Plaatselijk Nieuws
VIERDE OFFICIËLE VERLIESLIJST
thermogene
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
THOLEN
Voor vlijtige handen
"OUD^VOSSEMEER
ST. ANNALAND
PLEEGZUSTER BLOEDWiJN
STAVENISSE
Arme liuid.
ST. MAARTENSDIJK
SCHERPENISSE
DIENSTREGELING VEERDIENST
YERSEKETHOLEN v.v.
Met ingang van 2 Maart
Vertrek Yerseke op werkdagen: 8.40, 12.40
en 16.40 uur.
Vertrek Yerseke op Zondagen: 8.40 en
13.40 uur.
Vertrek Tholen op werkdagen: 10,30, 14.30
en 18.30 uur.
Vertrek Tholen op Zondagen: 10.30 en
16.00 uur.
VARKENSVERENIGING
„HELPT ELKANDER"
Dinsdag jl. hield de Varkensvereniging
„Helpt Elkander" haar algemene jaarver
gadering onder voorzitterschap van dhr. M.
van Oeffelen.
De voorzitter heette allen welkom en
verzocht een minuut stilte ter herdenking
van de slachtoffers van de watersnood op
1 Februari jl. Hierna volgde voorlezing der
notulen welke onveranderd werden vastge
steld. Uit het jaarverslag bleek dat het
aantal leden per 31 Dec. 1952 36 bedroeg.
De inkomsten hadden bedragen 386,77 en
de uitgaven 423,32. Het nadelig saldo
was in hoofdzaak te wijten aan de onkosten
in schoonmaakgetij: Hamea-Gelei
van inenting, die afgelopen jaar noodzake
lijk waren. Het bezit der vereniging be
droeg op 31 Dec. 1952 1588,11. De kas-
commissie had de bescheiden in orde be
vonden, zodat tot dechargering van de pen
ningmeester werd besloten. Bij de gehouden
bestuursverkiezing werden de aftr. heren
C. Praat en C. Overbeeke herkozen. In de
kascommissie werd in de plaats van S.
Janse, die niet meer herkiesbaar was, ge
kozen de heer C. M. Aalbregtse. Bij de
rondvraag werd nog gewezen op de nood
zakelijkheid om bij aankoop van het varken
dit eerst te laten merken.
Hierna sloot de voorzitter onder dank
de vergadering.
STRO VOOR KRAMMATTEN
VERBRAND
Doordat kinderen met vuur speelden is
Zaterdagmiddag 28 Februari jl. te Tholen
op het opslagterrein van het Uitvoerings
bureau Ballast Mij uit Amsterdam, een
stapel stro van enkele duizenden kilo's ver
brand. De stro was bestemd voor het ma
ken van krammatten ten behoeve van het
dijkherstel. Hoewel de brandweer niet door
middel van de sirene kon worden opgeroe
pen, doordat de electriciteitsvoorziening
was gestoord, was deze spoedig ter plaatse
evenals personeel van de „Ballast". Geluk
kig was de wind niet in de richting van de
aldaar ter plaatse staande houten barakken,
zodat uitbreiding kon worden voorkomen.
Wel gingen nog verscheidene pakken met
zakken door de brand verloren. De brand
weer bleef geruime tijd nablussen.
Naar vernomen werd heeft de politie de
jeugdige aanstokers kunnen vinden.
GEVONDEN
Omtrent 1 paar gevonden rubber regen
pijpen zijn inlichtingen te verkrijgen bij dhr.
A. Deurloo, Raadhuisstraat A 67.
ONTSLAG EN TIJDELIJKE
BENOEMING
Desgevraagd werd per 1 Maart door het
Groene Kruis ontslag verleend als wijkver
pleegster aan Zr. E. Timmer.
Tijdelijk is in die functie benoemd Zr.
v. d. Berg, die per 1 Februari benoemd
was te Nieuwerkerk, doch door de over
stroming aldaar haar werk niet kon be
ginnen.
OUDERAVOND
In de School m. d. Bijbel werd op sobere
wijze de jaarlijkse ouderavond gehouden.
Tot voorzitter van het schoolbestuur
werd gekozen dhr. C. Droogers.
Dhr. G. v. Dalen, hoofd der school,
deelde mede dat van de kinderen uit
Nieuw-Vossemeer, die de school bezoe
ken, allen gespaard zijn gebleven.
