Schcnkenberg's Rijwielstalling
GELD-
Nog enkele....
Griep, Keelpijn??
Drogisterij W. Tange
DE EZEL VAN MIJNHEER PIMPELMANS
HYPOTHEEK
modeh
In 1951 betaalt De Spar zeker
meer dan 3 millioen gulden
aan zijn klanten terug.
l\.n. IvOLDEK Fotografische atelier
ELK
ARTIKEL
EEN KWARTJE
kortemeestraat 25
bergen op zoom
Deze week extra
Een koekje voor iedereen en elke dag:
mei 9 Sparzegels extra
met 5 Sparzegels extra
Dc Eendrackbode
voor üw advertenties!
O ja, WEESPER KLUIT
Ik krijg alweer trek, als
ik er aan denk.
Hard lopen maar en dan
gauw naar huis!
N.V. MARGARINE FABRIEK
DE VALK weesp
De Heer verblijdde ons met de
geboorte van een zoon, die wij
noemen
Marinus Cornelis
Rien
J. van Elsacker
J. van Elsacker-Voordouw
Tholen, 29 December 1950.
Stoofstraat 2.
Met vreugde geven wij kennis
van de geboorte van onze zoon
Cornelis Johannes
kees!
C. Kooijman
C. H. Kooijman-Mol
St. Annaland, 29 December 1950.
B 9
Heden werden wij verblijd met de
geboorte van ons dochtertje
Cornelia Machelina
Quist
F. L. Quist-Stoutjesdijk
Oud-Vossemeer, 30 Dec. 1950
Op de 28ste December j.l.
overleed na een kortstondig
lijden, onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
Maria de Jager
Wed. van Jobs. Bolier
in de ouderdom van 84 jaar
en 8 maanden.
F. A. Bolier
P. Bolier-Tichem
Rie en Hanny
Neeltje Jagt-Bolier
Izaak Jagt
Elsje
Scherpenisse (Rand)
3 Januari 1951.
Heden nam God tot zich
onze lieve Vrouw, Moeder
en Grootmoeder
Mevrouw
Antje Huberdina
van der Want-dc Jonge
in den ouderdom van 61
jaar.
S. H. van der Want
N. van der Want
Damar Billiton
Indonesië
A. E. Luijten-
van der Want
K. Luijten
Huzeg
Dick
Dordrecht, 29 Dec. 1950
Korte Scheidingsweg 13.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondig en smartelijk
lijden, onze innig geliefde
Broeder, Zwager en Oom
de Heer
Johan Gerardus Quaak,
in de ouderdom van 72 jr.
en bijna 5 maanden.
Scherpenisse:
Jozina Bolier-Quaak
Gerardus Quaak
Willemina Quaak-Bolier
St. Annaland:
Lucretia Gunter-Quaak
Piet Gunter
Scherpenisse:
Catharina D. Jasperse-
Quaak
Abraham W. Quaak
Jacoba C. Quaak-
Heijboer
Wilhelmina Bolier-
Quaak
Johannes Bolier
Izak Quaak
Cornelia J. Quaak-Beeke
Scherpenisse, 1 Januari 51
Haven 347
De begrafenis heeft plaats
gehad op Vrijdag 5 Jan.
Door deze betuigen wij onze har
telijke dank voor de ontvangen
belangstelling en deelneming bij
het overlijden van onze geachte
Man en Vader
J. VAN DER KLOOSTER Adrz.
Wed. J. van der Klooster-
Hage
N. Verhoole-v. d. Klooster
J. Verhoole
J. J. Verhoole
J. Verhoole
C. Verhoole
St. Annaland, Januari 1951.
Voor de vele blijken van belang
stelling en deelneming ondervon
den tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
mej. JANNETJE DE FOUW
Wed. van wijlen
J. L. Christiaanse
betuigen wij onze hartelijken dank
Uit aller naam,
Chr. M. Christiaanse
Tholen, 5 Januari 1951.
Neem voor het Liefste het Beste
Neem een Riemersma KINDER
WAGEN bij MELSE.
Voor de vele blijken van deel
neming na het overlijden van onze
dierbare Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
A. WESDORP
betuigen wij onze hartelijke dank.
Wed. A. Wesdorp-Hoek
en Kinderen
Stavenisse, 5 Januari 1901.
Voor de vele gelukwensen, welke
ik met de jaarwisseling mocht ont
vangen, bied ik U allen weder
kerig mijn beste; wensen voor 1951
aan.
JAN WEYTS
Architect
Bergen op Zoom,
Lievevrouwestraat 38.
