Eendrachtbode
HULP AAN
GEREPATRIEERDEN
vraagt de aandacht
Raadsverslag St. Annaland.
Land- Tuinbouw en Veeteelt
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
7c Jaargang No» 34 TWEEDE BLAD 6 Juli 1951
De Kleuterschool krijgt Gem. subsidie
en een Commissie van Toezicht.
Venten zonder vergunning strafbaar-
Verandering van SPIJS
Burgemeester-Secretaris B. J. v. Oeveren te Poortvliet
letterlijk en figuurlijk in de bloemetjes.
SPORTHOEKJE
Donderdag 28 Juni werd te St. Annaland
een voltallige openbare raadsvergadering
gehouden, die op de gebruikelijke wijze door
burgemeester F. M. Boogaard werd ge
opend en waarbij de voorgelezen notulen
onveranderd werden vastgesteld.
Bij de ingekomen stukken was o.a. een
dankbetuiging van de Commissaris der
Koningin namens het Kabinet van de
Koningin voor de ontvangen gelukwens op
30 April jl. een goedgekeurd raadsbesluit
inzake de rekening courantovereenkost 1951
en de goedgekeurde gemeenterekening 1948.
Ged. Staten maakt geen bezwaar tegen
toekenning van de laatste 5 loonsver
hoging aan gem. ambtenaren, terwijl even
eens de 5 uitkering aan B.S. 6 O., plus
dfe ambtstoelage voor de burgemeester zijn
goedgekeurd.
Ged. Staten vraagt de mening van de
raad omtrent de gewijzigde richtlijnen ver
goeding voor de raadsleden. Dat houdt voor
deze gemeente in, dat de leden thans 5.
per vergadering krijgen. Daartegen is geen
bezwaar.
De Minister van B.Z. deelt mede, dat, de
tijdelijke uitkeringsregeling is verlengd tot
1 Januari 1952. Aan de hand daarvan ëïi
van enkele andere circulaires krijgt het ge
meente personeel weer 2 vacantietoeslag,
terwijl ook een dienovereenkomstige aan
vulling van het ambtenaren reglement z.h.
stemming wordt goedgekeurd.
Aan de orde is dan een verzoek van de
ondervakgroep Opkopers van oude mate
rialen en afvalstoffen, van de plaatselijke
opkopers daarvan en van ouders van
schoolgaande kinderen, die verzoeken een
zodanige wijziging aan te brengen in de
politie-verordening, dat het verboden is
zonder vergunning afvalstoffen, enz. op te
kopen of om te ruilen tegen molentjes en
dergelijk kinderspeelgoed, evenals het ven
ten zonder vergunning strafbaar. Dit
laatste was tot op heden niet het geval, ook
al was een ventvergunning nodig.
De leden kunnen zich bij deze aanvulling
neerleggen. De heer Jacob Moerland is
hiervan ook een sterk voorstander en wijst
in dit verband ook op de automaten in de
openbare gelegenheden. Moet ook daaraan
niet op een of andere manier paal en perk
worden gesteld
De voorzitter is van mening, dat deze
zichzelf zullen beteugelen, daar het uiteinde
lijk voor betrokkenen onvoldoende winst zal
geven.
De heer G. Goedegebuure vraagt welke
strafbepaling hiervoor geldt. De voorzitter
antwoordt: 10.— boete. En als het weer
gebeurt, wil dhr. J. L. Goedegebuure weten.
Dan kost het weer een tientje, luidt het
antwoord.
Zonder hoofdelijke stemming wordt de
gevraagde aanvulling in de pol. verorde
ning aangebracht.
Er zijn twee verzoeken ingekomen voor
ontheffing hondenbelasting. De een geeft
als reden op: vertrek naar elders en de
ander bezit geen hond meer. Overeenkom
stig de verordening wordt voor het 2e half
jaar 1951 ontheffing verleend.
GEEN ALGEMENE
OVEREENSTEMMING
Opnieuw komt dan aan de orde het ver
zoek van het bestuur der Chr. kleuterschool
alhier, waarin wordt gevraagd om een ge
meentelijke subsidie van 25.per leer
ling. Dit verzoek was in vorige vergadering
aangehouden wegens staking van stemmen.
De voorzitter licht deze aanvraag opnieuw
in het kort toe en stelt daarna voor
om het in vorige vergadering meest ver
strekkende voorstel van dhr. J. Moer
land in stemming te brengen. Dit be
helsde het verzoek in te willigen zoals
het is ingediend.
