Ploegwedstrijd L*J.G*
te St* Maartensdijk
Herverkavelings
commissie Zeeland
ZONDAGSDIENST
ARTSEN
THOLEN
ZEEUWSE
MUZIEKSCHOOL
afd. THOLEN
aanmelden
nieuwe leerlingen
OUD-VOSSEMEER
Blus dat pijnlijk branden
van overtollig maagzuur!
ST. ANNALAND
STAVENISSE
ST. MAARTENSDIJK
SCHERPENISSE
POORTVLIET
ST. FILIPSLAND
PREDIKBEURTEN
KERKNIEUWS
Van onze adverteerders
VEILINGBERICHTEN
GELIJK
het Zeeuwse wapen uitbeeld
„Ik worstel en ontzwem"
A* DE BLAAIXW
Vondellaan 60
Bergen op Zoom
Tel. 1649
Zaterdag 10 September jl. organiseerde
de L.J.G. streek Tholen en St. Filipsland
een ploegwedstrijd, die tevens gold als se
lectiewedstrijd voor het Provinciaal Kam
pioenschap Ploegen, dat op 1 October in de
Wilhelminapolder bij Goes gehouden wordt.
De deelnemers leverden een harde strijd,
zowel onderling als met de „harde" grond.
De langdurige droogte maakte goed ploe
gen vrijwel onmogelijk en de jury, bestaan
de uit de heren Stols, De Hond en Kosten,
had dan ook geen gemakkelijke taak, om
onder deze omstandigheden het werk op
juiste waarde te schatten. Al met al was
het echter een sportieve strijd, die redelijke
belangstelling trok. Toch lijkt ons dat het
aantal deelnemers nog wel groter kan wor
den, temeer daar ieder die kan ploegen ook
deelnemer kan zijn.
Verschillende handelaren stelden mooie
prijzen beschikbaar en op deze wijze wer
ken wij mee aan de opbouw van een mo
dern landbouwpeil. Wil immers de land
bouw een woordje mee blijven spreken, dan
zal zij moeten beschikken over goed onder
legde boeren en tevens ook over verder per
soneel dat z'n mannetje staat.
Rondgaande ploegen:
1. L. C. Groenewege, St. Maartensdijk,
75 punten. Hij komt hiermee definitief in
het bezit van de wisselbeker van Marings
ploegenfabriek te Delfzijl. Tevens kreeg hij
sleutels van Veedol.
2. J. N. Noorn, St. Maartensdijk, 66 p.,
beker C.A.V. „Eiland Tholen".
1. I. C. Hage, Oud-Vossemeer, 88 pnt,
wisselbeker (2e maal) Fa. M. C. Rijsten-
bil en Zn., Oud-Vossemeer, plus 10 kg
spuitvet van de Fa. S. C. Verbrugge, ICrui-
ningen.
2. D. v. Dijke, Oud-Vossemeer, 753^2 P-
beker Marings ploegenfabriek te Delfzijl.
3. W. Kloet, St. Maartensdijk, 71 p.,
miniatuur John Deere tractor van de Fa.
M. C. Rijstenbil en Zn., te Oud-Vosse
meer.
4. C. de Koning, Tholen, 61 p. 5,
5. W. v. Gorsel, Tholen, 60 punten,
zaklicht.
Het Secretariaat van de Herverkavelings
commissie deelt mee, dat zij, die alsnog wil
len mededingen naar een bedrijf in de
Noordoostpolder of de Braakmanpolder
(onder voorwaarde van „inlevering" van
een minstens even groot bedrijf in de Her-
verkaveüngsgebieden Schouwen-Duiveland,
Tholen, Waarde en de Zak van Zuid-Beve
land) zich zo spoedig mogelijk dienen te
melden onder verstrekking van alle ver
langde gegevens. Het adres is Oostsingel 1
te Goes.
Deze mededeling vestigt tevens nog eens
de aandacht op de Openbare Kennisgeving,
die op 22 Januari van dit jaar verscheen en
waarnaar verder wordt verwezen.
Voor de gemeenten Tholen, Poortvliet,
Oud-Vossemeer, Nieuw-Vossemeer en St.
Filipsland hebben Zondag dienst:
Dr. Kugel, Poortvliet, tel. 10;
Dr. Vermet, Nieuw-Vossemeer, tel. 10..
HUISSLACHTINGEN
Burgemeester en Wethouders van Tholen
maken bekend, dat van het verrichten van
huisslachtingen tenminste 8 dagen tevoren
kennis moet worden gegeven ten kantore
van de Gasfabriek aan de Hoogstraat, v.m.
tussen 9 en 12 uur.
