Plaatselijk Nieuws
CARBOViï<tas&
BPief int puslanö
Voor de Veeteelthonders
ZONDAGSDIENST
ARTSEN
THOLEN
MIJNHARDTJE5: DE CACHET,
ST. ANNALAND
ST. MAARTENSDIJK
SCHERPENISSE
SPORTHOEKJE
STAVENISSE
VOOR DE LANDBOUW'
Dr. L. D. A. Looyscn Tholen
Tel. 49
Dr. T. Vermet Nw.-Vossemeer
Tel. 10
CONCERT
A.s. Zaterdag geeft de Harmonie „Con
cordia'' een concert op de Markt.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: 13 Mei: Johannis Leendert, zn.
van P. van Nieuwenhuijzen en B. Schot.
Overlijden: 12 Mei: Pieter de Heer, 93 jr.
echtgen. van J. F. v. d. Zande.
die pijn verdrijft en kou afzet. 40en75cc
HET JAARVERSLAG VAN DE
THOOLSE NUTSSPAARBANK
Uit het jaarverslag van bovengenoemde
bank bleek dat de groei van deze Spaar-
instelling niet verminderd is. Inzonderheid
werd in 1949 gepropageerd voor het jeugd-
sparen met een zeer mooi resultaat. Iedere
14 dagen werd aan ongeveer 200 kinderen
een zegel uitgereikt. En deze actie gaat nog
steeds door. Van de twee bijkantoren is
Poortvliet wel het drukste. Het ligt in het
voornemen daar naar een nieuwe kantoor
ruimte te zoeken. In Oud-Vossemeer werd
het schoolsparen nog niet ingevoerd, wat
het bestuur betreurt.
Dit jaar werd weer koerswinst geboekt.
Noch in de samenstelling van het bestuur
te Tholen, noch in die van de Adviescom-
missie's te Poortvliet en Oud-Vossemeer
kwam enige verandering.
Gewaagd wordt ook in dit verslag van
de verbouwing en de officiële opening van
het verbouwde pand te Tholen.
Er zijn plannen om het giraal verkeer
op te voeren, waartoe een flinke propa
ganda op touw wordt gezet.
Ook de Nutsspaarbank gaat met de tijd
mee en een belangrijk aantal babyboekjes
kon worden uitgereikt. Met veel droge en
hoge cijfers willen we de lezers niet ver
moeien, maar als ze weten, dat de debet
zijde van de balans 1949 een totaal bedrag
van f753.058.20 laat zien, waarvan ver
schuldigd aan inleggers f673.512,06, wat
ongeveer f 70.000,hoger is dan vorig
jaar, dan zal de lezer er van overtuigd ra
ken, dat de Thoolse Nutsspaarbank steeds
groeiende is en spaarders van deze bank
zullen het komende boekjaar met nog meer
vertrouwen ingaan.
PUTTEN EN SCHERVEN
Burgemeester en Wethouders van Tho
len maken bekend, dat op Dinsdag, 23 Mei
1950 door de Reinigingsdienst scherven zul
len worden opgehaald aan de Singel, Oude-
landsepoort, Oudelandsestraat, Walstraat,
Markt, Venkelstraat, Schoolstraat, Minne-
puttestraat1, Julianastraat, Molenvlietsestr.,
Plantagestraat, Verbrandestraat, Hofstraat,
Doelweg, Vossemeersepoort, Verlengde Sin
gel en Voorstad en op Vrijdag, 26 Mei
d.a.v. in het overige gedeelte der gemeente.
Tegen Donderdag, 25 Mei a.s. bestaat
gelegenheid tot aangifte van ruiming van
privaatputten.
Op Zaterdag, 20 Mei a.s. zal door de
Reinigingsdienst geen huisvuil worden op
gehaald. Dit wordt verplaatst naar Woens
dag, 24 Mei d.a.v.
Tholen, 17 Mei 1950.
WEDVLUCHT
„De Vale Doffer" hield een wedvlucht
uit Mons. Gelost om 11.30 uur. Aankomst
lste duif 14.8.50 sec. Uitslag J. Vermaas 1;
P. v. d. Berg 2; Gebr. Neele 3; M. v.
Gorsel 4; C. Moerland 5-15; P. v. d. Reeds
6; M. Steendijk 7-10-13; L. Potappel 8; J.
Wesdorp 9; J. Beeke 11; A. Geluk 12;
M. Potappel 14.
50 JAAR KUNSTMESTVERENIGING
In hotel Steketee werd een vergadering
gehouden van de Coöp. Kunstmestvereni-
ging alhier, waarbij tevens het 50-jarig
bestaan werd herdacht. De vergadering
stond onder leiding van dhr. A. J. Groene-
wege. Tevens waren aanwezig afgevaardig
den van de zusterverenigingen te St. An-
naland, Tholen en Poortvliet.
