Nieuwjaarsgroeten 1951
Tholen
Oud -V ossemeer
Administratie kantoor „Zeeland" te Tholen
M- VAN STEE-MARIS
Een gelukkig en voorspoedig 1951
Accountantskantoor H. L. BAAIJ
Firma U. Quaak Zoon
J. A. SAKKO Schilder- en Behangersbedrijf
Kerkstraat 3 GELUKKIG NIEUWJAAR
- Fa H. G. DEURLOO
J- C POLS VEERDIENST
r~
Fa. A. F. Pollie Zoon - Textielhandel
VJ
wensen wij onze cliënten, vRienöen en Bekenöen
Eendrachtbode
TWEEDE BLAD
Zaterdag 30 December 1950
Nummer 7
J. J. SCHOT
D. SCHOT—v. DUIVENDIJKE
Markt 6
L. M. SCHOT
B. C. SCHOT—DE ROOY
Markt 3 g.n.
Hotel NUYTEN
Zalig Nieuwjaar
Markt
K. M. PRIEM
H. PRIEM—DONGA
wensen clientèle een gelukkig nieuwjaar
Kleermakerij Markt
C. v. d, JAGT Levensmiddelenbedrijf
wenst familie, vrienden, bekenden en
clientèle een gelukkig nieuwjaar
Familie, vrienden en bekenden een
gelukkig 1951 toegewenst
Gezusters VAN 'T HOF—GELUK
Stoofstraat
J. VOS Metselaar-Aannemer
wenst familie, vrienden, bekenden en cliëtéle
een gelukkig nieuwjaar toe
A. G. ENGELVAART
J. J. ENGELVAART—BAL
wensen familie, vrienden, bekenden en
cliëntéle een gelukkig nieuwjaar
H. VOETS
G. C. VOETS-VAN GORSEL
Stoofstraat g.n.
W. BLAAS Aannemersbedrijf
wenst alle vrienden, bekenden en cliëntéle
een gelukkig nieuwjaar
Familie, vrienden, bekenden en cliëntéle een
gelukkig nieuwjaar toegewenst door
C. L. DE KORTE—SCHOT
Stoofstraat 2 - Coiffeur
Familie, vrienden, cliëntéle een voorspoedig
1951 toegewenst
Bakkerij M. P. COOMANS
Dalemsestraat
Familie, vrienden, bekenden en cliëntéle een
voorspoedig 1951 toegewenst
Firma C. en J. SLAGER
Slagerij Dalemsestraat 33 Tel. 77
Gebr. DE KORTE Metselaar
Dalemsestraat g.n.
C. J. SCHOT
M. F. SCHOT—VERKAMMAN
Kruittoren 6 g.n.
Gelukkig Nieuwjaar
P. QUIST
Vossemeersepoort 24
Familie, vrienden en cliëntéle een gelukkig
1951 toegewenst
GEBR. DE KORTE - Brandstoffenhandel
Hofstraat
J. A. GEILINGS
P. G. GEILINGS—v. d. VELDE
Vossemeersepoort 13 g.n.
Familie, vrienden en cliëntéle een gelukkig
1951 toegewenst
L. MOERLAND - Kolenhandel
Doelweg
P. DE BOEF
P. DE BOEF—QUIST
Verbrandestraat 8
g.n.
H. TICHEM
P. P. TICHEM—v. d. JAGT
wensen allen een voorspoedig 1951 toe
Petroleumhandel - Minneputtestraat 10
C. DUINE
T. H. DUINE—BOUT
Eendrachtsweg 13 g.n.
wenst haar cliëntéle een gelukkig en voorspoedig 1951
L. DE GRAAF - Café „De Sport"
Hoogstraat
wenst familie, vrienden en cliëntéle een
gelukkig nieuwjaar toe
Fa. L. J. NELISSE
Hoogstraat 30
wenst allen een voorspoedig 1951 toe
J. L. EVERAERS
J. L. EVERAERS—SCHOT
wensen familie, vrienden, bekenden en
cliëntéle een gelukkig nieuwjaar
L. K. VAN DIJK
Hoogstraat 31
g.n.
Firma B. S. NELISSE—SCHOT
Hoogstraat 50
wenst cliëntéle, familie en bekenden een
voorspoedig 1951 toe.
J. DEURLOO
J. K. DEURLOO— v. d. SANDE
Bosstraat 15 g.n.
