SURPRISES!
J.NELISSEN
Mr. Habejja
wed het
wel
Modehuis De Duif
KOOPT BIJ
8
a
8
8
Visitekaartjes
WIST U....
8 en
Bekendmaking
SCHOUWING
Een greep uit onze voorraad
ONZE ADVERTEERDERS
x
x
cbocxxxxxxxxxxxxx: ooo
cxx;occ'.oo::;cxx50ocxxxx:-o
SgfL S IfcoooooooooooooooooS
P x
knecht gevraagd*
Gemeente Tholen
Een Werkman
MET ST. NICOLAAS
BOOTSBAKKERIJ
Fa. C. Dieleman
HALLO
HALLO
Aan Si. NicoSaas-
GESCHENKEN
VAN STEE-MARIS
Met grote blijdschap geven wij U OOOOCXXJtXXïOöÜöOOQlPOö
i i i. 1 ni a 1 n a r\
kennis van de voorspoedige ge
boorte van ons Zoontje
Adriaan Cornells
B. Gebraad
Gebraad-Heijboer
1924
1949 X
Adri
Poortvliet, 19 November 1949
Markt A 65
ÏXXXXXXXXXXXXXÏCXX3CXX3
x
X Op Zondag 27 Nov. a.s. |:l.
O hopen onze geliefde Ouders
X Behuwd- en Grootouders, .Y
X J. P. Vermaas j:
O
O
x
O
Zo de Heere wil en zij
leven hopen onze geliefde
Ouders-, Behuwd- en
Grootouders
M. J. v. d. Klooster
A. v. d. Klooster-Burgers
op 3 December a.s. hun
40-jarige Echtvereniging
X te herdenken. Dat ze nog
lang gespaard mogen blij-
g ven is de wens van hun X Jannetje en Verloofde
dankbare Kinderen, Be- g X Huberdina
O huwd en Kleinkinderen O
O R. Vermaas-de Vos
O hun 25-jarige Echtvereni-
X ging te herdenken
O Dat zij nog lang gespaard
X mogen blijven is de wens
X van hun dankbare Kinderen
O en Kleinkinderen
O G. J. Vermaas
X M. Vermaas-v. Eenennaam
X Joh., Bert en Nelie
O J. J. Vermaas
X K. Vermaas-Hage
q Neetje, Jan en Jootje
p W. Moerland-Vermaas
X M. Moerland
Adrie en Roza
X
Heden nam de Heere plot
seling van ons weg, ons
innig geliefd Zoontje en
Broertje
JOHANNES
op de aanvallige leeftijd
van 16 maanden
J. J. Bazen
M. M. Bazen-Lindhou:
Henderina
Marinus
Izabella
Tholen, 23 Nov. 1949
Doel weg 19
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op Zaterdag
26 Nov. a.s. des nam om
2 uur
O
Poortvliet:
J. J. v. d. Klooster
O I. H. v. d. Klooster-
X Oostdijk
X Oud-Vossemeer:
W. N. de Hollander-
v. d. Klooster
P. J. de Hollander
Scherpenisse:
A. J. v. d. Klooster
P. M. v. d. Klooster-
Quaak
g St. Maartensdijk:
W. v. d. Klooster
D. v. d. Klooster-
v. Vossen
N. W. van Vossen-
v. d. Klooster
M. J. van Vossen
Poortvliet:
J. W. v. d. Klooster
en Verloofde
g
5
X
St. Maartensdijk:
F. D. v. d. Klooster
N. A. v. d. Klooster-
Scherpenisse
Poortvliet:
J. M. v. d. Klooster
en Neeltje
Poortvliet, Dec. 1949
X
X
X
'6
S
x
tXXXXX3ÖÖOCXXXXXXXJÖOO
X
V
X
Stavenisse, 25 Nov. '49
Wilhelminastraat A 262 Y
&XXXXX3öOööOötXX>ööCO
OOOCXXXXXXXXXXXXXXXX}
Heden overleed plotseling,
ten onzen huize, onze ge
liefde Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
F. BAZEN
Weduwnaar van
Mevr. I. A. Elenbaas
W'
p Zo de Heere wil en zij
X leven hopen mijn geliefde
r: Ouders
Pi Cornelis Pipping
i'i Wilhelmina M. Polderman
X op Zondag 27 Nov. a.s.
