De regen kwam
ST. MAARTENSDIJK
SCHERPEN ISSE
POORTVLIET
SPORTHOEKJE
VOOR DE LANDBOUW
PREDIKBEURTEN
V
KERKNIEUWS
BIOSCOOP
DE GOUDEN LEEUW
ten behoeve van onze bevrijding ge
brachte offer.
Mijn gemeentenaren zullen de nage
dachtenis van uw zoon, sergeant
vlieger K. R. Vincent, die op 3 Juni
1944 te 00.40 uur, op ongeveer 1 km
ten Z.W. van Stavenisse, tengevolge
van het neerstorten van een Halifax
bommenwerper, het leven liet, eren tot
in lengte van dagen.
Uw bezoek aan mijn gemeente is door
mij op hoge prijs gesteld.
Afgegeven op 21 September 1949.
De Burgemeester van Stavenisse
w.g. (L. A. Verburg)
VEILINGBERICHTEN
27 Sept.: Gele Eig. I 6.80; II 6.60
Bonken 6.54. Koopm. Blauwe 7.
Kriel 3.30. Dubb. bonen 20.tot
24.Peren 16.tot 22.Aan
voer aard. 25 ton.
Exportveiling Gewone Uien 13.42.
Bonken 12.Drielingen 14.10; Stek
3.10. Peen II 9.Aanvoer 40 ton.
VEILINGBERICHTEN
Dinsdag 27 Sept.: Uien gewone 13.19.
Bonken 12.09. Drielingen 14.10.
Picklers 13.31.
EEN GOEDE TOCHT
Zaterdag jl. was „Op Stap 1946" te
gast bij D.S.S. te Nieuwerkerk (Sch.).
Het was een prachtige tocht en wat
speciaal opviel was het groot aantal
Junioren en Schoolgroepen bij de gast
heer. Alle deelnemers ontvingen een
prachtige medaille en voor de groepen
was een groepsprijs beschikbaar gesteld.
Er was in Nieuwerkerk voor Op Stap
nog wel iets te leren op organisatie
gebied. Dat was werkelijk af. De ver
eniging hier wenste wel dat er ook van
de kant der jeugd zoveel interesse was
als in Nieuwerkerk.
GEVAARLIJK WERK
Dinsdagmiddag 27 Sept. jl. klommen
twee jongens op een met bieten geladen
wagen op het opslagterrein. De jongens
zouden bieten lossen. De oudste zoon
van de heer P. Noordijk wierp ze met
een riek weg. Deze was echter te groot
voor hem en hij zwaaide er onhandig
mee heen en weer. Dat ging goed tot
hij tegen het hoofd van zijn vriendje
A. de Jager stootte, terwijl deze gebukt
stond. Toen was het noodzakelijk dat
geneeskundige hulp werd ingeroepen.
Dokter Helleman achtte het nodig dat
de jongen door een specialist werd
onderzocht. Hij werd naar Bergen op
Zoom vervoerd waar Dokter Leman een
gaatje in het oor constateerde. Nadat
hij verbonden was kon hij weer huis
waarts.
AUTO IN BRAND
De heer P. v. d. Houten uit Dintel-
oord reed Maandagmiddag jl. met zijn
vrachtauto op de Geerweg. Zijn motor
liep daar ongeregeld en de bestuurder
stopte dan ook om ze na te zien. Plot
seling sloeg een vlam uit de motorkap
naar boven en één uit de cabine naar
beneden. In een minimum van tijd stond
de auto in brand. De brandspuit werd
gealarmeerd, maar was niet spoedig ter
plaatse. Toen ze arriveerde weigerde de
motor. Een kleine 20 minuten gingen
voorbij eer ze op gang kon worden
gebracht. De cabine en een stuk van
de laadbak brandde totaal weg, terwijl
tevens de jas van de chauffeur waarin
portefeuille met 90.»in vlammen
opging. Verzekering dekt de schade. De
uitgebrande wagen werd 's avond door
een kraanwagen van de Fordgarage te
Bergen op Zoom weggesleept.
