Balans-Opruiming
'6
HET TRICOT-H
8
8
x
9
9.
9
a
9
5
tx
cxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
s
Laat tijdens de
piek-uren Uw
stofzuiger
rusten
ERWTENSOEP
DE USBEER
G, P. Contant
M. A. Contant - Geluk
wensen familie, vrienden
en clientèle een gelukkig
Nieuwjaar.
M Interlock
VAN NELLE'S KOFFIE
Familie, Vrienden, Bekenden en Cliëntèle
Gelukkig Nieuwjaar, toegewenst door
C. J. SLAGER
Familie, Vrienden, Bekenden en Cliëntèle
Gelukkig Nieuwjaar, toegewenst door
Laat Bloemen Uw tolk zijn in 1950
G. N.
Door Gods goedheid werden wij
heden verblijd door de voorspoe
dige geboorte van ons dochtertje
en zusje
Dina Jacoba
H. Overbeeke
M. Overbeeke-de Jong
Overbeeke
co Adri
Poortvliet, 27 Dcc. 1949
Smidstraat A 139
Verloofd:
ANNA VAN HAAFTEN
en
JOHANNES K. POOT
28 December 1949.
St. M.dijk, Molenweg D 104.
Scherpenisse, 's Landskeet 503.
1915 1950
V
Q Zo de Heere wil en zij
X leven hopen onze geliefde
X Ouders, Behuwd- en
O Grootouders
O L. Berkey
en
M. L. Berkey
den Engelsman
op 7 Januari de dag te
herdenken van hun 35-
jarige Echtvereniging.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wens
van hun dankbare Kinde
ren, Behuwd- en Kleinkin
deren.
Halsteren:
K. I. Berkey
C. Berkey- ::;j
Barendse en Kind X
X
Oud-Vossemeer: X
I. K. Berkey O
B. B. Berkey- X
v. d. Boogaard X
en kinderen O
O.-Vossemeer, 30 Dec. '49 O
Coentjesweg B 198. x
XXXXXXXXXXXXXXX3QOO
X
O
e
X
O
O
O
y
X
V
O
X
Q
Zo God wil zullen onze
geliefde Ouders, Behuwd-
en Grootouders
J. H. Hage X
en X
A. C. Hage-v. d. Velde O
Vrijdag 30 December a.s. O
de dag gedenken, waarop X
zij voor 40 jaar in het X
huwelijk traden. O
Scherpenisse
C. M. v. Doorn-Hage X
A. L. G. v. Doorn O
Leen, Jaap, Rudi en Jan y
J. Hage O
M. F. Hage-Slager X
Adri en Lies
Veenendaal Q
I. K. Hage X
T. E. Hage-Stoorvogel'
Ada, Flanny en Cobi y
Scherpenisse O
O M. S. Hage g
Scherpenisse, 23 Dec. 1949 O
K Kerkstraat 216.
O
O
O
X
O
X
Hiermede vervullen wij de
treurige plicht U kennis te
geven dat, na een langdurig,
smartelijk, doch zeer gedul
dig gedragen lijden, op
23 Dec. (ten huize van zijn
dochter, Molenpad A 198)
is overleden, onze innig ge
liefde Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader, de Heer
Pieter Priem
in de ouderdom van 72 jaar
en bijna 6 maanden
Stavenisse
Wed. C. Priem-
Anthonisse
A. J. Priem
J. Priem-v. Haaften
Breda
J. A. Priem
A. C. Priem-Blok
Stavenisse
C. N. Priem
Liss. Priem-
Goedegebuure
W. Priem
S. Priem-Hoek
M. K. Priem
Hub. C. Priem-
Goedegebuure
Tholen
K. M. Priem
H. Priem-Donga
Stavenisse
C. W. Priem-de Vos
Joh. de Vos
W. C. Priem-Dorst
Iz. Dorst
en Kleinkinderen
Stavenisse, Dec. 1949
De Nederlandse huisvrouwen houden van een keurige woning.
Maar ze zijn er niet minder keurig om als ze bedenken, dat veel
vuldig stofzuigen tijdens de piek-uren overbelasting van de electrische
centrales kan veroorzaken. En overbelasting kan weer betekenen dat
zij tijdelijk van electriciteit worden verstoken.