Tholen, 12 September 1955.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Secretaris,
V. Laban.
BEKENDMAKING
Degene die in beginsel een woning met
premie aan de Polderweg wensen te bou
wen, gelieven zich vóór Donderdag 22 Sept.
a.s. ter secretarie te melden.
De Burgemeester van Tholen.
HOOG WATER
Hoogwater in de week van 18 tot en met
24 September 1955.
Zondag vm. 4.27 nm. 16.44 uur
Maandag 5.00 17.17
Dinsdag 5.33 17.50
Woensdag 6.07 18.24
Donderdag 6.44 19.04
Vrijdag 7.27 19.50
Zaterdag 8.23 21.00
Vrijdag 16 September Nieuwe Maan om
7.19 uur.
Zaterdag 24 September Eerste Kwartier
te 4.40 uur.
ORGELINWIJDING
De datum van de orgelwijding in de
Ned. Herv. Kerk alhier is thans definitief
bepaald op Woensdag 21 September des
avonds om 7.30 uur. De inwijdingsdienst
wordt geleid door Ds. B. G. A. v. d. Wiel
te Elburg. Door de President-Kerkvoogd, de
heer P. J. Drooger zal daarna het orgel
worden overgedragen aan de kerkeraad en
in eerste instantie worden bespeeld door de
organiste ter plaatse, mej. M. v. d. Velde.
Na de dienst speelt ze „Choral" met 8
Partiten, Was Gott tut das ist wolgetan"
van Joh. Pachbel op het nieuwe orgel.
Tenslotte speelt George Stam het vol
gende programma:
1. Psalmimprovisatie door G. Stam.
2. Toccata en fuga in d. J. S. Bach.
3. Sonate over het Gebed des Heeren
van F. Mendelssohn.
4. Improvisatie geestelijk lied door G.
Stam.
EEN AQUARIUM RIJKER
Sedert de opening is er in „Ten Anker"
zo nog al het een en ander bijgekomen ten
gerieve van bewoners en personeel. Hierop
komen we binnenkort nog eens terug, om
U ook eens te vertellen hoe het de bewo
ners bevalt. Wel willen we thans vermel
den, dat er deze week een Aquarium is ge
plaatst, waarvoor de bewoners enorme be
langstelling aan de dag leggen. Voor in
richting en inhoud maakte men dankbaar
gebruik van de adviezen die door de Aqua
riumvereniging „Dwerg Goerami" met ge
noegen werden verstrekt.
DE WINNAARS
De uitslag van de deze zomer door de
„Midreiza" georganiseerde ballonwedstrijd
is bekend. Prijswinnaars zijn Jacoba v. d.
Rhee te St. Maartensdijk, Rientje Riedijk
te Tholen en Jaap Pipping te Oud-Vosse
meer. De benodigde bonnen voor een gratis
reis zijn al overhandigd.
DE BRIEVENBUS
Bij de ingang van Huize „Ten Anker"
is door de PTT een brievenbus geplaatst,
waar iedereen uiteraard gebruik van maken
kan. Voor de Rusthuis-bewoners en voor
veel mensen in die omgeving woonachtig,
zal dit een hele verbetering zijn.
Bedoelde bus wordt driemaal daags ge
licht t.w. om 5.15 u„ 15.15 u. en 18.15 u.,
zodat bijv. .correspondentie, welke wordt ge
post vóór 18.15 uur de volgende morgen in
heel Nederland besteld wordt.
BURGERLIJKE STAND
Geboren:
8 Sept.: Adriana Cornelia, dochter van
Huibert Kers en Krina Pieternella Minheere
beiden wonende te Ossendrecht.
14 Sept.: Izaak, zoon van Pieter Deur-
loo en Maatje Klazina Geene, beiden wo
nende te Tholen.
Huwelijken:
9 Sept.: Abraham Stoutjesdijk, 22 jaar,
wonende te Stavenisse en Cornelia Cathari-
na Engelvaart, 21 jaar, wonende te Tholen.
13 Sept.: Dirk Gerrit Zinkweg, 27 jaar, wo
nende te Siegerswoude en Maria Melse, 25
jaar, wonende te Tholen.
14 Sept.: Jan Willem Praat, 23 jaar, wo
nende te Tholen en Marina Maatje Goede-
gebuure, 23 jaar, wonende te Tholen.
STICHTING
Zaterdag 17 Sept. a.s. 9.45 uur
Brugstraat 16, Tholen
ALS DE WIJN IS IN DE MAN
Zaterdagavond kwamen verschillenden
letterlijk van een koude kermis thuis. Na
afloop van de Nieuw-Vossemeerse kermis
begaf zich een hele troep luidruchtig in de
motorboot van de veerman, die daarbij he
vig schommelde. Dit werd volgens oogge
tuigen opzettelijk veroorzaakt. In de ont
stane verwarring tuimelden verscheidenen
te water en liepen een nat pak op.
