WEEKBLAD VOOR HET EILAND THOLEN EN ST. FILIPSLAND
Een practische rijksregeling woningbouw zeer gewenst
WAARIN OPGENOMEN DE THOOLSE COURANT
De handelsbekwaamheid
van de getrouwde vrouw
RAADSVERSLAG POORTVLIET
Nog belangrijke objecten in het verschiet
Ook een jeugdspeelterrein gewenst
Verhuur van tuingrond
De redactie legt U. deze week voort
De hoofdfiguur in ons
nieuw vervolgverhaal
Voorlichting van „Veilig Verkeer"
13e jaargang no. 9
18 januari 1957
Uitgevers C. J. ZACHARIASSE en G. HEIJBOER
Redactie Ring 66, St. Annaland - Telefoon 47
Administratie Oudelandsestr. 9, Tholen - Tel. 57 - Giro 124407
Abonnementen 1.35 per kwartaal
franko p.p. 1.60 inkassokosten
Prijs per nummer 15 cent
Advertentiën ƒ0.10 per millimeter Minimum 2.00
Spierinkjes tot en met 20 woorden 1.00, elk woord meer 0.05
Advertenties worden tot WOENSDAGAVOND aangenomen
Zoals men wellicht reeds weet, is vorig jaar juni door de
beide kamers een wet aangenomen, aangaande de handelings
bekwaamheid van de getrouwde vrouw. Deze wet is in
werking getreden op 1 januari jongstleden. De wet is in
zoverre belangrijk, dat zij een grote stap verder is, in de
richting van de gelijke berechtiging van man en vrouw.
In dit artikel zullen enkele verschillen tussen de oude en
nieuwe rechtsopvattingen worden aangestipt.
HET ONTSTAAN VAN RECHT
Het Burgerlijk Wetboek, zoals het is
voortgekomen uit het wetboek van Napo
leon, moet men zien als een schriftelijke
vastlegging van gewoontes, als een codifi
catie van ongeschreven recht. Eerst door
deze vastlegging kregen gewoontes kracht
van recht. Een onzer wetten zegt, dat de
wet de enige bron van recht is. Gewoonte
geeft dan ook geen rechten, dan alleen,
wanneer de wet ernaar verwijst. Door wet
ten kan dè staat de gewoontes van het volk
wijzigen; het omgekeerde komt ook voor.
Er ontwikkeld zich in de maatschappij na
melijk steeds recht naast het geschreven
recht. Vooral het recht tussen personen
(Burgerlijk Recht) wordt niet door de staat
gemaakt, maar het ontstaat uit het volk en
groeit met het volk mee. Recht en wet zijn
dan ook veelal niet indentiek. Het is als het
ware zó, dat de wetgevers voortdurend het
oor te luisteren moeten leggen en bij het
volk te rade moeten gaan, met de vraag
wordt het nog geen tijd de veranderde op
vattingen in de wet vast te leggen, opdat
zij kracht van recht krijgen
De plaats van de vrouw in de samen
leving is een goed voorbeeld van zo n ver
schil, van een grote achterstand tussen wet
geving en rechtsopvattingen. Immers volgens
het huidige Burgerlijk Wetboek had de ge
huwde vrouw even weinig bevoegdheden als
minderjarigen en onder curatele gestelden.
Willekeurig hoe wij denken over de eman
cipatie van de vrouw, een feit is, dat dit
niet meer in overeenstemming is met de
praktische opvattingen aangaande de plaats
van de vrouw in de maatschappij.
Als staatsonderdaan is de vrouw immers
allang mondig geworden, en heeft zij hoe
langer hoe meer zeggenschap gekregen. In
1921 werd aan de vrouwelijke bevolking
van Nederland actief en passief kiesrecht
verleend. In de tweede kamer worden mo
menteel 13 van de 150 zetels door vrouwen
bezet. Vorig jaar nam voor het eerst een
vrouw deel aan de regering van ons land
n.l. mej. Klompé, als minister van Sociale
Zaken.