Wij wensen vrienden, bekenden en cliëntéle
een voorspoedig 1951 toe
J. v. d. VELDE
H. v. d. VELDE—VAN IJSSELDIJK
Molenaar, Vlasmarkt 1
G. DEN ENGELSMAN—
VAN NIEUWENHHIJZEN
Electrische smederij - Handel in Landbouw
werktuigen wenst vrienden, bekenden en
cliëntéle een voorspoedig nieuwjaar toe
Firma O. J. CONTANT Zn.
wensen familie, vrienden en cliëntéle een
gelukkig nieuwjaar toe
Gelukkig nieuwjaar
Bakkerij M. P. L. TAZELAAR—GEUZE
Kerkstraat 20
M. GEUZE Rijwielhandel
Kerkstraat
g.n.
C. VAN OEFFELEN
E. VAN OEFFELEN—v. ELZAKKERS
wensen allen een voorspoedig 1951 toe
Slagerij - Kerkstraat 21
M. v. d. SANDE
K. M. v. d. SANDE—STEKETEE
wensen hun familie, vrienden en bekenden
een gelukkig nieuwjaar Doelweg 34
M. QUAAK
P. M. QUAAK—DE KRAKER
wensen familie, vrienden en klanten een
gelukkig nieuwjaar
Meubelmakerij en Stoffeerderij
Dalemsestraat 9
Wij wensen familie, vrienden en cliëntéle
een voorspoedig nieuwjaar toe
M. SCHOT
M. SCHOT—GELUK
Bebouwdendam 6-8
Bakkerij VAN OOST
Botermarkt
g.n.
Familie, vrienden, bekenden en cliëntéle een
gelukkig 1951 toegewenst
C. GEBRAAD
M. L. GEBRAAD—DE GRAAF
Botermarkt 16
Familie CENSE
Botermarkt
g.n.
ANT. MOL Bakkerij - Botermarkt
Familie, vrienden, bekenden en cliëntéle
een voorspoedig 1951 toegewenst
Familie, vrienden, bekenden en cliëntéle een
voorspoedig 1951 toegewenst
Wed. A. v. d. JAGT
Manufacturen Burgstraat
P. C, BIJL
N. J. BIJL—VERMAAS
Elly en Koos
Bebouwdendam g.n.
Sigarenmagazijn „DE ROKER'
wensen familie, vrienden, bekenden en cliëntéle
een voorspoedig 1951 toe
Firma A. QUELHORST
Heren- en Damesconfectie
Tel. 134 - Kerkstraat 5 - g.n.
M. v. d. EIJK
F. v. d. EIJK—BEUKELAAR
Slagerij - Kerkstraat
wensen familie, vrienden en cliëntéle een
voorspoedig 1951 toe
M. P. QUIST
Tabak- Sigaretten- en Sigarenhandel
wenst familie, vrienden en cliëntéle een
voorspoedig 1951 toe
Firma C. LABAN
Woninginrichting
Dalemsestraat 3
g.n.
Vrienden, bekenden en cliëntéle een
voorspoedig 1951 toegewenst
JOH. NELISSEMENNES
Groentenhandel - Dalemsestraat 7
Bakkerij „DE TOEKOMST"
wenst familie, vrienden en cliëntéle een
voorspoedig 1951 toe
J. W. DE RIJKE
wenst zijn geachte cliëntéle een gelukkig
1951 toe Dalemsestraat 8
M, JANSE
J. P. JANSEQUIST
Dalemsestraat 17 g.n.
G. VIS
Dalemsestraat
g.n.
C. J. SCHOT—VAN DIJKE en Kinderen
Dalemsestraat 63 g.n.
S. J. SCHOT—QUIST „Kleine Zaakje"
familie, vrienden en cliëntéle een gelukkig
nieuwjaar toegewenst
WED. A. QUIST—KOOISTRA
Bakkerij Bebouwdendam 35,
wenst allen een voorspoedig 1951 toe.
FAMILIE HOEK— VAN BOVEN
Hotel „Hof van Holland"
Kaaij g.n.
C. J. ZACHARIASSE
J. F. S. ZACHARIASSE—DIELEMAN
Oudelandsestraat 9 g.n.
Des Heeren onmisbaren zegen toegewenst
bij de intrede van het nieuwe jaar
J. L. GELUK
H. Chr. School, Plantage
W. L. VAN ZIJL
C. H. VAN ZIJL—BRANDENBURG
Molenvlietsestraat 42 g.n.
B. W. v. DIJK—SCHOT
wensen familie, vrienden en cliëntele een
gelukkig 1951 toe.
Smederij, Visstraat 32,
m.h.g.
G. AMSING Jr.
J. SCHOT
A. SCHOT—ROGGEBAND
Agent Ziekenfonds, Singel g.n.
