'"f.deback"5
THEE
DE NUTSSPAARBANK
THOLEN
De lachende
Vreemdeling
Coöperatieve Boerenleenbank g
te Stavenisse 8
DETHOOLSE
MARKT
REP ARATIE'S
KUNSTGEBITTEN
„Veiling St. Annaland 0."
MAATCORSETTEN
RECHTHOUDERS en
STEUNGORDELS
BREUKBANDEN
de sJaaice ljja
betten ran
WOONHUIS
NET DAGMEISJE
H. H. Pluimveehouders
VERSWIJVEREN.
i RESTANTEN
BIOSCOOP
DE GOUDEN LEEUW
Centrale Landbouw
Onderlinge
KOOP NU
C. V. d. JAGT'S
COOP. BOERENLEENBANK
THOLEN
Voorkomt en geneest hoest en griep
door gebruik van
CACAO
x
Voor Uw boekhouding
in het Nieuwe Jaar
Fa* C* Dieleman, Tholen
Cellofaan - Plakband
Cellofaan-Papier
G. H E IJ B O E R S'
ADVERTENTIES
Met grote blijdschap en dank aan
God, geven wij U kennis van de
voorspoedige geboorte van ons
dochtertje en zusje
Catharina Adriana
A. P. Quist
C. Quist-vanOfwegen
Adri
St. Annaland, 18 Januari 1949.
Nieuwstraat A 486.
INA
Door 's Heeren goedheid werden
wij verblijd met de voorspoedige
geboorte van een Dochtertje
Johanna
HANNA
J. de Jonge
W. de Jonge-Bout
Tholen, 15 Januari 1949.
Hofstraat 37.
VERLOOFD
M* Verweij
en
LPrince
16 Januari 1949
Dordrecht, Viermolenshof 25
Tholen, Hoogstraat 92
öOö !..!0%XXXXi!
Op 28 Januari a.s. hopen
X onze beste vrienden
de Heer ;i
Jan P. Stoutjesdijk
en
Mejuffrouw j
Jacoba Stoutjesdijk-Hoek
hun 40-jarige echtvereniging
te herdenken. Dat ze nog j
vele jaren voor elkander en
voor ons gespaard mogen
blijven, is de wens van hun j:
werkgever
P. J. HENDRIKSE r
en gezamenlijk personeel
O*
Stavenisse, Jan. 1949.
JOCXXXX^ÜCXXXÏÜOOCXX
g
8
5
Zo de Here wil en zij leven. O
hopen onze geliefde Ouders, X
Behuwd- en Grootouders
J. P. Stoutjesdijk X
X
J. Stoutjesdijk-Hoek
op 28 Januari a.s. hun 40- X
jarige echtvereniging te her-
denken. Hun dankbare kin- O
deren en kleinkinderen. X
M. Wesdorp-Stoutjesdijk
M. Wesdorp V
Jan X
Rien
Stavenisse, Kerk weg A 316. o
DOCOOQCOQQOOQQQOOCO
Op D.V. Vrijdag 28 Januari
a.s. hoopt onze geliefde
Moeder, Groot- en Over
grootmoeder
Geertruida Pieternella
vanderVelde-vanderMale
haar 96ste geboortedag te
herdenken.
Dat zij nog menig jaar ge
spaard mag blijven, is de
wens van haar dankbare
kinderen, klein- en achter
kleinkinderen.
Tholen, Doelweg 4.
X
ÖiXXXXXXXJCXXl'OOOiXXXXJ
Heden overleed na een
korstondig lijden, zacht en
kalm, onze geliefde Man en
Vader
de Heer
M. H. Lisseveld
in de leeftijd van 48 jaar
en 3 maanden.
Wed. M. H. Lisseveld-
Oosdijk
K. Lisseveld
P. Lisseveld
Poortvliet. 19 Jan. 1949.
Heden overleed na een
kortstondig lijden, zacht en
kalm, onze geliefde Schoon
zoon, Broer en Zwager
de Heer
M. H. Lisseveld
in de leeftijd van 48 jaar
en 3 maanden.
