Raadsverslag POORTVLIET BRief uit. Ruslanö L MIJNHARDTJE5: DE CACHET, OlID-VOSSEMEER ST. ANNALAND BIJ EXAMENS SCHERPENISSE STAVENISSE ST. MAARTENSDIJK POORTVLIET ANNA JACOBA POLDER SPORTHOEKJE LEO BROEKSMIT RECLASSERING Onder verwijzing naar een bericht over de Reclassering elders in dit blad zij er hier nog aan herinnerd, dat de collecte Zaterdag 17 Juni wordt gehouden. TANKSTATION OPGEHEVEN In verband met de opheffing van het tankstation alhier van de Shell-maatschap- pij, wordt de heer M. Geuze, vertegen woordiger van deze Mij. overgeplaatst naar Roosendaal. Aanvulling van olie voor het eiland Tholen van de Shell geschiedt dus voortaan vanuit Roosendaal. WEER DIE HONDEN Door een paar honden zijn 4 jonge zwaantjes, welke in de Singels zwommen, doodgebeten. Ook maakten de honden jacht op de eenden, maar deze waren hen te vlug af. De politie stelt een onderzoek in, wie de eigenaren van deze honden zijn. BURGERLIJKE STAND Geboren: Willem Johannes, zoon van Pieter Karei Wilsing en van Cornelia Anna Slager, op 1 Juni 1950. 11 Juni: Maatje Cornelia, dochter van P. Jansen en C. P. Quist. Huwelijken: 10 Juli: Wubbe Smid, 28 jaar en Ber- bera Quaak. 15 Juni: Pieter Leendert Polderman, 25 jaar en Janna Adriana v. Zetten, 24 jaar. die pijn verdrijft en kou afzet. 40 en 75ct GEVONDEN VOORWERPEN 1 dubbeltjesarmband en zakkam in etui. DUIVENSPORT Vlucht vanuit St. Quentin D. v. Driel 1 11 29. C. Bogerd 2 7, A. v. Dalen 3 21 46, J. Vermey 4 41, P. de Wilde 5. (gedeeltelijke uitslag). BURGERLIJKE STAND over de maand Mei 1950 Geboren: 1 Mei: Anthonie Adriaan, zoon van Willem van der Vlies en Maartje Jacoba van Stee. 6 Mei: Dirk Adriana, dochter van Leen dert van Driel en Maatje Pieternella Va ders. 12 Mei: Alexander Erlend Reonald, Zoon van Adriaan Antoon Helmich en Jozina Wilhelmina de Munck. 20 Mei: Jan, zoon van Izaak Jan van Gorsel en Aaltje Duine. 29 Mei: Jan Cornelis, zoon van Jacob Cornelis van de Velde en Johanna Min- heere. 31 Mei: Catharina Maria, dochter van Cornelis Franciscus Verhees en Maria Pe- tronella Kooien. 5 Mei te Bergen op Zoom: Antoinetta Maria Jacintha, dochter van Adrianus Cor- nelus van de Klundert en Johanna Cornelia Maria de Weerd. Gehuwd: 4 Mei: Johannes Adrianus Jongsma, wo nende te Enkhuizen met Jozina Jacoba Martina Capelle, wonende te Oud-Vosse- meer. 24 Mei: Johann Gerardus Meijer te Oud- Vossemeer met Antonia Cornelia Pols te Oud-V ossemeer. 25 Mei: Thomas Overbeeke te St. Anna- land met Elizabeth Bastiaantje Rijstenbil, te Oud-Vossemeer. Overleden: 3 Mei te Bergen op Zoom: Alida Ro- setta Douw, geboren 16 Mei 1873. LOOP DER BEVOLKING Ingekomen: Jacobus Minheere met echtgenote en 1 kind, uit St. Annaland. Joost J. van Veenendaal met echtgenote en 2 kinderen, uit Aalsmeer. Pieternella M. Vos, echtgenote van An- thonius C. v. Tilbeurgh uit Poortvliet. Vertrokken: Marinus C. J. de Wit naar Tilburg. Petrus J. C. de Koning naar Poortvliet. DE PATATE-FRITES-ZAAK IN BRAND De hond alarmeerde In de nacht van Zaterdag op Zondag werden de bewoners van de Langestraat alhier ontijdig gealarmeerd het was on geveer kwart voor twee door luid ge roep: brand, brand. Sommigen dachten dat terugkerende kermisgangers nog wat van streek waren, maar volgden toch spoedig het merendeel het bed uit en de straat op. En er was brand. De patate-frites-zaak en woning van dhr. J. Moerland stond voor zover het inwendige gedeelte betrof al in lichte laaie. Kordaat werd door de eerst gealarmeerden aangepakt, nl. de kloklui der gewaarschuwd en de brandspuit ge haald. Het bleek dat het gezin: man, vrouv en 6 kinderen, de woning nog