WONING
Het steekspel
der prijzen
Reclame
PFAFF
In de Vacantie....
De Piraten
van Montery
I I I I 1 I I I I I I li I I
Vanaf Zaterdagmorgen 9 uur
brengen wij diverse stoffen
voor HALVE PRIJS o.a.
MEVR l BAARS
L VROEGOP
Leerling Verplegers en - Verpleegsters
SPORTHOEKJE
een net dagmeisje
Schildersknecht
A. G. ENGELVAART
G. H EU BOER'S
FMTSCfiMEM
m
FOTO SEGERS Y
Vistra voor oudere dames V3TI 1.95 nu 98 ct.
Vistrella in vele dessins van 2.95 nil 1.48
van 4.95 nu 2.48
Murella satin zware kwaliteit, in diverse kleuren
van 5.95 nu 2.98
LdVëlhls filmdruk dessins Vein 5.50 nil 2.78
Verder prachtige dessins in Katoen, Lavable,
Toile Americain, Poplin, Matt crêpe
voor meer dan HALVE PRIJS
Al deze stoffen zijn in onze étalage geëtaleerd
Deventer - Apeldoorn - Bergen opfZoom
BELASTINGMOEILIJKHEDEN
Lunchroom „De IJsheer
Uw OGEN KRIJGT U MAAR EEN KEER
DAAROM KOOPT U HET BEST Uw BRIL
W. V. d. WATERING-KIPMULDER
VERKOPING TE
POORTVLIET.
CORSETTEN - BUIKBANDEN
ELASTIEKEN KOUSEN
BREUKBANDEN - RECHTHOUDERS
n.v. „DIFOGA" blijft nooit achter
RIJLESSEN met FORD 1951
OVERALLS
2
c
Veiling St. Annaland
en Scherpenisse
Programma van de Zwemwedstrijden
Zwijndrechts Pootuienzaad
Fa. H. VAN NOORT Wzn.
LINDHOUT'S RIJWIELHANDEL
Psychiatrische Inrichting „Vrederust"
Handelaren in Bouwmaterialen
van Rayon West-Brabant
wegens vacantie gesloten zullen zijn
Openbare Verkoping
Woonhuis met Erf
A.LKAMPMAfii
U SLAAGT
DEEENDRACHTBODE
VOOR HET ROODE KRUIS
Het herhaaldelijk aangekondigde en een
maal uitgestelde sportevenement: de voet
balwedstrijd tussen belastingambtenaren,
onderwijzers en gemeentepersoneel van
het eiland Tholen had dan Vrijdag 6 Juli
doorgang op het Smerdiekse sportveld. De
belangstelling was behoorlijk, dank zij ook
de medewerking van de muziekvereniging
„Met Vereende Krachten", die onder lei
ding van dhr. Geluk zo nu en dan vrolijke
tonen over het veld joeg.
En de gemeente-ambtenaren, de onder
wijzers en belastingmensen joegen ook over
het veld, maar dan achter de bal. En het
is toch weer iets anders, wanneer een bur
gemeester z'n edelachtbaar jaquet, een ge
meentesecretaris zijn stijf colbertjasje, een
hoofdonderwijzer z'n keurige stropdas, een
belastingambtenaar z'n fijn in de vouwen
staande pantalon uittrekt voor het voet
balshirtje en het broekje. Dan krijg je in-
plaats van: „zeker mijnheer de Burgemees
ter" „hup Leentje Verburg" dan
krijg je inplaats van „hier m'n huiswerk,
mijnheer Rol" „een zetje deze kant
Henk," inplaats van: „mag ik een slacht-
vergunning mijnheer Doorn" „kijk die
Toon van Doorn eens hardhandig aanval
len," ja dan is het groene veld inplaats
van de groene tafel gekomen, de doelpalen
inplaats van het schoolbord, de bal in
plaats van de heffing reinigingsrechten en
het scheidsrechterfluitje inplaats van de
belasting aan fluiting. Maar wie zou
er nu op tegen hebben, dat én een burge
meester, én een hoofdonderwijzer, én een
gemeentesecretaris én een belastingambte
naar voor die ene keer uit de „stijve" toon
vallen om een sportieve ongedwongen ont
moeting te hebben op het voetbalveld Zé
ker niet, wanneer de baten daarvan nog
bestemd worden voor een nationale instan
tie als het Ned. Roode Kruis.
