Kostbaar!
ITnterklaas-
PFAFF ZIG -ZAG
NAAIMACHINES
EEN PFAFF IS AF
Vriend PIMPELMANS
par G. HEIJBOER'S
GROTE KEUS... is een groot gemak
schoencn
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Tandheelkundige Inrichting Engelman
BOFFIE-KOFFIEveeUager in prijs! P koHie met
s M A L S K o
Woon - en winkelhuis
Burgerwoning
VERRAAD
TE KOOP;
EEN HUIS met TUIN
I £92
boffie-koffie
Chr. Kleuterschool Tholen
Uit de hand te koop
flinke dienstbode
TE KOOP
Een Moestuin
BIOSCOOP
DE GOUDEN LEEUW
Prairiehelden
UIT VOORRAAD
TE LEVEREN
P. L. v. d. Zande
HOF VAN HOLLAND
St. Maartensdijk
„Het bier is weer best"
St. NICOLAAS Kinderfeest
terug kregengelijk l
aaU zo ma**
voor
met
10
Me' W
Waarb°fgmerk
AL ASS E 1ÏO
Verder PFAFF Hand-, Trap-, Salonkast-
en ESectrische koffer - naaimachines
PFAFF NAAIMACHINEHUIS
KortemeestraaflZ - Bergen op Zoom - Tel. 688
Edele wassoorten
Geboren:
Heden werden wij verblijd met de
geboorte van een zoontje
PIET
die bij het H. Doopsel de namen
ontving van
Petrus Henricus Maria
H. Vonk
E. Vonk v. d. Velden
Edmond
Maria
Annie
Oud-VossemeeX 14 Nov. 1950.
Achterstraat B 390.
Neem voor het Liefste het Beste
Neem een Riemersma KINDER
WAGEN bij MELSE.
BIJ INSCHRIJVING
Nieuwstraat A 530, St. Annaland
Briefjes inleveren 23 November
bij joh. van Oost, waar nadere
inlichtingen te bekomen zijn.
Gevestigd 1872
Spreekuren Sergen op Zoom, Stationstraat 42a
Donderdag 10 12
Vaste en uiineembare plastic gebitten
Geheel gebit vanaf f 45 met garantie
Reparaties, veranderen en sluitend maken
van direct na het trekken geplaatste en niet meer pasrende
Amerikaanse plastic gebitten. Pijnloze behandeling
Correspondentie en gratis inlichtingen Woonhuis Antwerpseweg 431
Bergen op Zoom Telefoon 728
w vmM - i
V ,04.10, V -
DE SPAR
.1 ..„»r,ct,Blde maximum- r Wanneer U onze bero
prijs voor koffie per 3 9
onveranderde g^m
bruinmerk 11.50
ROOD merk f
groenmerk 1-OJ
ORANJEMERK I 1.7*
Wanneer U onze beroete Boffie-Kof.ie
ha» om half met Smalsko vermengt
verdubbelt U Uw rantsoen en besp
u niet alleen op Uw koffie, maar O
Uw huishoudgeld. Uw kop,e koWe bl 1
even smakelijk, pittig en geurig, want
S_MAAKT XLS KOFFIE
PER BUS 60 CT.
iiiwii mi ww
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een lang
durig doch geduldig gedra
gen lijden, zacht en kalm,
mijn innig geliefde Man en
der kinderen zorgzame Va
der, Zoon, Schoonzoon,
Broeder, Zwager en Oom
de Heer
Corn. Mam. Neele
echtgenoot van
G. C. Verwijs
in de ouderdom van 44 jaar
en 5 maanden.
Wed. C. M. Nee e-
Verwijs
Dien
Kees
Fam. Neele
Fam. Verwijs
De begrafenis heeft plaats
gehad Woensdag 15 No
vember jl.
