MET VINCON's
35
DE IJSBEER
z
•s DROGISTERIJ
Luchtbandenwagen,
Kofferschrijfmachine
M. MOL,
ADVERTENTIES
VERSWUVEREN
Kuikenbonnen
No. 45
NUTS SPAARBANK
THOLEN.
RENTE
A
L
T
B
O
M
M
E
AARDAPPELPOOTMACHINE
LET WEL! De productie 1946-1947 was
reed? begin Januari 1947 uitverkocht
Fa W. SCHIPPER Zn
j j Toneelver. ONS GENOEGEN
BAL NA*
ZaltbommeTs
t Drogisterij
No. 27
Patate Frites
Coöp. Boerenleenbank «Stavenisse»
de fijnste Snij' en
Princessenb onen
Daar zit 'm in
- BAL -
SPIERINKJES
Schrijfmachine
Tc koop aangeboden:
een Agent.
No. 35
Met vreugde en dankbaarheid ge
ven wij U kennis van de geboorte
van ons dochtertje
BELIA JOHANNA
J. C. Gunst
D. M. Gunst-Rijstenbil
Wij noemen haar BEA.
Oud-Vossemeer, 16 Januari 1948
Achterstraat B 372
Met blijdschap geven wij U ken
nis van de geboorte van ons Doch
tertje en Zusje
ADRIANA
Sjaantje
P. van Amerongen
C. van Amerongen-van Sluis
Hansje
St. Annaland, 20 Januari 1948
Langestraat A 433
Met dankbaarheid en blijdschap
geven wij U kennis van de ge
boorte van ons dochtertje en zusje
JOHANNA JACOBA
C. Carol
M. J. Carol-v. d. Velde
Janny en Mary
St. Maartensdijk 20 Januari 1948.
Haven A 203.
Jopie
QC
X
xxxxxx.xx5o=:x}cxx>oix>o
x
Zo de Heere wil en zij X
leeft, hoopt onze lieve Opoe
Jannetje Tichem-Rijstenbil 5
op 25 Januari haar 80e ver-
jaardag te vieren. Nog vele O
jaartjes Opoe X
Willy en Jo X
Scherpenisse, Jan. 1948 X
Zo de Heere wil hoopt op
28 Januari onze lieve Moe- j
der, Groot en Overgroot-
moeder de Weduwe i
C. van de Velde-
van de Male
haar 95ste verjaardag te 5
herdenken
Psalm 100 vers 4
X Tholen/Voorburg j-
f""*
x
X
X
x
Op 25 Januari hoopt X
onze lieve Opa
Izak Linthout
zijn 70ste geboortedag te Q
herdenken. Hopende, dat hij X
nog lang gespaard mag X
blijven, is de wens van zijn O
dankbare kleinkinderen en X
achterkleinkind X
X A. Goudzwaard
O J. Goudzwaard-Priem
X Leentje X
X Corrie
p Bella p
Jo X
x Cees en Annie
X St. Maartensdijk JX
X Achter de Wal A 118 x
oooo <xxx "«cooóoóoS
'6
Wederom werden wij diep
getroffen, daar de Heere
hedenmorgen 12 uur van
ons wegnam, ons innig ge
liefd Dochtertje, Zusje en
Nichtje
Adriana
op de aanvallige leeftijd van
7 jaar en 5 maanden
Andermaal werden wij
denzelfde dag weer getrof
fen daar de Heer ook van
ons wegnam, mijn innig ge
liefde Man en zorgzame
Vader, Zoon, Zwager en
Oom
Pieter
van den Boogaard
op de leeftijd van 45 jaar
en 6 maanden
Wed. Pieternella
v. d. Boogaard-v. d. Jagt
Pieternella
Jozina
Tholen, 20 Januari 1948
Oudelandsestraat 12
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht U kennis
te geven van het overlijden
van onze innig geliefde
zuster Behuwdzuster en
Tante
Marthina Jansen Hd.
na een smartelijk, doch ge
duldig gedragen lijden, in
de ouderdom van ruim
59 jaar
Terneuzen:
A. Jansen
E. Jansen-van Dijke
Poortvliet
J. Jansen
S. P. At Jansen-de Rijke
Mientje
Zeist
N. H. Bolderdijk-Jansen
J. Bolderdijk*
en Kinderen
Woerden
L. Jansen
J. R. Jansen-v. Leeuwen
en Kinderen
Poortvliet
W. H. v. Tiggele-Jansen
W. H. v. Tiggele
Poortvliet
H. W. Jansen
Poortvliet, 17 Jan. 1948
Fam. Kaashoek-van Gorsel
betuigen hun oprechte dank
voor de vele blijken van
belangstelling bij hun 25
jarige Echtvereniging on
dervonden.