De omzet 1949/1950 bedroeg f76.908.68.
Het goed slot over dat jaar was f 42,
De heer C. G. Hage, die deze vereniging
33 jaar als bestuurslid heeft gediend stelde
zich thans bij zijn aftreding niet meer her
kiesbaar. In zijn plaats werd benoemd zijn
zoon A. L. Hage, terwijl in de plaats van
de heer D. Dorst de heer M. A. van
Gorsel werd benoemd. Herkozen werden
als bestuursleden de heren A. W. Kloet
en Chr. Hoek. De voorzitter gaf een over
zicht van de afgelopen vijftig jarige periode.
Door de oprichting van een andere ver
eniging boekte men in 1936 een verlies van
70 leden, maar ondanks dat bleef ze op
peil. De heer C. J. J. Kooijman, vice-voor-
zitter van de Aankoopvereniging „Eiland
Tholen" feliciteerde, evenals Ir. M. A.
Geuze, voorzitter der Z.L.M. en voorzitter
van de Kunstmestvereniging te Poortvliet.
Hij noemde het een grote prestatie de ver
eniging 50 jaar op de been te houden.
Ook voerde de oud-voorzitter, thans ere
voorzitter, de heer J. L. Groenewege nog
het woord, die de vele moeilijkheden schet
ste uit zijn tijd. Het aftredende bestuurslid
de heer C. G. Hage hield ook nog een
korte speech.
Op voorstelvan de heer D. Dorst werd
de heer C. G. Hage benoemd tot erelid.
Zowel hij als de heer Groenewege werden
als blijk van erkentelijkheid een bloemen
mand aangeboden.
BURGERLIJKE STAND
over de maand April 1950
Geboren: Gene.
Gehuwd: Gene.
Overleden: Gene.
Loop der bevolking
Ingekomen:
Marinus van der Maas van St. Annaland.
Vertrokken: Gene.
COLLECTE
De voor de Stichting 1940-'45 gehouden
huis-aan-huis collecte bracht 217,50 cp.
SCHIETWEDSTRIJD
Het ligt in de bedoeling van het bestuur
der schietvereniging „Prinses Juliana" alhier
op Zaterdag 8 en Zaterdag 15 Juli schiet
wedstrijden te organiseren op de buks
6 mm op een afstand van 12 meter.
Inschrijving staat open tot 1 Juni bij de
secretaris.
WEDVLUCHT
„De Gevleugelde Vrienden" organiseerde
Zaterdag jl. -een vlucht vanuit Mons ad
128 km. De eerste duif kwam om 2.01.24
aan. Uitslag: W. v. d. Male 1; A. Goede-
gebuure 2-5; J. Hartog 3; Gebr. v. d. Repe
4-8; G. de Bruine 6; J. L. Duijzer 7; A.
Westdorp 9; J. Moerland 10; Gebr. Oude-
sluis 11.
EMMABLOEM
De Emmabloemcollecte bracht in deze
gemeente 84,53 op.
SPORT IN 't KORT
Reeds eerder maakten we er melding
van dat Smerdiek in deze wintervoetbal-
competitie als eerste was geëindigd. Daar
er echter achteraf enige gewijzigde beslis
singen werden genomen door de Bond, was
het even later weer niet zo heel zeker. Uit
eindelijk heeft Roosendaalse Boys het door
j Smerdiek verdiende kampioenschap beves
tigd. Deze club speelde een wedstrijd
(overgespeelde wedstrijd) tegen de voor
Smerdiek ernstige candidaat: Kogelvangers
en won met 41. Dat ook Smerdiek nog
een wedstrijd tegen Kogelvangers moet
overspelen is van geen betekenis meer in
de ranglijst. We vernemen zelfs, dat Ko
gelvangers deze wedstrijd niet meer komt
spelen, nu het pleit beslecht is en geven
daarom de stand weer waarin de eerste
wedstrijd tussen deze clubs als definitieve
uitslag wordt aangemerkt. Reeds eerder fe
liciteerden we Smerdiek met het behaalde
succes. Onderstaande ranglijst kan men dus
als de eindstand beschouwen:
Smerdiek 12 8 2 2 18 5926
KogelvangersJ) 12 6 4 2 14 3828
Chrislandia 12 5 2 5 12 3632
Vrederust 12 4 4 4 12 3132
Thol. Boys 12 4 3 5 11 2135
Roos. Boys 12 3 3 6 9 2347
WHS 12 2 2 8 6 37—43
-1) 2 punten in mindering.
Nabeschouwing.
Als we nog even in 't kort op de afgelo
pen competitie in afdeling A terugblikken,
dan kan weer worden vastgesteld dat alles
goed is verlopen. Er zijn prettiger, er zijn
spannender competities geweest, maar er
waren er ook heel wat minder. Tot over
de helft bleef de spanning er voor alle clubs
in. Weliswaar kwam er toen tekening, maar
er was nog niets te voorspellen. En num
mer één is zo maar niet uit de bus geko
men. Daar is voor gevochten en daar is
uiteindelijk heel wat tijd over heen gegaan.