De heer J. L. Goedegebuure vraagt hier
omtrent nog even het woord en zegt dat hij
in deze nog een ander voorstel wil doen,
nl. om het bestaande verzoek in te willigen
onder voorwaarde dat een commissie van
toezicht zal worden benoemd door de Raad.
Hij acht het nl. onwezenlijk, dat personen,
voorstander zijnde van het openbaar onder
wijs, de statuten van deze stichting zullen
onderschrijven, waarmee hij zijn voorstel
gemotiveerd acht.
Weth. Stols is er ook niet voor, dat er
een scheiding zou komen, maar zag liever
dat het bestuur uit personen was gevormd,
die alle richtingen vertegenwoordigden, zo
als dat bijv. te Oud-Vossemeer is geschied
bij de oprichting van de kleuterschool
stichting aldaar. Hij vindt het voorstel van
J. L. Goedegebuure niet anders, dan dat het
een spierinkje is om kabeljauw te vangen.
De voorzitter verklaart daarop met het
bestuur van de pl. kleuterschool nog te
hebben geconfereerd, dat echter om princi
piële redenen niet bereid is voorstanders
van het openbaar onderwijs in het bestuur
op te nemen met deze statuten en dat ze
deze statuten wil handhaven.
Dhr. C. Ridderhof is dat niet duidelijk.
Waarom wel een algemene chr. kleuter
school, zo vraagt hij zich af, wat toch uit
het verzoek blijkt, maar geen algemeen
bestuur.
Dhr. J. Moerland daarentegen kan zich
het standpunt van het bestuur der kleuter
school wel indenken en daarmee ook
accoord gaan. Hij voert aan, dat men bij
het verlenen van subsidie voor de sport
vereniging toch ook niet de voorwaarde
stelde om leden in het bestuur op te nemen,
die tegen die vereniging zijn. Hij kan zich
wel met het voorstel van dhr. J. L. Goede
gebuure verenigen tot het benoemen van
een commissie.
Weth. Stols wijst er dan weer op, dat het
hier niet gaat om voor- of tegenstanders.
We willen allemaal een kleurterschool en
zien daar ook zeker het nut van in, maar
het gaat alleen om medezeggenschap in iets
wat de gemeente voor een geheel gemeente
belang medebekostigt.
Een en ander maal komen daarop de
verschillende meningen naar voren, maar
algehele overeenstemming wordt daarbij niet
bereikt. En daarom brengt de voorzitter
het voorstel van de heer J. L. Goedegebuure
in stemming, behelzende inwilliging van het
verzoek om subsidie onder voorwaarde, dat
een commissie van toezicht wordt benoemd.
Voor stemmen dan de heren J. L. Goede
gebuure, G. Goedegebuure, Jb. Moerland
en J. den Engelsman. Tegen zijn de wet
houders Geluk en Stols en het raadslid
C. Ridderhof.
Met 4 tegen 3 stemmen is dus besloten
aan de chr. kleuterschoolstichting 25.
subsidie per leerling te geven met een
maximum van 11500.per jaar en in- Daarna sluiting.
gaande, zodra de school volgens het inge
diende plan is verbouwd.
RONDVRAAG
Nadat nog een regeling is vastgesteld
inzake controle op het geldelijk beheer van
de gemeente-ontvanger, enz. dit ingevolge
een schrijven van Ged. Staten en een be
grotingswijziging 1950 z.h.st. is goedge
keurd, volgt de rondvraag.
Dhr. G. Goedegebuure vraagt hoe het er
nu bijstaat met de demping van de sloot in
de Cureelanden. De voorzitter antwoordt,
dat het Polderbestuur eveneens een bedrag
van ongeveer 1500.daarvoor heeft uit
getrokken, maar dat blijkt uit een schrijven
aan dat college, dat niet alle betrokkenen
bereid zijn een bijdrage te verlenen. Daar
van is evenwel bij het gemeentebestuur nog
geen bericht ingekomen, zodat men dit nog
even zal moeten aanhouden.
Na nog een vraag over het dempen van
putten door de heer G. Goedegebuure vraagt
weth. Stols een leuning aan te brengen
bij de trapjes aan de Javadijk, die naar de
woningen beneden voert en wordt ook nog
gevraagd iets dergelijks te doen aan het
begin van de Tienhoven.
De voorzitter voelt er niet veel voor om
heiningen aan te brengen, die uiteindelijk
in de meeste gevallen een bestemming als
brandhout krijgen bij een of andere inwoner,
voor zover het de leuning Javadijk betreft
kon hij er nochtans in toestemmen.
