veilig
voordelig
eenvoudig
zuinig
Speciale
Kerstaanbieding
IJSCO-TOERISTEN
DE SH0WB00T
©P
DE EZEL VAN MIJNHEER PIMPELMANS
1951
POORTVLIET
ST. FILIPSLAND
Nieuwe Koffiebonnen.
KERSTMIS '50
PREDIKBEURTEN
KERKNIEUWS
De juiste schakel
Oogarts en Bril is:
KALENDERS
Nederlandse Bakkersbond
Hallo, Hallo!!
C. Stoutjesdijk
Ji
V
HOOFDAGENTE
van het Eiland Tholen
J. Melse, Tholen
AGENTEN:
Poortvliet: J. P. v. d. Graaff
Scherpenisse: P. v. As
St. Maartensdijk: C. G. Guequiërre
Stavenisse: A. Hendrikse
St. Aannaland: Gebr. Hendrikse
Oud-Vossemeer:J. J. Gelok
r
H. H. Landbouwers
P. L. v. d. Zande
H.H. Kippenhouders
al Uw Drogistartikelen
SPIERINKJES
De Tweede Druk
Simon Gieke, deel i
is verschenen.
Damclub „De Denkers''
werd subliem gespeeld. Een daverend salvo
was de beloning. Het was precies 1 uur,
toen de vice-voorzitter nog een dankwoord
sprak en de voorzitter dokter Helleman deze
zeer geslaagde ontspanningsavond sloot.
OVERBRUGGINGS REGELING
Gedurende de week van 1116 December
1950 waren 3 personen in de overbruggings
regeling opgenomen.
BURGERLIJKE STAND VAN
VOORAANSTAANDE PERSONEN
OVER 1950
In de gemeente Poortvliet overleed op
3 April 1950 Hermanus Uijl, oud 85 jaar,
sinds 1930 voorzitter van de Coöperatieve
Boerenleenbank.
VERGADERING N.C.L.B.
Dinsdagavond vergaderde de afd. N.C.L.B.
Door verkeersstagnatie kon het hoofdbestuur
niet aanwezig zijn. De opkomst was goed.
Behandeld werden de circulaires vorstverlet
en overbruggingssteun. Ook de wet op de
aardappelmoeheid voor volkstuintjes werd
besproken. Het betekent voor velen een
strop. Behandeld werd eveens de naleving
van het contract dat met de werkgevers ter
plaatse overeengekomen is. Talrijke vragen
werden door de voorzitter en secretaris
beantwoord.
Daarna sloot de voorzitter de geanimeer
de bijeenkomst.
OPENING MANUFACTURENZAAK
Zaterdagmiddag jl. opende burgemeester
L. J. de Jonge het herbouwde winkelpand
van mej. de Wed. C. v. d. Berg op de
Voorstraat. De burgemeester memoreerde in
het kort de moeilijkheden, die deze weduwe
had moeten doorstaan en feliciteerde haar
met deze mooie zaak en wenste haar veel
groei en bloei toe.
PLATTELANDSVROUWEN
VIEREN KERSTFEEST
Dinsdag 19 Dec. vierde de Bond van
Plattelandsvrouwen het kerstfeest in de zaal
van de heer Bijl te Scherpenisse.
Er waren ruim 100 leden aanwezig. Vrij
wel onmiddellijk heerste er een gezellige
sfeer, toen het koor, samengesteld uit leden
van Scherpenisse het Zeeuws Bondslied
zong. Tijdens de daarop gevolgde koffie
maaltijd sprak de presidente, mevr. Kooij-
man-Krijgef een welkomstwoord.
Toen werd het verdere programma afge
werkt, bestaande uit: samenzang „Stille
Nacht", een kerstvertelling door mevr.
Larooy-de Wilde, zang door het koor, een
toneelstuk „Gerrie's laatste inval" eveneens
opgevoerd door leden van Scherpenisse,
weer koorzang en een kerstvertelling door
mevr. Janssens-Bolier.
Gezamenlijk werd gezongen: Nu syt wel-
lecomen en „Blijf bij mij Heer".
Mej. Larooy droeg een kerstgedicht voor,
waarna de presidente met een woord van
dank aan allen die hun steentje hadden bij
gedragen de bijeenkomst sloot. Het was een
zeer goede Kerstfeestviering.
