DE IJSBEER
Attentie
BONNENLIJST
Denk om uw bonkaarten
ADVERTENTIES
MARIA
X en x
9 C. Menheere-Nelisse 9
x!
X
tt
NIEUWJAARSGROETEN
ROTTERDAMSCHE BANK
AMSTERDAMSCHE BANK
COöP. BOERENLEENBANK
BERICHT
Practische kennis van
Auto's of Landbouw-
tractoren voor ledereen.
CONSULTATIE
/BUREAU
TUBERCULOSE
Tholen: 2 Januari 1948
GEEN SPREEKUUR
Aardappel Selectie
Bedrijf P. J. Waiboer
te Anna-Pauiowna
vast arbeider
JAC* WESTDORP
No. 124
C. VAN DER JAGT'S
GEVRAAGD
Halve witte bonen
Alb. D. den Haan,
of aan A. L. Riedijk
Oeleman's
en van Aken
SPIERINKJES
Bezoekt de NIEUWJAARSBAZAR
te Oud-Vossemeer ten bate van de G.V. „SPIDO
op Donderdag 1Vrijdag 2, en Zaterdag 3 Jan. a.s-
VELE ATTRACTIES o.a. Schiettent, Vogelpieken,
Rad van Avontuur, Spijkerbalk,
Draaibord, Sjoelbakken, Grabbelton, enz. enz. enz-
PRACHTIGE PRIJZEN o.a. staande schemerlamp,
horloge, schaatsen, poppenkamers enz. enz. enz-
MUZIEK, THEESCHENKËRIJ
RECHTZAKEN
Zitting van de Tuchtrechter voor de
Prijzen op Vrijdag 19 Dec. 1947.
In het Gemeentehuis te Tholen hield
de Tuchtrechter, Mr. Vink, Vrijdagmor
gen 19 Dec. jl. zitting en behandelde de
volgende zaken
De 10-jarige F.W. te Breda werd ten
laste gelegd tijdens de Goesse kermis
pakjes kougom te duur te hebben ver
kocht, nl. 1.per pakje. Na langdurige
ontkenning viel verdachte toch door de
mand en kreeg voor zijn zwarte handel
een boeten van 100..
De Oud-Vossemeerse metselaar W.A.
L. had een varkenshok gemetseld en hier
voor een te hoge prijs berekend. Door
getuige-verbalisant werd medegedeeld,
dat het werk inplaats van 80 uren, zoals
L. had opgegeven, in 64 uren gemaakt
kan worden, 20.boete. W.A.L. zag
geen kans dit in die tijd te maken.
De koopman K.B. te Tholen had te
Halsteren bot te duur verkocht en kreeg
hiervoor 10.boete.
Voor het te duur verkopen van radio
toestellen werd W.M.v.N. te Poortvliet
beboet met 100.en verbeurdverkla
ring van een radio toestel. In deze zaak
trad Mr. A. J. v. d. Hoeven als ver
dediger op. Betrokkene kocht radio's
van het personeel van de Philips-
fabrieken.
A.M. te St. Annaland had een radio
toestel te duur gekocht ep kreeg hiervoor
een boete van 35.
Dé horlogemaker M.J. te Tholen had
bandjes voor polshorloges voor een te
hoge prijs verkocht. Voor deze verkoop
kreeg hij een boete van f 10.met terug
gave van de inbeslaggenomen bandjes.
N. te Stavenisse had bij van N. te
Poortvliet een radio gekocht en hiervoor
teveel betaald. Het inbeslaggenomen toe
stel werd aan hem teruggeven terwijl hem
een boete van 50.werd opgelegd.
De aannemer v.d.Z. te Rilland werd
ten laste gelegd werkzaamheden te duur
te hebben berekend. Hij had meer platen
in rekening gebracht, dan verwerkt
waren. Verdachte weerlegde deze ten
lastelegging met de bewering, dat een
zeker aantal platen naar het bouwwerk
was vervoerd en dat geen plaat terug
gekomen was en dat hij dus aannam dat
alle platen waren gebruikt. Deze zaak
werd in nader onderzoek genomen.
