TipT
Wat duizenden vrouwen zeggen
Verkoping
8
8
J. JVelissen
Pootaardappelen
Hulp
Het Winterseizoen
Toen heb ik ook
Snelwerkend Sneeuwwit
geprobeerd.
Schoolbehoeften
ST. FILIPSLAND
ANNA JACOBA POLDER
SPORTHOEKJE
PREDIKBEURTEN
KERKNIEUWS
H.H. Landbouwers
en Uientelers
geprepareerde
plantuitjes
C. REMUS
WATERSCHAP
ST. ANNALAND
Zoekt U
een Kapper?
COR VERMAAT
te Tholen
OP Herenmodes n.v., Telef. 1298
Fortuinstr. 21, Bergen op Zoom
1e Kwaliteit
Herenmodeartikelen
Li,
o
X
e
a
8
Prima Bintje A 35/45
(23.— per 100 kg.
JACOB PRIEM
OUDELAND D 5 ST. MAARTENSDIJK
A. R. Zwaan en Zn.
Voorburg
Telers
voor Witte- en
Rodekoolzaad
J. AARNOUDSE
te Oud-Vossemeer
Landbouw-
huishoudschool
Tholen
een nishut
M. Bevelander
Schapenweg - Poortvliet
U kunt informeren
„RHEINMETALL"
schrijfmachine
Landbouwwerktuigen-
Cursus
is in aantocht. Dus ook
voor Uw kleding.
ABONNEERT
U daarom op het nieuwe
Modelblad „BELLA" of
„MARION"
FaO Dieleman
2 persoons
ENGELS LEDIKANT
met voetbord
f 52.50
HOUTEN LEDIKANTEN
2 persoons
f 45.00
alles ver beneden de
NORMALE prijs
Joh. Beukelaar
Tholen
Alles moet weg
E-DLB-Ch
Nu het najaar nadert
SPIERINKJES
over het
NIEUWE SNELWERKEND
SNEEUWWIT
Eerlijk gezegd is 't me vroeger vaak
genoeg gebeurd, dat ik nog niet
eens klaar was met de was en toch
al even bij de tobbe ging zitten
uitrusten. Zó moe was ik dan.
„Zou daarop dan nooit
iets te vinden zijn?" dacht
ik dan. „Elke week die was
doen... Altijd boenen, al
tijd aansmeren, altijd die
angst voor grauw goed
Tot ik op een dag bij de
winkelier een gesprek
hoorde over dat nieuwe
Snelwerkend Sneeuwwit.
|jj Die klant vroeg of het waar
was wat ze gehoord had.
4ÈÊM- Of Sneeuwwit heus vlug-
ger wassen mogelijk maak
te. En toen vertelde m'n
winkelier dat bijna al z'n
klanten tegenwoordig dat
nieuwe Snelwerkend
Sneeuwwit gebruikten. „U
moet niet vergeten", zei-ie,
„dat dit iets nieuws is. Iets
dat nog niet bestond, 'n
Snèlwerkend wasmiddel!
De was wordt sneller
schoon en veel witter.
Snelwerkend Sneeuwwit
kunt U teruggeven, als 't
tegenvalt.Dat wordt schrif-
telijk door de bekende
Zeepfabriek „De Klok"
gegarandeerdDus wat
wilt U
Nu duurt m'n wasdag korter. M'n
was wordt zo wit als sneeuw enik
ben notabene nog minder geld kwijt
ook. 37 Cent voor een pak. En 't is
een wónder, dat nieuwe Snelwerkend
Sneeuwwit. Zó vet is het sop, zó veel
schuim krijg je... dat al het vuil bijna
direct oplost! Ik vind, dat alle vrouwen
't moesten gebruiken. Ik raad Sneeuw -
wit dan ook iedereen aanOok aan U
En zal ik U nog
'n geheimpje verklappen?
Tegenwoordig koop ik m'n Snelwerkend
Sneeuwwit in het Klok-verrassings-
pakket Daar zitten ook andere béste
wasmiddelen van De Klok in. Reuze
handig, want U hebt ze allemaal nodig!