Enkele ernstige voordrachten en toespra
ken en het bezichtigen van het werk der
kinderen vulden verder de avond.
Na sluiting van deze matig bezochte
avond door Ds. van Putten, gingen allen
huiswaarts.
Aan de inwoners van Sint Annaland en
aan allen, die zo spontaan hun medewerking
hebben verleend bij de stormvloed die de
gemeente trof op 1 Februari 1953.
Een dichter uit de vorige eeuw schreef
in een van zijn werken o.m. het volgende:
„En waar gisteren de oogen rustten,
Op een Eden frisch en blij
Levendige schilderij
In een lijst van groene kusten.
Nu verwoesting overal
Eén afgrijselijk Hinnomsdal
Velen zonder huis of hut
Tot op 't naakt toe uitgeschud
Weenen zich het licht uit de oogen
Bij de dooden neergebogen
Dooden, slapende op de straat
Zonder kist of lijkgewaad 1"
Zo, geachte inwoners van Sint Annaland,
hebben wij in de nacht van 31 Januari op
1 Februari j.l. doorgemaakt hetgeen in vo
renstaande regels is neergeschreven.
Vlijt en Arbeidswonderwerken
Zwichten voor het Recht der Sterken
Wie zal 1 Februari 1953 vergeten
Dankbaar mogen wij zijn, dat in onze
gemeente geen slachtoffers door deze storm
vloed zijn te betreuren. Diep zijn we onder
D zult morgens „kiplekker"
alt bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal ln uw
Ingewanden doen stromen, anders verteert uw
voedsel niet, het bederft. U raakt verstopt,
wordt humeurig en loom. Neem de plantaardigs
CARTER'S LEVERFILLETJES om die liter
gal op te wekken en uw spijsvertering en stoel
gang op natuurlijke wijze te regelen. Een
plantaardig zacht middel, onovertroffen om de
gal te doen stromen. Eist Carter's Leverpllletjea.
de indruk over het verlies van zovele men
senlevens, vooral in onze naburige gemeen
te en het groot aantal stuks vee, dat mede
in de golven is omgekomen.
Ik voel me gedrongen hier openlijk een
woord ,van dank en hulde te brengen in de
eerste plaats aan H. M. de Koningin, die op
11 Februari jl. zo'n groot blijk van mede
leven gaf, door Haar bezoek aan deze ge
meente, alsmede aan dhr. Commissaris der
Koningin, die mede blijk zijner belangstel
ling gaf door de gemeente reeds meerdere
malen te bezoeken.
Maar ik zou tekort schieten als ik U,
inwoners van onze gemeente, geen dank
bracht voor Uw spontane medewerking op
allerlei gebied; gij, die Uw beste krachten
hebt gegeven om de nodige hulp te ver
lenen, waar die nodig bleek.
U, die weet de handen uit de mouwen
te steken als er nood is. Er is een werk
kracht ontwikkeld, die grenst aan het onge
looflijke. Men moet dat hebben gezien om
er over te kunnen oordelen.
Hoeveel mensenlevens zijn er gered
Honderden cadavers zijn geborgen. Dijken
zijn gedicht. De haven werd in 1 dag tijds
door een flinke dam v. d. Langestraat af
gesloten, zodat op Zondagavond, 1 Febr.
geen water meer door de Langestraat kon
binnenvloeien. De dijk v. d. Suzannapolder
werd voorlopig gedicht.
Hoe ontzaglijk veel inspanning heeft het
gekost de gemeenteweer van het zo no
dige drinkwater te voorzien.
Namen zal ik niet noemen, doch die
breng ik maar onder het woord „allen" en
aan die „allen" waaronder ook begrepen
de militairen, zowel van Nederlandse als
andere nationaliteiten, mijn oprechte dank
voor het vele werk, dat in zo korte tijd is
verricht. Met grote waardering stel ik Uw
aller grote werkzaamheid op prijs. U hebt
in deze wederom getoond van welke geest
gij St. Annalanders zijt in de strijd tegen de
elementen, zelfs met gevaar voor Uw eigen
leven.
Nogmaals mijn welgemeende dank,
F. M. Boogaard, Burgemeester
NU HELPT STAVENISSE OOK.