Het Bedrijfschap voor Granen, Zaden en
Peulvruchten te 's-Gravenhage heeft BON
487 ALGEMEEN (A- en B-kaarten) en
BON 495 ALGEMEEN (D-kaart) aange
wezen voor het kopen van 125 gram koffie.
Deze bonnen kunnen met ingang van
Vrijdag 22 December 1950 worden gebruikt
en blijven geldig voor het kopen van koffie
bij de detaillist tot en met 6 Januari 1951.
Het rantsoen moet dienen voor 6 weken.
De eerstvolgende bonaanwijzing zal op
1 Februari 1951 plaats hebben.
Reine sneeuw bedekt de velden
Het is Kerstmis, feest van licht
Dat al die jaren reeds vertelde
Van het gehoren, zalig Licht
Dat in een kribbe werd geboren
In een armelijke stal
Wiens naam er klinkt in aller oren
Die deze wereld zaal'gen zal.
Aanbidt Hem, de zo grote Koning
Van alle stand, van groot en klein
Ook U wacht dan de beloning
Dat Hij steeds mèt U zal zijn.
Ja, de Verlosser is gekomen
Voor zondaars, dus voor U en mij
Vervuld is een der schoonste dromen
Eert Zijnen naam, verjongd en blij.
Al zijn de tijden angstaanjagend
En woedt het krijgsgeweld al weer
Aanbidt Hem, steeds ootmoedig vragend,
Sterkt onze ziel, o Opperheer.
Ook nu is Kerstmis aangebroken
En denken we weer heel devoot
Aan die roze, fris ontloken
Die uit Jesses stam ontsproot.
H. v. Nieuwenhuijze.
THOLEN
Ned. Hervormde Kerk
Zondag 24 December
10 uur Ds. B. G. A. v. d. Wiel
3 uur Ds. Joh. de Bres
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10 uur Ds. E. S. de Lint
3 uur Ds. B. G. A. v. d. Wiel
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
10 uur Ds. B. G. A. v. d. Wiel
6 uur Kerstfeestviering
Gereformeerde Kerk
Zondag 24 December
10 en 5 uur Ds. A. G. v. d. Stoel uit
Bergen op Zoom
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10 uur Leesdienst
5 uur Ds. J. v. Halsema
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
10.30 uur Zangdienst
Gereformeerde Gemeente
Zondag 24 December
10, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
10 uur Ds. F. Mallan uit Bruinisse
Chr. Geref. Kerk
Zondag 24 December
10, 2.30 en 6.30 uur dhr. L. Gebraad
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10 en 2.30 uur dhr. L. Gebraad
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
10 uur dhr. L. Gebraad
Ned. Prot. Bond
Zondag 24 December
5 uur Ds. O. Elseman uit Bergen op
Zoom
Maandag 25 December (le Kerstdag)
Geen dienst
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
Geen dienst
OUD -VOSSEMEER
Ned. Hervormde Kerk
Zondag 24 December
10 en 2.30 uur Ds. R. C. van Putten
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10 uur Ds. R. C. van Putten
2.30 uur Ds. J. Brons
nm. 7 uur Kerstfeestviering
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
10 uur-Ds. R. C. van Putten
Gereformeerde Kerk
Zondag 24 December
10 en 2.30 uur Ds. Allaard uit Baarn
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10 en 2.30 uur Ds. Allaard
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
10 uur Ds. Allaard uit Baarn
Chr. Geref. Kerk
Zondag 24 December
10, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst
Maandag 25 December (le Kerstdag)
Geen opgaaf ontvangen
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
Geen opgaaf ontvangen
ST. ANNALAND
Ned. Hervormde Kerk
Zondag 24 December
10 en 2.30 uur dhr. Konings
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10 en 2.30 uur dhr. Konings
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
10 uur dhr. Konings
Gereformeerde Gemeente
Zondag 24 December
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
Maandag 25 December (le Kerstdag)
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
9.30 uur Leesdienst
STAVENISSE
Ned. Hervormde Kerk
Zondag 24 December
10 en 6 uur Ds. G. Enkelaar
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10 en 6 uur Ds. G. Enkelaar
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
10 uur Ds. G. Enkelaar
6 uur Kerstfeestviering
Oud-Geref. Gemeente
24 Dec. 9.30, 2 en 6 uur leesdienst
25 Dec. 9.30 en 2 uur leesdienst
26 Dec. 9.30 uur leesdienst