had kunnen verlaten, zij het zo overhaast, dat er geen tijd meer gevonden was om kleren aan te trekken. Het was op het nippertje. Alleen dank zij het blaffen van de hond werd het gezin Moerland tijdig gewekt. Van huis raad, enz. was niets rneer te redden. In middels had de klok het gehele dorp gealar meerd en was ook de brandspuit al in wer king. Het brandende pand, midden in een aangebouwd blok vormde geen denkbeeldig gevaar voor de naaste buren, die onmid dellijk begonnen het huisraad uit hun wo- nigen te halen, daarbij trouw en snel bij gestaan door anderen. De brandspuit werk te uitstekend. 2 slangen op de waterlei ding, waarbij later nog een derde, gaven goed water, nadat om extra druk was ge vraagd in Tholen. Alleen bleken de slan gen niet persé waterproof te zijn. Maar toch werd met eigen middelen voorkomen, dat de brand zich uitbreidde. De woning zelf was verloren. Ook de brandweer te Bergen op Zoom en Tholen werden ge waarschuwd, die arriveerden, toen gevaar voor uitbreiding wel was geweken. Dank zij de goede werking van de brandweer en dank zij ook de windstille nacht. Wellicht was dat laatste doorslaggevend. Een Bergse brandweerman kon, nadat het vuur ver bedwongen was nog een lade uit een kast halen, waarin zich een bedrag van ongeveer 2000 gulden bevond, dat be stemd was voor uitbetaling lonen aan per soneel (straatmakers). Dit geld was hoe genaamd niet beschadigd. Een ander klei ner bedrag aan geld ging verloren. Om half vier kwam ook de Directeur van de Waterleiding Mij. dhr. v. d. Peijl te Tho len nog een kijkje nemen, die tot zijn vol doening mocht constateren, dat er voldoen de druk was geleverd om een behoorlijke hoeveelheid water te voorschijn te bren gen met het reeds eerder genoemde resul taat. De oorzaak van de brand wordt gezocht in het niet volledig uitschakelen van de electrische patate-fritesoven. Aan het berooide gezin werd door ver schillende ingezetenen hulp verleend in natura. Verzekering dekt de schade. Dat de hond in de toekomst nog menig extra hapje zal krijgen van de door hem geredde familie ligt voor de hand. Wat hij ook wel verdiend. LICHTING 1951 Voor het 2e gedeelte van deze lichting werden in April jl. 13 personen gekeurd en allen geschikt verklaard. Hierdoor is van de gehele lichting 1951 in totaal 26 personen niemand afgekeurd. WEDVLUCHT VANUIT NOYON Eerste duif om 2.29.14. W. v. d. Male 1 5, J. Hartog 2, Gebr. v. d. Repe 3 7 9, A. H. Goedegebuure 4, J. L. Duijzer 6 8. BURGERLIJKE STAND over de maand Mei 1950 Geboren: 14 Maart te Keulen: Fransina Gerda, dt. van I. Rijnberg en E. H. Olinger. 7 Mei: Willem Adriaan, zn. van A. J. Boogaard en M. Bolier. 6 Mei: Pieternella Adriana, dt. van H. L. v. d. Klooster en S. Scherpenisse. 10 Mei: Christina Cornelia, dt. van I. Rijnberg en J. P. Polderman. 20 Mei: Cornelis Adriaan, zn. van A. Manteau en P. Kaashoek. 23 Mei: Anna Apolonia, dt. van A. D. Goedegebuure en C. Lanooy. 26 Mei: Witte Abraham, zn. van A. Rijnberg en M. L. Dekker. Gehuwd: 11 Mei: Adriaan P. v. Gorsel, 19 jaar en Willemina J. Rijnberg, 20 jaar. 25 Mei: Pieter Zuijdendorp, 30 jaar en Laurina Duijzer, 26 jaar. Overleden: 29 Mei te Poortvliet: Sander J. West dorp, 16 jaar, zoon van S. Westdorp en M. v. Vossen. LOOP DER BEVOLKING Ingekomen: Cornelis W. Menheere van Halsteren. Abraham Heijboer en gezin v. St. Maar tensdijk. Vertrokken: Abraham v. Luijk naar Bergen op Zoom. Abraham H. Overbeeke, n. Wolphaarts- dijk. Pieter Overbeeke naar St. Maartensdijk. Jacobus Minheere en gezin naar Oud- Vossemeer. Willem J. Groothuyzen en gezin naar Stavenisse. te geven aan de