Terwijl begin Februari het water niet
alleen van de St. Annalandse dijkbreuk de
Anna Vosdijkpolder en Moggershil binnen
stroomde, maar ook via de doorbraken uit
Stavenisse, wordt het water uit genoemde
polders ook weer gedeeltelijk via laatstge
noemde gemeente naar zee gevoerd, dank
zij het feit, dat het dorp droog is en de
gaten aan de Scheldtsedijk boven hoogwa-
terpeil gedicht. De sluis bij Reigersgat kan
ook meer verwerken en zodoende vallen al
enige punten droog in de Anna Vosdijk.
Over een week zal op deze voortgang
ook het Nieuwlandpoldertje uitgemalen zijn.
Onvoorziene omstandigheden voorbehouden
mag men er rekening mee houden, dat alle
polders behorend tot deze gemeente over
een dag of veertien zijn drooggemalen.
De zandzuiger aan de Grote Nol ver
sterkt de aangelegde dam door het opspui
ten van zand. Tot gisteren was er een 1500
1 </\Av\A
Herstellend na ziekte?
versterkt U met
kubieke meter zand verwerkt van de daar
te spftiten 5000 m3. Het plan tot definitief
herstel van het daar geslagen dijkgat is aan
Rijkswaterstaat opgezonden. Zoals de dam
er thans bijligt, aldus vernemen we van
bevoegde zijde, zou een stormachtige noord
wester altijd nog een behoorlijk risico mee
brengen, maar dat is bij onze huidige zee
wering dan ook niet het enige riciso. Voor
Stavenisse is het op dit ogenblik nog groter.
Dank zij het rustige weer van de laatste
weken kon veel werk bespoedigd worden en
gemakkelijker uitgevoerd.
In het andere geval had men met veel
tegenslagen en teleurstellingen rekening
moeten houden.
HULP UIT HET NOORDEN
Woensdag kwamen er afgevaardigden
van enkele gemeenten uit de kop van
Noord-Holland om te zien of dringende
hulp nodig en van hunnentwege mogelijk
was. Deze afgevaardigden onderhielden zich
enige tijd op het gemeentehuis met de bur
gemeester en dhr. Boot, pl. commandant
van het Roode Kruis. Hoewel de mogelijk
heden niet zo erg groot waren, zal men
zien wat gedaan kan worden om eniger
mate bij te dragen in de door de gemeente
geleden schade.
TWEE UUR OP BEZOEK
Van 6 tot 8 uur 's avonds bezocht jhr. mr.
A. F. C. de Casembroot, Commissaris der
Koningin in Zeeland op Dinsdag jl. onze
gemeente en had daarbij een uitvoerig onder
houd met burgemeester en wethouders. Vol
lof was hij over de krachtsinspanning die
sedert 1 Februari door de burgerij was ont
plooid, wat vooral bleek uit de weer al
berijdbaar gemaakte straten, uit het dichten
van de verschillende dijkgaten en het her
vatten van het onderwijs.
GEVONDEN OF VERMISTE
VOORWERPEN
Veel ging op 1 Februari verloren wat
nimmer teruggevonden zal worden. Er wor
den echter ook nog waardevolle voorwer
pen gevonden, waaraan voor de nog in le
ven zijnde eigenares of eigenaar dierbare
herinneringen zijn verbonden, terwijlf er
geen enkele aanduiding op vermeld is, aan
wie deze toebehoren.
Voorts zijn er gedurende die dagen vele
dingen uitgeleend, die (we nemen aan zon
der opzet) ergens zijn achtergelaten, zonder
dat men weet waar ze vandaan komen.
Ook hebben sommigen verdwaald vee in
bewaring, enz. enz.
Om dit laatste aan de eigenaar terug te
kunnen geven, werden in onze kolommen
reeds enkele advertenties geplaatst.
We zijn evenwel van mening, dat de
mensen hiervoor geen onkosten behoeven
te maken, daar dit door buitengewone om
standigheden is veroorzaakt.
Vandaar dat we deze rubriek openen,
waarin zonder dat er kosten aan zijn ver
bonden, opgaven als hiervoren genoemd,
kunnen worden ingezonden.
Uiteraard dienen eerst alle gevonden voor
werpen bij de Rijkspolite ter plaatse te
worden bezorgd.