Fam. Lisseveld
Fam.Oosdijk
Poortvliet, 19 Januari 1949.
Heden overleed te Vlaar-
dingen Huize „Siloam" onze
zeer geliefde Moeder. Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder
Wed. C. de Haan-
Koorevaar
op den leeftijd van 94 jaar
Uit aller naam,
D. de Haan.
Goes, 16 Januari 1949.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid in het Zie
kenhuis St. Antoniushove te
Voorburg, na een langdurig
en geduldig gedragen lijden,
mijn geliefde vrouw, doch
ter, schoondochter, zuster,
schoonzuster en tante
Johanna Wesdorp-
Steenpoorte
in den leeftijd van bijna 32
jaar.
Voorburg
L. Wesdorp
Essesteijnstr. 145
Poortvliet
C. J. Steenpoorte
P. Steenpoorte-Jasperse
Molenstr. 270
Stavenisse t
A. Wesdorp
L. Wesdorp-Hoek
Veerweg 145
Poortvliet:
A. W. v. d. Sande-
Steenpoorte
J. J. v. d. Sande
Wim
Els. Molenstr. 269
Noordgouwe
E. C. Quist-Wesdorp
C. Quist
Janny
Voorburg, 16 Jan. 1949.
De ter aarde bestelling heeft
plaats gehad op 20 Jan. 1949
te Poortvliet,
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, zeer onver
wachts, onze geliefde Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader en Oom
Pieter den Haan
echtgenoot van
Abramina van der Slikke
in den ouderdom van 73 jaar
en 8 maanden.
Wed. P. den Haan
W. C. van der Reest-
den Haan
Corn, van der Reest
en kleinkinderen
Corn, van Oudenaarden
Anna Jacoba Polder
18 Jan. 1949.
Heden overleed na een
kortstondig, doch geduldig
lijden onze geliefde Vader,
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader
den Heer
Jacob Engelvaart
Weduwnaar van
Catharina Commerira
Rijnberg
in den ouderdom van 82
jaar en 7 maanden.
St. Maartensdijk
C. A. de Rijke-Engelvaart
J. A. de Rijke en kind
Rotterdam
A. Engelvaart
M. Engelvaart-Geuze
en kinderen
St. Maartensdijk
Wed. P. Coomans-
Engelvaart
A. Kievit-Engelvaart
M. J. Kievit en kind
A. F. Noom-Engelvaart
J. Noom en kinderen
Zevenhuizen
C. Engelvaart
M. Engelvaart-v. d. Meer
St. Maartensdijk, 19 Jan.'49
Heden overleed na een
korte ongesteldheid zacht
en kalm, onze geliefde Zus
ter en Tante
Jozina Geuze
Wed. van M. L. v. d. Hoek
in den ouderdom van ruim
94 jaar.
Uit aller naam,
Fam. Geuze.
St. Philipsland, 17 Jan. 1949.
Voor de vele blijken van har
telijke deelneming, betoond bij het
overlijden van onze geliefde moeder
Jannetje de Wilde
betuigen wij hiermede onze har
telijke dank.
Fam. DE WILDE
St Maartensdijk, Jan. 1949.
Voor Uw medeleven, ons be
toond na het overlijden van onze
lieve Zuster, Behuwdzuster en
Tante, Mejuffrouw
Adriana Cornelia de Lange,
betuigen wij U onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
W. J. de Lange.
Tholen, Januari 1949.
Voor de zeer vele blijken van
deelneming, ons betoond, zowel
van hier als elders, bij het zo
plotseling overlijden van onze
geliefde Man en Vader
Frans Jan Duijzer
betuigen wij onze oprechte dank.
St. Annaland:
Wed. A. Duijzer-Rijnberg
Oud-Vossemeer
F. K. v. d. Stel-Duijzer
A. P. v. d. Stel
St. Annaland, 21 Januari 1949.
Voor de vele blijken van deel
neming, ondervonden bij het over
lijden van onze lieve Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
Anthonie Slager
betuigen wij langs deze weg, onze
dank.
Wed. MAARTJE SLAGER-
Nelisse
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen
St. Maartensdijk, 21 Jan. 1949.