Postcommandant der rijks politie, onder opgaaf van ringnummer en/of andere merken, opdat de eigenaar kan worden opgespoord. Stavenisse, 12 Juni 1950. De Burgemeester voornoemd, L. A. Verburg. NAAR VALKENBURG De reisvereniging alhier is voornemens dit jaar een reis naar Valkenburg te ma ken, nl. op 6 Juli a.s. Ook de Meisjesver eniging ,,Ora et Labora" zal 12 of 13 Juli naar Valkenburg gaan. Tenslotte vernemen we nader, dat de Zangvereniging op 5 Juli naar Valkenburg gaat. HET HUISRAAD KANTELDE Het gezin van dhr. P. v. d. Reest zou dezer dagen naar een andere woning ver huizen. Het huisraad werd per paard en wagen vervoerd. Het paard sloeg op hol en de wagen kantelde en brak door midden. Er kwamen geen persoonlijke ongelukken voor. De scherven betekenden in dit geval daarom ook nog geluk. DE VALE DOFFER De Vale Doffer hield haar wedvlucht vanuit Noyon. Ie duif om 2.32 binnen. P. G. v. d. Berg 1, R. Leune 2, L. Pot- appel 3, Gebr. Moerland 4, Abr. Geluk 5, M. v. Gorsel 6, Gebr. v. d. Reest 7. BURGERLIJKE STAND over de maand Mei 1950 Geboren: 23 Mei: Geertruida Pieternella, dochter van Pieter Gerardus van den Berg en van Adriana van Beveren. Overleden: 1L Mei te Wassenaar: Pieter Arie Cor nelis Quist, 55 jaar, echtgenote van Jans den Braber. Hirw.-aang.: Geen. Huwelijken: 11 Mei: Jacobus Marinus Klippel, 29 jr. en Pieternella Maria Smits, 22 jr. 19 Mei: Pieter van Zetten, 27 jr. en Maria Mathea Hendrikse, 22 jr. 25 Mei: Jan Adriaan van Zetten, 24 jr. en Marina den Braber, 20 jr. LOOP DER BEVOLKING Ingekomen: 8 Mei: Bartel Marinus den Haan en gezin van St. Maartensdijk. 25 Mei: Willem Johan Groothuijzen en gezin van St. Annaland. Vertrokken: 10 Mei: Janna Adriana Dane-van der Klooster en kind naar Rotterdam. BURGERLIJKE STAND over de maand Mei 1950 Geboren: Adriaan Eliza, zoon van A. Oostdijk en H. van Iwaarden. Jacob Gerard, zoon van P. Kloet en G. M. C. Dorst. Adrianus Nathanael, zoon van A. A. Ligt en M. J. Nelisse. Elisabeth, dochter van J. P. Opree en H. C. Joppe. Johannes Willem, zoon van W. M. Kloet en J. M. Franke. Ondertrouwd: A. Gaakeer 42 jr. en W. H. van Hunen 33 jaar. G. Westerweel, 32 jr. en M. v. d .Berg 21 jr. C. J. Bazen 22 jr. en I. Priem, 18 jr. Getrouwd: M. J. v. d. Berge 27 jr. en A. J. de Graaf 25 jr. A. Gaakeer, 42 jr. en W. H. van Tunnen 33 jr. A. M. Geluk, 26 jr. en E. Oudesluijs, 24 jr. Overleden: L. Groenewege, 75 jr. man van C. Kloet. spelen zenuwen een grote rol Een rustig examen doet U met Mijndhardt Zenuwtabletten BEKENDMAKING De Burgemeester van Stavenisse brengt het volgende ter openbare kennis. Bij een door de politie ingesteld onder zoek is gebleken, dat door ingezetenen de zer gemeente aan anderen toebehorende duiven worden vastgehouden. Degenen, die zich aan dergelijke onspor tieve praktijken schuldig maken, worden met de meeste nadruk gewaarschuwd zich daarvan in den vervolge te onthouden. De politie is opgedragen regelmatig controle uit te oefenen en tegen overtreders met gestrengheid op te treden. Zij, die in het vervolg aan anderen toe behorende duiven in hun bezit verkrijgen (doordat deze na het voederen niet weg vliegen) dienen daarvan onverwijld kennis AANBESTEDING VEILINGSGEBOUW Woensdagmiddag jl. werd het nieuw? veilingsgebouw aanbesteed van de Coöp. Veilingvereniging ,,St. Maartensdijk en Omstreken". Ingeschreven werd door: A. C. v. Loon, Bergen op Zoom 47.950 M. Geense, St. Filipsland 46.960 C. Videier, Bergen op Zoom 43.290 C. G. Knook, St. Maartensdijk 40.125 J. M. Kaufmann, St. Maartensdijk 40.000 S. de Vries, Breda 39.900 J. Priem, Ovezande 39.800 C. J. Geluk, St. Maartensdijk 