Indien daarop geen bewijzen van her
komst gevonden worden, zal de Rijkspolitie
ons dit t.z.t. doorgeven.
Anderzijds kunnen degenen, die door uit
lening iets missen, waarvan men vermoedt
dat het nog terecht kan komen, van deze
rubriek gebruik maken door rechtstreekse
inzending aan de redactie: Eendrachtbode,
St. Annaland.
Tenslotte merken we in dit verband nog
op, dat in de zwaar geteisterde gemeenten
de gevonden waardevolle voorwerpen voor
alsnog in bewaring blijven, tenzij de eige
naar of familie daarvan in die gemeenten
aanwezig zijn en dit op de bestemde plaats
kunnen bezorgen.
De eerste reeks, tegelijk een voorbeeld,
leest U hieronder.
Gevonden in de Suzannapolder te St.
Annaland en geborgen door de Rijkspolitie
aldaar, onder de volgende nummers:
No.
2. Gitten halssnoer met gouden slot, drie
rijen.
3. Kunstpaarlen armband, 3 rijen.
5. Rood-bruin leren tas met foto's, brief
kaartmodel.
6. Zwart leren tas.
7. Zwarte damestas, inhoud 1 heren pols
horloge, 1 zakdoek en ondergebit.
9. z.g.a.n. damesschoenen, zwart, maat 39.
10. 2 zilveren theelepeltjes met wapentjes,
1 vern. theelepeltje, 2 suikerschepjes,
1 taartvorkje, 2 eetlepels, 1 gouden da
meshorloge met zilveren» rand, 1 snoer
gitten met zilveren slot, 1 snuifdoos.
11. leren roodbruine schoen, maat 39.
15. 1 heren zakhorloge, merk Pierce met
blikken kast.
18. Holtap vloerkleed.
Wie heeft nog een nieuwe melkbus van
de pl. Roode Kruisafdeling in gebruik?
Graag opgave aan dhr. C. J. C. Boot te
St. Annaland.
De echte
Chlorophyll
tandpasta
Tube 120-95-70 ct. bij Apothekers en Drogisten
BEKENDMAKING
De Burgemeester van Stavenisse maakt
bekend, dat in afwijking van de dezer
dagen bekend gemaakte regeling (via be
richtendienst radioomroep) in het tijdvak
van 5 tot en met 12 Maart a.s. alle in
woners zijner gemeente, die de leeftijd van
16 jaar hebben bereikt, in de gelegenheid
worden gesteld hun huisraad, enz. weg te
halen of op veiliger plaats te brengen, dan
wel de woningen schoon te maken. De
inreisvergunningen dienen te worden aan
gevraagd bij de gemeentesecretarie van
Stavenisse te Tholen, tel. 119.
De vergunningen zijn slechts geldig tussen
zonsop- en zonsondergang.
Voor voeding en vervoer dient men zelf
te zorgen (zie vervoersregeling via autobus
dienst v. d. Klundert in dit nummer - red.)
Stavenisse is momenteel te bereiken per
as via Oud-Vossemeer en St. Annaland.
BUSDIENST NAAR STAVENISSE
Zodra bekend was, dat met ingang van
morgen tot en met volgende week de ge-
evacueerde bewoners van Stavenisse naar
hun woonplaats kunnen komen om hun
huizen te reinigen, c.q. inboedel te halen,
hebben we ons in verbinding gesteld met de
autobusondernemer fa. v. d. Klundert te
Oud-Vossemeer.
In overleg met de Rijksverkeersinspectie
en met de fa. Krijger te Goes waren reeds
plannen Som daartoe de busverbindingen
naar Stavenisse voorlopig door te trekken
via St. Annaland.
Dank zij de medewerking van eerstge
noemde ondernemer kunnen de terugkerende
van die gelegenheid gebruik maken, waar
toe we hieronder de voorlopige regeling
laten volgen:
De busdiensten, die op 7.45 en om 9.30
uur uit Bergen op Zoom vertrekken rijden
via TholenSt. Annaland door naar Sta
venisse. Dat betekent dus vertrek uit Tholen
om 8 uur en 9.45 uur, uit St. Annaland om
8.30 en 10.15 u. Bij aankomst in Stavenisse
gaan deze bussen vermoedelijk direct weer
terug.