En ja, dan is hiermede in feite verslag
gegeven van deze voetbalwedstrijd. Zeker
we zouden er nog bij kunnen vermelden
dat het 32 werd voor de gemeente
ambtenaren, dat die met de rust reeds een
21 voorsprong hadden, dat men er juist
bij zo'n wedstrijd de oud-voetballers wel
kan uithalen, maar dat betekent niet zo
heel veel meer. Maar laten we toch niet
vergeten te vermelden, dat het Ned. Roode
Kruis er ruim 92,rijker door is gewor
den en dat ook deze voetballers het nog
wel eens een keertje willen overdoen.
NEDERLAAGWEDSTRIJD
WHS speelde een nederlaagwedstrijd te
gen de Rimboe uit Wouw en won met
75. Het was geen aantrekkelijke wed
strijd tegen deze zwakke tegenstander,
waarbij echter ook de verdediging der
thuisclub geheel van streek was. Toen de
linksbinnen door een verwonding moest
uitvallen was het dan ook hoofdzakelijk de
midvoor van WHS, die voor de overwin
ning zorgde, nadat Rimboe meermalen de
achterstand had ingehaald.
WHSCommandotroepen 01
Deze wedstrijd op een Woensdag ge
speeld was veel aantrekkelijker, ook al
kwamen er weinig doelpunten. De Com
mandotroepen waren technisch de meerdere,
terwijl het nu juist de WHS-verdediging
was, die de gehele wedstrijd pal stond met
als uitblinkers Stuyts, Soeters en de kee
per. Het ene doelpunt ontstond toen de
WHS-rechtshalf te zacht op de keeper
terugspeelde.
Dat de Commandotroepen nog meer kun
nen dan voetballen lieten ze in de pauze
en na de wedstrijd zien door jiu-jitsu en
wagenspringen-demonstraties. Vooral het
laatste genoot bijzondere aandacht. Op de
toch niet zachte Dorpsweg werd met een
vaartje van ongeveer 35 km per uur uit een
rijdende vrachtwagen gesprongen. Het is
aan een en ander duidelijke te zien, dat
dit inderdeel van ons leger wel een bijzon
dere training krijgt.
Voor deze voetbalontmoeting was er
door donateur C. de Haan een krans be
schikbaar gesteld, die na afloop in het
clublokaal aan de aanvoerder der Com
mandotroepen werd overhandigd onder
dank voor de sportieve ontmoetingen van
dit seizoen. De Commandotroepen verklaar
den zich nogmaals bereid een wedstrijd te
spelen, maar konden vanwege hun dienst
verband geen definitieve datum opgeven.
WHSCommandotroepen 01
WHSStandaarbuiten 20
Smerdiek 1Seolto 1 24
Smerdiek—MOC 2 1—2
SmerdiekRimboe 35
Tholense BoyCluzona 82
Veteranen Thol. BoysJeugdelftal 4—3
Programma voor Zaterdags
Smerdiek 2 en 1 tegen Vrederust 2 en 1
om 4.30 en 6.30 uur.
WHS 2 en 1 tegen B.o.Z. 2 en 1 om
4 en 6 uur.
Tholense BoysHSC om 6.30 uur
KORFBAL
EendrachtZeelandia 31.
GEZELLIGHEIDSRIT
Op Zaterdag 28 Juli a.s. organiseert de
M.C. Eendracht een „knobelrit" op het
eiland Tholen. De start vindt plaats om
half zeven vanaf het clublokaal „Hotel
Zeeland".