St. Phihpsland, 11 Nov. 1950
Heden overleed in huize
„Avondvrede" te Bergen
op Zoom, zacht en kalm,
na een smartelijk doch ge
duldig gedragen lijden, tot
onze diepe droefheid, onze
geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
Mevrouw
Hendrika Polderman,
geb. Giljam,
in de ouderdom van 78
jaar en 8 maanden.
Dirksland,
L. I. Polderman
A. C. Polderman-
Lindhout
St. Maartensdijk,
A. J. W. Polderman
J. A. Polderman-
Koeman
St. Maartensdijk,
G. ,H. Polderman
K. Polderman-Slager
en Kleinkinderen
Bergen op Zoom, 16-11-'50
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zaterdag
18 Nov. des. nam. 2 uur
te St. Maartensdijk.
Vertrek vanaf Markt A 262
XXJOOOOOOOOOOOOOOOOO
Op Zondag 19 November
a.s. hopen onze geliefde
j Ouders
i Adriaan L. v. d. Rhee
en
Dimmerina v. d. Rhee-
Priem
hun I2V2 jarige Echtvereni
ging te herdenken.
Dat ze nog lang gespaard
mogen blijven, is de wens
van hun dankbare kinderen
Janny
Koosje
Arietje
St. Maartensdijk.
Molenstraat A 74.
Op 10 November 1950
overleed tot onze diepe
droefheid, na een smartelijk
lijden, onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Laurina Reijnhout
Wed. van Adriaan Cense
in de ouderdom van ruim
85 jaar.
Tholen:
Johanna J. Cense
Amsterdam:
M. Cense
C. E. R. Cense-
Van Beekum
Laura
Tholen
Cornelia A. Cense
A. M. CeDse
K. C. Cense
Abr. Cense
A. P. Cense-
Donken
Adri, Annie, Wim
en Laura
Colijnsplaat:
M. H. de Korte-
Cense
S. de Korte
Siem
Tholen. 16 Nov. 1950.
De begrafenis heeft plaats
gehad op Dinsdag 14 No
vember 1950.
ONDER HANDS TE KOOP:
DorpsringA73 O.-Vossemeer
Brieven met prijsopgaaf aan het
bur. van dit blad onder no. 1489
De rente van de Coupons der
Obligaties kan worden geïnd op
Donderdag 23 en Vrijdag 24
November 1950, des avonds
van 78 uur in de School.
UITGELOOT zijn de obligaties
nrs. 7. 9, 16 en 17 ad f 25.-
en de obligaties nrs. 40, 87, 1 06
en 1 42 ad f 1 00.
Deze worden alsdan eveneens
betaalbaar gesteld.
Het Bestuur.
wegens vertrek naar elders
bestaande uit woonkamer,
keuken plus bijkeuken, an
nex pakhuis, grote tuin
met dubbel kippenhok.
Te aanvaarden voor Januari, voor
de prijs van f 3500.contante
betaling.
Adres: R. VERBURG
Strijenham 5-6
Poortvliet
Gevraagd voor directeen
v.d. en of meid-huishoudster
zelfst. k. en w., v.g.g.v. te
Maarssen (bij Utrecht).
Brieven aan Mevr. Vermaas
Nachtegaallaan 20
Bilthoven
(50 roe)
Te bevragen Wed. A. H. GELOK
Achterstraat B 175. O.-Vossemeer
ST. MAARTENSDIJK - TEL. 1
e»
Presenteert a s. Zaterdag 7.30 u
TWEE HOOFDFILMS
in één program
ROY ROGERS in
OP DE PRAIRIE en
DE DRIE MUSKETIERS
in
Een programma voor jong en oud
IJzeren driezwingen,
wagen- e&i ploegzwingen
van prima materiaal.
Nog een paar gebruikte
bietenmolens en
kunstmeststrooiers Massy
Harris en Wilmo en
sorteerders Diadem.
LANDBOUWWERKTUIGEN
THOLEN TELEF. 48
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wij onze har
telijke dank voor de zeer vele
blijken van belangstelling, zowel
bij de ziekte als Dij het overlijden
van onze innig geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Overgroot
moeder
Saartje van Oeffelen
ondervonden.
