RADIO-CRUSIO
PFAFF ZIG-ZAG
NAAIMACHINES
Een Pfaffaf
Spaar bij De Spar
C. BECHT
Weet U dat?'
Nog is het Zomer
prima haarden en kachels
G. P. Contant - Geluk
die 10 o/o korting
RUBBERLAARZEN
V eilingberich ten
H.H. Landbouwers
J
SPORTHOEKJE
Stemmen van Lezers
Gebr. DUKE
VOETSPECIALIST
SPREEKUUR:
Naar de Jaarbeurs
Voor
Slagerij
Kaasverkoop
MLWALG
M. den Engelsman C. M. Kaashoek
N*V* Provinciale Zeeuwsche
Electriciteits Maatschappij
De Land. Rijv. „Eendraehtruiters"
PROGRAMMA:
WIJ HEBBEN DE RUIMSTE KEUZE
ANTWERPSCHE STR.I4 TEL:?58
BERGEN OPZOOM
FILIAAL GROTE MARKT 36
KWALITEIT NATUURLIJK ALS VOOR DE OORLOG
Verder PFAFF Hand-, Trap-, Salonkast-
en Electrische koffer - naaimachines
Nog enige voorraad tegen oude prijs
PFAFF NAAIMACHINEHUIS
Kortemeestraat17 - Bergen op Zoom - Tel. 688
ZEEMENLAPPEN
op alles wat U
dagelijks nodig hebt!
Lunchroom „De IJsbeer" JyL
BERGEN OP ZOOM
Het is weer
geeft op ALLE goederen!!!
DEEENDRACHTBODE
Uitslagen van 18 Augustus
Tholense Boys 1NVS 1 71.
Tholense Boys 2NVS 2 50.
WHS 1Vrederust 1 40
WHS 2Vrederust 2 81
Smerdiek 1Mevo 1 (Zierikzee) 70
Smerdiek 2Mevo 2 10
KORFBAL
EendrachtK.I.K. 31.
SPORT IN HET KORT
Zaterdag 28 Augustus speelde Smerdiek
2 een nederlaagwedstrijd tegen Roosendaal-
se Boys 2 en won met strafschoppen met
43, Het eerste Smerdiekse elftal speelde
een aantrekkelijke match tegen R.B. 1. Met
de rust had de thuisclub een 20 voor
sprong. In de tweede helft werd er aan
beide kanten een doelpunt gemaakt, zodat
Smerdiek met 31 won.
WHS 2 verloor een nederlaagwerstrijd
van Nieuw Vossemeer met 15.
Het le St. Aannalandse elftal speelde
tegen de NAC-veteranen uit Breda. Het
waren niet allen veteranen, maar die er
bij waren lieten zien, dat ze vroeger dit
spel behoorlijk onder de knie hadden. WHS
dat met enige invallers speelde was echter
als geheel toch te snel voor deze ploeg,
zodat een te groot overwicht ontstond om
veel spanning te veroorzaken. In de le
helft was reeds een 3O-voorsprong be
reikt. In de 2e helft haalden de Veteranen
de achterstand nog in tot 32. Tenslotte
werd het door Jan Verhoole en Wim van
Vossen 5—3.
«Sr
Programma a.s. Zaterdag
Smerdiek 2 en 1 tegen B.o.Z. 2 en 1
om 3 en 5 uur.
Het was nog niet bekend of de Com
mandotroepen uit Roosendaal Zaterdag a.s.
naar St. Annaland zullen komen om tegen
WHS te spelen.
KOFFIEBONNEN AANGEWEZEN
Het Bedrijfschap voor Granen, Zaden en
Peulvruchten te 's Gravenhagen heeft bon
507 Algemeen (A- en B-kaarten) en bon
515 Algemeen (D-kaart) aangewezen voor
het kopen van 125 gram koffie. Deze bon
nen kunnen met ingang van Vrijdag, 31
Augustus 1951 worden gebruikt en blijven
geldig voor het kopen van koffie bij de
detaillist tot en met 15 September 1951.