BENOEMD
Zoals elders in dit blad bij het raadsver-
slag vermeld, is in de vacature van onder
wijzer aan de O. L. School voorzien door
benoeming van dhr. M. W. de Zwart uit
Hontenisse.
Boter nog: voorkom het!
Neem liennies.
Overtollig maagzuur is de oorzaak van die
snerpende zuurbrand. Zo onaangenaam de
pijn, zo eenvoudig de remedie 1 Gewoon één
of twee Rennis laten smelten op de tong. Ze
smaken lekker en water of zo komt er niet
aan te pas. Direct is de brand geblust en
daarmede de pijn verdwenen. Als U maar
zorgt Rennies bij de hand te hebben kunt U
altijd en overal eten wat U lust, zonder angst
voor dat nare zuurbranden.
AANRIJDING
Zaterdagmiddag kwam het 7-jarig doch
tertje van dhr. Johs. Burgers uit de garage
van Vroegop in de Achterweg gereden op
haar step op het moment dat L. J. R. met
zijn auto zou passeren. Het uit alle macht
remmen kon wel een overrijding, maar geen
botsing voorkomen. Het meisje werd hier
door tegen de weg geslagen en liep enkele
schaafwonden op, plus een lichte shock.
Dokter van Es was spoedig ter plaatse,
maar stelde geen ernstige kneuzingen vast.
Met enkele dagen rust na die hevige schrik
liep dit ongeluk nog goed af. De politie
maakte proces-verbaal op.
VRIJWILLIG DOORVEILEN
Tijdens een Maandagavond in de zaal
van dhr. P. Moerland gehouden buitenge
wone algemene vergadering van de Vei
lingvereniging St. Annaland en Omstreken
werd op voorstel van het bestuur besloten
het veilen der producten na 12 September
voort te zetten. De veilingskosten waren
voor 12 September 4%, vanaf deze datum
tot 1 October 3 en daarna 2%.
De voorzitter deelde mede, dat een sor-
teermachine is aangekocht, dat reeds thans
voor 800.000,aan aardappelen werd ge
veild en verzocht namens het bestuur een
credietverhoging van 75.000,tot
125.000,waartegen geen bezwaar was.
Ook de- groep Scherpenisse zal doorgaan
met veilen. De heer A. J. Groenewege ad
viseerde de leden allen door te gaan met
veilen. Dinsdag en Donderdag zal er vanaf
heden worden geveild.
SCHIETWEDSTRIJD
A.s. Zaterdag wordt door de schietver.
„Prinses Juliana" een huishoudelijke wed
strijd op de personele baan gehouden. De
bedoeling is dat Zaterdag 1 October op de
vrije baan wordt geschoten.
RIOLERING EN BESTRATING
Bestek nr. 1 van het rioleringsplan dezer
gemeente, tevens inhoudende uitvoering on
derdeel uitbreidingsplan Cureelanden werd
dezer dagen aanbesteed. De laagste inschrij
ver was de firma W. van Vossen Zn
alhier voor 40.540,Voor dit bedrag
zal de Tuin- en Cureestraat dus van nieu
we riolering en bestrating worden voor
zien. Het werk is inmiddels reeds gegund
aan de firma v. Vossen.
BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders van Stave
nisse;
gelet op artikel 55 van de Algemene Po
litieverordening der gemeente Stavenisse;
maken bekend:
dat hoofdbewoners van bewoonde, eige
naars, gebruikers of beheerders van onbe
woonde percelen of erven verplicht zijn de
goten en riolen voor of langs die panden
voortdurend behoorlijk schoon te houden of
te doen schoonhouden;
bevelen:
de hoofdbewoners van bewoonde, eigenaars
gebruikers of beheerders van onbewoonde
percelen of erven de langs hunne panden
gelegen, van harde wegdekking voorzienen
wegen, schoon te maken of te doen schoon
maken, waar geen overburen zijn ter ge
hele en waar overburen zijn ter halve
breedte. Hieronder is begrepen het zuiveren
van gras e.d.
Aan dit bevel moet voor 25 September
1955 gevolg worden gegeven.
Op de naleving van bovenstaande be
kendmaking en bevel wordt controle uitge
oefend. Verdere waarschuwing zal niet
plaats vinden.
AVONDSCHOOL
Door de Stichting Scholendienst wordt
hier a.s. winter gelegenheid gegeven tot het
volgen van een arbeidersavondschool, be
staande uit twee opeenvolgende jaarcursus
sen, die telkens in een winterseizoen van
October tot Mei worden gehouden. Men
verbindt zich slechts voor één seizoen tege
lijk. Elke week wordt gedurende één avond
twee uur les gegeven in Nederlandse taal,
Rekenen en Sociale kennis.