EEN VRACHTWAGEN .OP DE
ZANDWEG REED
De vrachtwagen met aanhang van
Gebr. Heijboer te St. Annaland reed de
korte Zandweg in en haalde in de bocht
te ver uit. Het gevolg was, dat de
slootkant weg- en de aanhangwagen
.meezakte. Zij bleef nog op haar as
hangen. Nadat de wagen was gelost
trok de auto het gehele geval weer op
de kant en werd de reis vervolgd.
OMLEGGING
De Zuidweg alhier is thans voor ver
keer gesloten wegen vernieuwing. Het
verkeer richting Tholen loopt thans
langs de West. Achterweg, Paasdijkse-
weg, Molenstraat. Het verkeer richting
Stavenisse langs Lageweg, Korte Zand
weg, Grintweg. De straat was reeds
lange tijd in onbehoorlijke toestand.
Zondagmorgen stond ze grotendeels
blank. Deze weg is belangrijk voor het
doorgaand verkeer. Hopenlijk is het daar
spoedig weer in orde.
AANBESTEDING
Dinsdag 27 Sept. jl. werd voor reke
ning der gemeente Poortvliet door het
architectenbureau Wesselo en van
Voorst uit Bussum aanbesteed het bou
wen van twee woningwetwoningen.
De inschrijvingen waren: v. Dijke-
Burgers-den Engelsman, St. Annaland
23455,F. Burgers, St. Annaland
23400,A. Muller-Franke, St. Maar
tensdijk 23200; J. Krijger, Poortvliet
23100; H. Overbeeke-C. Geluk, Poort-
vliet-St. Maartensdijk 22904,W.
Blaas, Tholen 22750,D. Burgers,
Tholen 20989,M. v. Driel, Oud-
Vossemeer 17525,
ANNA JACOBA POLDER
DE DAMVERENIGING
Op de Vrijdag jl. gehouden competitie
van de Damvereniging deelde de pen
ningmeester mee, dat in het afgelopen
jaar een contributie werd ontvangen nl.
124,15. Door het laten maken en ver
ven van houten damborden waren de
uitgaven ook hoog, nl. 94,46, zodat er
nu een batig slot is van 29,69.
De competities van beide afdelingen
zullen elke Vrijdagavond worden voort
gezet. Het Bestuur bleef na stemming
vrijwel ongewijzigd en is als volgt
J. Goudzwaard, voorzitter en wedstrijd
leider. M. A. Neele, penningmeester.
C. v. d. Velde, A. van Dijk en M.
Nelisse Jz.
DUIVENSPORT
De laatste vlucht.
Zaterdag 24 Sept. werd voor dit sei
zoen een laatste vlucht gehouden en wel
van uit Quinvrain. Afstand 145 km.
Uitslag:
L. v. d. Sluis Wzn. 1 3 7 9 14; M. A.
Neele 2 10; Th. v. d. Sluis 4; L. Ver-
hage 5 6 13; en 1ste overduif. J. Zuid-
weg 8; J. Wisse 11; J. v. d. Reest 12.
Met Zuidenwind gelost om 12 uur.
Eerste duif 1.53.50. Laatste 3.1.
Kampioen en reserve-kampioen werd
L. v. d. Sluis Wzn.
DE VOETBALCOMPETITIE
Op het nippertje
Het iseen hard gelag wanneer men
een zwaar bevochten gelijke stand in de
laatste paar minuten ziet omgezet in een
voorsprong van de tegenstander, zeker
wanneer die laatste met dat gelijke spel
eigenlijk al ruimschoot genoegen had
genomen. Dat was Zaterdag het geval
in de wedstrijd Tholense Boys WHS,
en eveneens in de wedstrijd Smerdiek
Vrederust, de eerste competitiewed
strijden. Releveren we in de eerste
plaats de wedstrijd te Tholen dan zien
we, als scheidsrechter Breugelmans het
beginsignaal geeft, een volledige thuis
club tegen WHS met 2 invallers. WHS
miste zelfs W. Rijnberg en had er een
zwaar hoofd in. Toch werd met vol
enthousiasme begonnen en de Thoolse
backs en keeper die veel last van de zon
hadden kregen al spoedig werk. Toch
was Tholen de eerste helft in de meer
derheid, iets wat de WHS-keeper best
merkte, maar die z'n werk kordaat ver
zette. Een aarzeling van de achterhoede
was voor Dijkwel echter het sein om de
score te openen: 10. Die kans kreeg
evenwel de WHS midvoor een minuut
of 10 later ook en met een tam, maar
zuiver schot ging de gelijkmaker er in.