Wij wensen familie, vrienden en cliëntele
een voorspoedig 1951 toe.
D. C. v. ZANTEN
J. J. v. ZANTEN—HAGE
Café „De Kroon"
A. P. M. VOETSDE RON
wenst allen een voorspoedig 1951 toe.
Visstraat 4
Wij wensen familie, vrienden en cliëntele
een gelukkig 1951 toe.
A. QUIST
T. QUIST—MANNEKE
Brugstraat 7, Schoenmakerij
L. MEERMAN
wenst allen een voorspoedig 1951 toe.
Slagerij, Brugstraat
JOH. BEUKELAAR—ANTHONISSE
Brugstraat 38 g.n.
Tholen Yerseke
L. J. KOSTEN
E. KOSTEN—v. d. SCHEE
Oudelandsestraat 14
g.n.
Wij wensen familie, vrienden en cliëntéle
een voorspoedig 1951 toe
JOHS. BEUKELAAR—v. d. REEST
Eendrachtsweg 4
P. L. v. d. ZANDE
J. M. v. d. ZANDE—FRANKE
Handel in Landbouwwerktuigen
Dalemsestraat 22 g.n.
Gelukkig Nieuwjaar
E. v. RIJSSEL
Slijterij Stoofstraat 6
L. W. JANSE
J. B. JANSE—v. d. SLIKKE
Schildersbedrijf - Dalemsestraat g.n.
G. C. VERKERKE
L. P. DEURLOO en Kinderen
Polderstraat 12, Tholen g.n.
A. C. DE HOND
C. DE HOND—SCHOT
wensen familie, vrienden, bekenden en
cliëntéle een voorspoedig 1951 toe.
Molenvlietsestraat 24
Familie, vrienden en cliëntéle een voor
spoedig 1951 toegewenst
JAC. JANSEN
Kolenhandel Molenvlietsestraat
wensen familie, bekenden en cliëntele een voorspoedig 1951 toe
A. A. LIE VISSE-ADRI AAN SE
M. P. LIEVISSE-ADRIAANSEQUIST
Brugstraat 34 g.n.
FAMILIE A. M. WESTDORP
Simon Lindhoutstraat 6 g.n.
A. J. v. OEFFELEN—GEERS en kinderen
wensen vrienden, bekenden en cliëntele een
gelukkig en zalig 1951 toe.
Singel 26 - Melkslijterij
A. J. v. d. BERGE
G. J. v. d. BERGE—ZACHARIASSE
Molenvlietsestraat 52 g.n.
FAMILIE MOERDIJK
Molenvlietsestraat 16
g.n.
A. J. v. d. BOOM en kinderen
Julianastraat 7 g.n.
A. v. DIJKE
J. P. J. v. DIJKE—BLAAS
Julianastraat 4 g.n.
J. QUIST—BEUKELAAR
wenst familie, vrienden en cliëntele een
gelukkig nieuwjaar toe.
Molenvlietsestraat 3
C. BIJL—GEBRAAD
Timmerman Dalemsestraat 46 g.n.
F. DE RONDE
J. C. P. DE RONDE—PRIEMIS
Singel g.n.
C. M. Friderichs
M. P. Friderichs-v. Nieuwenhuijzen
Singel g.n.
B. VAN IWAARDEN
M. VAN IWAARDENHEIJBOER
Oudelandsestraat 1 g.n.
Familie, vrienden, bekenden en cliëntéle een
gelukkig 1951 toegewenst
L. C. DE JONGE
Bier-, Limonade- en Wijnhandel
Familie, vrienden, bekenden en cliëntéle
een gelukkig 1951 toegewenst
W. v. d. VLIES
Hoogstraat 6 - Voerman
A. A. v. STEE
A. v. STEE—DEURLOO
Familie, vrienden, bekenden en cliëntéle
een voorspoedig nieuwjaar
Hoogstraat 6
Wij wensen familie, vrienden, bekenden en
cliëntéle een gelukkig nieuwjaar toe
P. KLEPPE
J. KLEPPE—QUIST
Melkslijterij - Oudelandsestraat 16-18
J. M. C. ELENBAAS
C. M. ELENBAAS—SCHOT
Familie, vrienden en bekenden een
gelukkig 1951 toegewenst
Familie, vrienden en cliëntéle een gelukkig
en voorspoedig 1951 toegewenst door
M. J. HAGE
M. HAGE—GUILJAM
Café „De Tol" - 58
D. W. KLOMPE
T. G. KLOMPE—HAGE
Oudelandsepoort 18
g.n.