Het rantsoen moet dienen voor zes we
ken. De eerst-volgende bonaanwijzing zal
op 11 October 1951 plaats hebben.
THOLEN
28 Aug.: Aardappelen: Bintjes Bonken
8.13. Gew. 8.56. Poters 5.23. Blauwe Eig.
gew. 8.558.61. Poters 5.31. Witte Eig.
bonken 7.00. Gew. 8.949.94. Poters 6.16.
Voeraardappelen 4.104.40. Aanvoer 35 t.
Stambonen 0.43. Aanvoer 450 kg.
ST. MAARTENSDIJK
27 Aug.: Eig. I 8.74. Idem II 7.40—
7.00. Bonken 6.20. Bintjes 8.00. Idem II
6.507.60. Bonken 6.80. Koopm. blauwe
8.50. Aanvoer 1200 kisten.
28 Aug.: Eig. I 9.50—9.60. Idem II 7.70—
8.66. Bonken 6.70. Bintje 8.408.42. Bon
ken 7.60. Voer 3.50. Aanvoer 800 kisten.
Appelen 3 tot 25.
29 Aug.: Eig. I 10.02. Idem II 8.46—
9.42. Bonken 6.50. Bintje II 7.42. Bonken
7.60. Voer 3.60. Aanvoer 500 kisten.
30 Aug.: Eig. I 9.10. Idem II 6.50
8.96. Bonken 6.60. Bintje I 8.30. Idem II
7.008.00. Bonken 7.90. Voer 3.60. Aan
voer 1600 kisten.
Dubbele bonen 30.0040.00. Bramen
91.00. Alles per 100 kg.
STAVENISSE
28 Aug.: Eig. I 9.00. II 7.20. Bintje 8.10.
Blauwe Eig. 8.508.80. II 8.00. Poters
5.80. Aanvoer 350 kisten.
ST. ANNALAND
27 Aug.: Gele Eig. gew. 9.049.91.
Driel. 6.526.99. Bonken 7.00. Bintjes gew.
7.51—8.07. Driel 5.99. Bonken 8.16. BI.
Eig. 8.109.52. Aanvoer 25 ton
29 Aug.: Gele Eig. gew. 10.01—10.31.
Drielingen 7.10. Bonken 7.008.00. Blauwe
Eig. 9.53—9.61. Bintjes 8.13—8.35. Driel.
6.20. Bonken 7.64. Aanvoer 28 ton.
30 Aug.: Gele Eig. gew. 9.079.50. gew.
afw. 7.558.50. Driel. 6.52. Bonken 6.52
6.74. BI. Eig. gew. 8.00. Bonken 6.27.
Koopm. BI. 10.02. Bintjes gew. 8.158.87.
Driel 5.80. Bonken 7.72.
SCHERPENISSE
29 Aug. Gele Eig. 9.07—9.44. Afw. 8.24
8.62. Bonken 7.01. Blauwe Eig. 7.99
9.56. Bintje 7.51—7.62. Bintje bonken 7.59.
Aanvoer 18 ton.
30 Aug.: Gele Eig. gew. 8.008.97. Gew.
Afw. 7.50—7.75. Bonken 6.30. BI. Eig. 8.00
9.08. Bintjes gew. 7.80. Bonken 7.60.
Mijnheer de Redacteur, mag ik een plaatsje
in Uw veelgelezen blad Mijn hartelijke
dank.
Zaterdagavond gaf de muziekvereniging
K.N.K. te Poortvliet een concert op de tent.
Hoewel dit toch altijd weer een aangename
verpozing is voor menige luisteraar en de
speler zelf, was er toch nog een duistere
kant aan.
Het spreekt voor zichzelf, dat het dan
rustig moet zijn, maar daar was Zaterdag
avond geen sprake van.
De kinderen waren haast uitgelaten.