Nog voor de rust wist Tholen weer een
voorsprong te nemen uit een aanval van
links die van rechts werd gescoord. De
hard werkende voorhoede-speler van
Vossen kwam nogal eens alleen voor de
WHSkeeper, die echter steeds op tijd
ingreep. De ruststand gaf de verhouding
vrij goed weer. In de tweede helft werd
het interessant. Tevergeefs trachtte
Tholen z'n voorsprong te vergroten en
de aanvallen van WHS waren even
gevaarlijk. Tholen wijzigde de opstelling
meermalen en ook WHS deed het een
keer. Ongeveer 20 minuten voor het
einde kreeg de midvoor van WHS een
keurig doorgespeelde bal, kwam alleen
voor de keeper die uitliep, maar de bal
over z'n hoofd in het net zag verdwijnen.
17 Minuten werd aan de ene kant hard
nekkig gestreden om weer een voor
sprong te krijgen, aan de andere kant
om die gelijke stand te behouden of een
niet verwacht winnend doelpunt te ma
ken. 3 minuten voor het einde: Tholen
had al vrijwel genoegen met de gelijke
stand genomen, toen Breugelmans een
handbal meende te constateren, die wer
kelijk in het gezicht van een WHS
speler terecht kwam. Uit de door Tholen
genomen vrije schop ontstond een cor
ner en uit die corner het winnende doel
punt voor Tholen. 32. Nadat de uit
trap was genomen volgde spoedig het
einde. Zonder geluk vaart niemand wel.
Vier doelpunten in 10 mniuten
In de wedstrijd SmerdiekVrederust
was weinig verschil. Smerdiek volledig,
Vrederust 3 invallers. Na een kwartier
gaf de geheel vrijstaande linksbuiten van
Vrederust zijn club met een strak schot
de leiding. Smerdiek werd toen wakker,
maar de Vrederustverdediging met de
keeper aan het hoofd wist alle aanvallen
te weerstaan. Liet de scheidsrechter niet
1 a 2 minuten te lang doorspelen In
elk geval kreeg Smerdiek in die tijd een
penalty toegewezen en voor de zoveel
ste maal kwam Kampman vis a vis met
Steveninck, die niets anders heeft te
doen dan de bal uit het net te halen:
11 en rust.
Smerdiek heeft in die tweede helft de
meeste aanvallen, maar individueel spel
breekt de productiviteit af. Na 20 min.
geeft Robbe z'n club toch de leiding en
Vrederust kogelt een penalty via de
paal naast. 10 minuten voor het einde
en nog steeds 2-1. Door een misver
stand van de Smerdiekse achterhoede
is een Vrederust-speler er even later
echter als de kippen bij om de gelijkma
ker te scoren. 5 minuten daarna neemt
Smerdiek weer de leiding door Kamp
man. Nu is het toch wel uit zeker Wel
nee, als de bal middenuit gaat en door
een Vrederust-speler doelloos naar vo
ren wordt getrapt, speelt de Smerdiekse
back op de keeper terug tot ontzetting
van diens clubsupporters, want de kee
per is uitgelopen om de bal op te van
gen en nu rolt ze in het doel: 33.
Als dan tenslotte iedereen denkt dat dit
toch het einde is, weet de Haan in de
laatste seconde nogmaals te scoren: 4-3
voor Smerdiek. Een sensationeel slot.
De wedstrijd S.V.O. II tegen Smer
diek III eindigde in een 51 overwin
ning voor S.V.O. zoals de verwachting
ook was.
Gespeeld wordt S.V.O. I tegen
R.K.T.C. I.
WHS 2 verloor de competitiewed
strijd van Tholense Boys 2 met 24,
nadat WHS een 20 voorsprong had
geforceerd.
Uitslag Nederlaagwedstrijden
„Smerdiek"
Smerdiek 1OVV 1 23, le prijs.
Nw Borgvl. 32, 2e prijs.
Vrederust 1 21, 3e pr.
Good Luck 1 53, 4e pr.
Lepelstr. Boys 1 52.