LANDELIJKE COLLECTE
TOT EN MET 14 JULI
In Nederland zijn na 1945 twee honderd
duizend gerepatrieerden uit Indonesië aan
gekomen. Het zijn landgenoten, die be
hoorden tot wat men voor de oorlog kon
noemen de Europese maatschappij in Indo
nesië, Nederlanders die in Indonesië ge
worteld waren. Door de oorlog met Japan en
door de gebeurtenissen die daarna volgden
werd deze maatschappij radicaal uit elkaar
geslagen. En na enkele jaren van grote
ellende in de Japanse kampen spoelden de
brokstukken van die maatschappij in Ne
derland aan. Mensen, die in Indonesië goede
posities bekleedden en die in staat waren
hun kinderen een goede opvoeding te geven,
kwamen naar Nederland, omdat er ginds
geen bestaansmogelijkheden voor hen waren,
beroofd van alles, zonder geld, zonder
huisraad, zonder behoorlijke kleding en in
vele gevallen bovendien lijdende aan t.b.c.,
aan gedeeltelijke of gehele verlamming, aan
hartziekten, blindheid, doofheid of geestes
ziekten.
Nederland heeft na 1945 niet minder dan
200.000 van deze landgenoten uit Indonesië
opgenomen als slachtoffers van omstandig
heden waaraan zij zelf geen schuld hadden.
Hun komst in Nederland schiep ontzaglijke
problemen. Door de regering werd de Dienst
voor Maatschappelijke Zorg ingeschakeld
om hun de helpende hand te bieden. In de
registers van deze dienst staat ongeveer een
derde deel van de 200.000 ingeschreven.
Maar Overheidszorg kan alleen werken
volgens vaste schema's en richtlijnen. En
het ontzaglijke leed, dat over deze land
genoten kwam, kan dan ook niet alleen
daardoor worden verzacht. Hier lag ook een
belangrijke taak voor het particulier initia
tief. Vooral de Stichtingen „Pelita" en
„Nederland helpt Indië", die sinds verleden
jaar samenwerken in de commissie „Hulp
aan gerepatrieerden", deden veel goed werk.
In de loop der jaren werd niet minder dan
voor 121-2 millioen gulden uitgekeerd als
aanvullende steun en hulp in bijzondere
gevallen. Maar de middelen van deze Stich
ting raken uitgeput. En er is nog zo ont
zaglijk veel te doen.
De duizenden dossiers van de H.A.G.,
waarin evenzovele noodgevallen staan be
schreven, geven een triest relaas van de
omstandigheden, waarvan men zich nauwe
lijks een voorstelling kan vormen, omdat er
van al dat leed zo weinig naar buiten blijkt.
In die dossiers zijn drama's te lezen over
grote gezinnen, die in enkele kale kamers
wonen, met bedden zonder lakens, met
enkele wankele stoelen en een zelfgetim-
merde tafel, over gezinnen waarvan de
moeder ziek is, terwijl het geld ontbreekt
voor de noodzakelijke versterkende midde
len, over wezen, die liefderijk zijn opge
nomen in gezinnen, waar de middelen on
toereikend zijn om hun een opvoeding te
geven, die zij hadden kunnen genieten, als
de omstandigheden anders waren geweest
en als hun ouders niet zouden zijn omge
komen in de verschrikkelijke Japanse
kampen.
In al deze en soortgelijke gevallen biedt
Hulp aan Gerepatrieerden de helpende hand.
Maar, zoals gezegd, de middelen van deze
organisatie zijn nagenoeg uitgeput. En
daarom heeft H.A.G. een grote landelijke
actie opgezet om het Nederlandse volk te
bewegen door financiële bijdragen voort
zetting van dat belangrijke en noodzakelijke
werk van naastenliefde mogelijk te maken.
Deze actie duurt tot en met 14 Juli. In
vele plaatsen zal worden ingezameld, waar
bij niet, zoals zo vaak gebeurt, een speldje
zal worden aangeboden, maar een aan
trekkelijk uitgevoerd lucifer-boekje. In som
mige gemeenten zal voor hetzelfde doel
„teng-teng", een Indische lekkernij, een
soort stroopwafel met pinda's te koop
worden aangeboden. De U.V.V. heeft in
vele gemeenten haar medewerking toege
zegd.
Maar ook op de ingezetenen van die
gemeenten, waar de inzameling niet plaat
selijk is georganiseerd, wordt een beroep
gedaan. Zij kunnen hun bijdrage storten op
gironummer 696 t.n.v. „Hulp aan Gerepa
trieerden" in den Haag.