29 Dec. 2.30 en 7 uur Ds. E. du Marchie
van Voorthuijzen uit Sliedrecht
ST. MAARTENSDIJK
Ned. Hervormde Kerk
Zondag 24 December
9.30 uur Ds. Joh. de Bres
2.30 uur Leesdienst
Maandag 25 December (le Kerstdag)
9.30 en 2.30 uur Joh. de Bres
Extra collecte
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
9.30 uur Ds. Joh. de Bres
Rehoboth
Zondag 24 December
7 uur Ds. A. H. Knotnerus te Breda
Maandagavond 1ste Kerstdag av. 7 uur
Ds. R. J. A. Verhoef te Dordrecht
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
Geen dienst
Oud-Geref. Gemeente
Zondag 24 December
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
Maandag 25 December (le Kerstdag)
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
9.30 uur Leesdienst
Oud-Geref. Gemeente
Zondag 24 December
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
Maandag 25 December (le Kerstdag)
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
9.30 uur Leesdienst
SCHERPENISSE
Ned. Hervormde Kerk
Zondag 24 December
10 en 2.30 uur Ds. Brons
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10 uur Ds. J. Brons
2.30 uur Ds. R. C. van Putten
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
10 uur Ds. J. Brons
Gereformeerde Gemeente
Zondag 24 December
10, 2 en 6 uur Ds. Bel uit Krabbendijke
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10 en 2 uur Leesdienst
O.L. School nm. 7 uur Kerstzanguitvoe
ring
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
10 uur Leesdienst
POORTVLIET
Ned. Hervormde Kerk
Zondag 24 December
10 uur Ds. E. S. de Lint
2.30 uur Leesdienst
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10 en 2.30 uur dhr v. Oostende
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
10 uur dhr. v. Oostende
Gereformeerde Kerk
Zondag 24 December
10 uur Leesdienst
2.30 uur Ds. A. G. v. d. Stoel uit Ber
gen op Zoom
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10 en 2.30 uur Ds. J. v. Halsema
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
Geen dienst
Gereformeerde Gemeente
Zondag 24 December
10, 2 en 6 uur Leesdienst
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10 uur Leesdienst
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
Geen dienst
ST. FILIPSLAND
Ned. Hervormde Kerk
Zondag 24 December
10 uur Leesdienst
2.30 uur Ds. E. S. de Lint
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10 uur Leesdienst
2.30 uur Ds. E. S. de Lint
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
6 uur Kerstfeestviering
Gereformeerde Gemeente
Zondag 24 December
10, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst
Maandag 25 December (le Kerstdag)
10, 2.30 en' 6.30 uur Leesdienst
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
10 uur Leesdienst
Oud-Geref. Gemeente
Zondag 24 December
9.30, 2.30 en 6 uur Ds. v. Leeuwen
Maandag 25 December (le Kerstdag)
9.30, 2.30 en 6 uur Ds. v. Leeuwen
Dinsdag 26 December (2e Kerstdag)
9.30 uur Ds. v. Leeuwen
ANNA JACOBA POLDER
Oud Gerormeerde Gemeente
24 Dec. 2 x Ds. Arntzen
25 Dec. 10 uur Ds. Arntzen. 4 uur Ds.
Impeta van Dinteloord.
THOLEN
INTREDE Dhr. L. GEBRAAD
In een goed gevuld kerkgebouw van de
Chr. Geref. Kerk alhier deed de eerw. heer
L. Gebraad vorige week Vrijdagavond zijn
intrede als lerend ouderling. Als tekst had
spreker 1 Cor. 2 2 met als hoofdgedachte:
Het voornemen Gods in Paulus hart geopen
baard. Hij bepaalde zijn gehoor: 1ste wat
Paulus niet voorgenomen had, nl. niets te
weten buiten Christus. 2e, wat hij wel voor
genomen had, nl. alles te weten wat in
Christus is.
De Here Jezus Christus was het middel
punt van deze predikatie. Na de spreek
beurt richtte hij zich tot kerkeraad, ge
meente, koster, organist, catechisanten, ver
enigingen, afgevaardigden der zusterkerk,
burgemeester en weth. de Heer Ouderling
Baay en Van Bemden spraken als afge
vaardigden, evenals ouderling Aarnoudse
van Oud-Vossemeer.
Staande werd de nieuwe voorganger toe
gezongen Ps. 20-: 1 en Ps. 25 4. De dienst
werd na een dankwoord door dhr. Gebraad
met gebed beëindigd.