—WHS 1 3—0.
-Roosendaalse Boys 1 30.
Tholense Boys 1 .40.
De Heen 1 62.
Chrislandia 1 72.
Smerdiek 2WHS 2 28, le prijs.
Roosend. B 2 14, 2e pr.
Good Luck 2 23, 3e pr.
Chrislandia 2 34.
Tholense Boys 2 31.
Lepelstr. Boys 2 30.
—OVV 2 7—2.
VERGADERING THOLENSE BOYS
Maandagavond jl. werd in Hotel „Hof
van Holland" een algemene ledenver
gadering van Tholense Boys gehouden
onder voorzitterschap van de heer M. C.
Meerman.
De heer J. P. Blaas werd tot bestuurs
lid gekozen in de vacature J. Quist.
De heren C. Jansen, S. Jansen en P.
Korsman werden benoemd tot leden van
de Kascontrolecommissie. Een kleine
wijziging was er in de competitie geko
men. Er werd besloten dat de leden en
donateurs bijdragen zullen verstrekken,
wanneer men naar een andere gemeente
moet. De vereniging kan het volle reis
geld niet alleen blijven dragen. Omtrent
de korfbalkwestie werd een oplossing
gevonden. Het bestuur stelde voor de
touwen met bijbehorende pennen aan
de korfbalvereniging over te doen voor
f40.— en de palen met manden voor
f 16.55. Met algemene stemmen werd
hiertoe besloten. Ook de medailles, voor
heen door de korfbalvereniging gewon
nen, zullen worden overgedragen.
Bij de rondvraag werden verschillende
technische en interne zaken besproken.
De verwachting.
Vrederust krijgt Tholensche Boys
thuis en ze maakt een kans dan de eer
ste punten binnen te halen. Tot een
gelijk spel achten we Vrederust in elk
geval in staat.
WHS zal de tweede harde dobber
hebben nu tegen Smerdiek. Met een ge
lijk spel zal de thuisclub zeker tevreden
zijn, gezien de laatste ontmoetingen.
Evenwel, een bal kan raar rollen.
Kogelvangers uit Willemstad krijgt
Roosend. Boys op bezoek. Uit deze wed
strijd zal wel blijken, wat Roosendaalse
Boys in de melk krijgt te brokken. Er
zal weinig overwicht zijn.
Smerdiek 2 zal het thuis tegen WHS
2 opnemen en met de puntjes gaan sle
pen. Ook SVO 2, die hét te Oud-Vos-
semeer tegen Tholen 2 opneemt geven
we dé meeste kans. Nieuw-Vossemeer 2
is de derde van de thuisclub, die we als
winnaar verwachten en wel tegen Smer
diek 3. Alle wedstrijden beginnen om
4.30 uur.
KORFBAL
Eendracht uit Tholen kon het Zater
dag jl. niet bolwerken tegen Swift 2 en
verloor met 23.
HUISSLACHTINGSREGELING
1949/1950
Met ingang van 1 Oct. a.s. bestaat
voor de zelfverzorgers van vlees
wederom de gelegenheid naar gelang
van de grootte van het gezin één of
meer varkens en/of schapen voor eigen
gebruik te slachten.
Voor het verrichten van een huis
slachting is een schriftelijke machtiging
vereist, welke dient te worden aange
vraagd bij de plaatselijke bureauhouder.
Machtigingen tot het slachten van
varkens moeten worden aangevraagd
door middel van het aanvraagformulier,
dat op de achterzijde van de voor het
varken afgegeven aanhoudvergunning
is afgedrukt.
De zelfverzorgers zijn verplicht de op
de slachtmachtiging vermelde voor
waarden na te komen.
DE NIEUWE DIENSTREGELING
T.A.D.
Ingaande 2 Oct. a.s. begint de Winter-
dienst van de Ned. Spoorwegen. Er zijn
weinig ingrijpende veranderingen. Men
kan nog vaker naar richting Rotterdam.