X hun 12p2-jarige Echtver-
p eniging te herdenken. Dat St.Maartensdijk
J? zij nog lang gespaard mo- X ll (Rey9erbur9")
De begrafenis heeft plaats
X
i
In leven Hoofd-Commies
ter Gemeente-Secretarie te
Goes. In de leeftijd van
52 jaar
J. J. Hage-Bazen
A. L. Hage
en Kinderen
St.Maartensdijk, 18Nov.'49
Ingevolge art. 24 van het
Reglement van Politie
voor de polders of wa
terschappen in Zeeland
gelast het Bestuur van het
Waterschap Oud-Vosse
meer
het schoonmaken van wa
terleidingen langs dijken en
wegen met wegruiming
van het uitkomende vuil van
de bermen aan de ge
bruiker der aanliggende
gronden vóór 10 December
a.s. voor zover bedoelde
waterleidingen niet bij het
j Waterschap zelve in onder
houd zijn. Na genoemde
datum zal
worden gehouden en tegen
de nalatigen proces-verbaal
worden opgemaakt.
Het Bestuur voornoemd,
H. van Gorsel,
Dijkgraaf
G. W. J. de Graaf,
Ontv. Griffier
zij nog lang gespaard
X gen blijven, is de wens van X
hun zoon O
9. Wim X I
p Scherpenisse p j
Julianastraat 256
r.
X
5
D.V. 27 November a.s.
herdenken onze geliefde Ou-
ders en Behuwd-Ouders
A. C. Quist
O T. Quist-Manneke
de dag waarop zij voor 25 p
X jaar in de echt verbonden X
ÖOOCXXXXXXXXXlXXXXXXjp werden. Dat zij nog lang
p X 'i? gespaard mogen blijven is p
X Zo de Heere wil en zij x de wens van hun dankbare X
X leven, hopen op 1 Dec. a.s. g g kinderen
geliefde Ouders-
P
onze
Behuwd- en Grootouders
W. LUIJK
P en
X J. LUIJK-QUIST
X hun 45-jarige Echtvereni- X
X ging te herdenken. Dat zij X
O nog lang voor ons en voor p
g
T. de Heer-Quist
p P. de Heer Jüj
X C. Quist en verloofde X
6 J. W. Quist - J. Quist
O N. Quist - Corn. Quist p
9. M. A. Quist - E. Quist X
p Tholen, 25 November 1949 g
Brugstraat 7 :,1:
blijven, is de wens van hun
p dankbare Kinderen en
p Kleinkinderen
X Stavenisse, 25 Nov. 1949 X
X Kerkweg A 351 X
O
CXXXXX>ÖOO<XX>OOtXXJ<XX5
c^xxxxxxxxxxjoocxxjooo
p A.s. Donderdag 1 Dec. V
q hopen onze lieve Oom en Q
X Tante g
p WILLEM LUIJK p
en X
X JOHANNA LUIJK-QUIST X
P te Stavenisse hun 45-jarige p
p Echtvereniging te herden- O
v ken' p
Hun dankbare P
x x
X neven en nichten X
X
X Stavenisse: X
p Geertje Quist p
p Rotterdam: p
Leen Quist p
p Greta Quist-v. Oeveren p
V W
O Stavenisse: P
Met groot leedwezen geven
wij kennis, dat na een korte
ongesteldheid overleed mijn
beste werkman en ons aller
vriend
J. C. van Oeveren
P. J. Hendrikse
en gezamenlijk personeel
Stavenisse, 23 Nov. 1949.
gehad op 22 Nov. te Goes
Heden overleed plotseling
onze geliefde Broer, Zwa
ger en Oom de Heer
F. BAZEN
in leven Hoofdcommies ter
gemeente-secretarie te Goes
in de ouderdom van 52 jr.