Waar vele Stavenissenaars van ver
komen en mogelijk niet altijd met deze
eerste bussen kunnen meegaan, waar ze
bovendien eerst in Tholen moeten uitstap
pen voor een af te halen vergunning ter
secretarie, bestaat de mogelijkheid dat ook
om kwart voor twaalf uit Tholen nog een
dienst naar Stavenisse wordt ingelast.
Gemakkelijker voor hen zou natuurlijk zijn
indien ze de avond tevoren konden komen
en dan de vergunning afhalen om de andere
morgen vroeg naar Stavenisse te kunnen.
Men zal toch wel bereid zijn om die
mensen voor een nacht logies te geven, het
zij in Tholen, Oud-Vossemeer of St. Anna
land en mogelijk ook wel voor enige nach
ten, daar ze gedurende een week dagelijks
naar Stavenisse kunnen en het voor hen
onmogelijk en ook te kostbaar is terug te
gaan.
Indien Uw huid arm en schraal is,
niet soepel en zuiver, brengt PUROL
al de gewenste verbeteringen.
Laten we, indien ze die week niet in
Stavenisse kunnen blijven overnachten nog
maals dezelfde medewerking en hulp ver
lenen als tijdens de eerste rampdagen. Het
is voor Stavenisse van groot belang, dat de
zaak daar zo spoedig mogelijk wordt ge
reinigd.
De bus uit Stavenisse vertrekt 's avonds
om 16.45 uur vanaf hotel van Dalen. Deze
dienstregeling geldt tot nadere aankondiging.
TWEE GATEN IN HET SCHELD
GEDICHT
Goede vorderingen. Adoptie
Uit betrouwbare bron werd ons meege
deeld, dat de 2 gaten in het Scheld nu tot
1.50 m. boven hoogwaterpeil zijn gebracht
of ongeveer 3 meter boven N.A.P. Het
kleinste gat was circa 55 Meter breed, het
andere ongeveer 65 Meter. De beneden berm
is met zandzakken versterkt over een lengte
van ongeveer 400 Meter. Met deze verster
king en verhoging wordt nog steeds door
gegaan. Omtrent de gaten in de Nieuw
Annex kan nog niets definitiefs worden
meegedeeld. Onvoorziene omstandigheden
voorbehouden blijft Stavenisse door het
dichten van genoemde gaten in de Scheldse
dijk droog en dit is vanzelfsprekend van
het grootste belang, daar de reinigings
werkzaamheden nu een veel vlotter verloop
hebben.
Er is nu ook een soepeler regeling ge
troffen voor de bewoners, die hun huizen
komen schoonmaken. In dit nummer wordt
die regeling gepubliceerd. Dank zij de me
dewerking van autobusondernemer v. d.
Klundert kunnen de terugkerende Stave
nissenaars gemakkelijker hun dorp berei
ken en 's avonds weer terug. Zie hierom
trent ook een bericht in dit nummer.
Nu de regeling voor schoonmaken van
huizen en afhalen inboedel veel soepeler
is, moge de terugkerenden er wel rekening
mee houden, dat ze zoveel mogelijk zelf
standig werken en zo weinig mogelijk de
toch zo druk bezette overheid en verschil
lende andere instanties belasten. De groot
ste medewerking is vooralsnog vereist bij
het dichten van de gaten; dit blijft steeds
van het allergrootste belang.
De cadaverruiming is practisch achter
de rug. Zeker, tussen en onder puin vindt
men zo nu en dan nog enkele overblijfsels,
maar het gros is verscheept.
Zodra de gemeente droogviel werden
veel meer mensen gevonden en hoewel ze
nog niet alle in de officiële lijst van heden
staan vermeld, is men tot aan de honderd
geborgenen toe. Circa 65 personen worden
nog vermist.
Stavenisse is geadopteerd door gemeenten
uit de Kop van Noord-Holland, t.w. Den
Helder, Alkmaar, Hoorn, Medemblik, Cal-
lantsoog, Schoorl, Heiloo en ook door
Maartensdijk (Utrecht).
De Alkmaarse Courant van 27 Februari
jl. maakte een reportage van Stavenisse
van l}/2 pagina om haar lezers de over
tuiging te schenken, dat de nood in Sta
venisse inderdaad groot is, onrustbarend
groot en men de toegestoken hand volgaarne
zal aanvaarden.