Het nieuwe spoorboekje heeft alle ge
wenste inlichtingen. Daaraan verbonden
gaat op 3 Oct. ook de nieuwe dienst
regeling in van de T.A.D. Ook daar is
weinig verandering ingekomen. De
busnummers 14 en 16 ondergaan een
kleine wijziging van vertrek. 14 ver
trekt 25 minuten vroeger en 16 (de
laatste dienst) 10 minuten eerder uit
Bergen. Overigens verwijzen we U naar
de advertentie in dit nummer en advi
seren deze nieuwe dienstregeling uit te
knippen.
Zondag 2 October
THOLEN
Ned. Herv. Gemeente
10 uur Ds. B. G. A. v. d. Wiel
3 uur Ds. R. C. van Putten
Gereformeerde Kerk
10 en 5 uur Cand. Vegter uit Voor
burg
Chr. Gereformeerde Kerk
10, 2,30 en 6.30 uur leesdienst
Zaterdag 1 Oct. 7.30 uur Ds. v. d.
Ketterij
Vrijdag 7 October 7.30 uur Ds. Die-
leman
Gereformeerde Gemeente
10 en 6.30 uur Ds. H. v. Leeuwen
2.30 uur leesdienst
Ned. Prot. Bond
Geen dienst
MOEILIJKHEDEN?
Wilt U ook iets vragen Laat onze deskundigen die
kleine kwesties voor u oplossen. Wendt II tot de
redactie van ons blad onder motto: RAAD EN DAAD
en het antwoord verschijnt t.z.t. in deze kolommen.
Beantwoording geschiedt geheel gratis voor de
abonné's op ons blad. Sluit enkel een postzegel van
10 cent voor doorzending bij. De vragen moeten ver
gezeld gaan van zoveel mogelijk gegevens, doch wor
den in deze rubriek verkort weergegeven; elk antwoord
geldt dus slechts één bepaald geval.
Graaf van Katzenellnbogen,
Vianden, Diez, Spiegelberg, Buu-
ren, Leerdam, Culemborg.
Markies van Veere en Vlissin-
A.N. vraagt hoe en wanneer
rozenstruiken opgesnoeid moeten
worden.
Antwoord-Rt, struikrozen en
stokrozen moeten op twee ogen
boven het oude hout worden ge
snoeid, van klimrozen zoveel
mogelijk dode en oude takken af
snoeien. Alles in het voorjaar
(Maart).
H.K. wil graag de volledige lijst
van titel en praedicaten van
H.M. Koningin Juliana weten.
,,Bij officiële publicaties schrijft
men altijd achter de achternamen,
enz., enz. Wat betekent dat nu
vraagt zij.
Antwoord-Kn. H.M. Juliana
Louise Emma Marie Wilhelmina,
Koningin der Nederlanden, Prin
ses van Oranje Nassau, Hertogin
van Mecklenburg, Prinses van
Lippe Biesterfeld, enz. enz. enz.
luidt de officiële aanhef als de
naam van onze Koningin ge
noemd wordt.
„Enz., enz., enz." is een wijze
van aanduiding van een aantal
titels, vroeger gevoerd door de
Oranje-Vorsten. Laatstelijk ge
bruikte Prins Willem V deze
vorm van aanduiding bij wijze
van afkorting en zijn zoon, de
latere Koning Willem I, zette dit
gebruik voort, hoewel niet alle
betreffende landen toen meer
daadwerkelijk bezit voor hem
uitmaakten. Deze vorm werd
door hem, toen nog Prins van
Oranje, voor het eerst gebruikt
in een proclamatie, geschreven in
Londen, November 1813, en na
dien door alle Koningen verder
voortgezet.
De titels waar het hier om gaat
zijn de volgende:
Prins van Oranje en Nassau
(zie boven).