En weet U wat het mooiste is? In die
Klok-verrassingspakketten zitten de
leukste cadeautjes. Die krijgt U hele
maal gratis. Zonder dat U er een cent
méér voor betaalt!
Voor al Uw
Firma C. Dieleman
KASTPAPIER,
TANGE
ALLE TRAAN IS
GEEN LEVERTRAAN
Drogist TANGE
Korps Baan
1. Schietver. Scherpenisse 269 pnt.
2. S.W.G. Goes 267
3. Schietver. 's Gravenpolder I 257
4. Nat. Res. Goes (staf) 256
5. Schietver. Poortvliet 249
6. Rijkspolitie Tholen 239
7. Schietver. St. Annaland 229
8. Schietver. 's Gravenpolder II 226
Personele Baan»
1. D. Quaak, Scherpenisse 59-53 pnt.
2. A. Laro, Bergen op Zoom 58-56
3. C. J. Bos, Nisse 58-54
4. van Engeldorp St. Annal. 58-49
5. P. Poot, Poortvliet 57-56
6. D. Joppe, Scherpenisse 57-56
7. P. Kloosterman, Nisse 57-54
8. A. Hoogesteger, Tholen 57-47
9. J. Andriesse, Scherpenisse 57-44
10. G. K. Krijger, Poortvliet 56-56
11. M. H. v. Liere s'Gravenp. 56-54
12. H. Poot, Poortvliet 56-54
13. A. J. Dekker, Poortvliet 55-55
14. N. Fierloos, Goes 55-53
15. J. M. Drijgers, 'sH.Abtskerke 55-53
16. C. v. d. Jagt, Scherpenisse 55-50
17. W. van Doorn, Poortvliet 55-48
Voor de hoogste schutter op de personele
baan is een medaille geschonken door de
Burgemeester.
Uitslag Vrije Baani
1. H. Keur, St. Annaland 10X30 15X29
2. A. W. Keur, St. A. 10X30 14X29
3. J. C. Goedegebuure St.A.8X30 13X29
4. M. A. Geuze Poortvl. 7X30 15X29
5. H. Poot Poortvl. 6X30 4X29
6. J. Bolier Poortvliet 5X30 9X29
7. H. M. Uijl Hz Pvl. 4X30 10X29
8. M. H. v. Liere, Goes 4X30 2X29
9. C. J. Bos, Nisse 3X20 6X29
10. L. J. v. Popering St.A. 2X30 9X29
DE ORGANIST
Door vertrek van de heer W. K. Knuist
is de betrekking van organist in de Ned.
Herv. Kerk vacant. De heer Knuist is on
geveer 15 jaar als zodanig werkzaam ge
weest. Er heeft zich, zover ons bekend,
nog niemand voor deze betrekking gemeld.
BENOEMING
Met ingang van 15 Sept. a.s. is benoemd
als ambtenaar op de suikerfabriek te Steen
bergen onze dorpsgenoot J. Bossers.
a.s. Zaterdag speelt Tholense Boys een
nederlaagwedstrijd tegen „Vosmeer" van
Oud-Vossemeer.
De K.V. „Eendracht" gaat a.s. Zaterdag
een competitiewedstrijd spelen tegen Swift II
uit Middelburg. De winstkans is klein.
PAK EVEN UW ZAKBOEKJE
13 Sept.: Bijeenk. Provinciale Kon. Ned.
Motorr. Ver.
Zondag 7 September 1952
THOLEN
Ned. Herv. Kerk
10 en 3 uur Ds. B. G. A. v. d. Wiel
In beide diensten collecte voor Restaura
tie der Kerk.