J. VAN DIJK
M. F. VAN DIJK—SLAGER
Electrische Smederij
Handel in Landbouwwerktuigen
wensen vrienden en begunstigers een voor
spoedig 1951
J, J. v. d. ZANDE
I. A. v. d. ZANDE—ELENBAAS
wensen familie, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1951 toe
M. OVERBEEKE
A. OVERBEEKE—SCHOT
Wal g.n.
J. C. STOUTJESDIJK
J. P. STOUTJESDIJK—NOOM
„Zonnehoek" Gelukkig nieuwjaar
J. DEURLOO
H. J. DEURLOO—MOELIKER
en Kinderen
Simon Lindhoutstraat 6 g.n.
G. v. d. SANDE
S. v. d. SANDE—MOELIKER
Francien
Hoogstraat 35 g.n.
M. VERDULT
J. VERDULT—DE WIT
Oudeland g.n.
G PRAAT
M. J. PRAAT—MENHEERE
Polderstraat 6 g.n.
G. W. v. EGMOND
Winkelier - Kerkstraat 10
wenst familie, vrienden en cliëntéle een
gelukkig nieuwjaar toe
Familie, vrienden en bekenden een geluk
kig nieuwjaar toegewenst
M. A. DE HOND
N. DE HOND—BOUT
en Kinderen
Julianastraat 8
A. F. GOEDEMONDT
A. J. GOEDEMONDT—MODDE
Zalig Nieuwjaar
Venkelstraat 26
„LUCHT-JEEP" is de naam van dit nieuwe type vliegtuig, hetwelk werd
gebouwd bij de Christlea Aircraft Co. en werd gedemonstreerd
op de Londense luchthaven.
Het is een zeer licht vliegtuig, gemakkelijk te verplaatsen en zoals de foto laat
zien, zeer geschikt voor het vervoer van zieken, hetwelk door niet
meer dan één persoon behoeft te geschieden.
C. DIELEMAN
Oudelandsestraat 22
g.n.
J. C. MELSE
M. H. MELSE—v. d. BERGE
Gelukkig nieuwjaar Brugstraat 27
M. C. MEERMAN
S. A. MEERMAN—VIS
Plantagestraat 27 p.f.
JOHs. A. v. d. BERGE
P. v. d. BERGE—PLEUNE
Postweg 57 g.n.
Gelukkig nieuwjaar
J. NELISSE
G. NELISSE—KOOLAARD
Melkhandel Singel 45
H. MOELIKER—DE KORTE
wensen familie, kennissen en cliëntéle een
gelukkig nieuwjaar.
Melkslijterij Oudelandsestraat
P. OVERBEEKE
Wal Gelukkig nieuwjaar
FAMILIE A. J. ENGELVAART
Hotel „Zeeland", Kaaij 6 g.n.
Gedurende 1950 hebben wij ons ingespannen U tot tevredenheid
te bedienen; ook in 1951 zal dat ons streven zijn. Wij wensen
U gezegende feestdagen en een aangename jaarwisseling.
Bakkerij „De Toekomst" - Tholen
J. A. HEIJBOER
Graanhandel Veer B 289
wenst vrienden, bekenden en cliëntéle een
gelukkig nieuwjaar
Gelukkig 1951 toegewenst aan familie,
vrienden en cliëntéle door
GEBR. v. DRIEL
Timmerman-aannemers
E. C. DE WILDE
S. J. DE WILDE—MEULENBERG
wensen cliëntéle en bekenden een gelukkig
1951
J. GELOK
C. C. J. GELOK-v. ZALTBOMMEL
g.n.
Gelukkig 1951 gewenst aan familie, vrien
den en cliëntéle
G. v. DIENST
Groente- en Fruithandel
P. F. v. d. ZANDE—COOLS
Schoenhandel - Reparatie-inrichting
Molenstraat B 154
wenst familie, vrienden en cliëntéle een
voorspoedig 1951
P. v. d. HOUTEN
Expediteur
wenst allen een voorspoedig 1951
A. v. d. MAAS EN ZOON
Metselaars
wensen cliëntéle, vrienden en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
C. LINDHOUT
Brandstoffenhandel
wenst cliëntéle, familie en vrienden een
gelukkig 1951
A. C. v. TILBEURGH
De Kleine Winst
wenst begunstigers, familie en vrienden een
gelukkig nieuwjaar.
C. NELISSE—LINDHOUT
Groente- en Fruithandel
wenst cliëntéle, familie en vrienden een
voorspoedig 1951.