Voor de vele blijken van harte
lijke deelneming ons betoond tij
dens de ziekte en het overlijden
van onze zeer geliefde Man, Va
der, Behuwd- en Grootvader, den
Heer
A. W. Geluk
betuigen wij onze hartelijke dank,
inzonderheid dank gebracht aan
Dr. Tazelaar voor de goede ge
neeskundige behandeling en aan
Zr. Vellekoop voor de zorgvolle
verpleging.
De Wed. A. W. Geluk
en Familie
St. Maartensdijk, Januari 1949.
Voor de zeer vele blijken van
deelneming, cns betoond bij het
plotseling overlijden van ons ge
liefd Dochtertje, Kleindochtertje en
Nichtje
Rachel Adriana
betuigen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam,
J. G. Schot-Guequièrre
St. Maartensdijk, Januari 1949.
FAMILIE J. FRANKE
betuigen bij deze aan allen hun
hartelijke dank voor de zeer vele
blijken van meeleven tijdens zijn
verblijf in het ziekenhuis en bij zijn
thuiskomst ondervonden.
Tholen, Januari 1949.
Mosselhoek.
Voor de zeer vele bewijzen van
deelneming, ons betoond bij de
ziekte en na het heengaan van
onze kleinste lieveling Hansje, be
tuigen wij U allen onze oprechte
dank.
J. C. v. Felius
A. v. Felius-Quist
Janny
Kees en Rinus
Bruinisse (Zijpe) Januari 1949.
SOLDAAT L. GELUK
1. n. 270107212, 4 Bat. 2 Reg. Inf.
Medan, betuigt langs deze weg
zijn oprechte dank aan comité en
burgerij in St. Philipsland voor het
ontvangen Kerstpakket, dat op 11
December werd ontvangen.
Medan, December 1948.
-SOLDAAT C. A. KRAMER
L.N. 27112163- 14e Gene Veld
Comp. Padang dankt het Kerkbe
stuur der Ned. Herv. Kerk voor het
ontvangen boek, dat zeer op prijs
wordt gesteld.
Vanaf de „Sibajak" roep ik mijn
familie, vrienden en bekenden een
hartelijk vaarwel en een tot weer
ziens toe.
J. P. BOUW-GEUZE
Scherpenisse, 22 Januari 1949.
is iedere Zaterdag
Volop Textiel
Stoffen voor herencostuums
en mantels
Schoenen en pantoffels
Goedkoop Ijzerwaren en
Gereedschappen
Emaille
Zwarte Sajet
Blauwe Handdoeken
Zakdoeken enz.
Suikerwerk en chocolade
Galanterien, enz., enz.
VOOR
snel en goed
DROGISTERIJ M. P. QUIST
Hoogstraat 2 - THOLEN
Land- en Tuinbouwvereniging
Wij maken de leden van veiling
St. Annaland en Scherpenisse er
op attent dat bijzondere teeltver
gunning voor vroege aardappelen
voor 1 Febr. a.s. moet worden
aangevraagd bij de plaatselijke
bureauhouder.
Zitdag van MEVR. BOUVAIN
DINSDAG 25 JANUARI van
1 tot 4 uur in het Consultatie
bureau van het Gr. Kruis te Tholen
Bij inschrijving te koop:
EEN LEEGSTAAND
gelegen Cureelanden No. 467 te
St. Annaland. Nog op te goed van
de Wederopbouw f 192.Briefjes
in te leveren tot uiterlijk Woens
dag 26 Januari a.s. bij M. de Graaf
Molendijk A 192
GEVRAAGD:
Hulp aanwezig, voor dag en nacht
door MEVR. VAN LEEUWEN
Chr. Ger. Pastorie, Tholen
Postweg 38.
Voor levering van ééndags
kuikens en speciaal voor
9 weekse hennen, kunt U
Uw kuikenbonnen inzenden
aan het Pluimveebedrijf
N. POLDERMAN
„KI. Warde" - St. Maartensdijk
MODES GROENENDAAL
HALSTEREN
TEL. 20
DAMES. Laat uw hoed
vervormen die u niet pret
tig draagt. Wij toveren uw
hoed om in een keurig
chique en gemakkelijk mo
del met en zonder voile
garnering.