Geref. Kerk
10 en 5 uur Ds. J. v. Halsema
Geref. Gemeente
10, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst
Chr. Geref. Kerk
10, 2.30 en 6.30 uur dhr. L. Gebraad
Ned. Prot. Bond
5 uur Ds. J. Goorhuis, N. H. Pred. te
Tilburg
OUD-VOSSEMEER
Ned. Herv. Kerk
10 en 2.30 uur Ds. Stellwagen te Hilli-
gersberg
Geref. Kerk
10 en 2.30 uur Ds. Allaard uit Baarn
Chr. Geref. Kerk
3 x Leesdienst
ST. ANNALAND
Ned. Herv. Kerk
10 en 6 uur Ds. D. J. v. Dijk
vm. Bed. v. d. H. Doop
Collecte Zending onder Israël
Vrijdag 12 September 3.30 uur nm. Hu
welijksbevestiging van Jac. L. Goedege
buure en Adriana de Wilde door Ds. D.
J. van Dijk.
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
STAVENISSE
Ned. Herv. Kerk
10 en 6 uur Ds. G. Enkelaar
Oud Geref. Gem.
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
ST. MAARTENSDIJK
Ned. Herv. Kerk
9.30 uur Leeskerk
2 uur Ds. D. J. van Dijk
Oud-Gere f. Kerk
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
Oud-Gere f. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
Rehoboth
6.30 uur Ds. de Veij-Mestdagh uit Ede
SCHERPENISSE
Ned. Herv. Kerk
(gewijzigd)
10 en 2.3Ó uur Ds. Brons
In beide diensten collecte Noodl. Ker
ken en Personen.
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
POORTVLIET
Ned. Herv. Kerk
10 en 2.30 uur Eerw. Heer Balke uit
Baarn. - In beide diensten collecte bijz.
doeleinden.
Geref. Gemeente
10, 2 en 6 uur Leesdienst
Geref. Kerk
10 uur Leesdienst
2.30 uur Ds. J. v. Halsema
ST. FILIPSLAND
Ned. Herv. Kerk
9.30 en 2.30 uur Ds. E. S. de Lint.
Geref. Gemeente
10, 2.30 en 6 uur Leesdienst
Oud-Gere f. Gemeente
9.30, 2.30 en 6 uur Ds. v. Leeuwen
ANNA JACOBA POLDER
Geref. Kerk
2 x Leesdienst
THOLEN.
Woensdagmiddag jl. had te Gameren de
bevestiging plaats van onze oud-eiland
bewoner, Ds. W. Hage, de beroepen leraar
van de Geref. Gemeenten Aalst-Brakel,
door Ds. Steenblok, die als tekst gekozen
had Malliachi 2-7.
Verder waren vele predikanten aanwezig.
Des avonds 7 uur had de intrede plaats
met de tekst Handelingen 10 42-43.
Na beëindiging der predikatie volgden
vele toespraken. Ook vele van het eiland
Tholen waren bij deze diensten aanwezig.
ANNA JACOBA POLDER
Bij de Geref. Kerk alhier is beroepen
cand. v. Reenen uit Soestdijk.
D. E. L.
Dat zijn drie letters die wat met
„Draagt", met „Elkandérs" en met „Lasten"
te maken hebben.
Wie dragen nu die lasten van elkaar?
Wel, dat zijn de leden van de Christelijke
Vakbeweging in Nederland. Voor hen en
door hen werd een fonds gesticht in 1919
als dankbaar gedenken voor het 10-jarig
bestaan van het Christelijk Nationaal Vak
verbond in dat jaar.
Voor de oorlog werd door dit fonds, dat
in die tijd alleen de t.b.c.-bestrijding en de
hulpverlening kende, reeds een millioen gul
den uitgekeerd.
Na de oorlog bleek de t.b.c. ook weer
schrikbarend om zich heen gegrepen te
hebben, dus moest zo spoedig mogelijk weer
met de hulpverlening begonnen worden. Dit
kan ook gelukkig, maar nu was per jaar
ongeveer 350.000,nodig. En dat geld
is er gekomen en 't werd mogelijk dat naast
de t.b.c.-bestrijding overgegaan kon worden
tot hulpverlening voor rusthuisverpleging en
kinderuitzending.