Hoe belangrijk de eerste twee lessen mo
ge zijn, ook sociale kennis is tegenwoordig
iets, waar men moeilijk buiten kan. Door de
tegenwoordige uitgebreide sociale wetge
ving heeft practisch iedereen met deze laat
ste te maken. Telkens weer blijkt dat er
een schromelijk gemis bestaat aan deze ken
nis welke dan aanleiding geeft tot allerlei
moeilijkheden, in de eerste plaats voor be
trokkenen zelf. Deze cursus kan dan ook in
een grote behoefte voorzien, de moeite die
men er nu insteekt, haalt men er straks dub
bel en dwars uit. Als leerling tot de cursus
kunnen worden toegelaten ieder die de Lag.
school heeft doorlopen en tenminste 18
jaar is.
SPORT INSMERDIEK
Het verslag over de eerste competitie
wedstrijd door de voetbalvereniging bereik
te ons ditmaal te laat om nog onder het
sporthoekje te worden ingedeeld. Het eerste
succes van Smerdiek laten we daarom hier
volgen. Het 2e elftal wist tegen VVN 2
uit Noordschans gelijk te spelen: 1-1. Het
resultaat werd bereikt na een begrijpelijk
spannend duel. Smerdiek 1 heeft aan haar
uitstekend werkende verdediging de kleine
maar verdiende 2-1 overwinning te danken.
VVN begon met enkele aanvallen zonder
resultaat. Daarna werd meer wisselend ge
speeld. Na 16 minuten werkte de Noord-
schanse linksbinnen een goed aangegeven
bal correct af: 0-1. Smerdiek bracht het tot
enkele corners, die door rechtsbuiten Schot
op maat werden afgegeven. Uit een daar
van scoorde v. Gorsel met een fraaie kop
bal: 1-1. Enkele minuten later verleende de
WN-keeper zijn medewerking aan Smer
diek, toen hij een schot in eigen deel sloeg:
2-1. Na de rust kwam het niet meer tot
doelpunten ondanks de wisselende aanval
len waarbij aan de ene kant de Smerdiekse
voorhoede zonder schutter niet van de ge
boden kansen wist te profiteren en aan de
andere kant de verdediging zodanig op
dreef was, dat het toch nog al eens op
komende gevaar telkens werd bezworen.
Zo kreeg Smerdiek tegen Noordschans z'n
eerste punten, een meevaller die nochtans
verdiend was. Bij Noordschans was het
vooral het laatste kwartier merkbaar dat
ze in een week of 6 niet gevoetbald had
den toen de Smerdiekse voorhoede nog fris
optrok.
HET WERKLOOSHEIDSPROBLEEM
Zoals ieder jaar op ons eiland Tholen is
het ook nu weer na het rooien van de zil
veruien lang niet voor qllen gemakkelijk
werkgelegenheid te vinden. De behoeften
aan ander werk buiten de gewone land-
bouwwerkzaamheden doet zich dan sterker
dan ooit gevoelen. Wel is met dit andere
werk klein-industrie in Poortvliet en
Tholen een bescheiden begin gemaakt,
maar om algehele werkloosheid te voor
komen zijn natuurlijk meerdere en grote
werkobjecten nodig. Wil men op het ogen
blik althans op dit ander werk, meestal fa
brieksarbeid overschakelen, dan is men aan
gewezen op plaatsen buiten het eiland, zo
als de Philipsfabrieken te Roosendaal, waar
thans 7 personen van hier werkzaam zijn,
verder de N.V. Verenigde Blikfabrieken o.a.
te Oudenbosch en andere plaatsen en de
Levers Zeep Maatschappij N.V. te Vlaar-
dingen bij welke laatste Maandag jl. één
van onze dorpsgenoten als eerste het werk
begon. Een gelukkige omstandigheid is in
dit verband de Uitvoering van het Herver
kavelingsplan, doch gezien het feit, dat hier
ter plaatse verleden week een 40-tal per
sonen officieel als werkloos stonden inge
schreven, bewijst dat deze momenteel het
werkeloosheidsprobleem wel verlicht, maar
toch niet geheel en al wegneemt.
Op langere termijn gezien, moet men zelfs
deze gehele Herverkaveling wegcijferen en
rekening houden met een na de uitvoering
vergroot werkloosheidsprobleem. Tenzij
tenzij nog voor die tijd op andere manier
daarin kan worden voorzien, tenzij er dus
voor die tijd meerdere kleine industrieën of
een wat grotere in onze streek wordt ge
vestigd.
Wanneer daartoe ooit de mogelijkheid be
stond, dan is dat zeker nu wel het geval.