Gisteren werd de brandweer in Tholen
nog gealarmeerd, toen er op de Stoofdijk
alhier een tractor in brand vloog, terwijl
er enkele benzinevaten dicht in de buurt
stonden. Het gelukte evenwel met schuim-
blussers deze brand te onderdrukken en
daarom kon de reeds klaar staande Thool-
se brandweer worden afgebeld.
MINISTERIEEL BEZOEK
Gisteren bezochten de Ministers van
Justitie Mr. Donker en de Secretaris-Gene
raal Mr. Thiel de gemeente Stavenisse.
GOED OPGESCHOTEN
VEEVERVOER
Vorige week Vrijdag werd het vierde en
laatste schip met slachtvee, afkomstig van
gedupeerde veehouders, uit de overstroomde
polders, voor Rotterdam verladen. Slechts
enkele landbouwers, die niet tevreden wa
ren met de taxatie, namen vee mee terug.
Woensdag j.l. werd hetzelfde schip ge
laden met gebruiksvee, totaal 90 stuks, be
stemd voor Breskens, waar dit vee voor on
geveer vier maanden bij Zeeuws-Vlaamse
boeren zal worden ondergebracht, in af
wachting of er gras zal groeien dit jaar in
de droog te vallen polders.
HOEST, GRIEP...
De weldadige warmte van Ther-
mogène stilt de pijn ln keel en
borst en verjaagt de aanval.
Deze bevat weer alleen die namen welke na de in de derde verlieslijst gepubli
ceerde personen van het gemeentesecretarie van Stavenisse officieel zijn door
gegeven.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
HAGE JACOB, geboren te Stavenisse op 5 Mei 1941, gewoond hebbende
aldaar B 24, begraven 5 Maart te St. Maartensdijk.
HAGE PIETER CORNELIS, geboren te Stavenisse op 7 November 1934,
gewoond hebbende B 24, begraven op 3 Maart te St. Maartensdijk.
VAN T VEER IZABELLA HELENA, geboren te Stavenisse, 14 Aug.
1938, gewoond hebbende Kerkstraat A 347, begraven op 3 Maart te St.
Maartensdijk.
HAGEN PIETERNELLA, geboren te Stavenisse 31 Maart 1903, echtgenote
van Vermaas Wouter Gijsbrecht, gewoond hebbende Kerkstraat A 364,
begraven te Bergen op Zoom.
RIEDIJK ABEL, geboren te Stavenisse op 1 Maart 1902, gewoond hebbende
Bos A 31, begraven te Tholen.
RIEDIJK GEERTRUIDA, geboren te Stavenisse 9 April 1906, gewoond
hebbende aldaar Bos A 31, begraven te Tholen.
DE GRAAF JOHANNA DINA CORNELIA, geboren te Stavenisse,
15 Mei 1917, echtgenote van Heijboer Louis Eliza, gewoond hebbende aldaar
Kerkstraat A 308, begraven te St. Annaland op 3 Maart 1953.
EERLAND MARIA, geboren te Stavenisse, 26 Januari 1874, gewoond heb
bende Wilhelminastraat A 250, begraven te Bergen op Zoom.
GOEDEGEBUURE BARTEL, geboren te Stavenisse, 13 November 1908,
echtgenoot van Potappel Maatje, gewoond hebbende Oudelandsedijk A 96,
begraven te St. Annaland op 4 Maart 1953.
DE RIJKE LISSEIJA, geboren te Stavenisse, 4 Juli 1921, echtgenote van
Hage Jacobus, gewoond hebbende Stoofdijk A 136, begraven te St. Anna
land op 5 Maart 1953.
HAGE JACOBUS, geboren te Stavenisse, 5 September 1917, echtgenote
van de Rijke Lisseija, gewoond hebbende Stoofdijk A 136, begraven te
St. Annaland op 5 Maart 1953.
LEENHOUTS MARINUS, geboren te Stavenisse op 17 September 1915,
echtgenoot van Plansoen Maatje Janna, gewoond hebbende Kerkstraat A 306,
begraven te Bergen op Zoom.
LEENHOUTS JOHANNA MARTINA, geboren te Stavenisse 10 Januari
1952, gewoond hebbende Kerkstraat A 306, begraven te Berqen op Zoom
op 4 Maart 1953.