Ter voorkoming van misverstand moge
erop worden gewezen, dat er geen enkel
verband bestaat tussen „Hulp aan Gerepa
trieerden" en die organisaties, die zich bezig
houden met het probleem der Ambonnezen.
„Hulp aan Gerepatrieerden" helpt slechts in
Nederland verblijvende personen van
Nederlandse landaard. Nederlanders,
die recht hebben op de morele en daad
werkelijke steun van hun landgenoten.
Nadruk verboden.
Een winkel-etalage moet teikens worden veranderd, wil het de belangstelling van het
publiek opnieuw trekken. Om de aandacht nog meer te boeien, wordt zo nu en dan
een blikvanger aangebracht. Zo ook met een krant. Zo ook met een weekblad. Het
brengt iedere week ander nieuws, dus iedere week een andere etalage. Maar om de
belangstelling extra te boeien, streeft een redactie wil het goed zijn ook zo nu en
dan naar een goede blikvanger. Een nieuwe rubriek brengt variatie. En variatie is juist
nodig in de tijd, waarin de lust tot veel lezen ontbreekt. Door drukke werkzaamheden,
door loom weer. Wanneer men zo ongeveer de komkommertijd heeft bereikt, zoals
dat in de krantenwereld heet.
Een nieuwe rubriek, die zeker de aandacht zal trekken. Inzonderheid die van de
lezeressen. Een rubriek in de geest van „raad en daad", die altijd een succes was en
nog is. Een rubriek die met een aardig plaatje en korte tekst weinig ruimte inneemt
en toch iedere week iets nieuws geeft.
We hopen dat het al onze lezeressen en ook vele lezers zal interesseren en dat mede
door dit hoekje de aandacht op onze uitgave blijft gericht.
Ja, zo stond het echtpaar Van Oeveren te Poortvliet Maandag jl. in de
Poortvlietse raadszaalletterlijk en figuurlijk in de bloemen. Letter
lijk, omdat er in die aantrekkelijke raadszaal al zoveel bloemstukken
stonden en daarna nog werden aangeboden, dat ze de jubilaris en zijn
vrouw vrijwel onzichtbaar maakten. Figuurlijk, vanwege de vele vrien
delijke en waarderende woorden voor de jubilerende gemeente-secretaris,
die deze functie veertig jaar heeft waargenomen en dit feit op deze
mooie zomerse Maandagmorgen in een officiële bijeenkomst herdacht.
BOTER OP WARME DAGEN
Hoe vreemd het ook klinkt, toch is het
mogelijk boter af te koelen door ze in de
zon te plaatsen. Het is maar een weet, maar
LI moet de boterpot eens in een natte doek
wikkelen. Zoals U weet, wordt de warmte
verbruikt als het water verdampt en het
resultaat is, dat de boterpot wordt afge
koeld.
HOE RABARBER TE DROGEN
Het is de moeite waard om nu rabarber
te drogen, voor later, als de suiker niet
zo duur meer is.
Snijdt de rabarber in stukjes, rijg ze met
een stopnaald aan een draad katoen en
hang ze op een warme en luchtige plaats
te drogen, liefst in de zon. Als er geen sap
meer uit komt wanneer de stukjes worden
doorgesneden, zijn ze goed gedroogd en
kunt U de rabarber op een droge plaats
bewaren, bv. in een los-gevlochten mand.
Reeds eerder plaatsten we een medede
ling over het 40-jarig jubileum van de
heer B. J. van Oeveren te Poortvliet als
gemeentesecretaris. We vermelden daarbij
verschillende data, die voor de jubilaris
een bijzondere mijlpaal vormden. We be
hoeven dat hier niet te herhalen. Voldoende
is, wanneer we nog even memoreren, dat
Burgemeester B. J. van Oeveren op 1 Juli
1911 te Bruinisse als gemeente-secretaris
werd benoemd, die functie daar 28 jaar
heeft waargenomen om vervolgens geduren
de een 12-jarige loopbaan als burgemeester
secretaris in de gemeente Poortvliet het
40-jarig secretaris-ambt vol te maken. De
inwoners van Poortvliet zijn erkentelijk
voor de ijver, de tegemoetkoming, de ge
moedelijk- en eenvoudigheid, waarmee hun
eerste burger de belangen gedurende die
12 jaar heeft behartigd. En met hen de
verschillende instanties in die gemeente, de
collega's, vrienden en bekenden. Daarvan
getuigden de mooie cadeaux, de welmenen
de woorden, de spontane felicitaties.