Door de leden werd hier elk jaar reeds
de helft voor betaald via de contributie,
maar dit bleek niet toereikend om de zo
noodzakelijke hulp te kunnen verlenen. Uit
andere bronnen kwamen gelukkig ook mid
delen binnen, maar dit alles maakte het
toch niet mogelijk om alle patiënten te kun
nen helpen.
Dit werd pas mogelijk toen wij de mede
werking ontvingen van het gehele Neder
landse volk, dat, toen „Draagt Elkanders
Lasten" een beroep op haar deed, steeds
graag bleek te willen en te kunnen helpen.
Dit bleek uit de opbrengsten van de jaar
lijkse straatcollecten.
Ook dit jaar doet dit Fonds, maar nu
samen met het I.P.S. (Interkerkelijke Pro
testantse Stichting „Zuid Nederlands Sana
torium"), een beroep op ons aller mede
leven om deze collecte te doen slagen.
Deze collecte wordt gehouden van 8 t.m.
13 September.
Ondoenlijk om allen persoonlijk
te bedanken voor de belangstelling
betoond bij de herdenking van
mijn 40-jarig ambtsjubileum, betuig
ik, ook namens mijn vrouw en
dochter, mijn hartelijke dank.
Looyenga
Poortvliet, Aug. 1952
Voor de bewijzen van deelneming
bij het overlijden van onze lieve
Vrouw, Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, Mejuffrouw
W. C. Noom-van Nieuwenhuijzen
zeggen we hartelijk dank, inzon
derheid dokter Smit en zuster de
Smit voor de geneeskundige ver
zorging.
Namens de familie
N. Noom
St. Maartensdijk, 5 Sept. 1952.
Aangeboden voor levering
Maart 1953
soort Rijnsburger
maat 10/20 NAK plombe, tegen
de prijs van 1.30 per kg, franco
huis.
Wilt U vroegtijdig bestellen om
teleurstelling te voorkomen
DINTELOORD
TELEFOON 158 en 57
Volgens artikel 24 van het re
glement van Politie voor de Pol
ders of Waterschappen in Zee
land, door de land- en dijkgebrui-
kers uit te voeren werkzaamhe
den;
Het Bestuur van het Waterschap
St. Annaland, maakt hierbij be
kend;
dat van alle weg- en dijk-
scheidingsloten de bodems
moeten worden uitgediept
t o t 5 cm. beneden de
onderkant der buis-
leidingen door de
toegangsdammen.
Deze werkzaamheden moeten ge
reed zijn vóór 1 Januari 1953.
In overweging wordt gegeven dit
werk uit te voeren gelijk met het
jaarlijkse schoonmaken der slo
ten, over hetwelk op 17 November
a.s. schouw zal worden ge
houden.
St. Annaland, 1 Sept. 1952.
Het Bestuur voornoemd,
A. J. BIERENS
Dijkgraaf
F. M. BOOGAARD,
Ontvanger-Griffier.
Gaat dan naar
Voor Permanent, Knippen, Verven,
Onduleren en Watergolven.
Dan bent U tevreden
Grote Markt 31 - Tel. 896
BERGEN OP ZOOM
Notaris E. D. VAN DE VELDE
te Tholen zal, ten verzoeke van
de Heer L. M. Geluk JLzn, e.a.
op Vrijdag 12 Sept. a.s. 's avonds
8 uur in Hotel Zeeland van dhr.
A. ij. Engelvaart te Tholen in het
openbaar verkopen
A. Een Woonhuis met Erf aan
de Doel weg No 17, kadaster gem.
Tholen, Sectie F No. 1163, groot
1 a. 24 ca.
B. Een Schuur met Erf aan de
Doelweg nr. 27, kadaster gemeente
Tholen sectie F nr. 1481, groot
2 a. 23 ca.
Aanvaarding bij de betaling en
voor zover het woonhuis betreft
na verkregen vergunning.