Waar we dus zien, dat op het terrein
van het openbare leven de vrouw volwaar
dig wordt geacht, en in de gemeenteraad of
het parlement zeggenschap heeft bij de be
langrijkste zaken, en over de besteding van
millioenen het hare zegt, daar doet het
merkwaardig aan, dat de vrouw in het gezin
nota bene aan de man toestemming moet
vragen om een girorekening te openen, en
dat zij door de enkele daad des huwelijks,
de zeggenschap over de door haar inge
brachte goederen verliest.
Het werd dus zaak, de waardering van
de vrouw in het gezin meer in overeenstem
ming te maken met haar plaats in het open
bare leven, en met de praktische opvattingen
dienaangaande. Dit nu is het doel van de
wet „regelende de opheffing van de hande
lingsonbekwaamheid van de gehuwde
MARKANTE VERSCHILLEN
Door deze wet veranderen ongeveer 70
artikelen van het Burgerlijk Wetboek en
worden grote delen van de faillissementswet
gewijzigd.
Onder de oude wet was het zó, dat de
vrouw de man moest volgen, waarheen hij
ging. De man alleen bepaalde de woon
plaats. Onder de nieuwe wet wordt de plaats
samenwoning in onderling overleg vastge
steld en bij gebreke van overeenstemming
door de man. Wanneer de man onder cura
tele staat, zich niet aangaande de woon
plaats kan of wil bepalen, of wanneer door
de arbeid van de vrouw hoofdzakelijk in de
behoeften van het gezin wordt voorzien,
dan bepaald de vrouw de plaats van samen
woning.
Een belangrijk artikel in het oude B.W.
is vervallen, en komt niet terug n.l. dat de
vrouw aan de man gehoorzaamheid is ver
schuldigd. Nu luidt het artikel: De echtge
noten zijn elkaar trouwheid, hulp en bijstand
verschuldigd. Zij zijn verplicht elkander het
nodige te verschaffen. De man blijft echter
het „hoofd der echtvereniging." De wet
gever huldigt hier het standpunt, dat de
gehoorzaamheid van de man aan de vrouw
behoort tot de zedewet, en niet in het keurs
lijf van een wetsartikel is te vangen. Man
en vrouw zijn elkaar gehoorzaamheid ver
schuldigd.
Ook het huwelijksgoederenrecht onderging
drastische wijzigingen. In 1936 was ons B.
W. reeds zodanig veranderd, dat de man
geen goederen voor de huishouding op af
betaling kon kopen zonder toestemming van
zijn vrouw. Ook onder de nieuwe wet kan,
indien echtgenoten een gemeenschappelijke
huishouding hebben, de ene echtgenoot
slechts met medewerking van de echtgenoot
zaken, die kennelijk ten behoeve van de
huishouding strekken, op afbetaling kopen.
Beiden echtgenoten zijn echter voor het ge
heel aansprakelijk.
Vroeger was het zo, dat de man de goe
deren, die aan de vrouw persoonlijk toebe
hoorden, bestuurde, tenzij het tegendeel
bedongen was. Hij mocht echter haar on
roerende goederen niet zonder haar mede
werking verkopen of met hypotheek belasten.
Omgekeerd kon de vrouw, ook al was zij
buiten gemeenschap van goederen gehuwd,
zonder de bijstand van de man geen on
roerend goed kopen of verkopen. De nieuwe
wet zegt, dat iedere echtgenoot zelf de
goederen bestuurt, die hem of haar per
soonlijk toebehoren of die van zijn of haar
zijde in de gemeenschap zijn gevallen of die
tot zijn of haar bedrijf of beroep behoren.
De ene echtgenoot heeft echter de toestem
ming nodig van de ander voor het verkopen
of belasten van de woning of inboedel, voor
het geven van grotere giften en wanneer
een der echtgenoten zich borg wil stellen.
