Spaar
Sm
alles!
SPAR
AMERIKAANSE
LEGERGOEDEREN
BfH
©%C
iN|f
§A
BLUE BAND
PFAFF ZIG-ZAG
NAAIMACHINES
PEACE
OPENING
KOOLS-VISSER
SCHRIJFMACHINES?
f 52.50
DE EZEL YAN MIJNHEER PIMPELMANS
PFAFF NAAIMACHINEHUIS
G- HEIJBOER
93
LAURENS
oooococoooooooooo
9.
9
9
EN KIES NU
EENS DEZE
VOORDELEN:
c>«
KOFFIE
EN THEE
f 15.50
f 4.25
f 13.50
f
f
f
f
f
f
op veelvuldig verzoek van het publiek in
BERGEN OP ZOOM EN OMGEVING
Donderdag 31 Mei
van een zaak in
AMERIKAANSE SPORT- EN LEGERKLEDING
Al onze artikelen zijn van prima kwaliteit, voor 90% nieuw
enDE PRIJZEN ZIJN
BELACHELIJK LAAG I
Hieronder een kleine greep uit onze enorme sortering
Dames- en Herenregenjassen
Prima kwaliteit popeline, geheel dubbel,
schitterende pasvorm
Dames Pantalons,
donkerblauw marinelaken, spotprijs
Zuiver wollen borstrokken
Marine blauwe werkbroeken
Marinesokken, slechts
Wollen militaire broeken
R.A.F. overhemden
Militaire overhemden, met 4 zakken
Overalls, oersolide
Tropenbroeken, slechts
Whipcord officiers pantalons
Nieuwe militaire broeken
Khaki officiers pantalons f 18,75
Corduroy pantalons, de sportieve zomerdracht
Officiers khaki overhemden
Hongkong khaki overhemden
van het Am. bezettingsleger in Japan
Bruine officiersschoenen
Duffelcoats, de beroemde jas uit de film
,,The Third Man"
Heren khaki jacks
Popeline damesjacks, div. dessins f 27.50
Nylon jacks, zeer geschikt voor motor- en
bromfietsrijders f 39.50
Popeline kinderjacks, div. kleuren f 17,50 - 14.50
Groene Montgomery-regenjassen met epauletten f 62.50
Nylon Eisenhower-raincoats f 85.--
Popeline zomerjacks,
voor Dames en Heren, slechts f 19,50
Buddysits,
tweeling sponsrubber motorkussen, slechts f 18.50
Veldbedden,
geheel inklapbaar, onmisbaar voor iedereen f 17,50
Mountain Police rugzakken f 32.50
2-pers. Bombay-tenten,
met voor en achter muskietennet f 49,50
Ransels f 4. - -
Broodtassen f 2.75
Fieldjacks, Tirette-jacks, in vele soorten en prijzen
Week-end reistassen f 14,50 - 10,50
Gasjassen met gladde rug f 6.50
Fietstassen, dubbel f 16.50 - 8.75
Overalls, nieuw f 19.50
Koppels f 2.75
Wij kunnen deze pagina wel volmaken maar
KOMT, ZIET EN OVERTUIGT Uil!
Ziet onze étalage's I Ziet onze étalage's I
1.50
8.50
8.50
8.50
9.50
6.50
f 21.75
f 19.50
- 14.50
f 27.50
f 14,50
f 10.50
f 19.50
f 49.50
f 24.50
- 24.50
FORTUINSTRAAT 4
BERGEN OP ZOOM
FORTUINSTRAAT 4
BERGEN OP ZOOM
Lunchroom „De IJsbeer"
BERGEN OP ZOOM
KAMGAREN COSTUUMS
SPORTCOSTUUMS mó.SO.
M. J. DEN ENGELSMAN
EEN NET
DIENSTMEISJE
GEVRAAGD
Handelaar
,,Dat dacht je! Nee hoor,
Blue Band moet het zijn, de
beste margarine die er is
SA
KWALITEIT NATUURLIJK ALS VOOR DE OORLOG
Verder PFAFF Hand-, Trap-, Salonkast-
en Electrische koffer - naaimachines
Nog enige voorraad tegen oude prijs
Kortemeestraai17 - Bergen op Zoom - Tel. 688
KL AIS E 130
Ring 473, St. Annaland
Tel. 47
stekels en
ander onkruid
Met grote blijdschap en dankbaar
heid geven we kennis van de
geboorte van ons zoontje
C. Overbeeke
A. J. Overbeeke-Polderman
Scherpenisse, 26 Mei 1951
Westkerke 463
<XXXX50<XXX5QQ<XJO<5<5<X5<5
1901 1951 g
O Dinsdag D.V. 5 Juni a.s. Q
v hopen onze geliefde ouders X
g behuwd- en grootouders q
5 M. J. VOS X
C. VOS-BARENDSE
hun 50-jarige echtvereni
ging te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinde-
ren.
