE
kunt u nog profiteren van de OPRUIMING
Op de niet afgeprijsde artikelen 10% korting
Kerkstraat 5
Tholen
Mevr. J. H. SLAGER-PAAPE en
de heer P. J. HAGE te Poortvliet
maken bekend, dat laatstgenoemde van eerstgenoemde
heeft overgenomen het door haar tot heden uitgeoefend
Hage zal het overgenomen bedrijf uitoefenen in zijn
zaak Langesfraaf A 48 te Poortvliet. Hij zal voor
prima bediening zorgen en houdt zich gaarne aanbe
volen.
Per autobus naar de
wereldtentoonstelling Brussel)
op woensdag 30 juli a.s.
van het eiland Tholen
Opgave
firma C. v. d. KLUNDERT
tel. 30
OUD-VOSSEMEER
SPIERINKJES
TE KOOP 2 Thoolse mutsen
Lage Markt 114, Scherpenisse
BRABANTS grootste kinder
en wandelwagensbedrijf, nieuw
en gebruikt, eigen reparatie-
inrichting, alle soorten kinder
stoelen, boxen, ledlkantjes,
bedjes, hobbelpaarden, enz.
Rolschaatsen met levenslange
garantie, bezorgen zonder ver
hoging. Boschman, Koevoet-
straat 51, Bergen op Zoom.
TE KOOP AANGEBODEN:
Chic Bruidstoilet m. 38. Te
bevr. Wassenaarstraat IA 2 x
bel. Bergen op Zoom.
TE KOOP z.g.a.n. kinder
wagen (Mutsaert uitneembaar)
Dalemschestraat 46, Tholen.
TE KOOP 1 kinderwagen, als
nieuw. Brugstraat 23, Tholen
TE KOOP i.g.s.z. kinder
wagen voor spotprijs wegens
plaatsgebrek. Te bevragen
A. v. Driel, Bou Kooijman-
straat 30, Oud-Vossemeer.
ONZE WEEKRECLAME
100 gram Ham, 100 gram snij-
worst voor 98 cent. Slagerij
L. Meerman, Tholen.
100 gram Pekelvlees, 100 gram
Boterhamworst voor 85 cent.
Slagerij L. Meerman, Tholen.
150 gram Hamworst voor 60
cent. Slagerij L. Meerman,
Tholen.
TE KOOP: Een 2 plaats
gascomfort, buta gas, een radio
op accu. Alles als nieuw.
J. P. Niemantsverdriet, Paulus-
werf, Poortvliet.
DEZE WEEK 100 gr ham en
100 gr hamworst samen 92 ct.
150 gr. pork 70 ct 150 gr.
keurgehakt 58 ct Keurslagerij
M. van der Eijk.
VLUG KLAAR Slavinken 3
voor 1.per stuk 35 ct.
soepcoinplet ƒ1.85 en ƒ1.18
Biefstuk tartaar 3 voor 1.65
Keurslagerij M. v. d. Eijk
We hebben ze voor u in voorraad
Oudelandsestraat 9 - THOLEN
Telefoon 246