Een knobelrit is geen prestatierit, maar
een gezelligheidsrit, waarbij geen bijzondere
eisen van de auto of motor worden geeist.
Een knobel- of dobbelrit wordt als volgt
gereden:
In elke gemeente van het eiland is een
dobbelsteen waar de rijder mee moet dob
belen.
De controleur vult naar het Santal ge
worpen ogen, aan de hand van een ter
plaatse zijnde lijst, de plaats in waar de
rijder naar toe moet rijden, alwaar zijn
kaart door de volgende controleur wordt
afgetekend en hij weer moet gooien voor
het volgende traject.
Dit spelletje herhaalt zich zes maal daar
de kaart dan volgedobbeld is.
Is de kaart vol dan begeeft hij zich
indien zijn laatste traject dit niet is, naar
de finish aan het clublokaal te Tholen,
waar hij z'n kaart inlevert.
Na terugkomst van alle deelnemers wordt
weer door middel van een dobbelsteen
uitgemaakt hoeveel punten iedere route
krijgt.
Degene die de meeste punten heeft ver
zameld is winnaar.
Deze gezelligheidsrit mag door een ieder
worden meegereden.
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling en het innig mede
leven ondervonden, na het over
lijden van onze zeer geliefde on
vergetelijke Vrouw en Moeder
Mejuffrouw
Jozina Maria Quist
gcb. Bijl
betuigen we langs deze weg onze
oprechte dank.
Uit aller naam,
I. M. Quist
en Kinderen
St. Maartensdijk, 25 Juli 1951
TERSTOND GEVRAAGD
Boerenleenbank
Tholen
TE KOOP t
massief eiken tweepers.
ledikant met springveer
matras - 4 stoelen
MEJ. M. LINDHOUT
Onder de Molen B 92
Oud-Vossemeer
BIOSCOOP
DE GOUDEN LEEUW
ST. MAARTENSDIJK - TEL. 1
St
Presenteert Zaterdag 7.30 u.
MARIA MONTEZ in:
Flitsende zwaarden I
Vermetele avonturen!
Grootse romantiek!
Een pracht van een kleurenfilm
TERSTOND EEN BEKWAAM
GEVRAAGD door
Schildersbedrijf
Steofstraat 9-11 Tholen
TE KOOP
gelegen St. Maartensdijk A 230
Inlichtingen
I. MOERLAND
Boschstr. B 47, St. Maartensdijk
worden de boeken gekaft,
dictaatcahiers en andere
leermiddelen aangevuld.
Voor aanvulling kunt U terecht in
Kantoorboekhandel
St. Annaland
PHILIPS
BIJ ONS KUNT U EEN
PHILIPS FLITSCAMERA HUREN
IT IS ONS ADRES
BERGEN OP ZOOM
AAAAAAAAAAAAAA
DUndi^ effen maroqain zijde, marine bordeaux, bruin,
rcnoaia reebruin, zwart - KREUKVRIJ
Raadpleeg
ADVIESBUREAU VOOR BELASTINGZAKEN
J. JONGSCHAAP
oud-Commies tit. van 's Rijks Belastingen
Zuidhoek D 562 - ZIER IK ZEE - Tel. 393
Bill ij ke tarieven
Al Uw vrienden en kennissen ontmoet U in
ii
BERGEN OP ZOOM
Het beste adres voor
Roomijs, Koffie met Gebak en Wafels met Slagroom I I
UIT DE RUIME SORTERING VAN
STEENBERGSESTR. 20 - BERGEN OP ZOOM - TEL. 1265
LEVERANCIER VOOR ALLE ZIEKENFONDSEN
WASSENAARSTRAAT 72 kort bij het Ziekenhuis
NOTARIS E. D. v. d. VELDE
te THOLEN zal ten verzoeke
van de erfgenamen van de heer
CORNELIS BIJL Wzn. op
WOENSDAG 1 AUGUSTUS
a.s. in het openbaar verkopen:
A. des namiddags 2 uur in het
café van dhr. Gunter te
Poortvliet: een Woonhuis
met bergplaats en erf te
Poortvliet (Strijen), kadaster
sectie H. nummers 231 en
326, totaal groot 1 a. 34 c.a.
