4711
GELD-
Pilota
VOOR ALLES AAN UW BRIL „OPTICA" A. L. KAMPMAN
l De Jubileum-Verkoop
V eilingberichten
Jan Overeenkam
ALS UW SPIJS-
DE DIJK IS DICHT
een schuur
Tandheelkundige Inrichting Engelman
prijskaartendozen
9 1900 1950
M. WALG EN ZOON
De Eendrachtbode
voor Uw advertenties!
iöii het eerste kuchen
DAMPO-PASTILLES
voorkomen erger
Honderdveertig jaar Spaarbankwezen
in West Europa.
PREDIKBEURTEN
Eau de Cologne
W. T A N G E
BESTRIJDING
AARDAPPELMOEHEID
LUXOR THEATER
BERGEN OP ZOOM
Te koop bij inschrijving
Trekkingslijst
Kon. Mil. Kapel
f 4.50
G. HEIJBOER's
Fabrieksprijzen met Cadeaux
zeer tam schotje kreeg van de linksbinnen
op zeer onverwachte manier, dook hij naar
de bal en rolde daarmee even in de rich
ting van het doel. De scheidsrechter wees
naar de middellijn, een doelpunt dat in wer
kelijkheid geen doelpunt was en voor WHS
hoogstens enige vergoeding betekende voor
de in de eerste helft afgekeurde zekere
goal. Overigens een onbevredigende beslis
sing, die begrijpelijk de gemoederen wat in
beroering bracht. Enkele corners door de
WHS-linksbuiten genomen brachten daarna
weer spanning voor het Smerdiekse doel en
even voor het einde bracht de WHS-
linksbinnen met z'n 3e doelpunt de stand
opnieuw gelijk: 44. Voor WHS geen
onverdiende uitslag. Groot was dan ook
de teleurstelling toen in de laatste minuut
L. Kampman, die op de midvoorplaats was
gekomen nog een zeer moeilijke bal op be
hendige wijze in het doel hakte en de
Smerdiekse supporters en spelers in enthou
siaste stemming bracht: 45. Onmiddellijk
daarop kwam het einde van een zeer span
nende wedstrijd, die door de overigens goed
bekend staande scheidsrechter Breugelmans
op onzekere manier werd geleid met nu en
dan beslissingen, die voor verbetering vat
baar waren. Wellicht had ook hij de ner-
veusiteit van deze rivalen-ontmoeting te
pakken.
Tholense BoysDinteloord 46.
Deze uitslag laat zien, dat de Thoolse
ploeg in elk geval ook in staat is doel
punten te maken. Over het algemeen is het
niet zo gemakkelijk tegen Dinteloord vier
tegenpunten te scoren, al moet het gezegd,
dat ze op het Thoolse veld niet bijzonder
uitblonken. Voor de rust speelde Thoolse
Boys te gereserveerd. Het leek of men de
tegenpartij niet durfde aanvallen, vandaar
dat het eigenlijk een onnodige achterstand
werd, die de eerste helft besloot: 14. In
de tweede helft zat Thol. Boys er beter
op en werden 3 doelpunten gemaakt, waar
tegenover twee door Dinteloord, de laat-
sten meer ontstaan door een zekere over
moedigheid van de te ver opgedrongen
Thoolse verdediging dan door het spel van
Dinteloord. Men had de tweede helft wat
meer tijd moeten hebben, dan had het er
nog donker uitgezien voor Dinteloord.
Thans kon ze nog met de 2 winstpunten
naar huis terug. De voor Thol. Boys eigen
lijk nog onmisbare veteraan A. v. Vossen
was deze wedstrijd verhinderd.
2e klasse A.
Sraerdiek 2SVO 2 31.
Dat is voor SVO een tegenvaller ge
worden in de „smalle stad". Met 31
moest het Smerdiek 2 als z'n meerdere er
kennen en het zijn kostbare punten, die
SVO hier verloren liet gaan, waar haar
rivaal weer zegevierend uit de strijd kwam.
Van Smerdiek 2 een goede beurt.
Vrederust 2—Vosmeer 2 24.