Maar verdiend is het voor Smerdiek. Ze
had dit seizoen een zeer productieve voor
hoede (56 doelpunten) en een stabiele ach
terhoede.
19.21
14.08
Het jaarverslag van de Fok- en Contrölever. „Frans
geeft het volgende beeld:
Gem. opbr.
melk
Leeftijd 2 tot 3 jaar
1. Mina v. G. D. Kloet, St. Maartensdijk
2. Bles v. C. J. Gaakeer
3. Coba v. P. A. Fase, St. Annaland
4. Leida v. L. J. Vermaas, St. M'dijk
5 Bontje v. D. Dorst
6. Emma v. W. A. Boogaard, St. A'land
7. Plaske v. J. Moerland
8. Bertha v. C. L. Geluk, St. M'dijk
Leeftijd 3 tot 4 jaar
1. Anna v. J. v. d. Vaate, St. M'dijk
2. Mina v. Gebr. Nelisse,
3. Ida v. A. A. Goedegebuure, St. An.
4. Pronke v. C. Steendijk, Stavenisse
5. Emma v. W. J. v. Engelen, O.-Vosm.
6. Anna v. A. P. Geluk, St. M'dijk
Leeftijd 4 tot 5 jaar
1. Marijke v. J. P. Kloet St. M'dijk
2. Marijke v. D. Dorst St. M'dijk
Leeftijd 5 tot 6 jaar
1. Sientje v. C. Steendijk, Stavenisse
2. Anna v. A. A. Goedegebuure St. An.
Leeftijd 6 tot 7 jaar
1. Emma v. A. P. Geluk, St. Maartensdijk
2. Bontje v. Gebr. Nelisse
3. Roza v. C. J. B. Gaakeer, Stavenisse
4. Fransje v. C. J. B. Gaakeer
5. Roos v. Gebr. v. d. Vaate, St. M'dijk
6. Corrie v. P. J. v. d. Slikke
7. Suze v. Adr. Gaakeer
8. Vesta v. W. A. Boogaard, St. An.
9. Gretha v. N. Polderman, St. M'dijk
10. Bontje v. Gebr. v. d. Vaate, St. M'dijk
11. Rosetha v. C. Steendijk, Stavenisse
12. Roos v. C. L. Geluk, St. Maartensdijk
13. Mina v. C. L. Geluk, St. M'dijk
14. Fryda v. N. Polderman, St. M'dijk
15. Nora v. P. A. Fase, St. Annaland
Leeftijd 7 tot 8 jaar
1. Mina v. C. J. B. Gaakeer, Stavenisse
2. Betsie v. G. Steendijk, Stavenisse
3. Emma v. J. Moerland, St. Annaland
4. Nellie v. C. L. Geluk, St. Maartensdijk
Leeftijd 8 tot 9 jaar
1. Coba v. A. A. Goedegebuure, St. An.
2. Cora v. A. A. Goedegebuure, St. An.
3. Starre v. Gebr. v. d. Vaate, St. M'dijk
4. Marie v. P. J. v. d. Slikke, St. M'dijk
5. Bles v. C. L. Geluk, St. Maartensdijk
6. Coba v. J. Moerland, St. Annaland
7. Emma v. A. A. Goedegebuure, St. An.
Leeftijd 10 tot II jaar.
1. Janna v. Adr. Gaakeer, St. M'dijk
2. Yda v. G. D. Kloet, St. Maartensdijk
Op Vrijdag 2 Juni a.s. wordt te St. Anna];
op het ijsclubterrein.
en Maxstam" te St. Annaland
Vet
Lact.
per.
Tot. melk
opbrengst
kg
o/
/O
kg
12.47
373
235
2930
12.36
326
307
3795
12.26
354
296
3629
12.18
387
296 -
3629
11.88
357
259
3077
11.79
345
394
3584
11.73
374
317
3718
11.42
374
237
2707
18.—
346
297
5346
17.97
389
282
5068
15.69
356
282
4425
11.79
371
321
3784
11.71
444
308
3607
10.18
377
265
2698
406
369
322
369
6186
4766
15.61
334
311
4855
12.—
341
289
3468
24.71
366
300
7413
23.63
383
263
6215
22.39
349
350
7836
19.79
396
416
8233
18.37
329
266
4886
18.24
391
342
6238
18.08
405
291
5261
17.34
322
281
4875
16.93
395
325
5502
16.22
309
261
4233
16.21
345
304
4928
15.85
375
362
5738
15.55
375
354
5505
15.37
394
320
4928
14.47'
390
353
5108
22.02
334
271
5967
20.64
359
385
7946
20.31
337
343
6966
15.15
323
305
4624
19.39
396
325
6302
19.30
399
439
8473
18.98
313
368
7091
18.73
401
432
8091
14.35
365
333
4779
13.30
350
395
5254
11.86
390
404
4791
16.02
349
430
6893
14.62
364
382
5585
om 8
uur Stamboekkeuring gehoud
Nummer twee op de ranglijst heeft min
der voetbaiprestaties geleverd dan de rang
lijst doet uitkomen. Dikwijls wist ze door
een vrij ruwe strijd te winnen of een gelijk
spel te forceren. Het is jammer dat een
dergelijk geluid moet worden voortgebracht,
maar het is zo.