De regeling van huwelijksvoorwaarden is
eveneens soepeler geworden. Onder de oude
wet kwam het nog wel eens voor, dat
staande het huwelijk, voorwaarden gewenst
waren. Wettelijk was dit niet mogelijk.
Men moest eerst een echtscheiding aangaan
om daarna op huwelijkse voorwaarden te
hertrouwen. Men begrijpt, dat dit voor de
betrokkenen een lijdensweg was. Onder de
nieuwe wet kunnen huwelijkse voorwaarden
zowel door aanstaande echtgenoten vóór het
sluiten van het huwelijk, als door echtge
noten tijdens het huwelijk (na tenminste drie
jaar) worden gemaakt. Zij moeten op straffe
van nietigheid bij notariële akte worden op
gemaakt. Deze regeling kan van groot be
lang zijn voor echtgenoten (man of vrouw),
die eerst later zaken zijn gaan doen. Wan
neer men zaken doet loopt men nu eenmaal
risico's, en bij een eventueel faillisement
wordt het gehele vermogen van man en
vrouw ingezet. Het alsnog opmaken van
huwelijkse voorwaarden kan dit voorkomen.
Ook een ander gevaar dreigt wanneer geen
huwelijkse voorwaarden gesteld zijn, en er
wordt tot ontbinding der gemeenschap
overgegaan. De gemene boedel wordt dan
bij de helft verdeeld tussen man en vrouw
of hun erfgenamen, zonder aanzien der zijde
waarvan die goederen zijn voortgekomen.
Iets nieuws in de wet is nog, dat op vor
dering van een der echtgenoten de huwelijks
goederen gemeenschap kan worden opge
heven, wanneer de andere echtgenoot op
lichtvaardige wijze schulden maakt. Is de
gemeenschap eenmaal ontbonden, dan kun
nen de echtgenoten daarna alleen op huwe
lijkse voorwaarden wederom een gemeen
schap overeenkomen.
H. v. d. Kooij.
Zaterdag 19 januari a.s. hoopt H.K.H. Prinses Margriet haar 14de
verjaardag te vieren. Ongemerkt denken we op haar verjaardag
terug aan die sombere dagen in januari 1943, toen ons land bezet
was en onze toekomst er donker uitzag. Toen bereikte ons het
verheugend bericht, dat er in Canada, ver van het vaderland een
Prinses van Oranje was geboren. Haar geboorte was voor ons een
licht in de duisternis. Het gaf ons nieuwe moed en hoop op de
toekomst. Zij werd het peetkind van de mannen van de koopvaardij,
die in die dagen de grootste gevaren trotseerden en dit is een
symbool op zich.
Natuurlijk is voor geheel het nederlandse volk de 19de januari
een feestdag en wij leven allen mee met ons koninklijk gezin, waar
deze verjaardag gevierd zal worden.
Wij hopen allen, dat H.K.H. Prinses Margriet nog vele jaren in
voorspoed en gezondheid temidden van haar volk mag zijn be
schoren. Jaren waarin zij naast haar werkzaamheden voldoende
gelegenheid mag krijgen voor ontspanning en het beoefenen van
haar geliefkoosde wintersport.
De eerste openbare raadsvergadering te
Poortvliet werd woensdag 16 januari jl. des
avonds om 8 uur gehouden, waarbij de heer
P. J. Vroegop door ziekte verhinderd was.
De voorzitter opende met ambtsgebed om
vervolgens een resumé te geven van de
voornaamste plaatselijke gebeurtenissen in
het afgelopen jaar en enkele plannen te
noemen voor de toekomst. Vooraf wenste
hij de leden persoonlijk, hun gezin het
allerbeste toe voor 1957 om er vervolgens
op te wijzen, dat men na de verschrikkelijke
wereldbrand niet weer zo dicht bij een nieu
we oorlog is geweest dan juist in het afge
lopen jaar. Hongarije en de Suezkwestie
waren gevaarlijke internationale spanningen.