Nu past het ons om hier voorzichtig op
te wijzen, want dan vragen wij ons af,
waar is het gezag der politie die ze kan
waarschuwen
Nu is het waar, kinderen kunnen niet
stilstaan een hele avond, maar dat grole
schreeuwen geven, dat kan anders.
Het is niet plezierig als de directeur onder
het blazen van een overture nog tot stilte
moet manen.
Hopenlijk is hiermede de wens van vele
leden en luisteraars geuit.
Nog hartelijk dank voor de verleende
plaatsruimte.
Een lid der Ver. K.N.K.
Met grote blijdschap en dank
baarheid geven wij kennis van de
geboorte van ons dochtertje en
zusje
PIETERNELLA CORNELIA
A. Anthonisse
P. Anthonisse-Oosdijk
Corrie en Wim
Tholen, 30 Augustus 1951
Louisestraat 9
H, DIJKSLAG
en
M. JANSEN
hebben de eer, U, mede namens
wederzijdse ouders, kennis te
geven van hun voornemen D.V.
Donderdag 13 Sept 1951 in het
huwelijk te treden
Kerkelijke bevestiging om 3 uur
in de Geref. Kerk te Tholen,
door de Wel.Eerwaarde Heer
Ds. J. van Halsema
Doelweg 37 Tho]en) Aug 1951
Kruittoren 5
Gelegenheid tot gelukwensen
van 5.006.30 uur in Hotel
„Hof van Holland"
Toekomstig adres:
Doelweg 37, Tholen
Heden overleed in het Al
gemeen Burger Gasthuis te
Bergen op Zoom tot mijn
diepe droefheid, na een
langdurig, doch geduldig
gedragen lijden, doch zacht
en kalm, mijn zeer innig
geliefde Echtgenote
Mej.
NEELTJE JANNA
GOEDEGEBUURE
geb. Moerland
in de ouderdom van 48
jaar en 2 maanden.
K. Goedegebuure
St. Annaland, 30 Aug. '51
Heden overleed in het Al
gemeen Burger Gasthuis te
Bergen op Zoom, na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, onze lieve doch
ter en zuster
Mej.
NEELTJE JANNA
GOEDEGEBUURE
geb. Moerland
in de ouderdom van 48
jaar en 2 maanden.
Jac. Moerland
P. B. Moerland
B. A. Moerland
St. Annaland, 30 Aug. '51
Heden overleed in het Al
gemeen Burger Gasthuis te
Bergen op Zoom tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, doch geduldig
gedragen lijden, doch zacht
en kalm, onze zeer gelief
de schoondochter, behuwd
zuster en tante
Mej.
NEELTJE JANNA
GOEDEGEBUURE
geb. Moerland
in de ouderdom van 48
jaar en 2 maanden.
Namens de familie
E. Goedegebuure
St. Annaland, 30 Aug. '51
Uit voorraad leverbaar:
Landbouwgips 90 - 95
99 fijnheid in zakken van
50 kg.
Tevens verkrijgbaar:
Belgische Poederkalk, alles
tegen lage prijzen.
Beleefd aanbevelend,
Rijksstraatweg 443 D
Scherpenisse - Tel. 40
Neem voor het Liefste het Beste
Neem een Riemersma KINDER
WAGEN bij MELSE.
Heden overleed in het Al
gemeen Burger Gasthuis te
Bergen op Zoom tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, doch geduldig
gedragen lijden, doch zacht
en kalm, onze zeer gelief
de zuster en behuwdzuster
Mej.
NEELTJE JANNA
GOEDEGEBUURE
geb. Moerland
in de ouderdom van 48
jaar en 2 maanden.
