vis
Koningin
Wilhelmina..
Afscheid
Koningin
Juliana
Welkom!
SR
\t
ÉÊt m JB geliefde Dochter.
k
w
w
M
K
m
SEPTEMBER 194S
'#4\ V' VHj
xxzsrr
-0®^
w
^9^
-0ÖS
nJZK^
\Uflf
'«ss?>
jsw-'I
/«Ws
rs^
$S^*>v5
MM
De 31ste Augustus 1948
behoort tot het verleden.
KoninginnedagDat is
vijftig jaren zo geweest en
zelfs de jaren van bezetting
hebben deze traditie nauwe
lijks kunnen verbreken. 31
Augustus en Koninginnedag
zijn voor ons een schier on
verbrekelijk geheel geworden.
En toch hoe vreemd deze
gedachte ons nog is deze
31ste Augustus was voor de
laatste maal Koninginnedag.
Ook deze band wordt verbro
ken zoals er zovele banden in
deze wereld worden verbro
ken. 31 Augustus zal weer
een gewone dag worden
voortaan zal de verjaardag
van de Koningin, van Ko
ningin Juliana op 30 April
vallen.
We waren gewend geraakt
aan die 31ste Augustus, een
dag die viel aan het slot van
een vaak zonrijke zomer-
maand, een mooi besluit voor
velen van de vacantie. De feestvreugde van die laatste
Augustusdag verlegt zich nu naar de laatste Aprildag.
Ook op die dag kunnen we de zonzijde zien, het is immers
het besluit van de winter en de deur van de Lentemaand
staat dan al open.
Maar we betwijfelen het of de 31ste Augustus wel een
gewone dag zal worden. Zolang God onze aftredende
vorstin het leven schenkt - en dat moge nog zeer vele jaren
zijn - zullen we vooral op die dag Haar zegenrijk bewind
willen gedenken en wij willen dat blijven doen. Ons volk zal
dat doen tot in lange geslachten.
Het is niet onze bedoeling hier nogmaals deze 50 jarige his
torie de revue te laten passeren. De bladen, die deze week
in Uw brievenbus zijn gedeponeerd hebben dit genoeg en
volledig gedaan.
We memoreren hier in het kort een afscheid. Een afscheid
van een Vorstin, die geliefd was, is en blijft in alle lagen van
ons volk, die weet gedragen te worden door ons gehele volk.
Op welke dag Koninginnedag dan ook vallen moge, hetzij
31 Augustus, hetzij 30 April, wij zullen in het bijzonder op
deze dag het hoofd dankbaar omhoog moeten heffen tot de
Koning der Koningen, Die de volken leidt en bestuurt en
tot Wie thans wel speciaal, in deze dagen van gedenken en
van een nieuw begin ons dankgebed mag uitgaan.
Een afscheid van een Moeder des Vaderlands. Eerbiedig en
bescheiden betuigen wij Hare Majesteit onze dank namens
onze lezerskring voor alles wat Zij voor ons land [heeft ge
daan. Inzonderheid haar laatste regeringsjaren warenmoeilijk.
Dat Zij nog vele jaren temidden van ons Vorstenhuis en
Volk een Moeder mag blijven, een Vorstin, die de eerbie
dige hulde van ons gehele volk zo zeer toekomt.
Een nieuw begin staat voor
de deur. Het begin van
de regeringsperiode van H.M.
Koningin Juliana. Maandag
--wmismm :,:Ksaw 6 September zal de inhuldi-
IJpc/ lig gingsplechtigheid plaatsheb
ben, nadat op Zaterdag 4
1| 'r* September Koningin Wilhel-
I ffijH mina Haar taak heeft over-
I? lit gedragen aan Haar zo-
De naam zal even vreemd
zijn: Koningin Juliana. Het
herinnert aan de vrome
moeder van de Vader des
Vaderlands, het herinnert aan
Juliana van Stolberg. Maar
al is deze uitspraak dan even
onwennig, dat het weer een
Oranjetelg mag zijn, die de
troon bestijgt spreekt voor
ons zo vanzelf. Letten we
wel eens goed op dit grote
voorrecht
In een bijzonder moeilijke
tijd vangt H.M. Koningin
Juliana haar regeringsperiode
aan. Een tijd, waarin niets
onmogelijk lijkt, een tijd vol gevaren, vol onrust, vol
haat en nijd, ondanks de pogingen die van alle kanten
worden aangewend, de wereld tot elkaar te brengen in
vrede.
Daarom ook is het goed, dat onze nieuwe Koningin
weet, dat zij gedragen wordt door ons gehele volk,
dat Zij weet, dat de liefde voor het Oranjehuis nog is
gegroeid in de laatste jaren, de band is verstevigd.
Het moge de nieuwe Koningin vergund zijn, in vrede
te regeren. Het moge zo zijn, dat alle grote moeilijk
heden worden opgelost, ook met het Rijk overzee en
dat we eendrachtig, rondom de troon van Oranje, ons
land tot bloei brengen, na een tijd van ellende, ver
woesting en knechting.
Dat hiertoe het Nederlandse volk Godbidde. Dat hiertoe
H.M. Koningin Juliana sterkte en kracht mag ontvangen
van Hem, die het Oranjehuis meer dan drie eeuwen
voor ons volk heeft bewaard.
LEVE H.M. KONINGIN JULIANA
■^5®-
•VÏJï-
IMlTMgW-a.
WWW
\W/
ïtë%n>
Y%
DE NAMEN VAN ONZE TOEKOMSTIGE KONINGIN
De voornamen van onze Kroonprinses, die thans de Troon
zal bestijgen, zijn: Juliana Louise Emma Marie Wilhelmina.
Naar wie is zij genoemd?
Juliana naar Juliana van Stolberg, de moeder van Willem de
Zwijger.
Louise naar Louise de Coligny, de laatste vrouw van Willem
de Zwijger en de moeder van Prins Hendrik.
Emma naar Emma van Waldeck-Pyrmont, de moeder van
Koningin Wilhelmina, de vrouw van Koning Willem III.
Marie naar Marie van Mecklenburg-Schwerin, de moeder van
Prins Hendrik, de grootmoeder van Prinses Juliana.
Wilhelmina, naar Haar Moeder, Koningin Wilhelmina.
-toy
>K®^
-%&<
«®~-