39.775 A. J. Rijnberg, St. Maartensdijk 39.750 J. K. Krijger, Poortvliet 39.400 Gebr. Mulder, St. Maartensdijk 39.350 J. v. Gorsel, Scherpenisse ƒ39.130 Fr. Burgers, St. Annaland 39.000 A. Muller-Franke, St. M.'dijk 38.930 D. Priem, Ovezande 38.900 H. v. Dijke, Burgers- d. Engelsman St. Annaland 38.550 De gunning is aangehouden, omdat de laagste inschrijver nog boven de begroting was. AANBESTEDING SCHILDERWERK GEMEENTEWONING Woensdagmorgen om 10 uur had aanbe steding plaats van het buitenschilderwerk der 64 gemeentewoningen. De inschrijvers waren: C. A. Lindhout, St. Maartensdijk 12.200 D. L. Hage en Zn., St. Maartensd. 12.050 D. J. Lindhout, Oud-Vossemeer ƒ11.250 De gemeenteraad zal over gunning na der beslissen. OPENBARE VERGADERING Openbare vergadering van de gemeente raad wordt Vrijdag (heden) om 10 uur vm. gehouden. Enkele wijzigingen in de begroting 1949 zullen worden voorgelegd. Voorts komt ter tafel benoeming leerkracht O. L. School, verordening tot hernieuwde vaststelling opcenten hoofdsom grondbelas ting en personele belasting en gunning schilderwerk gemeentewoningen MUZIEKAVOND OP 24 JUNI Aanvankelijk lag het in de bedoeling op Zaterdag 17 Juni alhier een muziekavond te houden. In verband met de ruiterland- dag te St. Maartensdijk is het echter op Zaterdag 24 Juni bepaald. Alle eilandmu ziekverenigingen en die van St. Filipsland zullen hieraan deelnemen. Ook de organi serende vereniging „Eendracht" alhier zal na lange tijd weer aan de muziekavond deelnemen. Bij goed weer zal er zeker ook goede belangstelling zijn. BURGERLIJKE STAND over de maand Mei 1950 Geboren: Cornelis, zoon van L. Wessels en van M. Polak. Dirk Pieter, zoon van L. Wessels en van M. Polak. Maria, dochter van C. M. Kleppe en van A. J. A. Hartog. Johannes, zoon van I. Helleman en van J. P. Torenvlied. Willem Pieter, zoon van P. W. Kaat en van T. van Luijk. Leendert, zoon van J. Vroegop en van L. T. Fase. Ondertrouwd: A. L. Kampman, 30 jaar en A. S. de Jong 23 jaar. M. van der Wulp, 28 jaar en B. Quaak, 27 jaar. Gehuwd: A. L. Kampman, 30 jaar en A. S. de Jong, 23 jaar. Overleden: Gene. LOOP DER BEVOLKING Ingekomen: B. Quaak uit Rotterdam (vr.). J. S. Oosdijk uit Poortvliet (vr.). J. T. M. Oskam uit Waddinxveen (vr.). Vertrokken: C. L. de Graaf naar Rotterdam (vr.). M. v. d. Maas naar Poortvliet (m.). L. Visser naar Krabbendijke (m.). BURGERLIJKE STAND over de maand Mei 1950 Geboorten: Anthonia Cornelia, dochter van Gilles David de Jonge en van Martha Leuntje Anthonisse. Mathilde, dochter van Pieter Groenendijk en van Catharina Broek. Frans Abraham, zoon van Krijn Marinus de Groen en van Dingena Maria de Rijke. Huwelijken: Leendert Jan Dingemanse, oud 29 jaar en Wouterina Jacoba Geuze, oud 30 jaar. Jan Murre, oud 49 jaar en Christina Pieternella van der Stel, oud 49 jaar. Overlijden: Jacobus Christiaan Endhoven, oud 89 jr., Weduwnaar van Maatje Cornelia Boluijt. Sander Jeremias Westdorp, oud 16 jaar, zoon van Sander Westdorp en van Maria van Vossen. LOOP DER BEVOLKING Ingekomen personen: Johannes L. Brens van Amsterdam. Adriana M. Overbeeke van Borssele. Cornelia van Dongen van Wouw. Petrus J. C. de Koning v. O.