Nummer 3: Chrislandia heeft een mooie
prestatie geleverd. Was ze vorig jaar nog
hekkensluiter, nu kon ze op de 3e plaats
eindigen. Maar dat was eerst door de laat
ste wedstrijd en alleen omdat ze een hoger
doelgemiddelde heeft dan Vrederust. Niet
temin een goede vooruitgang heeft deze
ploeg gemaakt. Vrederust behoort niet be
paald tot de gelukkigen. Meerdere malen
was ze beter in het veld dan de tegenstan
der, terwijl ze het toch niet in doelpun
ten kon uitdrukken. Thol. Boys, nummer 5
is er uiteindelijk nog niet zo slecht afgeko
men. Het leek er op, dat ze hekkensluiter
zou worden, maar in de laatste wedstrijden
heeft het zich behoorlijk hersteld.
Roos. Boys is onberekenbaar. Een ploeg
die aanvankelijk door iedereen werd ge
slagen, deed daarna de sterksten sidderen...
(figuurlijk maar hoor) want dit sportieve
clubje heeft menige wedstrijd spel vertoond,
waaraan de sterksten niet konden tippen.
Het was echter vooralsnog, zoals gezegd,
onberekenbaar. Tenslotte nummer één van
onder af: WHS. Deze ploeg sprak gewoon
lijk een behoorlijk woordje mee in de com
petitie. Nu is dat eigenlijk van begin af
anders geweest. Het moet daarom dit jaar
als hekkensluiter fungeren. Wanneer zo
iets eervol genoemd mag worden, dan is
het hier zeker het geval. Ziet men bijv.
het doelgemiddelde, dan hoort deze ploeg
wat gemaakte goals betreft op de 2e plaats
thuis. Maar daartegenover staan 43 doel
punten tegen en dat is de oorzaak. WHS
had moeilijkheden met de keeper. Een ver
vanger bleek moeilijk te vinden, zodat de
rest van de verdediging het te zwaar kreeg.
Afijn, laat ze het de volgende keer beter
I doen. En hiermee is het laatste woord door
ons geschreven over de voetbalcompetitie
van dit seizoen in afdeling A.
Huldigingswedstrijd.
Smerdiek speelde ter ere van het kam
pioenschap een huldigingswedstrijd tegen
„Nooitgedacht" uit Capelle. Het bleek al
spoedig, dat van geen krachtsverschil
sprake was. Na een kwartier scoorde
Kampman uit een vrije trap het eerste doel
punt voor de thuisclub. Vrij kort daarop
was de doelman der gasten iets te laat voor
een tam schotje van de Haan: 20.
Het duurde echter niet lang of de rechts
binnen van „Nooitgedacht" gaf met een
goed schot de Smerdiekse keeper het na
kijken: 21. Een goed genomen corner door
de Jong werd met een fraaie kopbal van
Meeuwissen in een 31 voorsprong om
gezet. Dat was de ruststand.
Na de thee gaven de gasten goed voet
bal te zien en voerden het tempo hoog op,
waardoor de anders hechte Smerdiekse
verdediging uit elkaar werd gespeeld. Al
spoedig was de stand gelijk. Een misver
stand in de verdediging was echter voor
Robbe voldoende cm zijn club weer de
leiding te geven: 43. Dit gaf inspiratie
en even later was het Kampman die er
53 van maakte. De gasten hielden on
danks dat het initiatief in handen en wis
ten de achterstand nog tot 54 te verklei
nen. Smerdiek bleef wat beneden de maat
of is het niet beter te zeggen, dat de gasten
technisch uitstekend waren.
Nederlaagwedstrijd.
De eerste Smerdiekse nederlaagwedstrijd
en dat was tegen WHS is voor de
uitschrijvende vereniging een goede over
winning geworden. Met 50 moest St.