Misschien nog niet zo, omdat het eiland
Tholen toch ook veel meer in de belang
stelling is geplaatst dan voorheen, misschien
ook nog niet direct omdat St. Annaland
een nieuwe grotere haven zal krijgen, wel
ke ten allen tijde te bereiken is, misschien
ook nog niet in de eerste plaats omdat er
sprake is van een ontwikkelingsgebied voor
deze streek, maar zeker wel omdat de in
dustrie in den lande met het enorme pro
bleem zit van een gebrek aan arbeidskrach
ten. Was het niet zo op de Donderdag jl
weer gesloten Najaarsbeurs te Utrecht, dat
tal van export-orders, die toch deviezen in
het laadje brengen, niet genoteerd konden
worden wegens gebrek aan personeel. Er
waren industrieën en bedrijven, die reeds
na enkele dagen volgeboekt waren. Anderen
vroegen lange levertijden. In de lederwaren-
sector b.v. zijn grote werkelijk opvallende
orders geplaatst. Er zijn fabrieken die „vol"
kwamen te zitten met exportorders voor Ca
nada, Luxemburg en België en die dus de
eerstkomende maanden niets op de Neder
landse markt zullen kunnen brengen. Wat
in jaren niet geschiedde, bestond op deze
Jaarbeurs: er moest „nee" verkocht wor
den. Oorzaak: we krijgen toch niet vol
doende personeel om alles te realiseren.
Overigens zal deze Najaarsbeurs geboek
staafd worden als een der beste van de na
oorlogse jaren. Ten opzichte van export
orders werd een record-omzet behaald. En
het zou nog veel meer kunnen zijn, als er
niet het spook was van gebrek aan werk
krachten. Want je kunt geen ijzer met han
den breken en 100 man personeel kunnen
niet het werk doen van 300.
Dit jaarbeursnieuwtje hebben we aan het
berichtje van onze correspondent over de
werkloosheid in Smerdiek en met deze ge
meente evengoed in onze andere gemeen
ten vastgeknoopt ter illustratie der ver
schillende problemen. Aan de ene kant een
gebrek, aan de andere kant onmiddellijk
na seizoen een behoorlijk overschot aan ar
beidskrachten.
We merkten daarom op, dat als de tijd
voor industrialisatie in onze streek ooit mee
werkte, het daarom thans wel zo is. Er
zijn industrieën, die dependances oprichten
in streken, waar althans het gebrek aan
personeel het minst nijpend is. Philips gaat
in Stadskanaal een nevenbedrijf van de
N.S.F. stichten. Het heeft al een depen
dance in Ernmen. Het merendeel der lezers
weet wel wat er in Roosendaal staat. Ver
schillende Zaanse levensmiddelenindustriën
hebben ook dergelijke plannen. Tot ver in
de provincies, waar de arbeidsmarkt min
der overvraagd is, rijden de grote trailers
met biscuit, beschuit, chocolade en andere
artikelen. Als het personeel niet naar de
fabriek kan komen, gaat de fabriek naar
het personeel. Men werft daar thans reeds
gehuwde vrouwen aan, die zelfs enkele uren
per dag, soms alleen 's avonds maar werken.
Op Tholen en St. Filipsland zijn er na de
al verschillende geplaatsten momenteel een
150 werklozen. Dagelijks neemt dit aantal
toe. En de animo om dan de gehele week
van huis te gaan, is begrijpelijk niet groot.
Het probleem ligt er. Het zal nodig zijn, dat
hieraan nu de volle aandacht wordt besteed.
We zitten in de running. Laat deze tijd
niet voorbijgaan. Er zit 100% verschil tus
sen een noodzakelijk wegtrekken of een
kunnen aantrekken van arbeidskrachten,
100% voor de welvarendheid van een streek
voor de uitbreiding, voor het perspectief.
Meer dan ooit geldt daarom ons inziens
vandaag de dag: Beidt Uw tijd.
HET MUZIEKFESTIVAL
Onze plaatselijke muziekvereniging „Met
Vereende Krachten" organiseert voor Za
terdag 17 September een muziekfestival,
waaraan buiten „M.V.K." zelf nog 5 an
dere verenigingen zullen deelnemen. De
deelnemende verenigingen zijn: 1. „M.V.K."
St. Maartensdijk. 2. „Eendracht" Scherpe
nisse. 3. „Oud-Vossemeers Muziekvereni
ging" Oud-Vossemeer. 4. „Accelerando" St.
Annaland. 5. „Vooruit" Waarde. 6. „Con
cordia" Tholen.
Om 2.30 uur hoopt men op de markt op
te stellen voor de rondgang door de ge
meente. Na afloop daarvan wordt geza
menlijk de ensemblemars „Onze Vlag" van
Henk Jakma uitgevoerd, waarna de con
certen op de tent 'n aanvang zullen nemen.