Laat daarom nog in de maand Januari Uw stofzuiger en alle
electrische toestellen, die U niet dringend nodig hebt, deze paar
uurtjes rusten (op Zaterdagavond en Zondag zijn er géén piek-uren l)
's morgens van 7-9
's middags van 4-6
Heden overleed, zacht en
kalm in het St. Joannu-
Ziekenhuis te Goes, onze
lieve Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoe
der
Mevrouw
B. B. DE GRAAFF
in de ouderdom van 78
jaar.
Zeist:
J. M. Krijger
C. Krijger-Kole
Nisse:
Wed. A. J. v. Dijke-
Krijger
St. Annaland:
C. C. Kooijman-
Krijger
C. J. J. Kooijman
Wolfaartsdijk:
A. B. Koert-Krijger
A. Koert
Amsterdam:
M. J. Krijger
Klein en Achterklein
kinderen.
Goes, 26 Dec. 1949.
Kamperfoeliestraat 26.
De begrafenis heeft plaats
gehad Vrijdag 30 Dec. '49
te 13 uur te Goes
Heden overleed, door een
tragisch ongeval, ons innig
geliefd zoontje en broertje
MARINUS JOHANNES
in de leeftijd van ruim
6 jaar.
Dr. M. J. Mol
A. J. Mol-Hage
Janna
Eist, 21 Dec. 1949.
Heden overleed, tengevol
ge van een tragisch onge
val ons innig geliefd
Kleinzoontje en Neefje
MARINUS JOHANNES
MOL
in de ouderdom van ruim
6 jaar.
Utrecht:
P. W. Hage
C. M. Hage-
de Wilde
Biervliet:
J. C. Hage, arts
P. A. Hage-
Stoutjesdijk
Anetta
Utrecht, 21 Dec. 1949.
Voor de z er v, le b.wjzen van
medekven lijders de z:ekce en de
blijken van deelr.eminq na het over
lijden van onze g:liefde Vrouw,
Moeder, Behuwd - en Grootmoeder
Mejuffrouw
Catharina Potappel-Luyk
betuigen wij onze hartelijke dank.
Inzonderheid aan Dr van Es en
Dr Zoeteman voor de medische
hulp en aan Zr van der Hoeve
en Mevr. Koetsdijk-Kempe voor
de liefdevolle verpleging aan haar
bewezen.
Uit aller naam
L. POTAPPEL
Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen
Stavenisse, Bos A 14
Bij deze betuigen wij onze harte
lijke dank aan al degene, die
hulp verleenden bij de ziekte en
medeleven toonden bij het over
lijden van onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Mejuffrouw
JOHANNA VAN DIJKE
Wed. van P. Goedegebuure,
inzonderheid Dr. van Es en Zus
ter Waldus voor de liefdevolle
verpleging.
Uit aller naam,
Familie Goedegebuure
St. Annaland, Dec. 1949.
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling, ontvangen bij de
viering van ons 40-jarig huwelijk,
zeggen wij mede namens onze
kinderen, hartelijk dank.
JAN DE VIET
J. H. DE VIET—HEIJBOER
St. Maartensdijk, Boschstr. 75b.
Voor de zeer talrijke bewijzen
van belangstelling ons betoond
zowel van hier als elders bij ge
legenheid van onze 25-jarige
Echtvereniging, betuigen wij onze
hartelijke dank.
L. J. Jansens-Bolier
Tevens brengen wij ook onze op
rechte dank, ons betoond bij de
voltrekking van ons huwelijk.
M. C. Hage
P. C. Hage-Jansens
Scherpenisse, Dec. 1949.
Hartelijk dank mede namens mijn
ouders aan de St. Annalandse ge
meente, in het bijzonder B. en W.
en buurtbewoners voor de grote
belangstelling en medeleven bij mijn
terugkeer uit N.O.I. ondervonden.
Hang" v. d. Boogaart
Dpi. korp. A. S. den Braber, l. n.
280210633 veldpostkantoor Bon-
dowoso dankt het pl. comité te
St. Pilipsland hartelijk voor het
ontvangen Kerstpakket.