-Vossemeer. Marinus v. d. Maas van Scherpenisse. Vertrokken personen: Wouterina J. Geuze naar Vlissingen. Christina Pieternella van der Stel naar Kapelle. Johannis Lindhout en echtgenoot naar Renesse. Izaak Moerland en gezin naar Renesse. Jozina C. Oosdijk naar Scherpenisse. Elizabeth C. Stokman naar Bergen op Zoom. Pieternella M. Vos naar Oud-Vossemeer. van 1—14 Juni 1950 Geboren: Marinus Johannes, zn. van Abraham Willem Nortier en Thona Mar- tientje van Nieuwenhuijzen. Ondertrouwd: Willem Johannis Anthonisse 21 jr. wo nende te Poortvliet en Anthonetta den Dek ker, 19 jr. wonende te Nieuwvliet. Jan Cornelis Gunter, 25 jr. wonende te Sas van Gent en Maria Barendina Oostrom, 26 jr, wonende te Poortvliet, BENOEMING In de vacature van penningmeester van de Damvereniging alhier is voorzien door benoeming van dhr. M. Nelisse in de plaats van dhr. M. A. Neele. NAAR DE VELUWE De plaatselijke reisvereniging maakt van daag een uitstapje naar de Veluwe. GEBROKEN RIBBEN Maandagavond omstreeks 9 uur, had in de Abraham Wissepolder, recht voor de Middenweg alhier een ongeluk plaats. Dhr. Nouwen, die een maaimachine aan het verstellen was, kreeg deze, doordat de paarden draaiden, geheel over zijn lichaam. Paarden en machine kwamen in de sloot terecht. Dokter Menger, die spoedig ter plaatse was, constateerde een paar gebro ken ribben. Dhr. Nouwen werd door de dokter naar zijn woning vervoerd. RECLASSERING Reclassering betekent: weer in de klas zetten. Het is de bedoeling van de onder wijzer op school om het kind na de straf weer normaal met de klas te laten mee doen en dan naar hij hoopt zonder ondeugden. Er moet een einde aan de straf komen en hij mag niet b 1 ij v e n verwijten. Liever dan direct te straffen, zal hij een zwakkeling eerst waarschuwen en nog een kans tot verbetering geven, hem in deze periode aanmoedigen, het goede te doen. Ook als er dan toch nog straf nodig blijkt, moet hij blijven opwekken tot beter schap en hem na de straf weer in de ge meenschap opnemen. Zie, dat is ook de taak van de Re- classeringsinstellingen: bij voorwaardelijke straf door toezicht de ontspoorden te steu nen, bij gevangenisstraf hen in de cel te bezoeken en op te beuren en daarna hen weer door de moeilijke periode heen te helpen, om weer de plaats in de maatschap pij in te nemen. Voor U, die de hoofdstrekking van de Bijbel kent, lijkt het ons niet nodig, de collecte van Zaterdag 17 Juni a.s. aan te bevelen. De gelden komen terecht bij de instelling van Uw eigen godsdienstige richting. RODE-KRUIS DEMONSTRATIE Het ligt in de bedoeling de jaarlijkse bekerwedstrijden van het Zeeuwse Rode Kruis op Zaterdag 22 Juli op het eiland Tholen te houden. Hieraan zullen alle Zeeuwse afdelingen deelnemen. Over deze grootse demonstratie kunnen we wellicht binnenkort nog meer bijzonderheden melden. Niet openbaar over electrificatie. Voor de Poortvlietse oudjes wordt weer een lans gebroken. Over de 2 woningen en over brandspuiten. Maandagavond kwam de Raad in open bare vergadering bijeen. Na opening deelt de voorzitter mede, dat Ged. Staten een wijziging der begroting 1950 hebben goed gekeurd en dat door hetzelfde College een bedrag van ƒ2160,wegens bijdrage in de kosten van aankoop klinkerkeien voor de Zuidstraat betaalbaar is gesteld. Op voorstel van Burgemeester en Wethouders wordt besloten ten behoeve van de bouw van 2 woningen de daartoe, benodigde bouwgrond te kopen van A. Luijk en D. Geuze voor 2,per m2. Dit in overleg met genoemde eigenaren. De heer van Ast merkt op, dat door de Z.L.M. wordt aan gedrongen op het io min mogelijk gebrui ken van goed bouwland of tuingrond voor bebouwing. Worden de nieuw te bouwen woningen met een ombuiging der straat gebouwd, dan komt ongetwijfeld de grond der bewoners Overbeeke en Mosselman in 't gedrang. De voorzitter zegt, dat 620 m2 is aan gekocht en stelt voor te bouwen in het verlengde van de reeds gebouwde huizen, dus zonder ombuiging. Daartoe wordt be sloten. Goedgekeurd wordt een wijziging der be groting 1949. Naar aanleiding van de brief