DE GRAAF DINA CORNELIA JOHANNA, geboren te Stavenisse,
19 October 1908, echtgenote van Mol Marinus, gewoond hebbende Kerk
straat A 306a, begraven te Bergen op Zoom.
VERMAAS JOHANNES PIETER JAN, geboren te Stavenisse, 26 Mei
1947, gewoond hebbende Oudelandsedijk A 95, begraven te Tholen.
LUIJK CHRISTIAAN, geboren te Stavenisse, 31 Mei 1881, echtgenoot van
Stoutjesdijk Jacoba Izabella, gewoond hebbende Kerkstraat A 354, begraven
te St. Maartensdijk op 5 Maart 1953.
WESDORP LISSEYA, geboren te Stavenisse, 25 Juli 1897, echtgenote van
Neele Marinus, gewoond hebbende Kerkstraat A 321, begraven te St. Anna
land op 5 Maart 1953.
VAN ENGELEN ADRIANA KAATJE, geb. te Middelharnis, 4 Mei 1895,
echtgenote van Hage Jacob, gewoond hebbende Stavenisse, Molendijk A 215,
begraven te St. Annaland op 27 Februari 1953.
DEN BRABER WILLEMINA PIETERNELLA REINTJE CORNELIA,
geboren te Oldebroek, 21 Mei 1945, gewoond hebbende Stavenisse, Oude
landsedijk A 98, begraven te St. Annaland op 27 Februari 1953.
GOEDEGEBUURE MARINUS, geboren te Stavenisse op 7 November
1871, weduwnaar van Wesdorp Cathalina, gewoond hebbende Oudelandse
dijk A 97, begraven te St. Annaland op 27 Februari 1953.
MOERLAND IZAAK JACOB, geboren te Stavenisse, 1 October 1930,
gewoond hebbende Oudelandsedijk A 93, begraven te Bergen op Zoom.
MOERLAND "WILLEM, geboren 21 December 1877, te Stavenisse, echt
genoot van Van Oeveren Cornelia, gewoond hebbende Stoofdijk A 152,
begraven op 27 Februari 1953 te St. Annaland.
VAN OEVEREN CORNELIA, geboren te Stavenisse, 21 September 1882,
echtgenote van Moerland Willem, gewoond hebbende Stoofdijk A 152, be
graven te St. Annaland op 26 Februari 1953.
HAGE IZAAK CORNELIS JOHANNES, geboren te Stavenisse op 8 Juli
1948, gewoond hebbende Kerkstraat A 310, begraven te Bergen op Zoom.
HAGE JOHANNA JACOBA, geboren te Stavenisse, 3 Januari 1949, ge
woond hebbende Stoofdijk A 136, begraven te St. Annaland op 28 Februari
1953.
81. LEENHOUTS JANNIS MARINUS, geboren te Stavenisse, 4 Mei 1946,
gewoond hebbende Kerkstraat A 306, begraven te Bergen op Zoom.
82. VAN T VEER, ADRIAAN, geboren te Stavenisse 18 October 1940, ge
woond hebbende Kerkstraat A 347, begraven te St. Maartensdijk oo
28 Februari 1953.
83. WIELAARD ALBERT, geboren te Stavenisse 20 Septembar 1949, gewoond
hebbende Kerkstraat A 323a, begraven te St. Annaland op 28 Febr. 1953.
84. WIELAARD JAN, geboren te Stavenisse, 15 Januari 1946, gewoond heb
bende Kerkstraat A 323a, begraven te St. Annaland op 26 Febr. 1953.
85. DEN BRABER CORNELIS, geboren te Stavenisse, 29 September 1889,
echtgenoot van Brouw Dingena, gewoond hebbende Buurtweg A 90, be
graven te St. Annaland op 28 Februari 1953.
86. DEN BRABER PIETERNELLA, geboren te Stavenisse op 12 April 1932,
gewoond hebbende Buurtweg A 90, begraven op 5 Maart te St. Annaland.
87. VAN BLOPPOEL ADRIANA, geboren te Stavenisse, 17 December 1929,
gewoond hebbende Kerkstraat A 303 op 26 Februari te St. Annaland
begraven.