Aanvaarding bij de betaling,
behoudens goedkeuring van
overheidswege: en
B. des namiddags 3 uur aan
voormeld woonhuis te Strijen
de gehele inboedel, bestaande
uit: tafels, stoelen, kasten,
lampen, kachel, bed en bed-
degoederen, vloerbedekking,
fiets, kruiwagen en keuken-
gerief en hetgeen verder zal
worden geveild.
ZIEKENFONDS LEVERANCIER
Wij nemen zonder enige verplichting maat aan huis
VANAF HEDEN GEVEN WIJ
tegen BILLIJKE TARIEVEN onder leiding van een
geroutineerd en gediplomeerd instructeur.
BREDASESTRAAT 25 - B. OP ZOOM - Tel. 453 (2 lijnen)
(blauw keper)
maten 50, 52 en 54
Diverse koopjes in de étalage
Hebt U iets nodig kom dan vlug
vele koopjes komen niet terug
ST. ANNALAND
Telers van plant- of pootuien
wier gewas geschikt is om voor
12 Augustus geexporteerd te
worden, kunnen deze aangeven
op Zaterdag 28 Juli voor 12 uur.
Deze zullen geveild worden op
Dinsdag 31 Juli a.s.
op Zaterdag 28 Juli 1951. - Aanvang 14 uur.
Nummers
45 M. borst (vrije slag)
90 M. borst (vrije slag)
180 M. borst en rug (vrije slag)
360 M. borst en rug (vrije slag)
45 M. rug (vrije slag)
90 M. rug (vrije slag)
Indeling Groepen:
Groepen
1, 2, 3, 4 en 5
1, 2, 3, 4 en 5
3, 4 en 5
4 en 5
1, 2, 3, 4 en 5
4 en 5
1. jongens, meisjes 010 jaar
2. jongens, meisjes 1012 jaar
3. jongens, meisjes 1214 jaar
4. jongens, meisjes 1416 jaar
5. heren, dames 16 jaar en ouder
Estafette-zwemmen voor dames, heren, jongens en meisjes
Gecostumeerd sprietlopen dames, heren, jongens en meisjes
Voor alle nummers worden enkele geldprijzen uitgeloofd.
Deelname uitsluitend voor leden van de Zwemclub Eendracht.
Het zwembasin is uitsluitend toegankelijk voor leden. (Toegangs
kaarten kunnen op vertoon van de lidmaatschapskaart worden
afgehaald ten kantore van Bonafides vóór Zaterdag 13 uur).
Inschrijvingen voor deelname aan de wedstrijden vóór Zaterdag
11 uur op de Put
bolrond, practisch vrij van rood,
prima eigen selectie.
Zaadteelt en Zaadhandel - Tel. 6276 - Zwijndrecht
?.vJf
U verhoogt uw vacantiegenoegens
mr- met een nieuwe fiets
Een ruime keus in vele merken
vi ndt U bij
SINT MAARTENSDIJK
f Uw adres voor alles op rijwielgebebied
te BERGEN OP ZOOM
Geplaatst kunnen worden
om opgeleid te worden voor het Rijksdiploma Ziekenverpleging B.
Aanvangssalaris f 625.(naar leeftijd). Dit salaris kan na het
behalen van het diploma stijgen tot ƒ2250,Alles met volledige
huisvesting, geneeskundige behandeling en dienstkleding.
Drie weken vacantie.
Diploma's geen vereiste.