OUD -VOSSEMEER
Ned. Herv. Gemeente
10 uur Ds. R. C. van Putten
6.30 uur Ds. R. C. van Putten
Oogstcollecte
Gereformeerde Kerk
10 en 2.30 uur Dr. Oussoren uit
Middelburg
Chr. Gereformeerde Kerk
10 en 6.30 uur leesdienst
2.30 uur Ds. H. van Leeuwen
ST. ANNALAND
Ned. Herv. Gemeente
9.30 uur Ds. W. v. Griehuysen
Bediening H. Doop
6 uur Ds. W. v. Griethuysen
Gereformeerde Gemeente
9.30, 2 en 6 uur Ds. v. d. Ketterij
uit Vlaardingen
STAVENISSE
Ned. Herv. Gemeente
10 uur leesdienst
6 uur Ds. v. d. Wiel
In beide diensten collecte voor de
Prot. Ziekenverzorging
Gereformeerde Gemeente
9.30, 2 en 6 uur leesdienst
ST. MAARTENSDIJK
Ned. Herv. Gemeente
vm. leeskerk (vac. Scherpenisse)
nm. Ds. de Bres - (Oogstcollecte
Gereformeerde Gemeente
9.30, 2 en 6 uur leesdienst
Oud-Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur leesdienst
Rehoboth
7 uur Ds. Tonnon te Amsterdam
SCHERPENISSE
Ned. Herv. Gemeente
10 uur Ds. de Bres
2.30 uur leesdienst
In beide diensten collecte voor het
Prot. Sanatorium voor t.b.c.-pat.
Gereformeerde Gemeente
9.30, 2 en 6 uur leesdienst
POORTVLIET
Ned. Herv. Gemeente
9.30 uur leesdienst
2 uur Ds. W. v. Griethuysen
Bediening H. Doop
Gereformeerde Gemeente
9.30, 2 en 6 uur leesdienst
Gereformeerde Kerk
9.30 en 2 uur Ds. Arntzen uit Anna
Jacoba Poider
gen.
Baron van Breda, Diest, Beil-
stein, de stad Grave, het land
van Cuyk, IJsselstein, Cranen-
donck, Eindhoven, Liesveld,
Herstal, Warneton, Arlay, No-
zeroy.
Erf- en Vrijheer van Ameland.
Heer van Borculo, Breede-
voort, Lichtenvoorde, Loo, Geer-
truidenberg, Clundert, Zeven
bergen, Hooge en Lage Zwaluwe
Naaldwijk, Polanen, St. Maar
tensdijk, Soest, Baarn, ter Eem,
Willemstad, Steenbergen, Mont-
foort, St. Vith, Butgenbach,
Daasburg, Niervaart, Turnhout,
Besangon.
Burggraaf van Antwerpen.
Echter geschiedt deze plaatsing
„onder het uitdrukkelijk voorbe
houd, dat bedoelde lijst geen aan
spraak op volledigheid kan ma
ken, terwijl het evenmin vast
staat dat daarop niet één of
meer titels vermeld staan, welke
in de loop des tijds Vervallen
zijn", aldus de part. secretaris
van H.M.
J.B. vraagt of er vraag naar
pluimveehouders in Canada is.
Antwoord-Rt. Zeer zeker, maar
alleen in loondienst en bovendien
meestal allereerst voor gemengd
bedrijf. Voor iedere landbouwer,
die naar Canada wil emigreren,
geldt min of meer als voorwaar
de, dat hij kan melken. Die voor
waarde geldt ook, als U als ar
beider in het pluimveebedrijf wilt
werken. In het pluimveebedrijf
liggen in Canada goede kansen.
Op een 3tal vragen hebben we
nog geen antwoord. Hebben die
aanvragers nog even geduld
ST. FILIPSLAND
Ned. Herv. Gemeente
10 uur Ds. E. S. de Lint
Bed. H. Avondmaal
2.30 uur Ds. E. S. de Lint
Dankzegging
Gereformeerde Gemeente
3 x leesdienst
Maandag 3 Oct. 7.15 uur nm. Ds.
Mallan van Bruinisse
Oud-Geref. Gemeente
3 x leesdienst
ANNA JACOBA POLDER
Gereformeerde Kerk
2 x leesdienst
ST. ANNALAND
Ds. W. van Griethuijsen, Ned. Herv.
Predikant alhier heeft het beroep naar
Numansdorp aangenomen.
STAVENISSE
Bij de Ned. Herv. Gemeente werd
Ds. G. Enkelaar van Krimpen a.d. Lek
beroepen.
ADVERTENTIES
ST. MAARTENSDIJK. - TEL. 1
O»
presenteert Zaterdag om 7.30 uur
de onvergetelijke film
Dinsdag om 7.30 uur de spannende
film
13 RUE MADELEINE
Spanning en sensatie van de
le tot de laatste meter
Verwacht Bloed en Zand
(in technicolor)