ST. ANNALAND
De heer J. Boon alhier is als kerkvoogd
der Ned. Herv. Kerk herbenoemd.
tussen
[T5jC^0Krs«49-rE^02^^iËsJ
Vakopticien - Fondsleverancier
Iedere Donderdag van 93 uur
in Tholen, Groene Kruisgebouw.
Tot onze diepe droefheid
overleed in het ziekenhuis
te Bergen op Zoom, na
een langdurige ziekte,
onze geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
de Heer
ADRIAAN WESDORP
in de ouderdom van 59
jaar en 5 maanden.
Uit aller naam,
Wed. Adr. Wesdorp-
Hoek
Voorburg:
L. J. Wesdorp
A. Wesdorp-
Ouwehand
Noord-Gouwe:
E. C. Quist-Wesdorp
C. Quist
en Kleinkinderen
Stavenisse, 20 Dec. 1950.
Heden overleed te Zuid-
zande, na een smartelijk
geduldig lijden, in de
ouderdom van 49 jaar,
onze innige lieve onverge
telijke dochter, zuster en
behuwdzuster
Elisabeth Cornelia Olivia
v. Dijke-v. Nieuwenhuijzen
Tholen:
Wed. J. K. v. Nieuwen-
huijzen-v. Nieuwenhuijze
Zierikzee:
C. J. E. ten Haaf-
v. Nieuwenhuijzen
W. ten Haaf
Wouw:
A. W. C. v. Nieuwenhuij
zen
M. C. J. A. v. Nieuwen-
huijzen-Daverveldt
20 Dec. 1950.
Hierbij wensen wij familie, vrienden
en bekenden een vrolijk Kerstfeest
en Gelukkig Nieuwjaar.
Fam. M. de Laater
Curasao
Bij mijn vertrek naar West-Indië
roep ik familie, vrienden en be
kenden een hartelijk vaarwel en
tot weerziens toe.
Marn. I E. DE VIET
St. Maartensdijk, 18 Dec. 1950
Ruime sortering
voor
bij Fa. C. D E L E M A N
Kantoorboekhandel - Tholen
Afdeiing Tholen
van de
maakt bekend, dat de beide
Kestdagen door alle bakkers
van 't Eiland
GEEN BROOD
wordt gebakken of bezorgd.
Het Bestuur
Voor de
a.s. Feestdagen
a'le soorten noten, tevens alle
soorten appels, zoet en zuur.
Fijne hand- of stoofperen,
alles tegen de laagste prijzen.
Prima Sinaasappelen
vanaf 9 cent per stuk
Prima Mandarijnen
7 cent per stuk.
Beleefd aanbevelend
J. MELISSE-MENNES
Dalemsestr. 7, Tholen, Tel. 71
1 II. fijne LIKEUR van
f 2.95 voor f 2.50
200 gr. heerlijke fondant
van 60 voor 50 cent
250 gr. verse Kerst
kransjes voor 45 cent
Bovendien zijn wij ruim
gesorteerd in verschil
lende merken
FIJNE ADVOCAAT
BOERENJONGFNS en
BOERENMEISJES op
sap en op brandewijn
KERSEN op sap en op
vruchtenwijn.
BLIKJES vruchten op
sap, o.a. ananas, zalm,
sardines, borrelworstjes,
enz., enz., enz., enz.
Telefoon 57
ST. ANNALAND
BIOSCOOP
DE GOUDEN LEEUW
ST. MAARTENSDIJK - TEL. 1
Presenteert a.s. Zaterdag 7.30 u.
de Koningen van de Lach
STAN LAUREL en
OLIVER HARDY in
Een daverende lachfilm met zang,
muziek en onvergetelijk zotte situ
aties. Een film met mooie liedjes
en mooie meisjes
PROGRAMMA VOOR
2e KERSTDAG
met aardig bijwerk, 't ls een
Centrafilm dus GOED
TE KOOP:
2 Fauteuils, 4 Stoeien
Plantagestraat 35 - Tholen
Het gas in de Hes brengt uitkomst voor iedereen,
v/aar ook woonachtig.
Direct volle v/armte en vlam regelbaar
naar behoefte. Een gezin van 4 personen
kan 5 tot 6 weken met een fles doen.
Niet giftig en onder slechts lage druk
in een stalen cylinder. Druk is gelijk
aan die in een fles spuitwater. (Esso)
Heeft gemakkelijke behandeling en
geeft tijdsbesparing voor de huisvrouw.