Naast de voltallige gemeenteraad, het
gemeente- en onderwijzend personeel za
gen we bij de binnenkomst van de jubilaris
en zijn familie ook de burgemeesters, se
cretarissen en ontvangers van alle Thoolse
gemeenten, burgemeester v. d. Berg van
Bruinisse, de plaatselijke politie, vertegen
woordigers van het Waterschap, het Bur
gerlijk Armbestuur en andere genodigden.
De heer J. J. v. d. Slikke, le wethou
der, heette naast alle aanwezigen in het
bijzonder de jubilaris en zijn familie wel
kom op deze buitengewone bijeenkomst.
In een korte toespraak memoreerde spre
ker de loopbaan van burgemeester van
Oeveren als secretaris, gewaagde van de
ijver en de eenvoud die hem sierde, waar
van Poortvliet de laatste 12 jaar heeft
mogen profiteren en wenste hem in de
korte periode die hem nog rest als burge
meester-secretaris van Poortvliet (in De
cember bereikt hij de pens. gerechtigde
leeftijd) met zijn vrouw en familie een pret
tige tijd toe en daarna een welverdiende
rust. Namens de gemeente Poortvliet bood
hij hem een mooie ruststoel aan en aan
mevrouw van Oeveren een bouquet.
Weth. Krijger sprak als wethouder en
als voorzitter van het Wezen Armbestuur
zijn vreugde uit over de harmonische sa
menwerking, die er steeds tussen de ju
bilaris en hem was. Een prachtig bloemstuk
werd door hem namens het Wezen Arm
bestuur aangeboden.
De heer van Ast, raadslid, hoopte aan
het eind van zijn korte toespraak, dat de
jubilaris aan het eind van zijn loopbaan
mocht getuigen zoals eens Samuel deed.
Deze woorden werden door de heer van
Hout in ongeveer gelijke vorm onderstreept.
DE JUBILARIS ZELF
Burgemeester van Oeveren dankte deze
sprekers daarop hartelijk voor hun vrien
delijke woorden en mooie cadeaux. Bij ge
legenheden als deze komen herinneringen
naar voren, aldus spreker en hij wees er
op, dat hij op feitelijk te jeugdige leeftijd
de verantwoordelijke functie van secretaris
in Bruinisse kreeg na enige tijd met een
salaris van 40,per maand minus 20,
kostgeld als ambtenaar ter secretarie te
hebben gewerkt.
Benoemd uit 36 sollicitanten, waaronder
er met meer ervaring dan ik, aldus de
burgemeester, was de taak me zeer zwaar,
maar de daar opgedane ervaring ook zeer
groot. Met vele problemen hebben we in
die vissersplaats te kampen gehad. Hij
herdacht met dankbaarheid de goede sa
menwerking op kerkelijk terrein. Toen ik
1 Juli 1939 in Poortvliet als burgemeester
secretaris werd benoemd, kreeg ik een an
dere bevolking dan Bruinisse, maar toch
heb ik het hier goed getroffen.
Als gemeente-secretaris dankt hij de
wethouders en leden van de raad voor
hun goede samenwerking en hun welwil
lendheid bij verschillende door hem inge
diende voorstellen. Hij prijst ambtenaar v.
d. Male om zijn vlijt, evenals dhr. Steen-
poorte, gem. ontvanger, kortom, dankt al
het gemeentepersoneel voor hun hulp. Hij
hoopt ook nog na het beëindigen van zijn
functies nog enige jaren in gezondheid van
de vriendschap der gemeente Poortvliet te
mogen genieten.
ANDERE SPREKERS
De heer v. d. Male feliciteerde de ju
bilaris en zijn vrouw namens het gemeente-
personeel en bood hem een mooi schilderij
aan.
Hoofdonderwijzer S. A. de Haas ge
waagde van de genegenheid van de ju
bilaris voor het onderwijs.
Burgemeester v. d. Berg van Bruinisse
wees op de mooie en eervolle loopbaan
van zijn jubilerende collega en releveert
met grote dankbaarheid het werk, dat
door hem voor de gemeente Bruinisse is
gedaan. Via de notulen schreef hij een
stuk geschiedenis van Bruinisse.
Burgemeester de Jonge van St. Filipsland
wees er op dat hij 23 jaar met de jubilaris
samenwerkte.
Burgemeester Verburg van Stavenisse,
voorzitter van de vereniging B. S. O.
feliciteerde hem namens deze vereniging en
bood hem ook een bloemstuk aan.