Eveneens zal er een avondconcert gegeven
worden, welke wordt verzorgd door „Ac
celerando" uit St. Annaland.
„M.V.K." hoopt op gunstig weer, zodat
er van een gezellige drukte gesproken zal
kunnen worden.
GEFELICITEERD
Donderdag 14 September vierde mej. M.
Bruijnzeel haar 96ste verjaardag. Gezien
deze leeftijd is de oudste inwoner op één
na in onze gemeente nog zeer kras. Be
grijpelijk was er veel belangstelling.
TWEE NAAR DE N.O.P.
Maandag 12 September kregen twee
landbouwers alhier bericht dat ze een be
drijf zijn toegewezen in de N.O.P. Het zijn
de heren C. Tichem Jz. en H. Bolier Dz.
Twee aanvragen uit deze gemeente moesten
worden afgewezen.
OOK NAAR „TEN ANKER"
Leeftijd en omstandigheden noopten mej.
P. Keur-Dorst onze gemeente te verlaten en
haar intrek te nemen in huize „Ten Anker"
waar we haar nog een gezonde rustige
oude dag toewensen met de andere Anker
bewoners.
WEDVLUCHT NOYON
Los 10 uur. Ie duif 13.34.24. Laatste duif
14.03.51. Afstand 233 km.
Jonge duiven: M. K. Speyer Pvl. 16 9
spr. en voorw.; G. M. Larooy 2 3 4; B.
Suurland 5; L. Priem St. M.'dijk 7; P. v.
Dijk St. M.'dijk 8 10; Johs. Krijger Pvl. 12
13; J. Hage Pvl. 14.
Oude duiven: LI. Koppenhol Pvl. 1 pl.
spr.; H. Jansen Pvl. 2 plus voorw.; D. Uijl
Pvl. 3.
WEDVLUCHT PT. ST. MAXENCE
Afstand 271 km. Ie duif 14.16.36. Laat
ste duif 14.37.50. Los 10 uur.
Jonge duiven: J. Hage Pvl. 1 pis spr. en
voorw.; P. v. Driel St. M.'dijk 2; G. M.
Larooy 3 6; C. v. d. Have 4 5; M. K.
Speyer Pvl. 7 8.
Oude duiven: D. Uijl Pvl. 1 spr. pl.
voorw.; C. v. d. Have 2; J. Hage Pvl. 3 4;
H. Jansen Pvl. 5.
Kampioenschappen:
Kampioen Vitesse: le M. K. Speyer Pvl.;
2. C. v. d. Have; 3. C. Vroegop, St. M.'dijk
Kampioen Fondé: le B. Suurland; 2. C.
v. d. Have; 3. P. v. Driel, St. M.'dijk.
Kampioen Jonge duiven: 1. M. K. Speyer
Pvl; 2. J. Hage Pvl.; 3. G. M. Larooy.
Generaal kampioen: M. K. Speyer, Pvl.
BURGERLIJKE STAND
Over de maand Augustus
Geboorten:
Cornelis Pieter, zoon van J. K. de Graaf
en van L. de Haan.
Femmigje, dochter van G. v. d. Weerd en
van G. Éuijert.
Abel, zoon van W. J. Potappel en van
H. M. Quaak.
Huwelijksaangiften:
Jan Guiljam, 35 jaar en Johanna v. d.
Slikke 24 jaar.
Loop der Bevolking.
Ingekomen:
Maatje Hartog-Schot van Middelburg.
Vertrokken:
Jacobus van Doezelaar naar Aruba (Ned.
Antillen)
Adriaan J. Deurloo en echtgenote naar
Rotterdam.
Cornelis Jansen naar Tholen.
Aldert Walrecht naar St. M.'dijk.
KONINGIN WILHELMINA FONDS
De collecte, die begin September in onze
gemeente werd gehouden ten bate van de
kankerbestrijding, heeft 455,opgebracht
waarvan 56,aan speldjes die Zaterdag
3 September tijdens het optreden van de
drumband „Udi" uit Bergen op Zoom wer
den verkocht.
s Avonds gaf de band nog een taptoe op
de Markt, waarvoor, dank zij het nog mooie
zomerweer veel belangstelling was.
IN DE SLOOT
Een auto met aanhangwagen van de
Grasdrogerij te Scherpenisse kwam geladen
met gras door de Noordweg gereden. Ter
hoogte van de woning der familie Uyl
reed de auto te dicht langs de slootkant,
de aanhangwagen zakte weg en kiepte de
sloot in. Het gras werd toen maar verder
gelost en met vereende krachten de wa
gen op het droge gebracht. De weg is
hiermee niet verbeterd, omdat ook door de
vele regen nog een stuk wegzakte. Het is
daarom nu hier een smal en vooral in don
ker gevaarlijk gedeelte.