van het kringbestuur der Z.L.M. inzake het onbe heerd laten loslopen van honden, welke brief in de vorige vergadering is aangehou den, deelt de voorzitter mede, dat intussen van het gemeentebestuur te Tholen een concept-wijziging is ontvangen, welke op dit onderwerp betrekking heeft. Na voor lezing daarvan wordt het voorstel van B. W. om de Alg. Pol. verordening in dien geest te wijzigen, aangenomen. Vervolgens leest de voorzitter het schrij ven voor van de gemeente Waspik, die de oude branspuit voor 400,wil kopen. B. W, stellen voor het voor deze prijs niet te doen. Dhr. v. Ast zegt, dat men 500,moet vragen. B. en W. wordt ge machtigd naar de beste maatstaf te han delen. Over de electrificatie van Strijenham worden in besloten zitting besprekingen ge voerd. Eveneens over de toewijzing van de 2 nieuwe woningen. Deze worden toege wezen aan de heren D. Verburg en M, de Groen. Bij de rondvraag informeert de heer van Ast of reeds een begin is gemaakt met het opstellen van een nieuw plan voor de bestrating in de gemeente. De voorzitter antwoordt ontkennend, doch zegt toe dit met de opzichter te zullen bespreken. Dhr. v. Ast merkt ook op, dat op de Noordweg een z.i. te dikke laag puin, enz. wordt ge bracht. De voorzitter zal de gemeentewerk man daarop attent maken en zeggen, dat er tegelijk wat grond overheen moet. Op een herhaald verzoek van dhr. v. Hout omtrent het niet branden van de hoofdlantaarns, zegt de voorzitter dit met dhr. Leenhouts te hebben besproken, die een onderzoek zal laten instellen. Weth. Krijger heeft een oefening van de brandspuit meegemaakt en kan niet anders dan zijn volle tevredenheid daarover uit spreken. Er werd goed en vlot gewerkt. Alles was in orde. De heer Vroegop vraagt of er al maat regelen zijn genomen tot het aanbrengen van een bank voor de Ouden van Dagen, waarop ontkennend wordt geantwoord. Tenslotte zegt dhr. G. K. Krijger, dat hij het op prijs zal stellen, indien de Ouden van Dagen in de gelegenheid worden ge steld een reisje te maken. De voorzitter zal trachten hiervoor een comité samen te stel len en zegt gaarne zijn medewerking toe. Daarna sluiting. De Smerdiekse sportvereniging ging 3 Juni naar Raamsdonkveer. Het 2e elftal verloor daar van Raamsdonkveer 2 met 31. Het le elftal met 52. WHS 2 speelde een nederlaagwedstrijd tegen Vrederust 2 en wist met 52 te win nen. De le elftallen speelden om 6 uur en maakten in deze wedstrijd bij elkaar 12 doelpunten. Het werd uiteindelijk 57 voor Vrederust. De open aanvallen van Vrede rust, inzonderheid van de rechtsbuiten ver raste de WHS-verdediging telkens weer. Misverstanden waren oorzaak van even veel doelpunten. Had de WHS-voorhoede voor de rust vrat meer productiviteit kun nen tonen, in de 2e helft ging dat wel goed, maar dit keer was het de WHS- verdediging, die alle inhaalpogingen teniet deed. Daarbij valt niet te ontkennen, dat er dikwijls goede aanvallen door Vrederust werden opgebouwd. Het was overigens weer een aangename, sportieve ontmoeting. Voor de Competitie, kreeg WHS 2 7 Juni „Vosmeer" nog op bezoek. Laatstgenoemde ploeg, die in 8 wed strijden slechts 1 keer verloor, werd door het St. Annalandse 2e elftal grandioos ge slagen. Verdienstelijk werk van de thuisclub. Met een 61 nederlaag moest Vosmeer naar huis. Smerdiek I Thoolse Boys It 31 In de nederlaagserie speelde Smerdiek een wedstrijd tegen Fholense Boys, waarvan we niet eerder verslag konden geven. Er stond een harde wind en dat was een der oor zaken, dat inzonderheid de thuisclub niet al te best uit de hoek kwam. Na een kwar tier wist Tholen de leiding te nemen. Enige