Aanvankelijk leek deze wedstrijd in het
honderd te lopen omdat de scheidsrechter
niet aanwezig was. Dhr. v. Wezel ver
klaarde zich daartoe bereid. Pas in de 2e
helft slaagde het in deze afdeling sterke
Vosmeer er in zijn superioriteit te laten
gelden, want met rust leidde VVV met
14). In de tweede helft kwam Vosmeer
er beter in en maakte, na een penalty te
hebben gemist er 14 van. Toen gaf ze
ook haar gastheer nog een doelpunt ca
deau: 24.
DE VERWACHTING
1 e klasse A.
Smerdiek zal het a.s. Zaterdag wellicht
nog minder gemakkelijk hebben dan vorige
week. Want nu moet deze club naar Din
teloord. En daar zal men zeker volledig
naar toe moeten trekken om iets te berei
ken. Maar dan bestaat ook de kans op een
gelijk spel.
SVO 1 verwacht Noordschans en zal
zich ook van zijn beste zijde moeten laten
kennen. Toch bestaat voor hen de kans
op een overwinning.
Thol. Boys krijgt Chrislandia op bezoek.
Zij zullen hieruit toch wel een gelijk spel
kunnen halen
WHS trekt naar de Willemstad en zal
trachten daar z'n eerste puntjes binnen te
halen, wat niet uitgesloten is.
2e- klasse A.
Smerdiek 2 verwacht Chrislandia 2 en
kan op de overwinning rekenen.
Vosmeer 1 zal nu ook zijn beste krach
ten moeten tonen tegen Dinteloord 2. Een
gelijk spel behoort hier niet tot de onmoge
lijkheden.
WHS 2 gaat naar Vrederust 2 en ook
voor deze wedstrijd mag een gelijke uit
slag worden verwacht.
KORFBAL
WHS verloor Zaterdag jl. van KIK te
Steenbergen met ongeveer 113.
POSTALE BEPERKINGEN
VOOR ST. MAARTENSDIJK
In afwijking van een vorig bericht wordt
te St. Maartensdijk de dankdag niet op
1 November, doch op Woensdag 8 No
vember algemeen gevierd. Deze viering is
nl. een week verschoven in verband met
predikantennood. Als gevolg hiervan gel
den de postale beperkingen voor St. Maar
tensdijk op 8 November in plaats van 1
November.
Derhalve zal alsdan de tweede bestel
ling niet worden uitgevoerd met gelegen
heid tot kosteloos afhalen der correspon
dentie van 17.30 uur tot 18 uur. Het kan
toor zal voor de POSTdienst worden ge
sloten om 13 uur, terwijl de telegraaf- en
telefoonopenstelling normaal blijft.
Afhaling busrecht eveneens normaal.
DE DIJK IS DICHT
Menigeen zal al iets gelezen hebben over
de film met bovenstaande titel. Een film
over het wee dat een zustereiland uit onze
provincie tijdens de oorlogsjaren heeft ge
troffen en het wel, dat na inspanning van
aller krachten dit land weer aan de zee
ontrukte en zal doen bloeien. Een impo
sante, goede film, die voldoende aanbeve
ling kreeg door onze Koningin en Minister-
President Drees zelf. Daarom ook zullen
velen uit onze omgeving deze film willen
zien en één der schoonste scenes: de zang
van het Zeeuwse dameskoor willen ho
ren. Ze draait vanaf morgen in Bergen
op Zoom in Luxor.
THOLEN
Dinsdag 31 Oct.: Gewone uien 5.50.
Bonken 5.61. Drielingen 6.40. Picklers 7.06.
Aanvoer 30 ton.
Voerpeen 23.70. Aanvoer 80 ton.
ST. MAARTENSDIJK
Dinsdag 31 Oct.: Eig. I 8.10. Afw. 4.60.
Bintje 8.70. Bonken 10.10. Peen II 3.50.
Peen III 3.50. Aanvoer 10 ton.
Gewone uien 5.34. Drielingen 6.30. Pick
lers 7.30. Bonken 6.Aanvoer 25 ton.
Donderdag 2 Nov.: Eig. I 8.40. Afw.
5.Bonken 6.40. Bintje I 8.30. Aanvoer
7 ton.
Peen II 3,Aanvoer 10 ton.
Gewone uien 6.20. Driel. 6.40. Picklers
7.Bonken 6.10. Aanvoer 25 ton.