Nog dagelijks zijn we begaan met het lot
van het dappere Hongarije en beducht voor
het communistisch gevaar. God geve ons in
de toekomst vrede en welvaart en behoede
ons voor oorlogen en rampen.
BELANGRIJKE WERKEN
UITGEVOERD
De voorzitter gaf daarna verslag van het
bevolkingsverloop in 1956, wees er op, dat
de gemeenteraad 11 maal bijeen kwam en
dat een leerzame excursie naar de buurt-
gemeenten was gemaakt. Mutaties bij het
onderwijs waren het vertrek van onder
wijzer van Male naar Heinkenszand en de
tijdelijke en daarna vaste benoeming van
onderwijzer van Dijke.
Bij de kleuterschool nam de Hoofdleidster,
mevr. Vijfwinkel-Jansen ontslag, waarna in
haar plaats mej. Sanderse werd benoemd.
Bij de politie vertrok wachtmeester Boo-
gaart, voor wie wachtmeester de Lange in
de plaats komt.
Gemeentebode Deurloo vierde zijn 25 jarig
ambtsjubileum, terwijl in de gemeentelijke
sociale werkvoorzieningsregeling voor hand
arbeiders 3 personen zijn ingeschakeld, nl.
één te Bergen op Zoom en 2 bij de gemeen
telijke werken.
Belangrijk was dat de rondweg gereed
kwam, niet alleen om verkeerstechnische
redenen, maar ook omdat de gemeente er
uitzonderlijk door werd verbeterd. Goede
verbindingswegen kwamen tot stand tussen
Sint-Annaland en Oud-Vossemeer. Met de
aanleg van nieuwe straatgedeelten werd ge
leidelijk doorgegaan, alsmede met de aanleg
van trottoirs.
De straatverlichting werd aanzienlijk ver
beterd en uitgebreid. Door aanvaarding van
het herziene uitbreidingsplan en aankoop
bouwgronden wordt de verdere ontwikkeling
van het dorp mogelijk gemaakt.
SOEPELER VOORSCHRIFTEN
De voorzitter vervolgde zijn nieuwjaars
rede met„De bouw van nieuwe woningen
was in het afgelopen jaar teleurstellend. De
strenge handhaving van de prijsnormen
geeft een funeste invloed op de bouw. Wan
neer de rijksvoorschriften voor het platteland
in dit opzicht niet soepeler worden, ziet het
er in onze gemeente met de bouw van nieu
we woningen slecht uit. Een praktische
rijksregeling in dit opzicht is zeer gewenst.
Wat hebben we er aan bouwvolume te kun-
nen verkrijgen, wanneer de inschrijfbedragen
toch ondanks alle daartoe van gemeentewege
ondernomen pogingen boven de rijksnormen
blijven liggen.
Onvermoeid zal het gemeentebestuur toch
pogingen in het werk blijven stellen om door
de bouw van huizen in de behoefte daartoe
te voorzien.
GEEN PARTICULIER INITIATIEF
Jammer en te betreuren is dat van parti
culiere zijde zelfs geen animo getoond wordt,
ondanks de daartoe thans bestande goede en
praktisch uitvoerbare financiële regelingen.
Een oproep aan de bevolking en een daartoe
georganiseerde voorlichtingsavond op het
gemeentehuis gaf niemand te zien. In andere
gemeenten bestaat die animo dikwijls wel
met zeer goede resultaten. Het is voorwaar
niet zo dat alle nieuwbouw die men elders
ziet „gemeentebouw" is. Integendeel, dik
wijls is hier veel particuliere bouw tussen.
De eerste verjaardag in het Oranjehuis
De man is maar een klein baasje meer en wat de
vrouw zegt gebeurde toch al.
Poortvliet vraagt een praktische
rijks-woningbouwregeling
De verkeersprijsvraag nog eens in het
middelpunt.