Familie C. Rijnberg-Slootmaker,
Café „In den Handel", St. Anna
land, dankt voor de ontvangen
gelukwensen en wenst familie,
vrienden en clientèle, wederkerig
een voorspoedig 1951.
Familie M. van Dijke betuigt met
wederkerige gelukwens haar beste
dank voor de ontvangen goede
wensen bij de jaarwisseling.
St. Annaland, 6 Januari 1951.
Th. de Looff
L. J. de Looff-Cornelisse
danken voor de ontvangen geluk
wensen en wensen clientèle, vrien
den en kennissen, wederkerig een
gelukkig 1951.
Markt St. Maartensdijk
Wed. S. Muller-Suurland
dankt voor de ontvangen geluk
wensen en wenst familie, vrienden
en clientèle, wederkerig een ge
lukkig nieuwjaar.
Kaaistraat St. Maartensdijk
De Heer en Mevr. Verburg-Beije
bedanken vriendelijk voor de ont
vangen gelukwensen en wensen
die wederkerig toe.
Stavenisse, Januari 1951.
De Heer en Mevrouw Kugel-Swart
wensen vrienden en kennissen een
voorspoedig Nieuwjaar en danken
voor de ontvangen gelukwensen.
Poortvliet.
De Burgemeester van Poortvliet
en Mevr. van Oeveren-de Reus
betuigen bij deze hun vriendelijke
dank voor de ontvangen geluk
wensen bij gelegenheid van de
jaarwisseling. Zij bieden weder
kerig hun felicitaties aan. 1
Poortvliet. 4 Januari 1951.
De Heer en Mevrouw
DUINKER-GRIEP
danken voor de ontvangen geluk
wensen en hopen wederkerig op
een voorspoedig 1951
Tholen, Januari 1951.
De Heer en Mevrouw
BOUWENSE-VAN ROSEVELT
danken vriendelijk voor de ont
vangen gelukwensen en wensen
die wederkerig toe.
Familie
St. Maartensdijk 1951.
B. J. VAN WESTEN-STOLS
danken voor de ontvangen geluk
wensen en wensen die voor 1951
wederkerig toe.
Tholen, Welgelegen.
Het bestuur van de Zondags
school betuigt langt dezen weg
hartelijk dank aan allen die door
geldelijke bijdragen, persoonlijke
hulp of op andere wijze hebben
medegewerkt tot welslagen van het
Kerstfeest op 26 December 1.1.
Tholen, 4 Januari 1951.
Het Bazaar Comité van de
Alg. Chr. Kleuterschool te Oud-
Vossemeer dankt hierbij allen die
hebben medegewerkt tot het wel
slagen van deze Bazaar, zowel de
milde gevers, alsook de helpsters
en helpers, die tijd noch moeite
hebben gespaard om dit mooie
succes te kunnen bereiken.
Van de loterij zijn onderstaande
No.'s, waarop een prijs is ge
vallen nog niet afgehaald: 912,
247, 57, 253, 197, 727, 235, 887,
58, 400. Af te halen bij Wmr.
Polderman. Het Comité.
aangeboden op goede posten
door Part. Fondsen.
Bedragen onbeperkt.
Op landerijen 31/4 °/0
Op gebouwen 3^2 °/o-
70 van getax. waarde.
Brieven no. 1477 van dit blad
van onderstaande Kalenders
in voorraad
Korenaar (plattelandskalender)
Jeugddagkalender
Avro-ka lender
Eigen haard (hum.)
Voorts nog ZAKAGENDA'S
G. HEIJBOER'S
Kantoorboekhandel
St. Annaland
BIEDT ZICH AAN
Landarbeider
of combinatie
arbeider-paardenknecht
Inlichtingen Ring 473, St. Annaland
mm IjTBED meest moderne
i_ u en Fotohandel
v.n. v. Melle s Fotohandel
O Ons devies is
Lievevrouwestr. 28 Bergen op Zoom we| mooier en beter
f. maar niet duurder
Specialiteit in
BRUIDSFOTO'S
enKINDEROPNAME
Gevraagd een
Landbouwersknecht
tegen 1 Maart bij
J. B. SWAGEMAKERS
Kadijk, Poortvliet
Te Koop
8-jarige luxe ruin; platte veer-
wagen, 2 ton; twee 1-paards
eggen; 1 zig-zag eg 4 velds;
een 1-paards-sleper; voren
trekker; 1-paards wendploeg;
een balansploeg; paardentuig.