WELKOM THUIS
We ontdekten op de lijst van het
troepentransportschip ,,Neily", dat
11 November in Rotterdam zal aan
komen slechts één naam in onze
omgeving bekend, nl. die van sol
daat J. A. Ligtendag, Smitstraat
A 135, Poortvliet.
STEMMEN VAN LEZERS
(Buiten verantwoordelijkheid v. d. Red.)
Restauratie van de Ned. Herv. Kerk
te Tholen
In een circulaire, vroeger ingesloten bij
dit blad, werd een beroep gedaan op Uw
aller milddadigheid voor het volledig herstel
dezer kerk.
Tot nu toe heeft slechts een klein aantal
leden gevolg gegeven aan deze oproep voor
financiële steun: ook Kerkvoogdijen, oud-
Tholenaars en belangstellenden zonden ver
schillende bijdragen.
Waarop wachten eigenlijk de leden met
het storten van hun bijdragen? We willen
hun wel zoveel mogelijk bezoeken, doch
dat kost veel tijd. Bespreek het eerst onder
ling in Uw gezin en houdt Uw schenking
gereed of maakt ze over op postgiroreke
ning no. 34170 van de Rotterdamse Bank
te Tholen ten name van de Restauratie
rekening van de Kerkvoogdij der Ned.
Herv. Gemeente te Tholen.
U mag ze ook afgeven aan de leden der
Financiële Commissie J. J. v. d. Zande,
Oudelandsestraat 23 en J. A. Gelderblom
Oudelandsestraat 5.
Als Willemstad voor de herbouw van
haar Koepelkerk in korte tijd 20.000,
bijeen kan brengen, kan Tholen, met an
derhalf maal zoveel leden zeker dat be
drag offeren, ja nog meer. Wij rekenen
op Uw hulp, stel ons niet teleur.
Mogen we ook adressen ontvangen van
Uw familieleden buiten Tholen. Ook zij
willen zeker bijdragen.
Wij danken U bij voorbaat ten zeerste
voor Uw hulp.
De Kerkvoogdij en de Financiële
Commissie.
Dit jaar is het 140 jaar geleden,
dat de spaarbank werd opgericht,
die het model zou worden voor tal
loze andere spaarbanken, in het
bijzonder voor de spaarbanken in
ons land.
Het was de Britse geestelijke
Reverend Henry Duncan, die, ge
dreven door de armoede die er in
zijn dagen heerste, in 1810 in het
Schotse dorpje Ruthwell de eerste
spaarbank oprichtte.
Wel waren er voordien hier en
daar pogingen gedaan, doch zonder
levensvatbaar resultaat.
In de ranglijst der landen, die dit
voorbeeld navolgden, neemt Neder
land een eervolle plaats in. Na de
Amerikaanse spaarbanken in Phila
delphia en Boston die in 1816 ont
stonden, volgt Nederland, zeer aan
gemoedigd door Koning Willem I,
in 1817 met 2 spaarbanken, nl. in
Haarlem en Workum. Een jaar later
was het aantal reeds tot 20 aan
gegroeid.
Moeilijke jaren maakten de spaar
banken door in de jaren 18301839
de tijd die nog niet rijp bleek voor
een (op last der grote mogendheden
geforceerde) Benelux. Enige spaar-
bankbesturen besloten tot liquidatie,
doch de meesten doorstonden de
moeilijkheden en sindsdien nam het
aantal spaarbanken weer gestadig
toe. Thans telt Nederland er 280
met ca. 400 vestigingen. Vele spaar
banken zijn uitgegroeid tot grote,
financieel krachtige instellingen,
andere bleven een knus onderonsje,
maar alle zijn ze nog steeds geken
merkt door hun sociale karakter,
waaraan elk streven naar winst ont
breekt. De bestuurderen verrichten
hun taak volkomen belangeloos.
Ook hierin komen alle spaarbanken
overeen, dat zij alle volledig onder
controle staan van de Nederlandse
Spaarbankbond.
Deze 280 spaarbanken tellen te
zamen ruim 2 millioen spaarders met
een gezamenlijk tegoed van ca. 1,2
milliard gulden.
De Nederlandse Spaarbankbond
noemden wij reeds even. Daarin
sloten de spaarbanken zich ruim 40
jaar geleden aaneen, terwijl onge
veer een kwart eeuw geleden ook
een internationale samenwerking
tot stand kwam, die o.a. aanleiding
gaf tot instelling van de Wereld-
spaardag.