Het werk aan de rondweg stagneert door
de weersomstandigheden van deze week.
Oplevering zal dus weer wel worden op
geschoven.
WEER BEZIG
De mannenvereniging ter plaatse heeft
zijn wekelijkse vergadering hervat na een
rustperiode tijdens de oogstwerkzaamheden.
GEBROKEN BEEN
Zaterdag jl. reed A. d. B. met zijn mo
torrijwiel door de gemeente, toen plotseling
het 7-jarig meisje M. F. de weg overstak.
Zij kwam daarbij in botsing met het motor
rijwiel en werd met een gebroken beentje
en schaafwonden aan het hoofd opgenomen.
Zij moest dan ook ter verpleging naar het
ziekenhuis te Bergen op Zoom.
BURGERLIJKE STAND
Over de maand Augustus
Geboorten:
Lein, zoon van L. H. Dieleman en N.
van Belzen.
Jacobus, zoon van B. J. van Herk en
H. C. Verstrate.
Overlijden:
Neeltje Kaashoek, 68 jaar, echtg. van
H. J. Fontijne.
Marinus Jacobus Reinhout, 74 jaar, echtg.
van J. A. van Moort.
Cornelis van Strien, 73 jaar, echtgenoot
van M. Verlare.
Loop der Bevolking.
Ingekomen personen:
Jannetje Hamelink, gekomen van We-
meldinge.
Willem Moeliker van Tholen.
Willem Beens van Genemuiden.
Vertrokken personen:
L. M. Sinke en gezin naar Middelburg.
J. Sonneveld naar Genemuiden.
Zondag 18 September 1955
THOLEN
Ned. Herv. Kerk
10 uur Ds. van Dieren
3 uur Ds. R. C. van Putten
In beide diensten collecte voor de Chr.
Kleuterschool.
Geref. Kerk
10 en 5 uur Ds. H. Bakker
Geref. Gemeente
10, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst
Vrijdagavand 23 Sept. 7 uur Ds. Bel
Chr. Geref. Kerk
10 en 6.30 uur Ds. P. v. d. Bijl
Ned. Prot. Bond
5 uur Ds. O. Elseman, Ned. Herv. Pred.
te Bergen op Zoom
OUD-VOSSEMEER
Ned. Herv. Kerk
10 en 6.30 uur Ds. R. C. van Putten
Geref. Kerk
10 en 2.30 uur Ds. A. Koning
Chr. Geref. Kerk
10, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst
ST. ANNALAND
Ned. Herv. Kerk
10 en 6 uur Ds. D. J. van Dijk
Collecte Ziekenfonds
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
Vrije Geref. Gemeente
9.45, 2.15 en 6.15 uur Leesdienst
Dinsdag a.s. om 6.30 uur Ds. v. d. Ket
terij
STAVENISSE
Ned. Herv. Kerk
10 en 6 uur Ds. H. Bouter
Oud Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur dhr. Slager
ST. MAARTENSDIJK
Ned. Herv. Kerk
9.30 uur Ds. Brons
2 uur Ds. de Bres
Rehoboth
6.30 uur Ds. de Veij Mestdagh uit Ede
Oud Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
Oud Geref. Kerk
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
SCHERPENISSE
Ned. Herv. Kerk
9.30 uur Leesdienst
2.30 uur Ds. Brons
Heilige Doop
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur Ds. H. Rijksen uit Vlaar-
dingen
POORTVLIET
Ned. Herv. Kerk
10 en 2.30 uur Ds. C. J. P. Lam
Geref. Kerk
10 uur Leesdienst
2.30 uur Ds. H. Bakker
Geref. Gemeente
10, 2 en 6 uur Leesdienst
ST. FILIPSLAND
Ned. Herv. Kerk
9.30 uur Leesdienst
2.30 uur Ds. F. van Dieren
Geref. Gemeente
10, 2.30 en 6 uur Leesdienst
Oud Geref. Gemeente
9.30, 2.30 en 6 uur Ds. van der Poel
te Ede - Doopsbediening
ST. FILIPSLAND
Uit een tweetal door de kerkeraad der
Oud Ger. Gem. was gesteld nl. Ds. du
Marchie v. Voorthuijzen te Leersum en Ds.
Wilting te Doetinchem is op de gehouden
ledenvergadering Ds. Wilting gekozen, zo
dat op hem een beroep werd uitgebracht.
Woensdag jl. opende dhr. Hopmans zijn
nieuwe zaak in manufacturen aan de
Wouwsestraat no. 15.
Na een grondige verbouwing is een zaak
ontstaan die ieders aandacht opeist en in
alle opzichten zijn plaats waardig is.
Opvallend zijn de ruime etalages en de
plaats die er werd vrijgelaten om deze
te bezichtigen.