M. Lindhout-Vos
A. Lindhout
P. v. Driel-Vos
G. v. Driel
J. J. Vos
H. Vos-de Groen
J. J. Vos
D. Vos-v. Be veren
en kleinkinderen
Oud-Vossemeer, 5 Juni '51 5
000000000000<X5<X50<XX5
rö
O
Op 3 Juni a.s. hopen onze v
geliefde Ouders
S. J. Everaers O
O
en C
J. Everaers-v. d. Male X
w
hun 25-jarige Echtvereni- j5
ging te herdenken. X
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens O
van hun dankbare kinderen X
Adri en Sina
Gelegenheid tot feliciteren X
Dinsdag 5 Juni. 5
St. Annaland, Mei 1951.
5<X5Q<X5ÖÖ00ü<5<X>:50<X5
<XXJCXXXXXJOO000<XX5<XX5
Zondag 3 Juni hopen onze O
lieve ouders V
N. BOS
C. H. BOS-DE FOUW
O
hun 25-jarige Echtvereni-
ging te herdenken
Dat ze nog lang gespaard X
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen v
Gerrie - Joop
Catrien - Harm
Jaantje - Dirk
St. Maartensdijk,
Wilhelminastraat C 1
5<X50CXX5<X50<X50<X50<X50<5
<X50000<X50000<X500<5CX50
Op 3 Juni a.s. hopen onze X
geliefde ouders p
C. VAN DRIEL 8
A. VAN DRIEL-GEUZE
de dag te herdenken, dat zij
voor 25 jaar jaar in de
echt zijn verbonden
Dat de Heere hen nog lang
moge sparen is de wens
van hun dankbare kinderen
Gerard en Nel
Thijs
Aartje
Tholen, Juni 1951
Brugstraat 28
Gelegenheid tot feliciteren
op Maandag 4 Juni a.s.
van 7.308.30 uur nm. in
hotel Zeeland
<X50<X50<X50<XX5<500<5<50<X5
Bij dezen vervul ik de treu
rige plicht U kennis te ge
ven, dat na een langdurig
doch geduldig gedragen
lijden is overleden mijn
innig geliefde zuster
CORNELIA LENA
QUAKKELAAR
in de ouderdom van 50
jaar en 7 maanden.
J. C. Quakkelaar
St. M.dijk, 28 Mei 1951.
De teraardebestelling heeft
plaats gehad op Donder
dag 31 Mei 1951.
Heden overleed te St.
Maartensdijk tot onze diepe
droefheid na een langdu
rig lijden, ons geliefd
nichtje
CORNELIA LENA
QUAKKELAAR
in de ouderdom van 50
jaar en 7 maanden.
Fam. Bruijnzeel
St. Annaland, 28 Mei '51.
Neem voor het Liefste het Beste
Neem een Riemersma KINDER
WAGEN bij MELSE.
De Pastoor van Tholen dankt
allen voor de hartelijke wijze
van medeleven bij gelegenheid
van zijn zilveren ambtsjubileum.
A. A. TROUWBORST
Voor de grote belangstelling,
zowel van hier als van elders
ontvangen bij onze 25-jarige Echt
vereniging, ook namens onze
kinderen, onze hartelijke dank
Nath. Slager
M. J. Slager-v. d. Rhee
St. Maartensdijk, Mei 1951
Bleekveld C 119
Uw snoepje
100 gram
Zomerdrups
Uw koekje
100 gram
Knappertjes
22 ct
27 ct
...10% Voordeel
in Sparzegels
PUDDING
met
Spar-waarborgmerk
7 smaken
met en ronder suiker
18 cent p. p.