De eerste uitvoeringen
(Het is niet nodig te hopen om te ondernemen, noch
te slagen om te volharden - Willem van Oranje)
Met de bouw van het gemeentehuis annex
verenigingslokaal is een aanvang gemaakt.
Laat ons hopen, dat het gerestaureerde ge
bouw spoedig in gebruik kan worden ge
nomen.
NIEUWE SCHOOL
Bij K. B. is bepaald dat een nieuwe bij
zondere school dient te worden gebouwd.
Aan de o.l. school zullen (ongeacht de vraag
of ook hier nieuwbouw dient te geschieden)
belangrijke verbeteringen dienen te worden
aangebracht. Het vernieuwen van plafonds
en zo mogelijk vloeren zal op korte termijn
aangepakt dienen te worden. Hier kan in
bepaalde gevallen zelfs niet meer gewacht
worden op de vraag of het nieuwbouw of
restauratie zal moeten zijn.
Door de ingebruikname van het Groene
kruisgebouw werd een belangrijke verbete
ring aangebracht in de gezondheidszorg van
de gemeente.
HERVERKAVELING
Het werk in herverkavelingsverband gaat
gestadig voort. Het is te wensen dat spoedig
een begin wordt gemaakt met de werk
zaamheden achter het dorp, waarbij dan het
gedeelte straten aldaar belangrijk kan worden
verbeterd en de watergang achter Paasdijk
zou kunnen worden gedempt. Bij de herver
kaveling zal worden getracht gronden te
verkrijgen voor de aanleg van een speelter
rein voor de jeugd. Hieraan bestaat zeer
zeker in onze gemeente grote behoefte.
NOG BELANGRIJKE OBJECTEN
Grote en belangrijke objecten staan nog
op het programma, waarmee grote sommen
zijn gemoeid. De riolering- en zuiverings
installatie alleen al kost tonnen gelds.
Zonder rijkssteun zal dit voor onze ge
meente niet uitvoerbaar zijn.
In de volgende vergadering zal ter sprake
worden gebracht de electrificatie van de ge
meente. Een voorwaar belangrijk, maar
daarom niet minder duur project. De recht
streekse kosten daaraan verbonden bedron-
gen rond de 120.000,
Het is te hopen dat de inbewerking zijnde
nieuwe financiële verhouding tussen rijk en
gemeente de laatste goedgunstig gezind is
om dat alles te kunnen financieren.
Met de huidige middelen zal dit practisch
niet mogelijk zijn.
Voorzitter Van Doorn besloot zijn nieuw
jaarsrede met de bede dat het alle leden en
de gemeente in 1957 goed zou mogen gaan.
Wethouder v. d. Slikke beantwoordde
deze rede met de voorzitter namens de raad
wederkerig de beste wensen toe te voegen.
De heer van Houdt meende dat een sombere
tijd voor de deur staat omdat door zonde
van land en volk het oordeel wordt binnen
gehaald. Hij hoopte dat allen voor ramp en
leed gespaard zouden blijven.
Een wijziging van de bouwverordening in
verband met schuilplaatsenbouw betekende
slechts een technische aangelegenheid.
VERHUUR TUINGROND
De gemeente beschikt nog over cirka 300
roeden tuingrond, dat kan worden uitgege
ven, waarbij het dagelijks bestuur van het
principe uitgaat, dat door de Herverkave
ling of door gemeentelijke bemoeiingen ge
dupeerde inwoners voorrang dienen te krij
gen Het bedoelde terrein is daartoe verka
veld en bestaat uit 13 perceeltjes. Een ge
deelte van degenen, die tuingrond verloren
hebben, werden reeds door de Herverkave
ling gecompenseerd en het gemeentebestuur
vindt dan ook, dat nog niet weer eens extra
grond van de gemeente moet worden ge
geven. Wanneer men ongeveer het volle
pond terugkreeg is dat voldoende.