Annaland het loodje leggen. Hoewel de
uitslag ietwat geflatteerd is en een paar
tegenpunten zeker verdiend waren, is de
productiviteit van de Smerdiekse voorhoede
momenteel zodanig, dat aan een nederlaag
vrijwel niet te ontkomen viel. Aanvankelijk,
ja bijna de gehele eerste helft ging de strijd
goed op en neer. Potter opende de score
met een mooi doelpunt. Een daaropvolgende
gelijkmaker werd afgekeurd en in een straf
schop voor WHS omgezet die door de mid-
voor genomen. Jammerlijk mislukte. In de
tweede helft liet de WHS-verdediging zich
een drietal keren te gemakkelijk passeren en
het werden 3 goals. Af en toe laaide de
activiteit van de WHS-voorhoede op, maar
doelpunten kwamen er niet, al moest de
paal voor Smerdiek wel eens redding bren
gen. Het was, de minder goede terrein-
gèsteldheid in aanmerking genomen, overi
gens een geanimeerde wedstrijd. En aan de
nieuwe WHS-keper lag het niet.
WKSTholense Boys.
De eerste WHS-nederlaagwedstrijd zette
voor de uitschrijvende vereniging ook al
goed in. Na een wekenlange vrij ernstige
inzinking, scheen er in deze wedstrijd weer
wat leven in de St. Annalandse ploeg te
komen. Niet dat er nog grootste producti
viteit in zat, maar de opbouw van de aan
vallen was beter dan sinds lange tijd. En
waar Tholense Boys Zaterdag jl. vrij goed
uit de hoek kon komen, was de eerste helft
een gelijk op en neergaande strijd. Dat gaf
de uitslag ook weer: 11. Na de rust
aanvankelijk eenzelfde beeld met tegenval
lers aan beide kanten. Dit ontmoedigde de
Thoolse voorhoede wat en inspireerde dit
keer de WHS-voorhoede. Het werd 2, het
werd 31, ondanks kloeke verdediging
van het backstel Soomers-A. v. Vossen.
ACTIEVE KOOL DRAGEES ^oosfOctenlgld.
De linksbuiten verkleinde de achterstand
nog met een fraai schot, maar tenslotte
maakte WHS er nog een doelpunt bij: uit
slag 42.
COMPETITIE
In afd. B won S.V.O. 2 op verdienstelijke
wijze van W.H.S. 2 met 14.
DE VERWACHTING
De competitie in afdeling B gaat nog
steeds door. Al zijn er nu ernstige bezwaren
gerezen tegen deze dubble competitie, een
terug is er niet meer. De Bond is de afdeling
zoveel mogelijk terwille om een en ander
vlot af te werken. Zo is het bijv. mogelijk
dat onderstaand programma al gedeeltelijk
is afgewerkt op Hemelvaartsdag, waarvan
we geen verslag meer kunnen brengen.
Volgens de mededelingen komt Smerdiek 3
Zaterdag uit tegen Smerdiek 2 en de uitslag
is niet twijfelachtig. W.H.S. 2 zal het
zwaarder te verduren krijgen tegen Tholense
Boys 2, al behoeft een gelijk spel niet tot de
onmogelijkheden te worden gerekend. „Vos
meer" wapent zich natuurlijk in figuur
lijke zin voor de ontmoeting tegen
S.V.O. 2.
NEDERLAAG
Noch van Smerdiek, noch van W.H.S.
kan een definitief programma voor a.s.
Zaterdag worden meegedeeld. Beiden ver
wachten eigenlijk Vrederust, die naar Krnb-
bendijke moet. Of eerstgenoemde clubs er
dus nog tijdig in zullen slagen een ver
vanger te krijgen, is ons thans nog niet
bekend.
KORFBAL
Eendracht te Tholen moest Zaterdag 13
Mei met 3 invallers naar „De Poel" te
's-Heer Abtskerke en kreeg daar een neder
laag van 32 te slikken.
COMMENTAAR OP COMMENTAAR
Van deskundige zijde werd er onze aan
dacht op gevestigd, dit naar aanleiding van
ons „commentaar" in vorig nummer, dat er
een zodanig verschil is tussen de „duplex-
woningen" en de zgn. „goedkope woningen",
dat de strekking van dat artikel niet op
beiden kan slaan. Die deskundige heeft ge
lijk. De duplexwoning is in deze tijd van
woningnood voor 2 gezinnen bestemd en
daarvoor geschikt, maar kan nadat die nood
is gelenigd op vrij eenvoudige manier tot
een-gezin woning worden vermaakt.
Voor zover het de „goedkope" woningen
aangaat, was hij er even als wij van over
tuigd, dat het in genoemd artikel naar
vorengebrachte gevaar niet denkbeeldig was.
BOEKENNIEUWS
VOOR DE SCHOOL
Bij Van Gorcum Comp. te Assen is
in de serie „Luister en Leer" een „ver-
keerskaart" uitgekomen, waarbij het onder
wijs zeker geïnteresseerd zal zijn. Eenvou
dig, overzichtelijk en aantrekkelijk uitge
voerd geeft deze kaart een duidelijke en
beknopt geformuleerde tekst, die door een
chef van de Verkeerspolitie en de A. N.