Fam. Bazen
St.Maartensdijk, 18Nov.'49
Met 1 MAART een
Woning en Tuin
beschikbaar.
Wed. L. J. HANSE,
„Onverwacht", Oud-Vossemeer.
Voor de vele blijken van belang
stelling bij onze 45-jarige Echt
vereniging ondervonden, betuigen
wij namens onze kinderen, onze
hartelijke dank.
P. Ridderhof
C. J. Ridderhof-Vroegop
St. Annaland, 29 Nov. 1949
Hoenderweg A 393
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling bij onze 55-jarige
Echtvereniging ontvangen, zeggen
wij ook namens onze kinderen
hartelijk dank.
J. v. d. Klooster
J. v. d. Klooster-Hage
St. Annaland, Nov. 1949.
P
O
Arie Quist
8
cxx5ö<xx:xx5öcxxxxxx::cxx?
X
g Zo de Heere wil en zij
o leven hopen onze geliefde
O Ouders, Behuwd- en Groot-
p ouders
X J. Bijl
X
X en
X
X C. Bijl-Overbeeke
p op 27 Nov. a.s. hun
O 25-jarige Echtvereniging
X te herdenken. Hun dank-
bare Kinderen en Klein-
p kinderen
O Tholen:
5 J. van As-Bijl
X
P
O
V
X,
A. van As
Gonnie
Stavenisse:
L. Noordijke-Bijl
C. C. Noordijke
Gerda
Amersfoort:
Huzaar M. Bijl en Jaan
Stavenisse:
Coba en Jacob
Stavenisse,
Wilhelminastraat A 285
V
Heden overleed na een
kortstondig, doch geduldig
gedragen lijden, onze ge
liefde en zorgzame Man,
Vader, Zoon,. Broeder en
Behuwdbroeder
Johannes Cornelis
VAN OEVEREN
in de ouderdom van 48 jr.
en ruim 10 maanden
Wed. J. C. v. Oeveren-
Goedegebuure en kind
Poortvliet.'
Wed. H. van Oeveren-
Klippel
Stavenisse:
J. van Oeveren
M. van Oeveren-
Moerland
St. Annaland:
D. J. den Haan
van Oeveren
A. den Haan
Poortvliet:
J. D. Overbeeke-
van Oeveren
J. Overbeeke
Stavenisse:
Wed. J. Goedegebuure-
Quaak
Wed. Ca. Smits-
Goedegebuure
H. Goedegebuure
Ca. Goedegebuure-Dorst
H. Goedegebuure
J. Goedegebuure-
Potappel
Stavenisse, 23 Nov. 1949
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling bij onze 55-jarige
echtvereniging ontvangen, zeggen
wij allen, ook namens onze kin
deren, hartelijk dank.
I. Overbeeke
A. K. Overbeeke-Scherpenisse
St. Annaland, Nov. 1949
Voor de vele blijken van belang
stelling, ondervonden bij de her
denking van ons 25-jarig huwelijk,
zeggen we, mede namens onze
kinderen, hartelijk dank.
D. C. van Zanten
J. J. van Zanten-Hage
Tholen, November 1949
QOOOÖOOÖOOÖOÜCXXXXXX3
Voor het van de Ned. Herv. Kerk
te St. Annaland ontvangen pakket
zeg ik langs deze weg hartelijk dank
Sold. C. Kramer, Padang
UNCLE SAM
heeft ons financieel geholpen met
de Marshall-hulp, maar ons tevens
een grote partij onbruikbare
Rijwielonderdelen verkocht voor
dikke prijzen. Alles is veel te
duur en moeten de prijzen omlaag
Koopt een „A T H L E E T" dan
heeft U de beste merkfiets voor
de laagste prijs.
Voorts Witte Kat en Hellesens
Batterijen, Staaf- en Zakhulzen
en Draaglampen voor het Land
bouwbedrijf. „E F A"-Stofzuigers
UTILITY 94.— en het DIE-
j SEL-model 135.
Groote voorraad van AUTO
PEDS in verschillende kleuren in
prijzen van 36,96, 40,96 en
46,75.