Voor de aanleg van Esso gas behoeft
niet in Uw huis gebroken te worden.
De fles onder gastafel of aanrecht wordt
met een slang op het comfoor aange
sloten.
Esso gas ook geschikt voor verlichten
en verwarmen.
Vraagt inlichtingen aan het Esso gasdepot
Uit voorraad te leveren
Automatische
aardappelzetters
merk Deering, het beste
wat er aan de markt is.
Wenst U er een aan te
schaffen, wacht niet te lang,
dit is nog oude prijs. De
tweede zending is veel
hoger in prijs.
Landbouwwerktuigen
Thoiers, Telefoon 48
Evenals vorige jaren houdt
ondergetekende zich weer be
leefd aanbevolen tot het op
fokken en of leveren van uw
eendagskuikens. Alle rassen.
Levert Uw bonnen bij ont
vangst direct in bij
J. C. GOEDEGEBUURE
Langeweg B 17 St. Annaland
Voor Poortvliet en omstreken bij
JAC. GEBRAAD
Langestraat A 220 Poortvliet
HENNEN WORDEN GRATIS THUIS BEZORGD
Voor
naar
Quist-Stoutjesdijk
Oud -Vossemeer
en Stoutjesdijk
St. Annaland
Ontvangen EX CLOVE, speciaal
tegen kloven en winterhanden.
TE KOOP Een kunstmoeder voor
100 kuikens. Zo goed als nieuw.
C. Russcher, Julianastraat 12.
Tholen.
Tot 15 Januari geven wij bij aan
koop van twee flitzlampjes a 50
ct., gratis één Philips flitzcamera
in bruikleen. Iedereen kan hiermee
momentopnamen maken, zowel
binnen als buiten, overdag en
s nachts. Verkerke's fotohandel,
Scherpenisse, Tel. 39.
TE KOOP eeni.g.s.z. wasmachine.
Oudelandsepoort 18, Tholen.
UIENZAAD f 18.per kg. Voor.
raad beperkt. Nog voorradig alle
soorten pootaardappelen, fruitbo
men en alle soorten bloemplanten.
Vraagt prijscourant. Johs. Over-
beeke. Ring 476, St. Annaland.
van
We kunnen momenteel beide delen
uit voorraad leveren.
G. HEIJBOER'S
Kantoorboekhandel
St. Annaland
De Damclub „De Denkers" heb
ben wederom hun competitie
voor de wisselbeker ingezet.
A. Stoutjesdijk-G. de Rijke 11
M. Smits-M. Potappel 02
M. Potappel-M. Smits 02
Er worden nog enkele leden
gewacht. Damliefhebbers komt
op Dinsdag Dammen. Er kun
nen nog enkele leden geplaatst
worden. 2 Januari wordt de com
petitie voortgezet.
HET BESTUUR
VOOR KOUSENREPARATIES
(ook Nylons), borduren, stofgespen
en ceintuurs, enz. is Uw adres i
Leen Rijnberg, St. Annaland. Ook
verschillende soorten dameskousen
voorradig.
TE KOOP Radio Salonkast met
Pick Up versterker, wissellaar 10
platen. Zeer geschikt voor Café,
tevens 2e hand Radio's in prima
conditie's. Te bezichtigen Bleek
veld C 123 St. Maartensdijk.
K 72
door G. Th. ROTMAN (Nadruk verboden)
Woning textiel, Holtap Karpet
ten van 70.Vitrage vanaf
2.tot 14.per m. Verder
alle soorten vloerbedekking en
handweefstoffen. Komt zien I Leen
Rijnberg A 365, St. Annaland
Telefoon 9.
9. Want niet zodra stond Jodocus op de
grond, of tjoepi I daar kieperde de hele
wagen achterover. De ezel spartelde hoog
in de lucht en mijnheer Pimpelmans zat in
de diepte. Blijkbaar was hij dus de zwaarste.
Doodsbenauwd klampte hij zich met beide
handen aan het voorbankje vast. Helaas,
ook dat was op zo'n gewicht niet berekend I
10. Het schoot opeens los en mijnheer
Pimpelmans tuimelde achterover in een
doornstruikje, wat nu niet bepaald zo'n aan
gename gewaarwording was I De wagen,
nu opeens van zijn achterlast bevrijd, klapte
terug en de ezel kwam met alle vier z'n
hoeven precies op de arme Jodocus terecht,
't Was een gejammer en gehika van
jewelste