Uit het keurige interieur viel op te mer
ken hoe iedere vierkante cm is benut om
het publiek ook binnen een ruim overzicht
te kunnen geven van een grote sortering
uiteenlopende goederen en wel op een
wijze die een gemakkelijke keus bepaald en
een vlugge bediening waarborgt.
De belangstelling en de vele felicitaties
die dhr. en mevr. Hopmans in ontvangst
mochten nemen getuigden van eerbied voor
wat er door hen beiden met hard werken
werd bereikt. Na de officiële opening des
voormiddags is na de middag de verkoop
begonnen.
THOLEN
13 Sept.: Bintje: bonken 12.11, gewone
9.00 tot 9.50. W. Eig.: gewone 8.20 tot
9.49. Aanvoer 27 ton.
Plantuien: bonken 12.13, gewone 15.42,
drielingen 24.00, picklers 25.40. Zaaiuien
16.35. Aanvoer 55 ton.
14 Sept.: Bintjes: bonken 12.03, gewone
9.52. W. Eig.: gewone 9.50. Aanvoer 8 t.
ST. ANNALAND
12 Sept.: Bintjes: bonken 12.30 tot 12.39,
gewone I 9.41 tot 9.55, gewone II 9.00 tot
9.31. Eigenheimers: bonken 8.11, gewone
I 9.00 tot 9.40, drielingen 5.87. Alles per
100 kg. Aanvoer 90 ton.
13 Sept.: Bintjes: bonken 12.24, gewone
9.00 tot 9.66, drielingen 3.99. Eig.: bonken
8.09, gewone 9.91 tot 10.21, drielingen 5.41.
Alles per 100 kg. Aanvoer 35 ton.
Uien: middel 15.25, drielingen 23.64, pick
lers 25.16 tot 25.40. Alles per 100 kg. Aan
voer 20 ton.
14 Sept.: Bintjes: bonken 12.20, gewone
9.52 tot 9.77. Eig.: gewone 9.30 tot 10.02,
drielingen 5.77. Alles per 100 kg. Aanvoer
70 ton.
15 Sept.: Bintjes 9.30 tot 9.78, bonken
12.06. Eigenh.: gewone 9.68 tot 10.17, drie
lingen 5.61, bonken 8.25. Aanvoer 25 ton.
ST. MAARTENSDIJK
12 Sept. Eig. I 9.40 tot 8.70, II 7.00, bon
ken 6.60. Bintjes: I 9.52 tot 9.70, II 9.02
tot 8.70, bonken 12.10, kriel 2.70. Aanvoer
1300 kisten.
13 Sept.: Eig.: I 9.74, II 8.90 tot 9.00.
Meerlanders I 8.50. Aanvoer 400 kisten.
14 Sept.: Eig.: I 9.66 tot 9.30, II 8.%
tot 6.00. Bintjes I 9.70 tot 9.66, II 8.70 tot
8.50, bonken 11.60. Aanv. 1000 kisten.
SCHERPENISSE (Via de veiling van
St. Annaland).
12 Sept.: Bintjes: bonken 11.97, gewone
I 9.01. Eig.: gewone I 9.00 tot 9.08, II
8.08 tot 8.18. Alles per 100 kg. Aanv. 38 t.
13 Sept.: Bintjes: bonken 11.23, gewone
9.09. Eig.: bonken 7.51, gewone 9.10 tot
9.62. Alles per 100 kg. Aanv. 15 ton.
Uien: middel 15.15, drielingen 23.70, pick
lers 25.25. Alles per 100 kg. Aanv. 3 ton.
14 Sept.: Eig.: gewone 8.54 tot 9.20.
Alles per 100 kg. Aanvoer 10 ton.
15 Sept.: Eig.: gewone 9.14 tot 9.87.
Aanvoer 4 ton.
Ondertrouwd:
J. H. JEROENSE
en
M. E. KAASHOEK
St. Annaland, Sept. 1955
Gezin J. A. Jeroense
en Wed. Kaashoek
Voor de vele blijken van belangstelling
die wij zowel van hier als van elders bij
onze 25-jarige echtvereniging mochten ont
vangen, zeggen wij allen, mede namens onze
kinderen, hartelijk dank.
W. J. Zwagemaker
J, M. Zwagemaker-Mosselman
St. Maartensdijk, Sept. 1955.
Koningin Julianastraat 20.
Ondanks tegenslagen is alzo ons
magazijn herbouwd
en de nieuwe reizende winkel
weer op de baan.
Binnenkort hopen wij U weer te be
zoeken met een prima collectie
Emaille, Glas, Porselein, Aarde
werk, Luxe- en Huishoudelijke ar
tikelen, Weck en Wasgerief.
Beleefd aanbevelend