Parapluies en Hoeden gratis verzekerd
ÜHS I
OCX-XXXXXXXXXXXXXXXXXXXJOOOOOOOOOCXXXXXXXJO
O
X
O
X
5
X
«•N
Onze sortering zijden spreien is compleet en de
moeite waard om deze te komen bekijken.
ZIJDEN SPREIEN
in de kleuren terra, groen, goud, enz. met volant.
1 persoons vanaf 15.90
2 persoons vanaf 19.75
DEKENS
in gemengd en zuiver wol,
gewatteerden ,in zijde en satinet
molton dekens, wit en gekleurd
X
O
Q
X
<5
X
OOOOOOOOOOOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXl'OiX:»
Steenberg se straat 30 - Bergen op Zoom
L.S
o
Franco huis
Zaadteelt- en Selectiebedrijf
Vraagt
Prima planten beschikbaar. Hoge
teeltprijzen. In overleg te regelen.
Inlichtingen bij de Agent
Voor telefoon No. 1 27 Tholen
gevraagd in de Huishouding voor
dag en nacht, liefst van 35 tot
45 jaar.
Johanna Gaakeer
Markt A 258 - St. Maartensdijk
Voor de 1-jarige kookcursus op
Woensdag 5 uur n.m. kunnen
zich nog enkele meisjes opgeven.
De Directrice
Te koopt
in prima staat zijnde
Te bevragen bij
bij een gebruiker van een
Men zal ze U niet alleen als een
moderne, maar bovenal als een
degelijke machine aanbevelen, van
alle soorten.
Levering is nog sporadisch moge
lijk, maar momenteel zijn er kof
fermodellen voorradig, terwijl de
standaardmachines met verschil
lende wagenbreedtes in de loop
van deze maand worden verwacht.
Verder kunnen we U leveren de
Everest en Alpina schrijfmachi
nes.
TE KOOPt
2 STENCILMACHINES
bedrijfsklaar van 200,
en 250,—.
Kantoorboekhandel
G. HEIJBOER's
ST. ANNALAND
De kring Tholen en St. Filips-
land der Z.L.M zal bij voldoende
deelname deze winter te
POORTVLIET
een landbouwwerktuigencursus or
ganiseren, te geven door de heer
F. de Ronde. Cursusgeld plm.
f 6.—.
Opgaven
voor 15 Sept. a.s. bij F. de Ronde.
Tholen of Ir M. A. Geuze te
Poortvliet.
GEVRAAGD VOOR DIRECT
een nette Dienstbode
v.d.e.n., niet beneden 20 jaar. Zelf
standig kunnende werken.
Mevr. ALBADA- JELGERSMA
Kremerstraat 1 6
BERGEN OP ZOOM
WWfiWBBBMBiSiWiMMMHMMi
Beide met duidelijk raderblad
BOEKHANDEL - THOLEN
Bescherming Burgerbevolking
en E. H. B. O.
De afdeling
te Poortvliet houdt Woensdag
10 September a.s. 's avonds om
8 uur vergadering op het
gemeentehuis.
Zij die de cursus E.H.B.O. wensen
te volgen worden verzocht dan
aanwezig te zijn.
De Bescherming Burgerbevolking
heeft nog enkele manlijke
E.H.B.O.-ers nodig.
wordt het weer tijd voor een Ga
bardinemantel of jas.
WOL GABARDINE voor heren
vanaf 79.90. ZWART GA
BARDINEMANTELS vanaf 65.
Voor dames tevens wel 14 kleu
ren. Gaat niet elders als ge ze
hier kunt bekomen. U betaalt
voor hetzelfde zeker niet meer.
Voor heren ook in zwart en don
kergrijs, licht en donker beige.
POPELINE JASSEN en MAN
TELS, zeer voordelig.
COSTUUMS
zeer vele dessins.
Effen OVERHEMDEN
vanaf 4.65.
LOSSE PANTALONS en
JASSEN
Khakie werkoverhemden met
twee borstzakken, kleurecht
6.35.