Verkrijgbaar bij alle erkende
Rijwielhandelaren
Firma M. M. C. Haaijer Zoon
Tholen, Telefoon 7.
VOOR EEN DEGELIJK
CADEAU KUNT U
BÏJ ONS TERECHT
We noemen slechts:
SCHILDERIJEN
SPIEGELS (groot en klein)
BORSTELGARNITUREN
Prachtige LIGSTOELEN
met prima kussens
GLASWERK
BEUKELAAR
EENDR.WEG 4
THOLEN
TELEFOON 54
Wordt gevraagd bij de Rei
nigingsdienst
mede belast met de verzor
ging van het paard.
Salaris f 150,50-f 175,50
per maand; maximum te be
reiken in 6 jaar. Kindertoe
lage f 156,voor het eer
ste; f 169.voor elk vol
gend kind.
Op zegel gestelde sollicita
ties vóór of op 30 Novem
ber a.s. aan de Burgemees
ter.
naar
voor
BOTERLETTERS
100 pCt. Amandelen
FIJNE SPECULAAS
Ruim gesorteerd in Suiker
werken en chocolade-artikelen
Zilverstraat A 48 Oud-Vossemeer
Geboorte-, Verloving
Ondertrouwkaarten
Grote sortering
Nieuwste soorten
Drukkerij - Tholen
Vanaf heden iedere Zaterdag
HEERLIJKE
PATATES FRITES
verkrijgbaar
Beleefd aanbevelend
J. J. VOS
Ring A 82 Oud-Vossemeer
heeft P. C. VOS voorradig
een ruime sortering choco
lade en suikerwerken, luxe
dozen sigaren en sigaretten
Steeds het beste
Oud-V ossemèer
Zoekt U een nuttig
geschenk?
Een leesboek,
kleur- of prentenboek
of iets van schrijfbehoeften?
Een mooie doos luxe post met
naam bedrukt is een zeer prac-
tisch St. Nicolaasgeschenk.
Wij hebben een prachtsortering
FA. C. DIELEMAN
KANTOORBOEKHANDEL
DRUKKERIJ
THOLEN
Om 's winters in con
ditie te blijven, is er
geen beter middel dan
dagelijks twee lepels
LOVITRAN: één lepel
's morgens voor het
ontbijt en één lepel
's avonds voor het naar
bed gaan. Daardoor
kunt U, de in de zomer
opgedane energie, be
houden en is U gewa
pend tegen de winter-
kwalen.
De allerbeste Noorse levertraan, geijkt door het -
Rijksinstituut voor de Volksgezondheid te Utrècht.
Elke fles is voorzien van een Rijkszegel, dat het
A- en D-vitaminegehalte garandeert.
N.V. HANDELSVER. A. J. TEN DOESSCHATE - ZWOLLE
Prima wollen peignoirs
Aparte truitjes en vesten
Vlotte shawls
Wollen en Giacé Handschoenen
Kremerstr. 12 - Telefoon 104 - Bergen op Zoom
dat wij alle soorten brillen leveren, ook op recept?
dat alle reparaties aan brillen door ons vak
kundig worden uitgevoerd?
dat wij 30-jarige ervaring hebben, ook op ge
bied van goud, zilver en uurwerken en
dat wij trouwringen hebben in 8 en 14 krt goud
dat wij U desgewenst aan huis bezoeken?
Beleefd aanbevelend
J. WALHOUT
Horlogerie - Goud Zilver en Optiek
Langestraat A 446 - St. Annaland
Export Sigaren, Tabak, Sigaren en
Sigaretten, T abakspijpen, Sigaretten-
pijpen, Asbakken, Aanstekers, Siga-
renknippers/Sigarettenkokers, Shag-
dozen, enz., enz.
Kerkstraat 8 - Tholen
Bezoekt onze afdeling
WIEGEN
COMMODES
LOOPREKKEN
HOBBELPAARDEN
KINDERSTOELEN
KINDERWAGENS
U slaagt altijd KINDERLEDIKANTEN
Steenbergsestraat 30 - Telephoon 639 Bergen op Zoom