W ereldspaardag
Het einde van October confron
teert ons met het sparen. Dat heb
ben wij te danken aan het interna
tionale spaarbankcongres, dat in
1924 te Milaan de wereld met een
wereldspaardag gelukkig maakte.
De Moeder-, de Vader- en de
Dierendag zijn van jonger datum.
Zij lijken op het eerste gezicht van
een altruïstischer inslag dan de
wereldspaardag, omdat zij opwek
ken tot geven of verzorgen. Dat
lijkt zo ongeveer het tegendeel van
sparen, waartoe de wereldspaardag
ons wil aanmoedigen.
Maar die tegenstelling is toch niet
meer dan schijn, want ook het
sparen kan worden ingegeven door
altruïsme, door verantwoordelijk
heidsbesef ten opzichte van het wel
zijn van het gezin, van de toekomst
der kinderen enz.
Ontsparingen
In dit licht moeten ook de zgn.
ontsparingen van de laatste maan
den worden gezien, die de tegen
hanger vormen van de verhoogde
winkel-omzetten uit dezelfde peri
ode. Is het zo onbegrijpelijk dat
velen, die nog slechts weinig jaren
geleden hun kinderen honger heb
ben zien lijden, er door het alar
merende wereldnieuws toe gebracht
werden een voorraadje in huis, te
halen. Of men er veel mee opschiet,
is een andere kwestie: wie heeft er
enig idee van hoe hij zich tegen de
gevolgen van een nieuwe oorlog zou
moeten beschermen Iets doen kal
meert echter de zenuwen en nie
mand minder dan de vice-voorzitter
van de Raad van State heeft ge
zegd, dat de neiging om een klein
voorraadje te vormen heel natuur
lijk is en eigenlijk geen hamsteren
mag heten. Maar voor zo'n voor
raadje is geld nodig en dus blijkt het
voor de gemoedsrust zeer bevorder
lijk als men regelmatig wat spaart,
om iets achter de hand te hebben.
Nu intussen de vrees voor oorlog
weer wat geluwd is en ook de om
zetten weer dalen, zal men er dan
ook goed aan doen, het aangespro
ken spaarbankboekje weer op peil
te brengen. Niet geluwd zijn de prij
zen der buitenlandse grondstoffen:
De prijsstijgingen van bv. de textiel-
grondstoffen bleven voor de kran
tenlezer niet verborgen. Wanneer
men nu binnenkort kleding nodig
heeft en men weet, dat de prijzen
gaan oplopen, is het dan niet heel
verstandig, te kopen, indien dit nog
tegen de oude prijzen mogelijk is,
ook al zou men in normale doen
nog een maandje hebben gewacht
Maar alweer, om tijdig te kunnen
kopen, moet men een spaarduitje
hebben. Daarom is het toch wel
goed, dat de spaarbanken ons op
Wereldspaardag voorhouden: ge
regeld kleine bedragen te sparen
voor de grote uitgaven.
A
Zondag 5 November
THOLEN
Ned. Hervormde Kerk
10 uur Ds. B. G. A. v. d. Wiel
3 uur Ds. G. Enkelaar
Gereformeerde Kerk
10 uur Cand. F. Goedendorp, ber. pred.
te Den Haag.
5 uur Ds. J. van Halsema
Gereformeerde Gemeente
10, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst
Chr. Geref. Kerk
10, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst
Ned. Prot. Bond
Geen dienst
OUD -VOSSEMEER
Ned. Hervormde Kerk
10 en 2.30 uur Ds. R. C. van Putten
Gereformeerde Kerk
10 en 2.30 uur Ds. v. d. Elskamp uit
Bennekom
Chr. Geref. Kerk
10, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst
ST. ANNALAND
Ned. Hervormde Kerk
10 en 2.30 uur Ds. Goslinga
Gereformeerde Gemeente
9.30, 2 en 6 uur Ds. F. Mallan van
Bruinisse (Oogstcollecte) H. Doop
Dinsdag 7 November om 3.30 uur Ds.