Ook van het Waterschap Poortvliet was
er een bloemenmand, die met een korte
toespraak door de heer E. C. W. A. Geuze
werd aangeboden.
De heer G. K. J. Krijger sloot de rij
der sprekers en wenste de familie v. Oeve
ren geluk met deze dag namens het hoofd
bestuur der Kerkvoogdijen der Ned. Herv.
Gem. in Zeeland.
Zeer erkentelijk was burgemeester van
Oeveren voor al dit goede. Hij dankte
hiervoor, ook namens zijn vrouw, allen
zeer hartelijk en nodigde de aanwezigen
uit voor een bezoek aan zijn woning, waar
nog enige tijd werd gerecipieerd. Onge
twijfeld is het voor de familie van Oeveren
een onvergetelijke dag geweest.
VEULENKEURING
TE OUD-VOSSEMEER
De uitslag van de op Woensdag 27 Juni
gehouden veulenkeuring te Oud-Vossemeer
luidt als volgt:
Merrieveulens, geb. voor 1 Mei 1951:
lste prijs: Irma van Bleyendaal, eig. J. F.
Brooymans, St. Annaland.
2. Dorine van de Weele, eig. J. L. M.
Geluk, St. Maartensdijk.
3. Pauline van Vosmeer, eig. J. M. F.
Goorden, Oud-Vossemeer.
4. Erna, eig. M. J. C. Geluk, Oud-Vos
semeer.
5. Fannie van de Eendracht, eig. E. J.
Kosten, Tholen
6. Olgan van Buitenzorg, eig. J. P. v.
Gorsel, Tholen.
7. Nora van Buitenzorg, eig. J. P. v.
Gorsel, Tholen.
8. Flora van de Eendracht, eig. E. J.
Kosten, Tholen.
9. Meta, eig. B. G. Friderichs, Oud-
Vossemeer.
10. Cor, eig. Jac. Boonman, Oud-Vossem.
11. Margriet eig. C. J. Ampt, Oud-Vosse
meer.
Merrieveulen, geb. na 1 Mei 1951:
1. Elsy van Broedershof, van G. M. Ge
luk, St. Maartensdijk.
2. Elza van de Karnemelkspot, van A.
Geluk, Oud-Vossemeer.
3. Denny van der Weele, van J. L. M.
Geluk, St. Maartensdijk.
4. Donna van de Karnemelkspot, van A.
Geluk, Oud-Vossemeer.
5. Calien van 't Leguit, van Jac. Boon
man, Oud-Vossemeer.
6. Irma,<v. d. Boschhoeve, van Gebr. v.
Tilbeurgh, Oud-Vossemeer.
7. Alida v. d. Wouter, van M. A. Geuze,
Oud-Vossemeer.
8. Merrieveulen van D. Istha, Oud-
Vossemeer.
Hengstveulens t
1. Frits v. E. J. Kosten, Tholen.
2. Hengstveulen van D. Istha, Oud-Vos
semeer.
3. Canton van Buitenzorg, van J. P. van
Gorsel, Tholen.
Eenjarige merries, kleine maat:
1. Klara van Kruispolder, van Gebr.
Stoutjesdijk, Tholen.
2. Lina van B. G. Friderichs, Oud-Vos
semeer.
3. Hortense van Bleyendaal, van J. F.
Brooymans, St. Annaland.
4. Frida van Absdale, van M. A. Geuze,
Oud-V ossemeer.
5. Liliane van Carlo, van Gebr. van
Tilbeurgh, Oud-Vossemeer.
6. Rozette van Rozenburg, van Gebr. van
Tilbeurgh, Oud-Vossemeer.
7. Merlette van Maryaret, van J. P.
Kloet, St. Maartensdijk.
8. Erna van Elza, van Gebr. v. Engelen,
Oud-V ossemeer.
9. Hilda van Bleyendaal, van J. F. Brooy
mans, St. Annaland.
10. Rozet van Molenhof, van Gebr. van
Engelen, Oud-Vossemeer.
11. Norma van B. G. Friderichs, Oud-
Vossemeer.
12. Paulina van de Wouter, van M. A.
Geuze, Oud-Vossemeer.
Eenjarige merries, grote maat:
1. Rozette van Gebr. Stoutjesdijk, Tholen.
2. Dorthyna van Broederhof, van G. M.
Geluk, St. Maartensdijk.
3. Roza van Suzanna, van Gebr. van
Engelen, Oud-Vossemeer.
4. Jenny van Dintelhoeve, yan J. F.
Brooymans, St. Annaland.