,Voor het te duur verkopen van aan-
maakturf kreeg C.L. te Rilland-Bath een
boete van 15.
Van P. te Stavenisse had een radio
toestel te duur gekocht en kreeg hiervoor
een boete van 50.met teruggave van
het toestel.
J.C.deW. bakker te St. Filipsland had
koeken te duur verkocht, 45.boete.
Voor het te hoge prijs berekenen bij
de verkoop van zeepkloppers werd J.v.d.
M. te Stavenisse een boete opgelegd van
10.-.
J.B. te Breda had kammen te duur ver
kocht en kreeg 50.— boete.
E.v.G. en A.P.S., beiden te Breda
hadden knotten wol te duur verkocht. Dit
kwam hun ook weer duur te staan want
zij kregen ieder 45,boete.
De zaak tegen de winkelier A.D. te
Oud-Vossemeer betreffende de fraudu
leuze invoer en handel van Belg. tapijten
werd verdaagd tot de volgende zitting,
daar de hoofdgetuige niet was ver
schenen.
BONNEN VOOR
BROOD EN TABAK
Het C.D.K. deelt mede, dat voor de
week van 28 Dec. tot en met 3 Jan. a.s.
de volgende bonnen zijn aangewezen
voor het kopen van brood:
097 Algemeen: 2000 gr. brood
074 Reserve 800 gr. brood
078 Reserve 400 gr. brood
579 Algemeen 800 gr brood
574 Reserve 400 gr. brood
Voor het tijdvak van 28 Dec. tot en
met 10 Januari a.s. zijn voorts de bonnen
Tabak U 01 en U 03 aangewezen voor
het kopen van 2 rantsoenen tabak of
sigaretten.
Bovenstaande bonnen kunnen reeds op
24 Dec. a.s. worden gebruikt.
In de week van 26 December '47 tot
3 Januari 1948 worden de bonkaarten
802, tabaks-, versn. en gecombineerde
kaarten tegen inlevering van inwisselings
bon 713 uitgereikt aan
TE POORTVLIET
Maandag 29 Dec. de letters R /m Z.
TE OUD-VOSSEMEER
Dinsdag 30 Dec. de letter T t/m Z.
TE ST. MAARTENSDIJK
Woensdag 31 Dec. de letters O t/m S.
TE ST. ANNALAND
Vrijdag 2 Jan. de letters A t/m D.
Met dankbaarheid en blijdschap
geven wij U kennis van de ge
boorte van ons dochtertje
Cornelia Maria Jacoba
Corrie
J. A. A. van de Vate
J. van de Vate-Hoek
St. Maartensdijk, 19 Dec. 1947
Notendaal D 44
Met grote dankbaarheid aan God
geven wij kennis van de geboorte
van ons dochtertje
die bij het H. Doopsel de namen
ontving
Maria - Wilhelmina - Elizabeth
J. A. Baars
J. Baars van Dijk
Toosje Treesje
Frans Herman
Elsje Joop
Bergen op Zoom, 23-12- 47.
Wassenaarstraat 72
Hiermede betuig ik mijn hartelijke
dank voor de vele bewijzen van
deelneming van het overlijden van
mijn innig geliefde Verloofde
Daniël Klaasse
N. van As
Oostvest A 4, St. Maartensdijk.