W. B. critisch doorgenomen is en dus ook
verkeerstechnisch verantwoord is.
Naast de regels komen er eenvoudige
schetsen op voor en de noodzakelijke ver
keersborden. Per 20 exemplaren komen ze
op f 0.30 per stuk.
De school moet opleiden voor het leven.
Daarover is men het algemeen eens. Daarbij
kan verkeersonderwijs in deze tijd niet meer
gemist worden. Van Gorcum's verkeers-
kaart zal dit onderwijs zeker vergemakke
lijken.
NIET NUTTELOOS MEER!
Het Welfare-Werk van het
Nederlandsche Roode Kruis
Als de kinderen ziek zijn heeft moeder
het extra druk. Zij moet ze niet alleen
nalopen voor de verzorging en de ver
pleging zij moet er ook nog voor zorgen
dat de zieke kinderen zich niet vervelen in
bed, vooral als zij een beetje aait de bete
rende hand zijn. Want het in-Bed-liggen
vinden zij vervelend; en als het lang duurt
worden zij humeurig en baldadig.
Met volwassenen gaat het eigenlijk net
zo. Een zieke die lang moet liggen gaat
piekeren, gaat tobben, wordt ontevreden
met zichzelf en de wereld en voelt zich
doodongelukkig. Ongelukkiger dan nodig
is: en helaas wordt daardoor de beter
schap vertraagd.
Het Nederlandsche Roode Kruis probeert
door zijn Welfare-Werk aan deze onge
wenste vertraging tegemoet te komen. De
Welfare-leidsters passen op langdurige zie
ken in militaire hospitalen en in burger
ziekenhuizen en op vele plaatsen ook bij
thuisliggende patiënten een zogenaamde
afleidingstherapie toe. Zij trachten de pa
tiënten door nuttige bezigheid af te leiden
van zijn eigen geval en van het fatale ge
pieker. Zij pogen hem het gevoel te geven,
dat hij niet meer nutteloos is, doch dat hij
zelfs op zijn bed of op zijn ruststoel iets kan
presteren dat anderen en vooral hemzelf
vreugde bereid.
In alle militaire hospitalen en in een tien
tal burgerinrichtingen werken Welfare
leidsters van het Nederlandsche Roode
Kruis. Zij brengen aan vele honderden lij
denden de vreugde van iets tot stand te
brengen en de voldoening van nuttige arbeid
Als het Nederlandsche Roode Kruis in de
komende weken een beroep op Uw hulp
doet, dan steunt U met Uw bijdrage
deze arbeid, die van grote morele en sociale
betekenis is voor ons gehele volk.
Collecte eiland Tholen op 30 en 31 Mei
en 1, 2 en 3 Juni a.s.
OPROEP
AAN DE GEHELE NEDERLANDSE
JEUGD
Jongens en Meisjes
De gezamenlijke jeugdorganisaties, ver
enigd in de Nederlandse Jeugd Gemeen
schap organiseren in de Jeugdweek 1950
(van 2127 Mei a.s.) een „Operatie Wel
levendheid". Dat wil zeggen, dat zij door
middel van de radio en door het versprei
den van grote platen een dringend beroep
doen om overal en altijd de Wellevendheid
te betrachten.
Wellevend zijn betekent: beleefd zijn,
hulpvaardig zijn, ordelijk zijn, rekening hou
den met anderen en ook eerbied hebben
voor andermans eigendommen.
In de oorlogsjaren hebben vele mensen
het door de omstandigheden niet zo nauw
genomen met al deze dingen. Nu de oor
logsschade aan huizen en kerken overal
wordt hersteld, moeten we ook de goede
vaderlandse deugden van wellevendheid en
hoffelijkheid weer in ere herstellen.
Dit is een taak van ieder van ons
Wij moeten samen zorgen, dat de le
venshouding van de Nederlandse jeugd zo
is, dat ook buitenlanders kunnen zeggen,
dat wij de narigheden van de oorlogs- en
bezettingsjaren geheel te boven zijn.
Daarom: laten we proberen thuis, op
school, op straat, op fabriek, werkplaats,
atelier of kantoor, per fiets, of op reis pet-
bus, tram öf trein, wellevend te zijn
Het Bestuur van de Ned. Jeugd
Gemeenschap.
MERRIENKEUR1N GEN
Maandag 8 Mei jl. werd er te Tholen de
merriënkeuring gehouden voor inschrijving
in het keurboek voor Zeeland.