F. Mallan van Bruinisse - Huwelijksbev.
STAVENISSE
Ned. Hervormde Kerk
10 uur Ds. G. Enkelaar
Herdenking Kerkhervorming
Het was Dinsdagmorgen, dat ik
in m'n eentje liep te kuieren op
zo'n intiem polderwegje in ons
eiland. Opeens vangen m'n ontvan
gers geluidsgolven op die m'n me-
morie's aanduiden als motorgeronk.
Ik denk: Jan, aan de kant jongen,
want daar komt een automobiel
aan. Maar een mens kan z'n eige
vergisse, want het was Kees... op
een ploffiets.
Goejedag Jan, zei't ie, ik snap
nie, daje ók hieen ploffiets koopt.
Jong, zeg ik, het gaat zó hard
en aan alles wat hard gaat, daar
heb ik een hekel aan. Ik heb een
hekel aan hard waaien, aan hard
regenen, aan hard werken en ook
aan hard rijden.
Jan, zei Kees toen, het is zo'n ge
mak, zo'n ploffiets. Ja maar, ant
woordde ik tot Kees, ik ben van
m'n eige zenuwachtig en ik moet
er van rillen als ik op een goeije
of liever een kwade dag een dame
ondersteboven zou rijden. Ja, zei
Kees, zoiets kan een mens altijd
overkomen.
Precies, snoof ik wat heftiger en
ik kan niet zeggen, dat het er met
dat gejaag in de wereld beter op
wordt. Alles, schetterde ik nu iet
wat kwaadaardig, moet harder
gaan. Harder rijden, harder vlie
gen en ook harder werken. We
gaan nu al zover komen, dat men
ook op Zondag wil gaan werken
Kees, zo verontwaardigde ik inmid
dels verder, ik kan veel begrijpen,
maar ik kan in deze wereld lang
niet alles begrijpen. Als er nou te
weinig gewerkt wordt in een land,
waarin toch nog altijd werklozen
zijn, waarom bouwen ze er dan
geen fabrieken bij, waar die werke
lozen kunnen gaan werken. Dat is
toch dunkt mij beter, als om de
zaak om te- keren en op Zondag te
gaan werken, nog afgezien dan van
andere opvattingen, die er zeker in
de eerste plaats toe moeten brengen
daaraan in elk geval niet te be
ginnen.
„Zondagswerk", gaf Kees vol
mondig toe, ,,is niet sterk".
Voor de tweede maal precies,
snoof ik weer, het is een gekke
wereld. Als er nou meer gewerkt
moet worden, waarom laten ze dan
de mensen, die van hun leven nog
niks gedaan hebben, ook niet eens
een beetje aanpakken.
Dan zou jij, viel Kees er weer
tussen, de orde die er in de wereld
toch is, toch zeker ook om gaan
keren en dat gaat toch niet.
En als je de mensen, die de ge
hele week gewerkt hebben, Zondags
ook nog laat werken, alleen maar
om de productie op te voeren, is dat
dan niet de orde omkeren verweet
ik op m'n beurt hem weer. Afgelo
pen, het is een gekke wereld. Heb jij
dan niet in de krant gelezen, dat in
verteringsorganen van streek zijn, dan
is CARBOVIT (Mijnhardt) een uitkomst.
Carbovit: actieve absorbtiekool dragées,
volkomen onschadelijk.Doos40ct1 gld.
Engeland, het was in de stad Bir
mingham een werkman door de
vakbond is geschrapt, omdat ie te
hard gewerkt had. En nou gaat ie
dan maar evacueren naar Canada.
Een rare boel hoor. In het ene land
willen ze de orde omkeren door
's Zondags te gaan werken en in het
andere land word je aan de dijk ge
zet, omdat je te hard werkt.
Dan zouden ze van die Engelse
vakbond alle leden wel schrappe als
ze op Zondag gingen werken, zou 't
nie zei Kees, nu toegevend.
Ja, zei ik en daarom is het zo een
gekke wereld. Als er nou te weinig
melk is in de wereld, dan zetten we
toch een koe meer op stal, maar dan
zeggen we toch niet tegen een koe:
Je moet op Zondag meer melk ge
ven. En als ze nu meer willen pro
duceren, dan moeten ze er toch fa
brieken bij zetten en de bestaande
uitbreiden, maar niet de mensen de
Zondag, de rustdag af gaan nemen.