Door Gods goedheid werden we
heden verblijd met de geboorte
van een welgeschapen Zoon
Aarnout Cornelis
Aart
C. van Winkelen
J. A. van Winkelen-Duijzer
St. Annaland, 23 December 1947
Dorpsweg A 41
OüiXXXXXXXXX&ttiXXXXSO
Zo de Heere wil, hopen O
V mijn geliefde Ouders J:j
X
P. Menhccre Pz. X
v X
O o
O op 27 December hun 12§ O
9 jarige echtvereniging te her-
X denken. X
X Hun dankbare zoon 9
Piet
SoiXXXXXXXXXXXXXXXXX$
O
8
w
8
:..".."..:0'..:0'. -O.'CX.'O
Zo de Heere wil, hoopt
27 December onze geliefde X
moeder
Johanna de Kwak Koolaard- F;
tangejan O
haar 60ste verjaardag te
vieren, O
Dat ze nog lang gespaard
mag blijven is de wens van O
haar dankbare kinderen. X
Teeuw en Mina O
Scherpenisse, Molenweg 292 Q
ÖOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
gtXXXXXXXXXXXXXXXXXJO
X Zo de Heere Wil en zij X
Iji: leeft, hoopt 29 Dec. a.s. O
9 Mijn Lieve Opoe 9
y
X Martina Cornelia X
X Steketee geb. Weeda x
X X
X te Tholen Doelweg 34, haar X
85ste geboortedag te her- O
9 denken. 9
O Dat ze nog lang gespaard O
9 mag blijven is de wens van 9
X haar dankbare kleinzoon X
X Rien- X
9 Tholen, December 1947. 9
OOCXXXXXXXXXXXXXXXX5C
Heden overleed, zacht en
kalm, onze lieve Man, Va
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, de Heer
Jan Joppc
in de ouderdom van 83
jaar en 3 maanden. Echt
genoot van Adriana v. As
Uit aller naam,
Wed. Joppe-v. As
en Kinderen,
Behuwd- en
Kleinkinderen.
Tholen, 20 December 1947-
A. Scherpenisse
en
M. Scherpenisse-den Engelsman
zeggen langs deze weg har
telijk dank, ook namens
wederzijdse Ouders, voor
de vele blijken van belang
stelling voor en op hun
huwelijksdag ontvangen.
Inzonderheid danken zij de Wel-
Ed. Heer Directeur en Oud-Direc
teur der P.T.T., het verdere P.T.T.-
personcel van het Eiland Tholen
en Bestuur en Leden van „Acce
lerando" voor het bijzondere blijk
van medeleven.
St. Annaland, December 1947.
Dpi. sSldaat B. Franke, Legerno.
251130022 I-III-12 R.I. Veldpost
Batavia. Beste Bart een gelukkig
Nieuwjaar toegewenst door je
Ouders, Broers Zusters en Ver
loofde. Van ons allen een spoedig
weerziens toegewenst.
St. Maartensdijk, Dec. 1947.
Soldaat 1ste klas L. de Graaf
L.N. 14032900, Staf Comp. I Reg.
Jagers Veldpost Padang-Sumatra.
Beste Leo: een gelukkig 1948 en
een spoedig weerziens toegewenst
door Opa Sandijk en fam. van As.
Tholen, Dec. 1947.
Marinier M. C. van Stee, Stb.
28949. Marine Postkantoor Bata
via. Lieve Rien, Gods Zegen toe
gewenst voor 1948, door je
Ouders, Broers, Zusters en beide
Opoe's.
Tholen, Dec. 1947.
O.V.W.er M. Westdorp Legerno.
261111000, veldpost Padang wordt
door zijn Vader, Broer, Zuster,
Opoe, Opa, Opoe Keetje en ver
dere familie een voorspoedig 1948
toegewenst.
Ik roep familie, vrienden en be
kenden een Zalig Kerstfeest en
een Gelukkig Nieuwjaar toe.
Dpi. soldaat J. Rijnberg, Legerno.
260123082, D cie 4-4 R.I. 2e Div.
Veldpost Palembang N.O.I.
Dpi. soldaat D. C. Kaashoek
No. 270201170 Ost Cie 5 Bat. 3
R.I. Veldpostkantoor Batavia, een
Gelukkig 1948 toegewenst door
Leni, Marie en Bella,
St. Maartensdijk,
Ouders, Zusters, Opoe, en verdere
familie wensen onze zeer geliefde
zoon Hubrecht de Vos, Legerno.
261020061 te Semarang, N. Indië
een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar toe. P. de Vos, G. de
Vos-Hage, Molendijk A 206.
Stavenisse.
Dpi. Soldaat P. Boogaard, Soldaat
Kok. No. 260605079, 1-4-11 R.I.
Veldpostkantoor Batavia. Lieve
Piet en Ome. Een Gelukkig
Nieuwjaar toegewenst door L.