Goedgekeurd worden:
Flora, eig. Jac. Boonman, Oud-Vossemeer
Truida van Middelhoeve, eig. C. en J. A.
v. Engelen, Oud-Vossemeer
Janny van Vossemeer, eig. W. J. van
Engelen, Oud-Vossemeer
Julia v. d. Wouter, eig. M. A. Geuze,
Oud-Vossemeer
Liza, eig. A. C. P. Timmermans, Oud-
Vossemeer
Meis, eig. C. J. J. Kooyman, St.Annaland
Erna van Bleyendaal, eig. J. F. Brooij-
mans. St. Annaland.
Bianca v. d. Weele, eig. J. P. van Gorsel,
Tholen
Ida, eig. E. J. Kosten, Tholen
Rita, eig. C. P. de Rijke, Tholen
Cora, eig. J. B. Swagemakers, Tholen
De uitslagen van de te St< Maartensdijk
gehouden keuring luiden:
Flora van Malland, ei. J. C. Janse, Poort
vliet
Erna, eig. J. J. Breure, St. Maartensdijk
Blondine v. d. Weele, eig. J. L. M.'Geluk,
St. Maartensdijk
Feria, eig. J. P. Kloet, St. Maartensdijk
Kitty, eig. Gebr. B. A. en L. v. d. Vaate,
St. Maartensdijk
Frida van Othene, eig. J. A. Stoutjesdijk,
Stavenisse.
Te St. Filipsland waren de uitslagen:
Nelly van „La Solitude", eig. W.-C. van
Nieuwenhuijzen, St. Filipsland
Nora van „La Solitude", eig. W. C. van
Nieuwenhuijzen, St. Filipsland
Janny van Zuiddijk, eig. M. Noorthoek,
St. Filipsland
Katrie van Henriëttehoeve, eig. J. A.
Stols, St. Filipsland
Leonora van Helena hoeve, eig. P. J. C.
Vogelaar, Anna Jacobapolder.
ÖOOR
4)
Alexandrow zelf dronk niet veel. Hij zat aan het hoofd van de
tafel en vuurde de gasten aan. Inplaats van zijn Europese pak
droeg hij een katoenen broek en een roebasjka, een wijde Russische
kiel, die los om zijn heupen afhing. Aan zijn voeten had hij schoe
nen van ruw gevlochten boombast en alleen zijn handen, die blank
en fijn waren, onderscheidden hem nu van de boeren. Hij zong
vurige, oud-Russische liederen en de gasten stampten dreunend
de maat mee. Om negen uur dreigden twee dorpsgenoten, die zich
haast weer nuchter hadden gedronken, de feestvreugde te versto
ren, maar de herbergier wist de ruzie te bezweren en stopte een
der kemphanen een „Welkom Alexandrow Vlees"-pasteitje in
z n mond. Omdat hij verzuimde, er eerst het vlaggetje af te halen,
moesten vijf mannen de brullende boer vasthouden, terwijl Stepa-
nida hem een groot stuk koek liet inslikken, waardoor de speld
uit zijn keel losliet. In de consternatie vergat men de aanleiding
van de herrie en de vechtpartij ging niet door.
Om tien uur kon Andrej Novik met een gerust hart de gedoopte
flessen cognac en likeur uitschenken en hij betreurde het alleen
maar, dat de gasten, die onder de tafels snurkten, nu niet meer
meededen. Maar Alexandrow zelf dronk koffie en toen de waard
eerbiedig met de kostbare fles champagne aankwam, fronste de
eregast zijn wenkbrauwen. Hij bekeek het etiket en de waard
bleef vol nauw bedwongen trots naast hem staan. „Deze cham
pagnewijn is jaren en jaren oud", zei hij. „Ik heb die fles al twee
jaar en toen was hij al goed belegen."
Alexandrow keerde de fles om en hield hem tegen het licht.
„Suikerwater", zei hij. „Niets meer waard. De champagne is
versuikerd doordat ze te lang heeft gestaan."
De herbiergier liet het bierglas, dat hij had meegebracht, bijna
uit zijn hand glippen.
„Suikerwater Die champagne kost veertien, nee tien roebel.
Als je de kurk er af trekt, knalt het als een kanon. Je leest er over
in de boeken."
„Aleen de knal is al vier roebel waard", lachte Alexandrow.
„Maar ik wed met je om zes flessen wodka, dat deze champagne
helemaal niet knalt."
De waard een Kaukasiër en dus nam hij de weddenschap haastig
aan. Hij haalde een kurketrekker uit z'n broekzak en greep de
fles, maar Alexandrow hield hem tegen. „Je moet de ijzerdraadjes
losmaken."
Tientallen merendeels waterig-troebele -ogen keken in
spanning toe, hoe Andrej Novik de draadjes lospeuterde en daarna
met zijn dikke vingers aan de kurk wrikte. Langzaain, stukje voor
stukje, kwam de kurk omhoog. Stepanida, die 's Zondagsmorgens
lang in bed bleef liggen, om met gloeiende wangen verboden
romans te lezen over prinsen en aartshertogen, hield de handen
voor haar oren. Toen de onderkant van de kurk de rand naderde,
kneep ze haar ogen dicht maar er gebeurde niets. Met een
geluidloos sprongetje wipte de kurk uit de hals. Als de waard
moeite had gedaan om de fles onhoorbaar te openen, had hij het
niet zachter kunnen doen.