Oud-V ossemeer:
Maatje N. v. Engelen-
Moerland
Corn. v. Engelen
Janna Cor. Moerland
Ouddorp:
Cornelia Grinwis-
Moerland
Ewit Grinwis
St. Annaland:
Jan C. Moerland
Wietske Moerland-
de Roos
Pietern. B. Moerland
Nisse:
Jacoba Gunst-
Moerland
P. Gunst
St. Annaland:
Barendina Abr. Moer
land
St. Maartensdijk:
Jennie Geluk-
Moerland
Jacob. Anth. Geluk
St. Annaland, 30 Aug. '51
Voor de vele blijken van belang
stelling ondervonden bij onze
50-jarige echtvereniging zeggen
wij, ook namens onze kinderen,
hartelijk dank.
J. van Dijk
J. van Dijk-Ribbe
Tholen, Hoogstraat
TEL. 651 BOSCHSTRAAT 7
BERGEN OP ZOOM
Scherpenisse
Wed. Bolier, Markt 60
Maandag 3 Sept. van 19 tot 21 u.
Tholen
Hotel Engelvaart Woensdag 5
en 19 Sept. van 10 tot 13 u.
St. Annaland
Hotel „De Gouden Leeuw''
Maandag 10 Sept. van 19 tot 21 u.
St. Maartensdijk
Wed. v. Driel, Haven 153a.
Maandag 24 Sept. van 1921 u.
Oud-Vossemeer
Cafe Lindhout Woensdag 26
Sept. van 19 tot 21 uur.
Electr. ontharen Voet
verzorging Verwijderen van
wratten en moedervlekken
Massage
op Donderdag 13 en
Dinsdag 18 September
met een touringcar van
C. v. d. Klundert.
Opgave en kaartverkoop
bij C. v. d. Klundert
Oud-Vossemeer - Tel. 30
enz. ontvangen we een beperkt
aantal TOONBANKROLLEN
Erzatzpapier, 30 en 50 cm breed
Belt U even nummer 47 en we
noteren Uw bestelling, die U
dan volgende week ontvangt
G. HEIJBOER'S
Kantoorboekhandel
St. Annaland
Dat U kunt kopen VER beneden de FABRIEKSPRIJS
Herencostuums, Tweed-, Dubbeltex-,
Garbadine- en popeline-jassen en mantels
Wij komen ook met een uitgebreide collectie
op Verzoek aan huis
Beslist elke Zaterdag gesloten; 's Zondags geopend
VOLKSCONFECTIEHUIS
Steenbergsestraat 12 Bergen op Zoom
Let op
het
adres 11
Herfst en Winter naderen evenwel met
rasse schreden.
Nu is het tijd te zorgen straks niet in de
kou te zitten.
Brandstoffen zijn schaars en duur. Zorg
daarom met weinig brandstof veel warmte
te ontwikkelen. Dat kunt U allen met een
werkelijke goede haard of kachel.
Wij zijn hiervoor het aangewezen adres!
Wij verkopen uitsluitend
Keuze uit meer dan 45 modellen
Prijzen variërend van f 54.- tot f 360.-
Onze étalage is gereed
Komt zien en U slaagt bij
Dalemsestraat 5
Tholen
Wij leveren U mans-
met ribben op de zool en hak aan de prijs van f 13.00
Ring St. Annaland Molendijk
Poelendaele Middelburg
Aan onze Verbruikers
Ingevolge de „Zevende Wijziging van de Prijzen-
beschikking Electrische Energie 1945" worden met
ingang van de datum van de meteropneming in
SEPTEMBER 1951 alle kWh-prijzen met 1 cent
verhoogd, behoudens het tarief voor het nachtstroom-
verbruik voor heetwaterbereiding, geregistreerd door
een afzonderlijke meter, welk tarief met l/i cent per
kWh wordt verhoogd.
Het bovenstaande geldt niet voor die kWh-prijzen,
waarbij krachtens overeenkomst reeds een kolentoeslag
wordt geheven.
De Directie.
organiseert een sportfestijn op ZATERDAG
8 SEPTEMBER te Oud-Vossemeer ten bate
van de T.B.C.-Bestrijding.