Potappel. S. W. Potappel Boo
gaard en gezin. Kerkweg.
Stavenisse.
Dpi. Soldaat Paul Dorst. Legerno.
250311053. Staf III 10 R.I. Veld
post Batavia. Lieve Paul. Gelukkig
Nieuwjaar toegewenst van Vader,
Moeder en Zus. C. Dorst Kerk
straat A 365a. Stavenisse.
Marinier III A. Stam, Stbn. 26007
wenst alle vrienden en bekenden
een Vrolijk Kerstfeest en een Ge
lukkig Nieuwjaar toe.
Soerabaja, N.O.I.
Aan alle militairen der gemeente
Stavenisse wordt een gelukkig en
voorspoedig 1948 toegewenst door
M. K. de Wilde. Gemeente-ont
vanger Stavenisse.
Jacob Poot, Kok 1 klas. Kon.
Marine Stb. 14420. M.K.K.
Soerabaia p/a Marine Postkan
toor Batavia-Soerabaia. N.O. Indië
wordt door zijn Vader, Broers en
Zusters, Zwagers, Schoonzusters,
Neefjes en Nichtjes een Gelukkig
Nieuwjaar toegewenst.
Poortvliet, Dec. 1947.
Aan soldaat J. J. den Braber,
L.N. 260428065, veldpostkantoor
Batavia. Lieve Ko: een Gelukkig
en Voorspoedig Nieuwjaar toege
wenst door uw Zuster, Zwager en
Nichtjes, Mina en Christien
Dijkema.
St. Annaland, Dec. 1947.
Aan soldaat P. Boogaart, L.N.
260605079, 1-4-11 R.I., Batavia.
Een gelukkig Nieuwjaar toege
wenst door je Nichtje en Neefjes
Corrie, Gerard en Leen van der
Klein.
St. Annaland, Haven 246.
O.V.W.er Jan v. d. Male, soldaat
lste Klas, L.N. 250617002, 2-14
R.I. Bn. Zeeland Padang-Samatra,
wordt door zijn Ouders, Broers,
Zuster, Opoe's en verdere familie
een gelukkig Nieuwjaar toege
wenst.
St. Annaland, Dec. 1947.
Hiermede betuigen wij onze har
telijke dank voor de vele l ewijzen
van deelneming van het overlijden
van onze innig geliefde Zoon.
Broeder en Zwager
Daniël Klaasse
Uit aller naam,
J. J. Klaasse
Achterbosch B 29 St. Maartensdijk
Soldaat Rinus ten Hove Legerno.
251204220, 3-IV-3 R.I. Veldpost
kantoor Bandoeng. Lieve Rinus.
Een Vrolijk Kerstfeest en Geluk
kig Nieuwjaar toegewenst door je
Vader, Móeder, Maatje en Wim.
Hartelijke groeten en behouden
thuiskomst.
Anna Jacoba Polder, Dec. 1947.
Dpi. Soldaat Paul Dorst, Legerno.
250311053. Staf III 10 R.I. Veld-
postkantoor Batavia. Lieve Paul.
Gelukkig Nieuwjaar toegewenst
van je Zus Adri en Bram. Kerk
straat A 365a. Stavenisse.
Dpi. Sold. J. Snoep 3 - III R. I.
Legernr. 250812040 Veldpost Ba
tavia wordt door Ouders, Broers
en Zusjes een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenst.
St. Annaland, 23 Deember 1947.
Vrienden en Bekenden en bijzon
der onzè broer Marien in Ind
een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar toegewenst.
Adriaan Bijnagte
H. C. W. Bijnagte-Bijl
Scherpenisse, Dec. '47.
Dpi. Soldaten L. van Haaften
Legernr. 260518084 Veldpost Soe
rabaja en M. van Haaften Legernr.
270419176 Veldpost Bandoeng
beste neefs een Gelukkig en Voor
spoedig 1948 toegewenst van uw
neef
P. van Haaften
Brummelkamperweg 17, Barneveld
In Bergen op Zoom
bezoeke men LUNCHROOM
De zaak met betere consumptie
Probeer onze prima koffie
en thee met heerlijk gebak
en onze heerlijke
ERWTENSOEP.