tijd daarna kwam de voor iedereen bekende en sportieve speler van St. Maartensdijk L. de Graaf in botsing met Klaasse van Tholen. Zonder opzet van laatstgenoemde werd dit een vrij harde botsing voor de Graaf, die genoodzaakt zal zijn enige maanden zijn geliefde sport niet te be oefenen. Een kwartier voor de rust dribbele Potter door de verdediging en zorgde voor de gelijkmaker. Na de hervatting had Smer diek de wind in de rug en trok Th. Boys zich geheel in de verdediging terug. Zij •.visten hierdoor weliswaar een half uur lang de stand gelijk te houden, maar hun aanval kon hierdoor niet zo goed meer op toeren komen. In het laatste kwartier wist de thuisclub nog tweemaal te scoren. Vooral ÖOOR 8) Het pension, waar Dr. Iborgrad woonde, was een deftig huis met een loper op de trap. Alexandrow was er trots op, dat hij hier ook zou wonen, maar toen de vriendelijke pensionhoudster hem naar zijn appartement bracht, keek hij zijn collega vragend aan. Inplaats van „la modeste petite chambre", het bescheiden slaap kamertje uit zijn conversatie-oefeningen, toonde de vrouw hem een grote salon, een prachtige kamer met een kleed op de vloer en stoelen, die met zachte stof waren bekleed. Er hingen gor dijnen voor de ramen en echte schilderijen aan de muur en in de hoek stond een schrijfbureau... Het was een kamer voor een minister, maar Mikhail Iborgrad scheen het heel gewoon te vinden. „Hiernaast is de slaapkamer", zei hij en toen begreep Alexan drow het. „Zijn mijn kamergenoten van mijn leeftijd vroeg hij. „Zijn het vrijgezellen of getrouwde paren 7" Hij hoopte dat het twee of drie getrouwde paren zouden zijn. Die schutten hun hoek meestal af met een kamerscherm of gordijnen en dan had je ten minste 's avonds een plekje voor jezelf. Dr. Iborgrad schudde het hoofd. „Je woont hier alleen. Dit zijn jouw kamers." „Maar dat kan ik nooit betalen, al die mooie meubels, en ik heb ook geen twee kamers voor mij alleen nodig." „Het gezantschap betaalt de huur", antwoordde de oudere col lega ongeduldig. „Schiet op en laten we in mijn kamer een borrel gaan drinken. Zeg maar ja tegen de juffrouw, dat het je bevalt en ga mee." Alexandrow zuchtte van verbazing en zei gehoorzaam: „Oui madame", tegen de wachtende pensionhoudster. Maar hij vond het heel vreemd. In de dagen die volgden, ontdekte Alexandrow, dat in Parijs alles even vreemd was. De kantoren van de ambassade werden 's middags om vier uur gesloten, maar de eerste weken gunde hij zich niet eens de tijd om te genieten van de weelde van twee eigen kamers. Zodra hij vrij was, ging hij de stad in om te zien, hoe de mensen hier leefden, want hij wilde Parijs zijn ge heimen ontrukken. Natuurlijk waren er geheimen. Er waren zelfs vele geheimen en die waren er allemaal op berekend om de buitenlanders zand in de ogen te strooien. Maar Alexandrow had niet voor niets acht jaren gestudeerd. Hij was een Rus, een zoon van het nieuwe volk en de listen van een verouderde, reeds instortende wereldbeschouwing zouden hem niet beetnemen. Daar was allereerst het probleem van de rantsoenering. Er waren duizenden prachtige winkels en ze lagen vol met massa's van de meest begerenswaardige artikelen: levensmiddelen, gebak, chocolade, sigaren en sigaretten, dekens, overhemden, gouden sie raden en zelfs automobielen. Doordat ze net deden, alsof je hier zo maar in een grote winkel een echte auto kon kopen, had Alexandrow begrepen, dat die mooie winkels een listigheidje van de regering hier waren, een propagandatruc om de buitenlanders te misleiden. Aan de vrije levensmiddelen- en Herenwinkels had hij met enige