Toen zei Kees -en daar was ik
blij om ik geloof Jan, dat we het
op stuk van zaken toch wel eens
zijn, want we moeten niet alleen oog
hebben voor het stoffelijke, maar
niet minder voor de bijzondere be
tekenis van de Zondag.
Ik knikte met volle instemming en
besloot met: en daarom kunnen ze
daaraan beter niet gaan tornen in
bovengenoemde zin, want dan: kon
het wel eens mislopen.
Met inmiddels de hartelijke groeten,
van Jan en Kees.
6 uur Leesdienst
Woensdag 8 Nov. Dankdag voor het
Gewas
10 en 2.30 uur Ds. G. Enkelaar
In beide diensten oogstcollecte
Oud-Geref. Gemeente
3 x Leesdienst
Woensdag 8 Nov. Dankdag
Niet bekend
ST. MAARTENSDIJK
Ned. Hervormde Kerk
9.30 uur Ds. de Bres
2 uur Ds. de Bres - Bed. H. Doop
Oud-Geref. Kerk
9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
Woensdag 8 Nov. Dankdag
9.30, 2 en 6 uur Ds. Zwovering uit
Kampen.
Oud-Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur Ds. Mieras van Krim
pen a. d. IJssel
Woensdag 8 Nov. Dankdag
3 x Leesdienst
Rehoboth
7 uur Ds. Godthelp van Zwijndrecht
SCHERPENISSE
Ned. Hervormde Kerk
10 en 2.30 uur Ds. Brons
Gereformeerde Gemeente
10, 2 en 6 uur rieesdienst
POORTVLIET
Ned. Hervormde Kerk
10 uur Ds. de Lint
2.30 uur Leesdienst
Gereformeerde Kerk
10 en 2.30 uur Ds. J. van Halsema
Gereformeerde Gemeente
10, 2 en 6 uur Leesdienst
ST. FILIPSLAND
Ned. Hervormde Kerk
10 uur Leesdienst
2.30 uur Ds. de Lint
Gereformeerde Gemeente
10, 2.30 en 6 uur Leesdienst
Oud-Geref. Gemeente
9.30, 2.30 en 6 uur Ds. van Leeuwen
ANNA JACOBA POLDER
Gereformeerde Kerk
2 x Ds. Arntzen
in alle maten en prijzen weer
verkrijgbaar
DROGISTERIJ
t.o. 't Stadhuis van Tholen
Tel. 151
Het BESTUUR van de Stichting
voor de Landbouw in Zee
land maakt bekend, dat i.v.m.
de te nemen maatregelen in
gevolge de Wet Bestrijding
Aardappelmoeheid, alle per
celen aardappelen, uitgezon
derd de volkstuinen, in de
districten Schouwen en Dui-
veland, Tholen en St. Phi-
lipsland en N.-Beveland,
dit jaar in kaart zijn gebracht.
Teneinde de telers in de gelegen
heid te stellen eventuele be
zwaren tegen deze kartering te
kunnen inbrengen, zullen de
kaarten gedurende de maand
November 1950 ter inzage
liggen bij de Plaatselijke secre
tarissen van de Stichting voor
de Landbouw in Zeeland.
Bovenstaande geldt dus uitsluitend
voor de in deze bekendmaking
genoemde districten.
Vakopticiëns, Ziekenfondsicveranciers. Iedere Donderdag van 9 tot 3 uur in het Groene - Kruis - Gebouw in Tholen.
Vanaf VRIJDAG 3 Nov. t.e.m. MAANDAG 6 Nov.
De meest besproken Nederlandse succes film
Een aangrijpende geschiedenis over Walcheren
Een film vol ontroering en spanning, die iedere
Nederlander moet zien.
Plaatsbespreking iedere dag van 11 tot 1 uur en
na 6 uur. Besproken plaatsen moeten 1 dag tevoren
zijn afgehaald. Toegang 14 jaar.
Waar het ons niet mogelijk is
door de zo zeer vele felicitaties
die we bi) de herdenking van onze
25-jarige Echtvereniging ontvingen
ieder persoonlijk te bedanken, be
tuigen we langs deze weg onze
erkentelijkheid, ook namens onze
kinderen, voor die vele blijken van
belangstelling, de bloemen en ca-
deaux die we mochten ontvangen.