BIOSCOOP
DE GOUDEN LEEUW
ST. MAARTENSDIJK. - TEL. 1
Presenteert Zaterdag 7.30 uur
een sprankelende fantasie van
Rene Clair
Het gebeurde morgen
Het meest dwaze verhaal ooit op
het witte doek verschenen
Maandag 2 Januari
spannende cowboyfilm
Bij de intrede van 1 950 wenst
„De Gouden Leeuw" allen een
voorspoedig en gelukkig jaar
is nergens zo lekker als in
LUNCHROOM
Bergen op Zoom
Proeft ook onze heerlijke
ANANAS MET SLAGROOM
50 cent
PRIJZEN VAN VERLOTING
MUZIEKVERENIGING
te Poortvliet
kunnen tegen inlevering van lot
worden afgehaald bij W. J. Gun-
ter. Café, voor 4 Febr. 1950.
j SPIERINKJES
TE KOOP: i.g.st.z. petroleum
kachel. Te bevragen Platteweg
417, Scherpenisse.
TE KOOP: 4 stoelen, 2 arm
stoelen, 2 fautuils, gestoffeerd. Inl.
Agent Eendracbtbode, Oud-Vos-
TE KOOPeen wit Emaille
Keukenkachel voor f25.en een
grote Indische lederen reiskoffer.
Allen in goede staat bij D. M.
Treurniet, Markt, St. Maartensdijk
200 RODE Bessenbossen te koop
a 12 cent per stuk. H. J. Donken
Verbrandestr. 21, Tholen.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondig, ernstig lijden,
onze geliefde Man, Va
der, Schoonzoon, Broeder,
Zwager en Oom
Laurens Overbeeke
Echtgenoot van
Willemina Overbeeke
in de ouderdom van 62
jaar en 6 maanden.
W. Overbeeke-
Overbeeke
Marn. Johs. Overbeeke
Joz. Corn. Overbeeke
Johs. Overbeeke Sr.
Anna Jacoba Polder
23 December 1949.
De begrafenis heeft plaats
gehad Dinsdag 27 Dec.
Het Bestuur van de Zondags
school betuigd langs deze weg
hartelijk dank aan allen die door
geldelijke bijdragen, persoonlijke
hulp of op andere wijze hebben
medegewerkt tot welslagen van
het Kerstfeest op 26 December 1.1.
Tholen, 30 December 1949.
Lingerie
Wollen Dames Ondergoed
interlock
Zijden
Wollen Heren
Theedoeken
Zakdoeken
Wollen- en Katoenen Garens
Kousen en Sokken
MOLSTRAAT
BERGEN OP ZOOM - TELEFOON 808
Ondergetekende deelt hierbij mede, dat aan hem met ingang van
23 December 1949 door het Ministerie van Land bouw-Visserij en
Voedselvoorziening vergunning is verleend tot het uitoefenen van
Groothandel in consumptie Aardappelen
Dit medegedeeld ender hartelijke dank aan diegenen, die hiertoe hun
medewerking verleenden
J. j. v. d. Zande, Oudei.sir. 23, Tholen
VAN EEN SCHITTERENDE COLLECTIE
Mantels - Japonnen
Mantelcostuums - Rokken - Blouses - Vesten
Kinderconfectie - Regenkleding
Shawls - Handschoenen - Hoeden
enz. enz.
tegen LAAGSTE PRIJZEN
Benut deze UNIEKE gelegenheid om Uw garderobe
UITERST VOORDELIG aan te vullen
In alle afdelingen EXTRA KOOPJES
OP BONTMANTELS SPECIALE KORTING
Het dwergenpaar zit wat weemoedig.
Maar toch gezellig bij elkaar.
'l Is bijna middernacht en spoedig
Begint er dus een gloednieuw jaar!
De klok slaat twaalf! Een traan wegpinkend.
Zorgen zij voor een goed begin:
Zij gaan VAN NELLE'S KOFFIE drinkend,
Het Oudjaar uit, het Nieuwjaar in!
JLot de gezelligheid van Oude
jaarsavond draagt een geurig
bakje Van Nelle's Koffie véél
bij. Gelukkig niet alleen op
Oudejaarsavond. U kunt het Uw
huisgenoten élke avond gezellig
maken door ze te verrassen met
een pittige kop koffie. Breng
warmte en sfeer in Uw huis 1
VOOR GEUR EN SMAAK
BONTHUIS ,,'T VOSJE"
wenst haar geachte Clientèle, vrienden en kennissen
een Gelukkig Voorspoedig Nieuwjaar
Kortemeestraat 1 4 Bergen op Zoom
Veehandel Voorstraat 429 St. Annaland
J. SLAGER
A. SLAGER-GOEDEGEBUURE
Veehandel Voorstraat 429 St. Annaland
L. C. van Poortvliet-Oudesluijs
ST. MAARTENSDIJK