Zij, die de leeftijd van 18 jaar hebben bereikt of binnenkort hopen
te bereiken kunnen solliciteren of nadere inlichtingen vragen bij
de geneesheer-directeur.
maken door deze bekend, dat hun kantoren en magazijnen in de
week van 13 t.m. 18 Augustus
Zij verzoeken hun geachte clientèle hiermede bij het doen van
bestellingen rekening te willen houden.
C.V. Bouwmaterialenhandel „De Schelde Bergen op Zoom.
Bouwmaterialenhandel Firma C. Vriens v/h A. Vriens 6 Zonen,
Bergen op Zoom.
Bouwstoffenhandel H. W. de Kanter, Breda.
Bouwmaterialenhandel Firma Verlegh, Breda.
Bouwmaterialenhandel C. v. d. Wiel Zonen, Breda.
Kalkfabriek v.h. Van Dijk Co. N.V., Dordrecht.
Bouwmaterialenhandel Fa. H. H. Mariens Zn., Oosterhout.
Bouwmaterialenhandel A. Struyk 6 Co. N.V., Oosterhout.
N.V. Bouwmaterialenhandel v.h. M. v. d. Biggelaar-v. Chaam,
Roosendaal.
C.V. Bouwmaterialenhandel v.h. G. M. Hoppenbrouwers, Roosen
daal.
Bouwmaterialenhandel C. van Herel-de Kok, Steenbergen.
Bouwmaterialenhandel T. Dijkslag Zoon, Tholen.
C.V. Bouwmaterialenhandel v.h. G. M. Hoppenbrouwers, Zundert.
Bouwmaterialenhandel Fa. Jac. M. Nolemans, Zundert.
te St. Maartensdijk
Notaris W. L. BLINDENBACH
te St. Maartensdijk, zal ten ver
zoeke van de Erven C. v. Oost Jzn.
te St. Maartensdijk op Donderdag
2 Augustus des avonds 7.30 uur
in Hotel „Hof van Holland" te
St. Maartensdijk
PUBLIEK VERKOPEN
te St. Maartensdijk
Oudestraat A 272, groot 46 ca,
in eigen gebruik geweest bij de
overledene
Aanvaarding in overleg met be
voegde instanties
VOOR HET
SCHOOLSEIZOEN
BEGINT
vult U het benodigde aan.
Wij hebben het benodigde voorU
U.L.O.-AGENDA's
CAHIERS
LINEALEN, enz.
Op school is een Reporter
ook gemakkelijk
Fa. C. DIELEMAN, THOLEN
B tAaai tossktI.
BILLIJKE PRIJZEN
Fondsleverancier
Iedere Donderdag van 93 uur
in het Groene Kruisgebouw
te Tholen
Maak nu kennis met de ver
nuftigste Pfaff-naaimachine,
die wij ooit in huis hadden
de nieuwe Pfaff 130 met
drievoudige zig-zag-steek.
Een naaimachine, die twaalf
andere machines vervangt.
Hoe? Loopt U eens bij ons
binnen, dan zullen wij U dit
alles gaarne demonstreren.
NAAIMACHINEHUIS - BERGEN OP ZOOM
Kortemeestraat 1 7 - Tel 688
DAT IS TOCH WEL
DE BESTE
JA DE REPORTER BALPOINT
ZIE ONZE ETALAGE
Fa. C. DIELEMAN, THOLEN
VACANTIE
Wij hebben nog SPOOR-
boekjes en mooie ansicht
kaarten, waaronder ver
schillende stadsgezichten.
Fa. C. DIELEMAN, THOLEN
voor elk model
BRILMONTUUR
RHEUMATIEK
Zes weken proef
Reeds duizenden genezen
door onze Rheumatiek-
penningen „O xl dik or"
Wettig gedeponeerd.
Bij stijve, pijnlijke ledema
ten, spitt ischias enz. is
de uitwerking verrassend.