10% voordeel
in Sparzegels
10%
voordeel
in
Sparzegels
Cl*
APPELMOES
met
Spar-waarborgmerk
geheel gereed
voor gebruik
80 cent
10 voordeel
in Sparzegels
D °P °E
Choc, /-v
Boterh l 9e' c
Hy lBct
in°SpV°0rd'*l
Par^9e/t
MARGARINE
10% VOORDEEL
„LAND VAN
BELOFTE"
ALTIJD
10%
VOORDEEL
IN
SPARZEGELS
zelfstandige kruideniers
Al Uw vrienden en kennissen ontmoet U in
Het beste adres voor
Roomijs, Koffie met Gebak en Wafels met Slagroom MM
Wij kunnen U regelmatig leveren
vanaf maat 48 f79.50, f88.enz.
Ook losse pantalons, jongens- en kinderpakjes
in zeer voordelige prijzen. Wij hebben grote voorraad.
Voorts nog enkele maten khaki jongenspakjes
Hebt U al kennis gemaakt met ons prima interlock
Zie verder onze étalage met vele andere artikelen,
bijv. KOUSEN, JAPONZIJ, ROKSTOF, enz.
TELEFOON 77 A 37 ST. ANNALAND
Mevr. VAN GELDEREN
Hoogstraat 15, Tholen
H.H. LANDBOUWERS!
Ondergetekenden maken bekend,
dat zij door het
Bedrijfschap van Granen en
Peulvruchten
erkend zijn als
voor aankoop van alle granen
en peulvruchten.
M. L. KOOPMAN EN ZOON
ST. MAARTENSDIJK
REPARATIE'S
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter engoedkoper I
DROGISTERIJ M. P. QUIST
Hoogstraat 2 - THOLEN
Neem zelf de proef maar eens met
Blue Bandproef ze, naast andere marga
rine, op een stukje brood, in wat groente,
of puur, van een lepeltje. U zult verbaasd
zijn en tevreden; tevreden, omdat U de beste
en lekkerste margarine ontdekt heeft die U
Uw gezin kunt geven. En wees niet bang
dat U toevallig een pakje gekregen heeft, dat
bijzonder goed, bijzonder vers is. Blue Band
ligt altijd „fabrieksvers" voor U klaar
bij de leverancier. Ze wordt immers zo snel verpakt en verzonden
En Blue Band is altijd best. Ze wordt bereid .volgens een eigen
recept en een eigen speciale methode. Ja, op Blue Band
kunt U rekenen. Vraag er steeds om!
BB 54.119.51
De „RHEINMETALL" behoort tot de beste merken. Thans zijn
leverbaar de nieuwste Standaardmachines met 24 cm wagen
voor f 675.—i met 32 cm wagen voor f 755.—i met 45 cm wagen
voor f845.met 62 cm wagen voor f1050.
De importmoeilijkheden zijn van dien aard, dat levering niet steeds
uit voorraad mogelijk is. Thans wordt weer enige wachttijd gevraagd
voor het koffermodel in de prijs van f 355.
Vastgestelde verkoopsprijzen. Koop alleen een schrijfmachine
van klasse: de „RHEINMETALL".
Mogelijkheden zijn er ook voor levering van TELMACHINES
van hetzelfde merk.
Het Bestuur van het Waterschap
De Vrije Polders onder Tholen
gelast aan alle belanghebbenden,
de wegbermen en dijken van
vóór of op 16 Juni 1951 te heb
ben gezuiverd.
HET BESTUUR
TELEFONISCH
AANGESLOTEN
ONDER NUMMER
J. VAN 't HOF
EXPEDITIE
Haven 246, St. Annaland
door G. Th. ROTMAN
(Nadruk verboden)
55. Met een plof kwam de ongelukkige
veearts halverwege de helling in de dikke
sneeuwlaag terecht. Van dat ogenblik af
rolde hij als een bal verder. Al spoedig
was hij aan alle kanten met sneeuw over
dekt; Ja, 't werd een complete sneeuwbal
die onder 't rollen hoe langer hoe groter
werd.
56. Beneden op de rivier genoten de
schaatsenrijders, niets kwaads vermoedend,
van hun heerlijke sport, toen opeens, tot
hun grote ontzetting en consternatie de
reuzensneeuwbal het ijs op kwam stuiven.
Na een eind met grote sprongen voortge-
huppeld te zijn, gleed hij in vliegende vaart
voort.