Na uitvoerige bespreking en toelichting
wordt het voorstel van b. en w. om tot uit
gifte van die tuingrond over te gaan aange
nomen. Er schijnen nog een paar perceeltjes
over te zijn.
In dit verband vraagt de heer Bijl of de
gemeente de tuingrond bij Stoofhof niet van
de Herverkaveling kan kopen. Dat zou naar
zijn mening billijk zijn, waar de gemeente
grond moest afstaan voor een nieuwe weg.
De voorzitter wijst er op, dat compensatie
aan strenge voorschriften gebonden is in
verband met de te weinig ingeleverde grond.
De heer Bijl is niettemin van mening, dat
en landarbeider die grond inlevert in zo'n
geval ook gecompenseerd wordt.
De voorzitter is er niet zeker van dat dit
altijd het geval zal zijn, want men moet in
elk geval 10% van het totaal bezit zijn
kwijtgeraakt. Overigens wil hij deze kwestie
graag met de bevoegde instantie opnemen.
Bij de ingekomen stukken is er een dank-
Deze foto toont U Douglas Bader, de piloot
zonder benen, waarvan in dit nummer de
eerste aflevering wordt afgedrukt als begin
van zijn levensgeschiedenis, verteld door
Paul Brickhill. De levensgeschiedenis van
een man, die het zonder benen bij de R.A.F.
wist te brengen tot Wing commander (lei
der van een squadron jagers) en bovendien
werd onderscheiden met het D.F.C. en
D.S.O., zijnde de hoogste onderscheidingen,
die een engelse vlieger kan bezitten.
Bovenstaande foto werd laatst van Douglas
Bader genomen, toen hij één van zijn vele
bezoeken aan oorlogsinvaliden bracht, dit
maal was dat het geval in Zwitserland. Met
deze man zullen vele honderden van onze
lezers via het verhaal van Brickhill nader
kennis kunnen maken.
betuiging van de schietvereniging ter plaatse
voor de gemeentelijke subsidie.
Een aanvraag om subsidie door de Dienst
voor de Geestelijke Volksgezondheid in de
Prov. Zeeland ad 0,03 per inwoner wordt
voor nader onderzoek aangehouden.
Volgens de rijksrichtlijnen wordt aan de
gemeenteambtenaren compensatie gegeven
voor de door het personeel verschuldigde
premie A.O.W.
Bij de rondvraag komt er zo tussendoor
weer even de watergang bij het Slikkot ter
sprake. Het is bekend dat alles wordt ge
daan om hiervan spoedig verlost te zijn.
De voorzitter vindt dat men overigens in de
gemeente dient te beseffen dat er nieuwe
waterlopen ter verbetering zijn gegraven en
niet om die weer opnieuw te verontreinigen.
Hij zal de politie vragen daarop nauwlettend
toe te zien en bij overtreding proces-verbaal
op te maken.
De heer Bijl vindt het vastgestelde uur,
bepaald door de kleuterschoolleidster, voor
het houden van een vergadering, waarop een
oudercommissie moet worden gekozen niet
bijzonder geschikt, dat is nl. kwart voor
vier.
De voorzitter wijst er op, dat dit tot
haar compensatie behoort. Overigens wordt
de nieuwe leidster veel lof toegezwaaid.
De heer Bijl wijst er nog op, dat de
Achterweg slecht is. De voorzitter is daar
ook van overtuigd, maar dit moet toch eerst
nog eens bekeken worden. Daarna sluiting.
Deze lijn geeft aan, hoe het snelverkeer
de bocht naar links moet nemen. Dit z.g.
voorsorteren bevordert een vlot verkeer en
voorkomt opstoppingen. Een achteropkomer
moet in dit geval rechts passeren. Het is
voor de automobilist, die hier linksaf gaat,
natuurlijk wel zaak zijn voornemen tijdig
kenbaar te maken en zich tijdig te verge
wissen van het achteropkomend verkeer. De
achteropkomer moet er zeker van zijn, dat
Ihij aan de rechterkant veilig kan passeren.