Namens familie
J. van Popering en
M. v. Overveldt
St. Maartensdijk, 17 Nov. 1950.
Langs deze weg betuig ik, ook
namens mijn Ouders, Broers en
verloofde, vrienden en bekenden,
mijn hartelijke dank voor de onder
vonden belangstelling bij mijn te
rugkeer uit Indonesië.
Sold. D. J. Anemaet
Scherpenisse. Kerkstraat 211.
Hartelijk dank voor de vele be
wijzen van belangstelling en vriend
schap bij mijn terugkeer uit In
donesië.
Sergt. C. W. Klippel
Stavenisse.
Voor de vele blijken van belang
stelling, voor cn bij ons huwelijk
ontvangen, betuigen wij, ook
namens wederzijdse familie, onze
hartelijke dank.
E. Goedegebuure
J. Goedegebuure-Gunst
St. Annaland, Nov. 1950.
Voor de vele blijken van deel
neming ontvangen na het over
lijden van onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader
Witte van der Slikke
betuigen wij onze hartelijke dank.
Uit aller naam,
Iz. Gunter
St. Annaland, November 1950.
Donderdag 23 Nov. om av. 8 uur
EEN VROLIJK
RADIO-CABARET-REVUE
NA AFLOOP DANSEN
Kaarten a f 1.20, aan de zaal
alles inbegrepen
Donderdagmiddag om 4.15 uur
EEN GROOT
Leuke attracties persoonlijk
bezoek van St. Nicolaas en knecht
Kaarten slechts 40 cent
Voor nadere bijzonderheden:
zie de raambiljetten
£«:ï..*0*.X.*0
Op Vrijdag 24 November
hopen onze geliefde Ouders y
X
H. C. v. Iwaarden y
en X
D. v. Iwaarden-v. Zetten X
hun 40-jarige Echtvereni- X
i> ging te herdenken. Q
Dat zij nog lang gespaard j::j
•j mogen blijven, is de wens X
van hun dankbare kinderen, O
is; behuwd- en kleinkinderen. |::j
Stavenisse, X
5 Stavenisseweg A 390.
XXJOtJOCöQööOöOtXJGööQ
Dat hebt U deze dagen in
Kantoorboekhandel St. Annaland
Zag U in onze étalage het grafisch SPEELGOED?
Een uniek cadeau is de SWAN-vulpensetpen en potlood in
dezelfde kleur. Een merk van klasse Kom deze week eens kijken
naar onze verdere uitgebreide sortering en zie onze étalage's.
TaUoze
kopen me de
Iets extraSryUDENS
A6k bij deSparl
Koop óók DM
250 9ram,.M
TAAITAAI
.oo'ASceM
t 10 Spar*€9^
e*t«*a
met
SCHUlM
48 cent Ji
Spar-
zege\s
extra
ASSENS
4? "es
cent
S*taltiid 9
Ze9els
e*tra
AP
KWALITEIT NATUURLIJK
ALS VOOR DE OORLOG
99. De val, door hem op straat
gemaakt
Had Pimpelmans niet best gesmaakt:
Hij kreeg het spit, en da's geen pret;
Hij werd dik in de zalf gezet,
En toen in kussens ingepakt,
Totdat de pijn wat was gezakt.
100. Zo, in zijn leuningstoel gevlijd,
Had hij voor mopp'ren al de tijd.
„Nooit koop ik meer een motorfiets
Riep hij. „Een auto Ook al niets
Ik heb genoeg van dit gesol.
Ik geef het op, en koop een knol
Vanzelfsprekend dus, dat U
ze goed onderhoudt Poets
dagelijks met Erdal, de
schoencrême met
hoogglans, die
bovendien
dank zij de
edele wassoorten
het leer „voedt", zodat dit
soepel blijft barstvrij als nieuw!
~k Verkrijgbaar tn de kleuren,
zwart, bruin, wit en oxblood.