Ook in nieuwe hoeden zijn wij
ruim gesorteerd - Herenhoeden
alle maten in bruin en grijs vanaf
f 10.75.
Vakkundig adres
Gedipl. Lerares hoedenmodiste.
I SCHERPENISSE
ZONDER PUNTEN
g EN LAGE PRIJZEN
Jongensbroeken 2.50, Direc-
toirs en onderbroekjes vanaf
4 1.05, Sokhouders 25, Sou-
I bras 1.10 nu 25, Sokken
alle prijzen, Kinderkousen p
25, rouwschortjes 2.95 en
Bebétruitjes (wol) 1.50
ST. MAARTENSDIJK. - TEL. 1
De wereldberoemde film
komiek JOE BROUN
in zijn meestgeslaagde klucht
als held van het
Wilde Westen
(Alle leeftijden)
Leden worden beleefd verzocht
spoedig hun loonlijsten over 1948
in te zenden b:j de Secretaris.
Dhr. N. POLDERMAN
te St. Maartensdijk
U ontvangt bij elk pakje thee (1ste
soort) 1 O extra zegels (is 5 cent)
Levensmiddelenbedrijf
MARKT 19 THOLEN
SPIERINKJES
Rijnburger Uien- en Wijnpeenzaad
met hoge kiemkracht en soortecht
tegen zeer concurrerende prijs kunt
U kopen bij Rijnberg's zaadhandel,
St. Annaland, Tel. 9.
Te koop: Een kookkachel voor
de keuken, Te bevragen Markt
A 258, Sint Maartensdijk.
Te koop Een z.g.a.n. petro
leum-radiator. Te bevragen bij
Joh. Geuze, Duivekeetseweg C 37
Oud-Vossemeer.
Te koop: een dressoir. Te be
vragen Mej. A. Faasse, Weststraat
335, Scherpenisse.
Inlevering van Spaar- en Rekeningboekjes tot bijschrij
ving van rente en controlering met de boeken, te weten
voor hen wier achternaam begint met de letters
A tot en met G op 24 Jan. '49
H L op 25 Jan. '49
M P op 27 Jan. '49
Q Z op 28 Jan. '49
telkens van 912 uur v.m. en van 24 uur n m.
Kantoor: Brugstraat 27.
Chininepillen
Vitamine C
Aspirine
Abdijsiroop
Siroop Famel
Rode hoestpoeders
Apothekersdrop
en Anijsspiritus
Steeds voorradig in de
DROGISTE RIJ
t.o. 't Stadhuis van Tholen
B IJ W. T A N G E
Zo juist ontvangen
met Suiker
en Closetpapier
Dweilen - Zeemleer
XXX5::;XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX>
Even als vorig jaar worden de houders van Spaarbank-,
Voorschot- en Rekening-Courantboekjes beleefd doch
dringend verzocht hun boekjes aan te bieden tot nazien
en bijschrijving van rente.
Kantooruren t
25 Januari 1949 van 9—12, 25 en 6—8 uur At/mH
26 Januari 1949 van 912, 25 en 68 uur 1 t/m P
27 Januari 1949 van 912 en 25 uur Q t/m Z
Hoogachtend,
HET BESTUUR
O
K
8 o
cbüOiXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'XX::
Kasboeken, tabelarise kasboeken, brieforders,
notitie- en kwitantieboekjes, winkelboeken,
schrijfblocs en enveloppen. - Prima kwaliteit.
DUS DAN NAAR
is iedere dag geopend van 11—12 uur
Ingeleverde boekjes kunnen worden afgehaald
De spaarders in Poorvliet en Oud-Vossemeer
worden verzocht hun boekjes in te leveren voor
het bijschrijven van rente
POORTVLIET elke Dinsdag van 3-4 uur
OUD-VOSSEMDER elke Donderdag van 34 uur
VOORRADIG IN:
Kantoorboekhandel - St. Annaland