verbazing nog wel geloofd; bij de juweliers was zijn argwaan gewekt, want het was toch wel heel raar, dat de staat zijn kostbaarheden zo maar langs de straat aanbood; maar bij die grote winkels met hele auto's in de etalage had hij dadelijk ge weten: dat kan niet. Stel je voor, dat iedere burger zo maar een winkel kon binnenstappen om een auto te kopen... ook als hij geen ambtenaar was... zelfs als hij een tegenstander van de re gering was (want die lieten ze hier vrij rondlopen Hij had ook nog nooit een auto uit de etalage zien halen. Maar het geheim lag in de andere winkels, waar toch wél kopers kwa men en hij had aanvankelijk niet gesnapt, hoe de regering nu kon beletten, dat de mensen meer haalden dan hun rantsoen. Want bonnen had je niet nodig en je mocht ook in de winkels buiten je woonblok kopen. Alexandrow was zelf een mooie winkel, helemaal aan het andere einde van de stad, binnengegaan om een reep chocola te kopen en toen de juffrouw die voor hem neer legde, had hij gewoon gezegd: „Geeft u er nog maar één bij." De verkoopster toonde geen verwondering en toen hij twee straten verder weer een paar repen chocola bestelde, kreeg hij die ook. Omdat de verkoopsters aan zijn uitspraak konden horen dat hij een vreemdeling was, liet hij later een straatjongetje vijf repen chocola halen en toen het ventje daarmee terugkwam, moest Alexandrow toegeven, dat hij de Franse regering had onderschat. Het geheim zat dieper. Maar na een week had hij toch een deel van de sluier opgelicht Hij zag, dat een politieagent er zijn pensionhoudster op betrapte, toen ze wat soepbeenderen in een krant gewikkeld naast het trottoir neerwierp en hij had er zich over verwonderd, waarom die man daar zo n drukte over maakte. Maar de volgende dag kwam hij een arbeider tegen met een handkar. De man riep: „Lorren en benen 1 en toen kwamen alle mensen hun oude kleren en af gekookte soepbeenderen inleveren. Toen had Alexandrow ineens begrepen, hoe doortrapt slim de regering hier was. Zo op het oog mocht iedereen van alles kopen, maar het was streng verboden om het afval weg te gooien. Dat moest ingeleverd worden en dan kwam vanzelf uit, wie meer dan z'n rantsoen had gekocht Alexandrows werk op.de ambassade was eenvoudig. Als jongste secretaris moest hij afschriften maken van ontvangen brieven en telegrammen ontcijferen, die in code waren geschreven. Het was eentonig werk, maar het was belangrijk en hij deed zijn best om het zo goed mogelijk te doen. Alles wat hij deed, was immers ten dienste van zijn land en om zijn land te dienen, was hij naar hier uitgezonden. Toch was hij blij, toen hij na twee maanden werd bevorderd tot assistent van de perschef. Medewerken aan de voorlichting en daardoor aan de opvoeding van zijn volk, dat was een prachtige taak Dr. Iborgrad, op wiens kamers hij z'n benoeming 's avonds met een fles wodka kwam vieren, klopte hem op de schouder. „Je promoveert al vlug, maar je verdient het. Als we meer jongelui van jouw soort op de goede plaatsen hadden, zou Rusland er beter voor staan. Jij hebt verstand, werklust en idealen." Met een diepe zucht greep hij zijn glas en ledigde het in één teug. Hij scheen een nog weemoediger dronk te hebben dan gewoonlijk. „Ja, jij hebt verstand, werklust en idealen", herhaalde hij hals starrig. „Toen ik zo oud was als jij, had ik dat alles ook en wat heb ik nu Alleen het verstand is mij overgebleven. De idealen vervlogen het eerst en daarna was het met de werklust ook gauw gedaan." (Wordt vervolgd)

Krantenbank Zeeland

Eendrachtbode /Mededeelingenblad voor het eiland Tholen | 1950 | | pagina 2