Kortemeestraat 1
Bergen op Zoom
TEL. 394
Ontvangen een prachtcollectie
DAMESHOEDEN
in grote en kleine vormen.
HERENHOEDEN
in beperkte voorraad leverbaar.
Petten zonder punten in ver
schillende dessins.
Het vervormen en moderniseren
van dameshoeden gaat steeds
door.
VERSWIJVEREN
VAKKUNDIG ADRES
Gedipl. Lerares hoedenmodiste.
„Modes Groenendaai'
HALSTEREN
(ël0[clBl[Êl[3lIË][öllêlBII3EI[c)Bl(cllSIIcl0lël[sl
Nutsspaarbank
Tholen
GESLOTEN
vanaf 22 December 1947
tot 5 Januari 1948. Spaar
bankboekjes kunnen gedu
rende de maanden Decern
ber en Januari worden
ingeleverd voor rentebij
schrijving. Rentevergoeding
voor 1948:
21/4% voor bedragen tot f 5000.-
1 0/0 voor bedragen boven f 5000.-
[Ëlia ID E10 2J1301 IE El 130ES1131211312113 El
WEGENS BALANSWERKZAAMHEDEN ZULLEN
ONDERSTAANDE BANKEN TE THOLEN OP
WOENSDAG 31 DECEMBER 1947 DE GEHELE
DAG GESLOTEN ZIJN.
De Vertegenwoordiger van het
Nederlandse Beheersinstituut te
Zierikzee deelt mede dat het
Bijkantoor Tholen (p/a den Heer
T. Dijkslag) per 1 Januari 1948
is overgedragen aan de Vertegen
woordiging van het Ned. Beheers
instituut te Goes A. Joachimkade 28
Tel. 2144.
vraagt per 1 Maart of eerder
U leert hoe de Auto en zijn on
derdelen in elkaar zit. Geen droge
motortheorie, maar een voor ieder
begrijpelijke schriftelijke cursus,
verschaft U aangename winter
avonden en geeft U zekerheid in
technische situaties. Voor land
bouwers speciale vervoigcusus
Landbouwtractoren. Lesgeld
f 1.25 per week. Vraagt gratis
prospectus.: Bureau P.A.K. Jacob
Marisstr-at 83. Amsterda -W.
Degenen, die nog
gaatjes-stoelen
hebben te matten
kunnen die vanaf
heden weer bij
onderstaand adres
laten repareren.
Beleefd aanbevelend,
Suzannaweg 251 a
ST. ANNALAND
Telefonisch aangesloten onder
LEVENSMID DELEN BEDRIJF
Markt 1 9 Tholen
voor paardenwerk met zoon(s),
die in het Selectiewerk opge
leid willen worden.
HUIS DISPONIBEL.
Gelieve" informatie-adressen in
brieven te vermelden.
Aanbiedingen aan
Rijnsburg Tel. 2521
Boschstraat 48 St. Maartensdijk
Tel. 80
Nu de verplaatsing
van ons bedrijf van
Bebouwdendam naar
Verlengde Singel
klaar is, kunnen
vanaf 2 Januari 1948
weer alles maken.
Biedt zich aan: Een verstelnaai-
ster om aan huis te komen. Inl-
Bur. v. d. Blad - Tholen.
Te koop: Een prima eiken rook-
fauteuil. Tebevr. Bureau v.d. Blad
Te koop z.g.a.tr. een noodkachel
met slee te bevragen bij Jac. van
Driel Molenstraat B 130
OPENING OP DONDERDAG 1 JAN.
DES NAMIDDAGS 3 UUR, VRIJDAG
7 UUR, ZATERDAG 3 UUR.
TREKKING VERLOTING HEEFT PLAATS VRIJDAGS
AVONDS 7 UUR, HOOFDPRIJS RADIO TOESTEL.
Laat, als het buiten koud is,
een echte huiselijke stemming
in Uw woning heersen.
Schenk met extra zorg gezette
DO UWE EGBERTS koffie
en thee. Die wordt
i dubbel genoten
en gewaardeerd.