Inschrijvingen worden ingewacht tot Dinsdag
4 September bij I. C. Hage; „Duivekeet" te
Oud-Vossemeer.
1Parade
2. Aangespannen trekpaard (enkelspan)
3. Stoelendans
4. Aangespannen trekpaard (dubbelspan)
5. Vrijheidsdressuur
6. Poppen en ballenrace
7. Aangespannen tuigpaard (enkelspan)
8. Attractienummer
9. Tally-ho
Entree f 0.75
Kinderen f 0.25
Terrein H. Polderman
Aanvang 2 uur
Ken Erres
Radio is in twee
opzichten gelijk aan de zo beroemde Stra
divarius viool: de volmaakte klankrijkdom tot
in alle nuances en de uitvoering in edele hout
soorten (zelfs in de lagere prijsklassen). Deze
eigenschappen maken uw Erres Radio tot een
fijnbesnaard instrument, waarvan U ten volle
kunt genieten. Stapt eens bij ons bin
nen en overtuigt
U zelve.
IN RADIO'S, PHILIPS, FRIDOR, ERRES, SIERA, ENZ.
Wi) maken U ook weer onze gemakkelijke betalingscondities
mm
SPIERINKJES
„REGINA" Molstraat 14, Bergen
op Zoom. Uw adres voor Dames
kleding naar maat, Knippatronen
naar maat, annex verhuür van
Bruidstoiletten.
WILT U 'n rijbewijs Dan naar
de erkende Autorijschool Quaak te
Scherpenisse, Dorpsweg 129 D,
Tel. 41.
TE KOOP: Geriefhout, Gecreoso-
teerde palen, spoorbilles, draineer-
buizen. A. Theunisse. St.Annaland
Tel. 28
in alle maten voorradig.
Als speciale reclame
van 18 September
10 pCt. KORTING
op de prijzen van
zeemleer.
DROGISTERIJ W. TANGE
Hoogstraat 10, Tholen
TE KOOP 8-weekse biggen. J.
J. Noom, Postadres Scherpenisse.
Heden verkrijgbaar alle maten
klompen. J. Nelisse-Bogert. Beb.
Dam 15, Tholen.
WILT U deze winter mooie ka-
merbloemen. Vul dan de U aan
geboden bestellijst in. Deze wordt
a.s. Maandag afgehaald. D. Quaak
Dorpsweg 129 d, Scherpenisse.
VARIÉTÉ
per 100 gr. 20 et.
met 10 voordeel
GEV. ZOMERDRUPS
per 100 gr. 26 ct.
met 10 0/fl voordeel
Dit zjjn drie van de honderd voordelen
DE SPAR <D
ZELFSTANDIGE KRUIDENIERS
Al Uw vrienden en kennissen ontmoet U in
Het beste adres voor
Roomijs, Koffie met Gebak en Wafels met Slagroom I I I
Tuinder
IN AANSLUITING op mijn adver
tentie van vorige week, deel ik U
mede, dat, tijdens mijn vacantie
de drukkerij in bedrijf blijft. Be
stellingen van drukwerk en foto's
bij J. Verkerke, Hogemarkt 226.
B. A. K. Verkerke, Fotografie en
Drukkerij, Scherpenisse.
TE KOOP prima harmonium,
merk Smith American, 11 regis
ters. Adres: Bolwerk Zuid 12 te
Bergen op Zoom. (Na 5 uur).
TE KOOPEen landrolslee, een
5 balksegge, een bodemplank, kar
en wagenwielen bi] A. J. v. d.
Weele, Wagenmaker, Tholen.
TE KOOP GEVRAAGD: Een
spekton door M. Buijs, A 252,
St. Annaland.
BESTELT prima Uienzaad bij
J. Overbeeke, Ring 476, St.Anna
land, Oogst 1951. f 10.- per kg.
voorjong en oud
in elk gezin
bij iedereen in Tholen en
St. Filipsland.