5. Hirondelle van Bleyendaal, van J. F.
Brooymans, St. Annaland.
6. Emma van de Eendracht, van E. J.
Kosten, Tholen.
Twee jarige merries, kleine maat:
1. Astrid van de Boschhoeve, van Gebr.
van Tilbeurgh, Oud-Vossemeer.
2. Roza van de Maasdijk, van M. A.
Geuze, Oud-Vossemeer.
3. Fleurette van Buitenzorg, van J. P.
van Gorsel, Tholen.
4. Belia van de Wouter, van M. A.
Geuze, Oud-Vossemeer.
5. Cora van B. G. Friderichs, Oud-
Vossemeer.
6. Dora van de Eendracht, van E. J.
Kosten, Tholen.
Twee jarige merries, grote maat:
1 en 2. Glorie en Gerda van Bleyendaal,
van J. F. Brooymans, St. Annaland.
3. Mimie van Nico, van Gebr. Stoutjes
dijk, Tholen.
4. Irene van M. J. C. Geluk, Oud-Vos
semeer.
5. Toos van M. J. Buijs, Poortvliet.
6. Corry van J. M. polder, van C. J. J.
Kooijman, St. Annaland.
7. Fannie van de Wouter, van M. A.
Geuze, Oud-Vossemeer.
Merries met afstammelingent
1. Zita van Bleyendaal, van J. F. Brooy
mans, St. Annaland.
2. Lionne van Primera, van E. J. Kosten,
Tholen.
3. Elza van Jac. Boonman, Oud-Vosse
meer.
4. Nonja van Monnikenhof, van J. P. v.
Gorsel, Tholen.
Fokgroepen van één eigenaart
1. Xenia, Zita, Erna, Flora en Frida van
Bleyendaal van J. F. Brooymans, St.
Annaland.
2. Gerda, Glorie, Hilda, Hortense, Hiron-
della, van J. F. Brooymans, St. Anna
land.
3. Emma, Elza, Dora, Flora, Fannie, van
E. J. Kosten. Tholen.
4. Ella Alida, Paulina, Julia van de
Wouter, van M. A. Geuze, Oud-Vos
semeer.
5. Fokgroep bestaande uit vijf stuk inge
schreven veulens en paarden van J. P.
van Gorsel, Tholen.
OPHEFFING KANTOREN
RIJKSDIENST VOOR
LANDBOUWHERSTEL
De Directie van de Rijksdienst voor
Landbouwherstel maakt bekend, dat haar
Inspectiekantoren voor de provincies Zee
land, Noord-Brabant en Limburg, respec
tievelijk gevestigd te Goes, Grote Markt 1,
te Tilburg, Korvelplein 48 en te Roermond
Stationsplein 6, met ingang van 1 Juli
1951 zullen worden opgeheven.
Voor eventuele inlichtingen dient men
zich in het vervolg te wenden tot het
Hoofdkantoor van de Rijksdienst voor
Landbouwherstel, Gevers Deynootplein 5
te 's-Gravehhage. (Scheveningen).
Als de zon niet bruint,
bruint Amilda Zonnebruin
NEDERLAAG
Smerdiek II speelde Zaterdag een neder
laagwedstrijd tegen P.T.T.2 uit Breda. Het
zat dit tweede elftal van de thuisclub niet
mee. De paal bracht voor Breda vele malen
uitkomst, waardoor ze met 24 de over
winning behaalde.
Smerdiek I speelde een wedstrijd tegen
P.T.T.l uit Breda en hoewel deze wed
strijd niet zo interessant was vanwege de
tegenstander, die vrij zwak uitkwam, was
het opmerkelijke er in het debuut van een
14-jarige Smerdiekse voetballer Kees v. d.
Hoek, die al een wedstrijd achter de rug
had, maar voor Potter moest invallen in
het eerste elftal.
Met 4 doelpunten, prima techniek, het
goede stoppen, plaatsen, passeren en boven
dien een behoorlijk schot was deze jonge
kracht al spoedig de beste uit het Smer
diekse elftal. Te jong nog om regelmatig
een plaats in het lste elftal in te nemen
is hij deze kwalitatief zeker waard. Nu
door het Smerdiekse overwicht viel hij te
meer op, maar toch staat het vast, dat
dergelijke krachten toekomst voor een plaat
selijke vereniging betekenen. Hopenlijk laat
hij zich door een al te snel succes niet van
de wijs brengen en laat hij vooral een te
indivialistisch spel achterwege, dat juist
voor dergelijke spelers fataal kan worden.