L. Moerland
Doelweg 22 - Tholen
VEILIG EN GOED
wordt Uw rijwiel bewaard in
tegenover 't Markiezenhof, Bergen op Zoom
MEER DAN
40 ARTIKELEN
SPAAK IEDERE
WEEKIN 1961!
In 1949 betaalde De Spar 1.3 millioen gulden aan zijn klanten
terug. In 1950 was dit 2.5 millioen gulden en in 1951 gaat
de Spar zeker meer dan 3 millioen terug betalen.
U KUNT UW DEEL DAAR VAN HEBBEN.
Als Spar-klant krijgt U ALTIJD Sparzegels bij Uw bood
schappen. Iedere week ziet U hoeveel Sparzegels U weer in
Uw spaar-boekje kunt plakken. Zo ziet U iedere week wat
U spaart!
SPAAR NOG MEER IN 1951.
U kunt heel veel besparen op koffie en theeNeem
KOFFIE EN THEE „LAND VAN BELOFTE"!
De fijnste kwaliteiten en steeds vers!
met altijd 10% voordeel in Spar-zegels.
Bij alles wat U bij De Spar koopt ondervindt U
KOPEN BIJ DE SPAR IS SPAREN BIJ DE KOOP.
250 gram HOLLANDS FEEST voor 45 cent
Een extra fijn koekje van de Spar:
100 gram SUPERIOR-SPRITS voor 24 cent
Een snoepje dat nu welkom is:
200 gram DROP-TOFFEE'S voor 44 cent
met 9 Sparzegels extra
125 gram Haagse leverworst
1 paar knakworstjes
200 gram zandsprits
200 gram Zaanse biscuits
4 Moscovische cakes
200 gram hagelkorrels
1 ontbijtkoek
1 kandij ontbijtkoekje
1 pak beschuit
1 pak paneermeel
200 gram zwarte balletjes.
150 gram bruidsuikers
150 gram gevulde Choco's
100 gram bonbons
2 grote rollen pepermunt.
150 gram pruimen
5 Ceylon tea-balls
1 pak koffiesurrogaat 'ƒ4 kg
400 gram vermicelli
1 pak macaroni '/4 kg
1 pak spaghetti '/4 kg
1 pak tarwegries V2 kg
1 pak patent bloem '/:J kg.
1 pak havermout 'ƒ2 kg-
500 gram groene erwten
500 gram gruis-spliterwten
3 pakjes pudding m. suiker
1 flesje puddingsaus
1 flesje bessensap
1 blikje soepgroenten
1 grote bus schuurpoeder
1 dubb. st. huishoudzeep
1 stuk Lavendel toiletzeep
1 pak zeeppoeder J e soort
1V2 kilo soda (grof of fijn)
1 doosje wrijfwas
Vult hier in hoeveel keer U een
advertentie af in
artikel wilt kopen en geeft de
onze winkel.
Voor de verdere aantrekkelijke artikelen zie onze winkels
Deze aanbieding is geldig t/m Zaterdag 13 Januari
De beste geneesmiddelen
hiertegen in ruime keuze
voorradig
t.o. 't Stadhuis van Tholen
Tel. 151
credieten groot f 1600,— a 3
verkrijgbaar voor elk doel en
voor iedereen.
Gemakkelijke voorwaarden.
Vraagt inlichtingen
SPAARCRED1ETINSTELLING
„SAMENWERKING"
Verstolkstr. 31 Leeuwarden
Tegen 1 Maart a.s. een
Landbouwersknecht
gevrangd
bij H. VAN GORSEL
Bagijnhoeve, Oud-Vossemeer
(VOLLEDIG GEVITAMINEERD
Fa. 0. Tissing, 's Gravenpolder.
(Nadruk verboden)
door G. Th. ROTMAN
13. Toen meneer Pimpelmans met z'n
nieuwerwetse driewieler zou uitrijden, zei
z'n vrouw: „Zeg, Alex, je komt er tóch
langs, breng meteen bij Van der Kluts 'n
mandje eieren mee en bij Van der Hoften
wat selderij, wat worteltjes en wat bloem
kool, enne..." Kortom, meneer Pimpelmans
moest een hele partij boodschappen mee
brengen, als hij terugkwam.
14. En daar kwam mijnheer Pimpelmans
met z'n mondvoorraad. Achterin de wagen
een grote mand met eieren en daaromheen
opgestapeld een keur van kostelijke groen
ten. Een zak koekjes, voor bij de koffie,
troonde er tussen in. Maar nu begon de
ellende. Grauwtje weigerde op een zeker
ogenblik, ook maar één stap verder te
doen. „Kom, suikermopje, kom zoete beest",
zei mijnheer Pimpelmans.