Wij hebben ook
HOGE ZIJDEN HOEDEN
enz., enz.
M. J. DEN ENGELSMAN
A 37, Telefoon 77
ST. ANNALAND
TE KOOP; Beste Biggen. Wor
den franco thuis bezorgd, bij J. J.
Elenbaas, Weihoek B 12 Poortvliet
TE KOOP Een z.g.a.n. Jongens
overjas, leeftijd 10 jaar en een
Philips luidspreker. Te bevragen
Bureau v.d. Blad Tholen.
9"
S-1352
zoals i Schriften, Dictaat
cahiers, Driehoeken, Linialen
Potloden, Gummi, Balpoints.
Passers, Pennen, enz.
naar
Kantoorboekhandel - Tholen
Ook in
wit en gekleurde kastranden,
punaises, zijn wij ruim ge
sorteerd.
HAAST U! Grote Mil. Wind
jacks, voorraad beperkt. Knipmes
sen 1.15 per stuk. A. de Rijke,
Kerkweg A 352, Stavenisse.
Vele mensen kochten reeds
hun ZEEM bij ons en waarom:
1ste goedkoper en beter
en keuze uit verschillende grootte's
en kwaliteit. Dus voot zeem naai
t.o. 't Stadhuis van Tholen
450 roe beste STOPPELKLAVER
te koop, liggende aan Schapeweg
bij M. J. Geuze, Tolweg, Poort
vliet.
TE KOOP een beperkte hoeveel
heid Plantuienzaad. Iz. v. d. Jagt,
Lagemarkt 205, Scherpenisse.
TE KOOP 8 weekse biggen bij
J. Jagt, Poortvlietsedijk B61,
Poortvliet.
TE KOOP aangeboden 2 beste
stierkalveren bij J. A. v. Capellen
C 97, Oud-Vossemeer, Tel. 107.
VERTEGENWOORDIGER voor
Conser-Duc Goes voor rotting
Uwer zakken, is A. Deurloo, Ring
A 67, Tel, 81, Oud-Vossemeer.
TE KOOP in goede staat zijnde
kinderwagen. Billijke prijs bij C.
Overbeeke, Suzannawegje A 266,
St. Annaland.
TE KOOP een cultivator, een
zaaimachine, 1.75 breed, 1 aard
appelrooier, 1 ijzeren egge. M. v.
Daalen, St. Annaland.
Milioenenlevertraan en Brocades-
levertraan heeft een betere smaak.
Een hoger vitaminegehalte en ze
is voordeliger, reeds vanaf
I 1.20 en I 1.40 per fles
Dus voor Uw levertraan naar Uw
in THOLEN
Wilt U leren voor CHAUFFEUR
Gaat dan naar een gediplomeerd
Instructeur en een erkende autorij
school met prima leswagen. D.
Quaak Gz. Dorpsweg 129d Scher
penisse Tel. 41.
ENGELSE LESSEN (handel,
emigratie, conversatie); technische
en andere vertalingen door leraar
M.O., beëdigd vertaler. Bureau
Technlglot, Stationsstraat 26 te
Bergen op Zoom.
H.H. Landbouwers. Uit voorraad
leverbaar. Tolhouten, Draadpa-
len, Ruiters, Hooibomen en voorts
alle soorten Geriefhout. Beleefd
aanbevelend. P. v. d. Houten,
B 223, Oud-Vossemeer.
H.H. LANDBOUWERS. Het be
spuiten Uwer zakken met Conser-
Duc tegen rotting bij A. Deurloo,
Ring A 67, Tel. 81, O.Vossemeer
Afhalen en thuis bezorgd franco.
VEERDIENST Stavenisse. De
dienst van 11.45 van Stavenisse
blijft varen. M. Boomsluiter, tel. 14
VIOLENZAADTELERS en te
lers voor andere zaden gevraagd.
Hoge prijzen. Vraagt inlichtingen
J. R. v. Dijke, A 189, St. Anna
land.