Dan zal Smerdiek er nog plezier van kun
nen beleven.
Deze wedstrijd maakte hij 4 doelpunten.
De gasten namen eerst de leiding, waarna
Kampman gelijkmaakte. 10 minuten later
was het Kees v. d. Hoek die zijn club de
leiding gaf en even later maakte De Haan
er 31 van. Na de rust werd het overwicht
van Smerdiek steeds groter. Uit een voor
zet van de Jong was het weer de handige
debutant, die de keeper het nakijken gaf:
41. Even een kentering door een kort
offensief van de P.T.T.ers: 42, de Haan
zorgde evenwel dat de voorsprong bleef
gehandhaafd door een fraai doelpunt: 52.
Van een 20 meter loste kort daarop Kees
v. d. Hoek een zuiver schot uit een pases
van De Haan en de bal verdween in de
uiterste bovenhoek: 62. Na een doelpunt
van De Haan vond Smerdiek het met 72
welletjes. De tegenpartij wist door een goede
aanval en een penalty de stand op 74 te
brengen en tot besluit scoorde Kees v. d.
Hoek na een mooie pases van De Graaf
met een listig boogballetje het 8ste doel
punt. De overwinning was volkomen ver
diend, ook al lieten de gasten nu en dan
goed samenspel zien.
U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Elke dag" moet uw lever een liter gal in
uw ingewanden doen stromen, anders ver
teert uw voedsel niet, het bederft. U raakt
verstopt, wordt humeurig en loom. Neem
de plantaardige CARTER'S LEVERPIL
LETJES om die liter gal op te wekken en
uw spijsvertering en stoelgang op natuur
lijke wijze te regelen. Een plantaardig zacht
middel, onovertroffen om de gal te doen
stromen. Eist Carter's Leverpilletjes.
COMMANDOTROEPEN VERSLAGEN
Woensdagavond kwam weer een elftal
van de Roosendaalse commandotroepen een
wedstijd te St. Annaland spelen. Ditmaal
zag dit elftal er echter heel anders uit.
Er waren 5 vervangers in gezet, die de
kunst lang niet zo meester waren als de
vorige spelers, zodat het elftal geen geheel
vormde. Dit gaf WHS heel wat meer kans
haar spel te ontplooien en zo kon ze tegen
de verwachting in de zege te St. Annaland
houden. Daar is van het begin tot het
einde voor gewerkt. Er zat bij de thuisclub
zo nu en dan aardig spel in en er kwamen
heel wat meer kansen dan vorig maal.
Daarvan werden er 2 benut door de links
binnen in de eerste helft, die de keeper
met schuivers passeerde. Aan de andere
kant kwam er 1 doelpunt.
In de pauze werd de beloofde jiu-jitsu-
demonstratie gegeven, maar tot spijt van de
gasten hebben daaraan slechts 2 personen
kunnen meedoen omdat anderen op oefe
ning waren. En hierdoor moest ook het
springen van de auto achterwege blijven.
Toch werd van deze mooie demonstratie
genoten en een hartelijk applaus was de
beloning.
De tweede voetbalhelft was vrij mat.
Daverende momenten kwamen zelden voor.
De tegenpartij plaatste tamelijk verward en
ook het spel van de thuisclub was minder
enthousiast, al werd er dan ook nog flink
gewerkt.
Het werd 31 door een derde doelpunt
van de linksbinnen na goed voorbereidend
werk van Vermaas. Een vliegend schot
aan de andere kant verkleinde de voor
sprong tot 3-2, maar kort daarop maakte
de WHS-midvoor een keurige goal om
enige tijd voor het einde op een verre
pases door het midden van de linksbinnen
nogmaals de keeper te verschalken en de
stand op 52 te brengen. Aan de andere
kant werd nog een buitenspel doelpunt
afgekeurd. De WHS-verdediging deed het
uitstekend en ook de spil was goed op
dreef. Het was ondanks de nu veel zwak
kere tegenpartij een aardige wedstrijd,
waarvoor goede belangstelling was. Nader
vernemen we, dat de Commandotroepen
het plan hebben 18 Juli nogmaals te ko
men, dan zo mogelijk weer met een wat
sterker elftal.
Programma a.s. Zaterdag
Smerdiek 2Seolto 2 (Zevenbergen).
Smerdiek 1Seolto 1 om resp. 5 en 7 uur.
WHS 2Nieuw Borgvliet 2 en 3
WHS 1Nieuw Borgvliet 1 om 4 en 6 u.