St. Maartensdijk, Januari 1948.
MODES GROENENDAAL
HALSTEREN
Dames zoekt Uw oude
hoeden op. Wij ma
ken zeer leuke modellen^uit
2 stuks voor baretten enz.
Verschillend van kleur geen
bezwaar, deze kunnen in de
gewenste kleur geverfd wor
den. Vakkundige behandeling.
Gedipl. Lerares Soedenmodiste.
In Bergen op Zoom
bezoeke men LUNCHROOM
De zaak met betere consumptie
Probeer onze prima koffie
en thee met heerlijk gebak
en onze heerlijke
ERWTENSOEP.
Kortemeestraat 1
Bergen op Zoom
TEL. 394
LEVERT UW
BIJ ONS IN.
Desgewenst voor deze ook
te leveren
6 weekse hennen.
Beleefd aanbevelend,
A. v. d. JAGT
Oudelandsestraat 12 Tholen
Bij mijn vertrek naar Indië op
23 Januari met de „Waterman"
roep ik mijn Moeder, Broers,
Zusters, Familie. Vrienden en
Bekenden een hartelijk vaarwel
en een spoedig weerziens toe.
Dpi. Sold, Johs. Moerlajnd
Stavenisse
Telefonisch aangesloten onder
W. J. GUNTER
POORTVLIET.
Aannemers Cafébedrijf.
tot f 5000.2'/4°/o, daarboven 1%
Iedere dag gelegenheid
tot bijschrijving van rente.
Ingeleverde boekjes kunnen terug
gehaald worden.
Gelden beschikbaar voor eerste
Hypotheek.
De Spaarbank is dagelijks geopend
van 11 tot 1 uur.
Ontsmet Uw keel met:
AGRI GOLA tabletten
ENSER ZOUT
CITROMINT
DESOMINT
SUPEROL tabletten om
te gorgelen.
Verkrijgbaar in
Hoogstraat 1 1 - Tholen
Practische kennis van
Auto's of Landbouw-
tractoren voor ledereen.
U leert hoe de Auto en zijn on
derdelen in elkaar zit. Geen droge
motortheorie, maar een voor ieder
begrijpelijke schriftelijke cursus,
verschaft U aangename winter
avonden en geeft U zekerheid in
technische situaties. Voor land
bouwers speciale vervolgcursus
Landbouwtractoren. Lesgeld
f 1.25 per week. Vraagt gratis
prospectus. Bureau P.A.K. J cob
Marisstraat 83, Amsterdam-W.
EEN NIEUWE TOEKOMST TEGEMOET
De VINCON pootmachine voldoet aan de volgende eisen
1 Een juiste dieptestelling en regelmatige pootafstand
l Grote capaciteit met geringe trekkracht
3 Het voorgekiemde pootgoed onbeschadigd verwerkt
4 Verstelbare rij-afstanden van 60 tot 70 cm door middel van
diverse vulstukken
5 Verstelbare poot-afstand in de rij van 25 tot 45 cm
6 Capaciteitéén-rijige machine 1 ha per dag
twee-rijige 2 ha
drie-rijige 3 ha
vier-rijige 4 ha
vijf-rijige 5 ha
7 Geschikt voor tractor- en/of paarden-tractie
8 Nu geen moeilijkheden meer met oneffen terrein. De
machine is uitgerust met een goed funtionnerend
paralellogram, waardoor elke rij zich aanpast aan de
oneffenheden van het land.
9 De toedekking geschiedt door schijven, die een rug opwerpen
en daardoor een minimum aan trekkracht eisen
10 Door de juiste vorm en stand van de ploeg en schijven wordt
de juiste pootafstand bereikt
De VINCON is de enige machine waarbij het mogelijk is
pootleden tussen te plaatsen; dit betekent, dat men van
één-rijige, een twee- of drie-rijige of zelfs meer (naar ver
kiezing) kan maken.
De materialen-positie is dusdanig, dat de productie geringer is dan
vorig jaar
Stelt U derhalve per omgaande met ons in verbinding om van
tijdige levering verzekerd te zijn
DOET HET NU!!