88. RIEDIJK JACOB DINGEMAN, geboren te Stavenisse 4 Maart 1889, echt
genoot van Stoutjesdijk Willemina Suzanna, gewoond hebbende Kerkstraat
A 314, begraven te Bergen op Zoom.
89. RIEDIJK ADRIANUS ABRAHAM, geboren te Stavenisse, 25 Juni 1932,
gewoond hebbende Kerkstraat A 314, begraven te Bergen op Zoom.
90. DE RIJKE NEELTJE, geboren te Stavenisse 24 Juli 1883, echtgenote van
Den Engelsman Laurens, gewoond hebbende Kerkstraat A353, begraven
te St. Annaland op 4 Maart 1953.
91. WIELAARD WILLEM, geboren te Dirksland, 4 April 1884, echtgenoot
van Wesdorp Aaltje, gewoond hebbende Kerkstraat A 315, begraven te
St. Annaland op 5 Maart 1953.
92. WIELAARD WILLEM ANTHONIE, geboren te Stavenisse, 7 September
1895, echtgenoot van Steendijk Geertruida Kaatje, gewoond hebbende Kerk
straat A 307, begraven te St. Maartensdijk op 5 Maart 1953.
93. HOUT DIRK JACOB, geboren te Stavenisse op 7 Februari 1889, echtgenoot
van Moerland Geertje, gewoond hebbende Kerkstraat A 346, begraven te
St. Maartensdijk op 5 Maart 1953.
94. MOERLAND ADRIAAN CORNELIS, geboren te Stavenisse,. 4 November
1913, gewoond hebbende Stoofdijk A 152, begraven te St. Annaland op
6 Maart 1,953.
95. VROEGOP WILLEM CORNELIS, geboren te Stavenisse op 22 April 1948,
gewoond hebbende Veerweg A 149, begraven te St. Annaland op 6 Maart
1953.
LANGZAAM MAAR ZEKER
Zo gaat het met de waterlozing in St.
Maartensdijk. 1 centimeter per dag, je ziet
er niet veel van en het zal nog geruime
tijd duren, eer het water tot de normale
waterleidingen is teruggebracht. Tot zolang
zal men toch geduld moeten hebben, maar
voor verschillende polders zal het erg laat,
misschien te laat zijn, om er nog iets te
ondernemen.
De Kaaistraat ligt er nog in onveranderde
toestand bij. Men moet eerst van Monumen
ten zorg komen om te zien wat er met het
hotel Steketee gaat gebeuren. Intussen duurt
het wachten lang, zeker voor de bewoners
van deze straat die op zeer gebrekkige ma
nier in en uit hun woningen kunnen. Ook
in deze gemeente brachten afgevaardigden
van Noord-Hollandse gemeenten een be
zoek om te zien wat ze voor deze gemeen
te kunnen doen.
Ook een fabriek bij Parijs: „Les Mouli-
neaux Vichy" stelt een bedrag beschikbaar.
Terecht stelt burgemeester Bouwense
evenwel Stavenisse op de voorgrond, als
zijnde de gemeente die het meest hulp no
dig heeft.
Overigens kan men nog afwachten wat
Maartensdijk in Utrecht doet, waar de
Biltse en Bilthovense Courant, die in ge
noemde gemeente verschijnt haar lezers op
de hoogte brengt van de noodzakelijke hulp
en de huid geneest.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Zuiver en ontsmet uw
huid met de helder
vloeibare D.D.D. De
jeuk bedaart.de ziekte
kiemen word en gedood
verlening aan het geadopteerde St. Maar
tensdijk.
In het veilingsgebouw krijgen de uit het
water gehaalde landbouwmachines een anti-
roestbehandeling, waardoor groter manke
menten kunnen worden voorkomen. Zo is
het aan alle kanten lozing, herstel, oprui
ming en opbouw.
Wat dit laatste betreft, er staan op de
Markt te St. Maartensdijk een flinke partij
klinkers, waarmee de Markt bestraat kan
worden en wat, nu de Kaaistraat is ver
sperd wellicht zonder veel bezwaar zal
kunnen gebeuren. De plannen voor verlich
ting en industrialisatie zowel als voor de
bouw van de Ambachtsschool zullen met
weinig tijdverlies doorgaan.
EEN MOOI TOTAAL
De collectes ten bate van 't rampenfonds
heeft in deze gemeente het zeer mooie be-