Een voorspoedig 1951 toegewenst aan
vrienden en cliëntéle door
JAN AARNOUDSE
Levensmiddelenbedrij f
A. LINDHOUDT
Varkens- en Rundslager
wenst familie, cliëntéle en vrienden een ge
lukkig 1951
M. VAN DRIEL
Levensmiddelenbedrijf
wenst allen een gelukkig 1951 toe
WENST CLIËNTELE VRIENDEN EN BEKENDEN
EEN VOORSPOEDIG 1951
ADR. VAN POORTVLIET
Expediteur
wenst familie, vrienden en cliëntéle een
gelukkig 1951
J. v. d. ZANDE
Rijwielhandel
wenst familie, vrienden en cliëntéle een
zalig 1951
P. VOS
Levensmiddelenbedrij f
wenst familie, vrienden en klanten een ge
lukkig nieuwjaar
Aan alle vrienden, bekenden en cliëntéle
een gelukkig nieuwjaar toegewenst door
P. VAN AS—VAN DAALEN
Slager
Gelukkig nieuwjaar toegewenst aan familie,
bekenden en cliëntéle
J. AARNOUDSE EN ZONEN
Zaadhandel B 170
J. VAN DIENST
Groente- en Fruithandel
wenst familie, vrienden en cliëntéle een ge
lukkig 1951
H. VONK
Meubelhandel - Zadelmakerij
wenst allen een voorspoedig 1951
Een voorspoedig 1951 toegewenst aan
begunstigers, vrienden en bekenden
ADR. AARNOUDSE
Ring A 78
Schrijfbehoeften Galateriën
J. M. DUINE
J. H. DUINEOP DEN BROUW
wensen familie, vrienden en cliëntéle een
gelukkig 1951
JAC. ROBBE
Manufacturen
wenst vrienden en cliënten een voorspoedig
nieuwjaar
Gelukkig nieuwjaar toegewenst aan familie,
vrienden en cliëntéle
W. C. BEVELANDER
M. BOOT—HOLLEMAN
Luxe Brood- en Banketbakkerij - Tel. 62
wenst cliëntéle, familie en vrienden een
voorspoedig 1951
D. v. d. ZANDE—SCHOEP
Zuivelbedrijf
wenst cliëntéle, familie, en vrienden een
gelukkig 1951.
M. J. C GELUK
J. GELUK—v. d. ZANDE
„Kouwenberg"
p.f.
went alle klanten, vrienden en bekenden een voorspoedig 1951
L. VAN DRIEL—VADERS
Manufacturen
wenst vrienden, bekenden en cliëntéle ge
lukkig nieuwjaar
Voorspoedig 1951 gewenst aan familie,
cliëntéle en vrienden door
J. J. VOS
Smederij Rijwielhandel
L. J. VAN VOSSEN
Veehandel
wenst vrienden en begunstigers een ge
lukkig 1951
J. J. VOS
Tabak, Sigaren en Patate-Frites
wenst familie, vrienden en cliëntéle geluk
kig 1951
J. QUIST—STOUTJESDIJK
in Drogisterijen
Textiel, Kruidenierswaren, enz.
wenst cliëntéle, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1951
C. L. NIEMANTSVERDRIET
J. B. NIEMANTSVERDRIET—VOS
g.n.
Voorspoedig 1951 toegewenst aan cliëntéle,
vrienden en bekenden
A. DEURLOO
In landbouwgereedschappen
A. KLOET
Electrische Bakkerij
wenst cliëntéle, familie en vrienden een
voorspoedig 1951
M. P. POLDERMAN—STOUTJESDIJK
wenst familie, vrienden en bekenden een
gelukkig 1951
D. VAN DRIEL
Café „De Hoop"
wenst alle begunstigers en vrienden geluk
kig 1951
J. J. NIEMANTSVERDRIET
Kapper A 10
wenst cliëntéle, familie en vrienden een
gelukkig nieuwjaar
P. VAN DRIEL
Wijnhandel
wenst cliëntéle en vrienden een voorspoe
dig 1951
Een voorspoedig 1951 toegewenst aan
cliëntéle, vrienden en bekenden
M. v. d. ZANDE—DE JONG
Schoenhandel - Reparatie-inrichting
J. C. KIEVIT
Slagerij
wenst cliëntéle, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1951
J. J. VERMEY
Tabak en Sigaren
wenst cliëntéle, familie en vrienden een
gelukkig 1951
C. RIDDERHOF
Levensmiddelenbedrij f
wenst cliëntéle, bekenden en vrienden een
gelukkig 1951