Gebruik zeer eenvoudig.
Eerst na zes weken zendt
U 4.90 klein bedrag
voor heel Uw leven
of de penningen terug.
Want: Geen baat... geen
geld Neem proef
Zendt Uw adres aan:
Postbus 33, Assen.
TE KOOP: Diverse 2 schaar
wentel stoppel ploegen, 1 hooi-
hark 60,IJzeren rolblok, vijf-
balks ijzeren eg, balansploeg,
paarden graanmaaier. Toon Rijs-
tenbil, Tel. 56, Oud-Vossemeer.
TE KOOP: z.g.a.n. kinderstoel.
L. M. Schot, Markt 3, Tholen.
Onze OPRUIMING gaat door
met zeer LAGE PRIJZEN
Alleen bij F.de Back
SCHERPENISSE
RESTANTEN CORSETTEN
met 25 0/0 korting
MAT CREPE in 4 kleuren
f 3.95 nu f 1p. m.
SOKHOUDERS
f 1.50 nu f 0.39
BRETELS f 2.60 nu f 0.50
Elke dag wat SERVIESGOED
aan EXTRA LAGE PRIJZEN
SPIERINKJES
„REGINA" Molstraat 14, Bergen
op Zoom. Uw adres voor Dames
kleding naar maat, Knippatronen
naar maat, annex verhuur van
Bruidstoiletten.
TE KOOP: Geriefhout, Gecreoso-
teerde palen, spoorbilles, draineer-
buizen. T. Theunisse. St.Annaland
Tel. 28
TE KOOP tolhouten, ruiters,
draineerbuizen en geriefhout bij
A. van Driel, Tel. 55 Stavenisse
TE KOOP een 2 pers. Kapokbed
bij K. J. Schot, Dalemsestraat 65,
Tholen.
KEURT ons verpakt IJS 10-15
choco's 20 cent, aanbevelend J.
van Oost, Tholen.
LEVEND ONREIN in 'thaar
bij de schooljeugd Dit verdwijnt
radicaal met ons hoofdwater
0.85 per flesje. W. Tange, te
Tholen.
H.H. TRACTORHOUDERS. Op
Shell tractorolie, smeerolie en
benzine loopt Uw motor als van
zelf. Hoog brandpunt, hoge trek
kracht, geen vervuiling en slij
tage, daarom alle bedrijfsoliën
van Arie Rijnberg, Haven 246,
tel. 91, St. Annaland.
ROOS en hoofdjeuk verdwijnen
door Uw haar te wassen met
onze Teer-Champoo. W. Tange,
Tholen.
PIN-UP Junior maakt van piek
haar een leuke krullebol. Prijs
compleet 2.95. W. Tange te
Tholen.
ONZE VERVEN zijn van een
der beste fabrieken in Nederland.
Bestel daarom dan ook al uw
verven en glanscarboleum plus
teerproducten bij Arie Rijnberg,
Haven 246, St. Annaland, tele
foon 91.
AANGEBODEN: 2 scharwentel-
ploeg, 1 pers. ledikant, 1 aard.
rooier, 1 graanmaaier. Brieven
onder no. 1526 aan het bureau
van dit blad.
DE ECHTE Engelse rode lysol-
zeep hebben ze bij Tange. Per
flink stuk 45 cent.
TE KOOP i. g. st. z. keuken
kachel, J. Braai, Plantagestraat
37, Tholen.
TRACTORBEZITTERS en auto
bezitters. Onze smeerolie is een
der beste ter wereld. Lager in
prijs en franco thuis. Arie Rijn
berg, Haven 246, tel. 91, St. An
naland.
GEVRAAGD: Een dieselmotor,
een Klaas Strobinder en een
Aard. Rooier, merk Fluiter. Brie
ven onder nummer 1527 aan het
bureau van dit blad.
voorjong en oud
in elk gezin
bij iedereen in Tholen en
St. F.lipsland.