Alléénverkoop voorZuid- en Noord-Beveland, Walcheren,
Tholen, Schouwen en Duiveland, St. Filipsland
Nieuwstraat 45 - GOES - Tel. K 1100-2383
Landbouwwerktuigen en Tractoren
LEVERING: VIA UW SMID OF HANDELAAR.
Bezoekt de opvoering van de
Hierbij dank ik allen hartelijk vo. t
de belangstelling, bloemen en goede
wensen, die ik bij mijn terugkeer
uit Indië mocht ontvangen. In
het i ijzonder de bewoners van de
Kerkstraat voor hun belangstelling
en prachtige bloemenmand.
W. P. den Engelsman
Korpl der Mariniers
Tholen, 22l 1948
S. Snoep
en
J. J. Snoep-van Poortvliet
danken allen zeer hartelijk
voor de vele blijken van
belangselling bij hun 25
jarige Echtvereniging ont
vangen.
St. Annaland. Jar ua i 1948
Heden werden wij diep
getroffen daar de Heere
hedenmorgen 12 uur van
ons wegnam, ons innig ge
liefd Kleinkind en Nichtje
Adriana
op de aanvallige leeftijd
van 7 jaar en 5 maanden
Andermaal werden wij
dezelfde dag weer getrof
fen daar de Heere ook van
ons wegnam onze geliefde
Schoonzoon, Zwager en
Oom
Pieter
van den Boogaard
op de leeftijd van 45 jaar
en 6 maanden
Wed. A. v. d. Jagt-
Moeliker
A. v. d. Jagt
W. v. d. Jagt-Luijk
en Kinderen
A. v. d. Jagt
A. Quist-v. d. Jagt
F. Quist en Kinderen
Joh. v. d. Jagt
M. v. d. Jagt
P. v. d. Jagt
J. v. d. Jagt-Schooff
en Kinderen
J. Baaij-v. d. Jagt
Jac. Baaij
C. Bijnagte-v. d. Jagt
W. Bijnagte en Kind
L. v. d. Jagt
C. v. d. Jagt
P. v. d. Jagt-Steurs
en Kinderen
L. v. d. Jagt
J. v. d. Jagt-Dagevos
en Kinderen
A. v. d. Jagt
C. v. d. Jagt-Lindhout
Tholen, 20 Jan. 1948
bij L. A. RIED IJK,
Enkel
Biezenmatter»/
Oudestraat A 273, St. Maartensdijk.
zei op 31 JANUARI a.s. een
uitvoering geven te Goes, met
het bekende stuk
„EEN DIE NIET
GETELD WORDT".
Zij, die mee willen trekken naar
Goes, kunnen zich opgeven bij
A. DEURLOO. Vertrek bus 5 uur.
Landbouwhuishoudschool Tholen
Telefoon nr. 14.
Per 1 Maart zullen aan
vangen:
1 -jarige Landbouwhuisboudcursus
voor meisjes van 16 jaar en
ouder op Woensdag I-6V4U
een
8 Maandelijkse Kookcursus
op Maandagavond van
6f 9f u. Aanmelding vóór
15 Febr. a.s. bij de led. n
van de Commissie van Toe
zicht of bij
MeJ. C. Bongerd
Molenvlieischesfraat 44
die tevens alle gewmste in
lichtingen verstrekken.
Hoogstraat 11 - Tholen - brengt:
Warm waterzakken
Straallampen
Irrigatoren
Breukbanden met en
zonder veer
Elastiekenkousen
Bedzeil en
Babybadjes, enz. enz.
TELEFONISCH
aangesloten onder
G. M. DE WILDE,
Poor vliet.
Vanaf heden ook
iedere Woensdag
aan huis verkrijgbaar.
Zakjes van 15, 25 en d0 ct.
J. MOERLAND,
St. Annaland.
Gevraagd
voor het a.s. seizoen, voor
het wieden van Uien, plm.
20 man personeel
(groot en klein)
Johs. Overbeeke, Tholen
Evenals vorig jaar worden de houders
van Spaarbank,- Voorschot- en Rekening-
Courantboekjes beleefd doch dringend
verzocht hun boekjes aan te bieden tot
nazien en bijschrijving van rente
Dinsdag 27 Jan. van 912 van 25 en van 68 uur
de letter A t/m H.
Woensdag 28 Jan van 912 van 2—5 en van 68 uur
de letters I /tm P.
Donderdag 29 Jan. van 9—12 van 2 tot 5 uur
de letters Q t/m Z
Hoogachtend,
HET BESTUUR
ONTVANGEN t
bij ROGGEBAND,
Bakstraat 1 Tholen.