A. J. v. d. Berge
G. J. v. d. Berge-Zachariasse
Tholen, November 1950
Hiermede betuigen wij onze har
telijke dank voor de vele blijken
van deelneming ondervonden bij
het overltjden van ons hef zoontje,
broertje en kleinzoontje
MARINUS
Fam. v. d. Sande-Moeliker
Tholen, November 1950
Langs deze weg betuig ik mijn
hartelijke dank, ook namens mijn
ouders, broer en zusters voor de
zeer vele blijken van belangstelling
en cadeaux, die ik bij mijn terug
keer uit Indonesië heb ontvangen.
Korp. Ph. Monteau
Poortvliet, Achterweg A 204
staande aan de West Achter
weg te St. Annaland, voor
AFBRAAK met tevens de
grond voor bouwgrond of
anderszins
Inlichtingen te bekomen bij
M. A. VAN LUUK
Ring A 581 - St. Annaland
credieten groot f 1600,a 3
verkrijgbaar voor elk doel en
voor iedereen.
Gemakkelijke voorwaarden.
Vraagt inlichtingen: „Samenwer
king", Verstolkstr. 31. Leeuwarden
Er waren voor de waarschijnlijke
komst van deze Kapel reeds loten
verkocht. Door omstandigheden is
deze Kapel niet gekomen. De op
brengst is daarom geheel in prijzen
omgezet. Is U bezitter van het
hieronder genoemde lotnummer,
stuur dan het lot op aan Burge
meester Bouwense, St. Maartens
dijk en U krijgt de prijs toege
zonden
1ste prijs: dames- of herenpols
horloge No. 390
2e prijs: Oud-Hollandse
wanddoek No. 457
Overige prijzen: ballpointpen-
nen, leesboeken, grote en kleine
dozen bonbons voor de bezitters
van de no's470 - 441 - 498 - 515
539 - 563 572 - 591 - 617 - 623
625 - 640 - 689 - 690 - 903 - 908
917-946.
Gevestigd 1872
Spreekuren Bergen op Zoom, Stationstraat 42a
Donderdag 10 12
Vaste en uitneembare plastic gebitten
Geheel gebit vanaf f 45 met garantie
Reparaties, veranderen en sluitend maken
van direct na het trekken geplaatste en niet meer passende
Amerikaanse plastic gebitten. Pijnloze behandeling
Correspondentie en gratis inlichtingen Woonhuis Antwerpseweg 431,
Bergen op Zoom Telefoon 728
Bevat 2500 prijskaartjes
Kantoorboekhandel - St. Annaland
SPIERINKJES
TE KOOP een beste kalfvaars.
rekening 13 November, bij C. Pol
derman, C 40, Oud-Vossemeer.
H.H. Landbouwers. Uit voorraad
leverbaar. Tolhouten, Draadpa-
len, Ruiters, Hooibomen en voorts
alle soorten Geriefhout. Beleefd
aanbevelend. P. v. d. Houten,
B 223, Oud-Vossemeer.
EEN MELKGEIT te koop ge
vraagd en een partijtje met de
vlegel gedorsen haverstro te koop.
F. Stols, Achterweg, St. Annaland.
Voor Kousen reparatie, ladders
ophalen het beste adres. Goed en
met spoed: J. M. Duine, Oud-
Vossemeer en 1. Vroegop, St. An
naland. Ook prima kousen te koop.
TE KOOP een land rolslee, kar
en wagenwielen, 4 dms en 3 dms
beslag bij A. v. d. Weele, Wage-
maker, Tholen.
jj
S van het Volksconfectiehuis
wordt nog verlengd. Wij
verkopen nog steeds aan i_
op onze wollen dekens, cos-
tuums, jekkers, demi-, regen
en winterjassen.
Beslist elke Zaterdag
Gesloten tot 6 uur.
j Wij komen ook op verzoek aan huis.
Steenbergsestr. 12BERGEN OP ZOOMTel. 889
i
VERLOREN op het St. Anna-
landse sportveld een kinderwantje
bruin met groen. Inlichtingen Ring
473, St. Annaland.
TE KOOP een schippersfornuis
ook geschikt voor het koken van
voeraardappelen, een kruiwagen en
drie dreggetjes. Inl. Bureau van dit
Blad.
TE KOOP beste spenoude
biggen bij C. L. Geluk, D 85,
St. Maartensdijk.