„Als champagne oud wordt en versuikert, gaat de kracht er af,"
verklaarde Alexandrow tevreden. „Tel nu maar op, wat je van mij
krijgt, dan gaan we slapen. Die zes flessen wodka laat ik morgen
wel halen."
Toen de laatste feestgangers in het nachtelijk duister verdwenen,
drong het pas tot de ontstelde herbergier door, dat hij nu met
zijn kostbare fles champagne was blijven zitten en dat hij boven
dien nog zes flessen wodka had verloren. De champagne ver
spreidde een flauwe, zurige geur. Hij zette de fles aan zijn mond.
Het lauwe vocht had een slappe, vage smaak, die hij met een
flinke teug wodka wegspoelde. Met een melancholieke blik keek de
waard naar de bedriegelijke fles, die zo lang de glorie van z'n
kroeg was geweest. Het etiket was zo mooi Toen raapte hij
met een resoluut gebaar een kurk van de vloer en drukte die op
de champagnefles. Er zou toch wel eens een rijke klant komen,
die niet in Leningrad was geweest!
In de twee weken, die Alexandrow thuis bleef, toonde hij dat
hij door zijn opvoeding in de grote stad wel geleerd, maar niet
trots was geworden. Overdag ging hij het zijn vader mee naar
de akker, hielp wieden en greppels graven en timmerde achter het
huis een nieuw varkenskot. Hij droeg een grove broek, een roebasjka
en bastschoenen, zoals de gewone boeren, 's Avonds zat hij voor de
hut, waar hij het middelpunt was van een kring oudere dorpelingen
aan wie hij raad gaf voor het invullen van hun oogstaangifte-
biljetten en hun aanvragen voor zaaizaad en werkkleren. „In de
andere landen worden de boeren en arbeiders onderdruktzei hij
nadrukkelijk, wanneer ze klaagden, „maar bij ons gaat alles recht
vaardig. Als jullie onbillijk wordt behandeld, dan moet een ambte
naar je niet goed begrepen hebben, of er is een fout gemaakt bij
het invullen van de formulieren. Je hebt allen dezelfde rechten en
onrecht bestaat er niet in <ons mooie Rusland."
Voor zijn ouders maakte hij papieren in orde, dat ze elke maand
tachtig roebel zouden krijgen, een derde van zijn salaris. „Dan
weet ik dat jullie het altijd goed zult hebben, ook al zou de
oogst tegenvallen. En dan kan Nikitoesjka thuis blijven om moeder
te helpen, Als ik boer was geworden, dan zou ik met mijn eigen
handen voor jullie werken en nu ik naar het buitenland ga, mogen
jullie er niet minder op worden. Ik zal er altijd voor zorgen,
dat jullie een onbezorgde oude dag genieten", zei hij.
De avond voor zijn vertrek zaten ze met z'n allen om de grote
stenen kachel. Het avondeten was gedaan! borsj, steurcoteletten en
in melk gekookte jonge mais. Het was een feestmaal geweest, maar
de feestelijke stemming ontbrak. Alexandrow zat tussen zijn ouders
in, met zijn hand troostend op z'n moeders arm. Nikitoesjka schonk
thee en maakte zoete maiskoekjes klaar. ICatharina, Dmitri en
Wassili zaten op de bank naast de kachel en luisterden naar de
verhalen van hun geleerde broer. Ondanks de moeite, die allen
zich gaven om dit laatste samenzijn gezellig te maken, was het
toch een opluchting, toen het tijd werd om te gaan slapen. Maar
vóór Alexandrow zich uitkleedde, wenkte zijn moeder hem nog
even in de woonkamer. De petroleumlamp was al in het gemeen
schappelijk slaapvertrek en alleen de kaars voor de ikoon ver
spreidde een flikkerend schijnsel. Lizaweta stond bij de tafel, waar
op het tinnen bord lag, het wapenbord met het gravénkroontje.
Ze glimlachte door haar tranen heen, toen ze het hem overreikte.
„Neem dit mee als een herinnering aan ons, Alexow. Je hebt zelf
gezegd dat het een mooi bord is, een voornaam bord. Het past niet
in deze hut, maar het past bij jou. Neem het mee naar dat verre
land, Alexandrowitsj en denk aan ons, wanneer je er naar kijkt."
Haar stem beefde. „Je wordt nu commissaris of gezant. Ik was er
zo trots op, maar nu zou ik wensen, dat je nooit gestudeerd had,
want nu ga je weg en wie weet, of ik je ooit zal weerzien
(Wordt vervolgd)