TE KOOP:
twee en een half ton.
M. J. STEKETIE,
Café - Poortvliet.
Telefonisch aangesloten weer
onder het oude nummer
Gevraagd voor direct:
Een leerling monteur
Een vergevorderd monteur
Een bekwaam monteur
met alle werkzaamheden
bekend.
Liefst B.O.V.A.G. Diploma
niet noodzakelijk. Goed loon
JAC. HAGE
Garage, St. Maartensdijk.
Revue
door de L.R. Eendrachtsruiters,
op Donderdag 5 Februari a.s.,
dus NIET op 3 Februari, in
Café F. Rijnberg, St. Annaland,
met na afloop
Aanvang 6.30 en op Zaterdag
7 Februari a.s. in Hotel Hof van
Holland, Tholen aanvang 7 uur
Aanvang opvoering te Oud-Vos
semeer in Hotel Lagaay, 7 uur
Kippenhoaders. Levert zo straks
Uw Kuikenbon in bij de boerderij.
De Morgenzon; Barneveld. 1-dags-
of 6-weekse kuikens. Levertijd naar
keuze. Agent A. Rijnberg, Hoen-
derweg A 385, St. Annaland.
Beleefd verzoek.AI degene, die
van ons nog oliebusjes of bussen
in hun bezit hebben, gelieven deze
te bezorgen bij M. v. d. Male, Ring
A 568. St. Annaland. Aan hetzelfde
adres gevraagd: een tafeltje afm.
plm. 110 x 75 cm.
Te koop: een prachtige lange
trouwjapon, donkerblauw, maat 44.
Tevens een nieuwe beige mantel,
grote maat, alles zonder punten,
inl. A 494. St. Annaland.
Te huur gevraagd: 2 H.A. of
meer Weiland. Aanbiedingen Bur.
v. d. Blad onder no. 1395.
M. J. STEKETEE,
Café POORTVLIET.
Onder dit nummer is tevens te
bereiken J Kl.IPPEL.
Loondorsbedrijf, POOR VLIET.
TE KOOP:
een
merk „Olivierno",
grote wagen.
Tevens
„Olympia"
Kerkstraat STAVENISSE.
2 eenpers. Ledikanten m. spiraal
een fokshond prima rattenvanger
een Electr. Kunstmoeder voor
100 kuikens,
een Emmerkacheltje met mantel
voor kantoor of werkplaats.
Adres Iz. J. v. DAALEN
Molenstraat B 145, O.-Vossemeer
OUD-VOSSEMEER.
Voor de bezorging van de
PROV. ZEEUWSE COURANT
wordt te Oud-Vossimeer gevraagd
Aardige bijverdienste.
Aanmeldingen zo spoedig mogelijk
bij dhr. G. SCHOUT, Vert. P.V.C.
Telefoon 206 Hoedekenskerke.
Met Maart gevraagd: Landbou
wersknecht. Woning beschikbaar.
Aanbiedingen onder no. 1396, Bur.
v. d. Blad.
Te koop: Prima haard en nieuwe
winkeldeur. Visstraat 18, Tholen.
TekooP: 1 Divan met Divankleed,
vooroorlogs, zo goed als nieuw;
1 gegoten fornuiskachel; 1 vul
kachel bi) A. A. Nieuwkerk
Poortvliet.
Te koop: z.g.a.n. blauwe Winter
mantel. Ook genegen te ruilen.
Inl. A 494 St. Annaland.
Voorradig Pootgoed: Eigenhei
mers, Bintjes, Blauwe Eigenheimers,
Bevelanders, Alfa's Eersteltngen en
nieuwe kièmkistjes aan concure-
rende prijs. D. van Houdt, Veer-
weg. Sch. rpenisse.
Bioscoop Voorstelling: od Zater
dag 24 Januari zaal Hoek. „De
Koning der Cowboys" in de span
nende film „Dubbelganger". Laat
deze film niet ongezien voorbijaan.
H H. Zend uw kapotte zakken
aan onderstaand adres, wij repa
reren machinaal! Tevens een keuk-
kachel te koop. Beleefd aanbevelend
C: Eerland Veerweg A 138 B Sta-
WEDEROM TELEFONISCH
AANGESLOTEN ONDER
G. J. HOEK, - Poortvliet.
Te koop gevraagd: Singer naai-
nuchine, nieuw of gebruikte maar
i.g.st, Aanb. met prijs aan adres;
Molendijk C 11 St. Maartensdijk.
