Keulse
Potten
UW adres!
visitekaartjes.
fa. c. öreleman,
0. J. Contant 8t Zn.
Nieuwjaarsgroeten voor de jongens overzee.
S. J. SCHOT,
ADVERTEERT in dit blad
- en mooie -
nieuwjaaRskAARten.
- tholen -
Zo juist ontvangen
Een GROTE PARTIJ
20 en 30 L. inhoud.
Firma
Accountants- Kantoor
H. L. BAAY, Icrscke.
GESLOTEN.
No. 089 en 589
ROGGEBAND,
w
ADVERTENTIES
Ook voor
ONDERDELEN
is 't Kleine Zaakje
Binnenkort prima
Voetpompen,
Zaklampen,
Handbeschermers,
Beenpij pen,
en vele artikelen
voor uw Rijwiel.
Beleefd aanbevelend,
Bebouwdendam Tholen.
Voor de aanstaande
FEESTDAGEN nog
Prima zachte handperen
Tevens alle soorten fijn
Hand- en Stooffruit.
Steeds de beste kwaliteit
en de laagste prijzen.
Levert daarom ook uw
sinaasappel- en citroe
nenbonnen in bij
i. NEL1SSE-MENNIS
Tel. 71, Dalemsestraat 7, Tholen
PRACht ROOÖ
keRstpapieR
UIT VOORRAAÖ 16V6RBAAR.
.Kerkstraat 26
Telefoon 37.
THOLEN.
Ons Bijkantoor Tholen is op
Zaterdag 27 December
Levert Uw
Sinaasappelbonnen
bij ons in.
Voor de Feestdagen alle
soorten Fruit, Busgroenten,
Tomatenpurée, enz. enz.
LAGE PRIJZEN.
BAKSTRAAT 1 - THOLEN.
SPIERINKJES
Te koop z. g. a. 'n. grote staande
Uienhor met 3 bladen. Haven A
239, St. Annaland.
Voor alle soorten Kerstgebak,
zoals Kerstkransen, Kerstklokken,
Kersttaarten, Tulbanden, Cake,
Boomstammen, Kerstgebakjes,
Kerstkransjes Speculaas, Sprits-
kransjes, Tompoezen, enz, zijn wij
het speciale adres. Janhagel en
Tongen zonder inlevering. Kleine
voorraad Kerstbrood tegen inleve
ring van bloem. Ziet onza etalage
en uw keuze is gemaakt.
Bakkerij Nieuwkerk - Poortvliet.
Fotoamateurs Laat Uw mooiste
negatieven vergroten. Fotograferen
alleen des Zaterdags van 45 en
78 uur. Verkerke's Fotohandel,
Kerkstraat 108, Scherpenisse.
Prima kwaliteit. WittedzqeraneKt
Visite-, Verlovings-, Geboorte
kaartjes. Ondertrouwkaarten en
Circulaires, Rouwbrieven, Schrijf
papier, Enveloppen, Rekeningen,
enz. enz. B. A. K. Verkerke,
Drukkerij „Limovi", Kerkstraat
108, Scherpenisse.
Uit vjurraad leverbaars draad-
palen, mast- en gecreosoteerde rui
ters, tolhouten, brandhout, mus-
terd en alle soorten geriefhout,
Draineer- en cementbuizen. A.
Theunisse, St. Annaland, Tel. 28.
Te koopzo goed als nieuw, een
overjas, leeftijd 12 jaar. Inl. A 494
St. Annaland.
Te koop z.g.a.n. 5-lamps Koffer-
radio. Te bevr. bij J. v. d. Hout,
Rina A 5, Oud-Vosseme"r
Te koop een in goede staat zijnde
kinderwagen. Brieven onder no.
1392, agentschap Eendrachtbode
Stavenisse.
Te koop z. g. a. n. Kinderwagen
loopt op kogels,wasketel met
stomer en grote huishoudtrap. Te
bevragen bij firma C. Dieleman,
Tholen.
Te koop Weckflessen, keuken-
potten. 4 strijkbouten, zwart la-
kensjasje -f- vest en grote poppen
wagen. ©ok te ruilen, liefst voor
wol. Inl. Fa. C. Dieleman, Tholen.
Gevonden een regencape. Tegen
advertentiekosten terug te beko
men aan het Bureau v. d. Blad.
Filmavond op Zaterdag 20 Dec.
Vertoond' zal worden de Film
„Race Duivelsspannende race
film. „De strijd der Maquis", ver-
zetsfilm. Komt allen zien.
Uitvoering G. V. „Olympia" op
Maandag 22 en Dinsdag 23 De
cember in de zaal Hoek. Maandag
vrij voor Donateurs ^n ouders van
leden, Dinsdag entree f 0.75. Na
afloop gezellig Bal.
Zeker, dagelijks gaan de gedachten van de mannen en jongens
in Indië, evenals van hun familie-leden die achterbleven, uit naar
hun geliefden thuis. Inzonderheid zal dit echter gebeuren, wanneer
bijzondere gebeurtenissen worden herdacht, wanneer een vader,
een moeder, een broer, zuster of vriend z'n verjaardag viert.
Inzonderheid ook bij Christelijke en Algemene feestdagen. Dit zal
niet in het minst het geval zijn bij de Kerstdagen en Oudejaarsavond.
Van alle bijzondere dagen in het jaar zijn dit immers de meestl
intieme. Bitter is het gedurende die dagen niet in eigen kring te
kunnen verkeren. Hoe verder weg, hoe groter het verlangen. Voor
vele mannen en jongens zal het ook bij de a.s. feestdagen zo zijn.
Honderden vertoeven in Indië, sommigen op eenzame posten, waar
zo ze zelf geen zekere sfeer scheppen iedere gedachte aan
Kerstdag of Oudejaarsavond wordt weggebannen door een eenzame
donkere rimboe met de veelal niet denkbeeldige gevaren.
Gelukkig echter, dat er door velen aan hen wordt gedacht.
Ze ontvangen die dagen brieven van families, van vrienden en
bekenden. En temidden van de donkere eenzaamheid brengt dit
contact een vreugdevol licht van de glans, die anders thuis in eigen
kring schijnt. Het doet hen dichter bij'huis zijn, het brengt hen
even in de bekende sfeer, het geeft vreugde temidden van sombere
verlangende mensen.
Van harte hopen wij, dat onze mannen en jongens die dagen
veel brieven mogen ontvangen, dat ook dit nummer met de vele
wensen en groeten van hun familie-leden, Oudejaarsavond, tot zelfs
op de een'zame buitenpost zal worden bezorgd. Redactie en
Administratie van dit blad onderschrijven die vele goede wensen
voor het jaar 1948. Reeds daagt het voor verschillenden van Uw
collega's, die er ruim 2 jaar zitten. Er wordt een begin gemaakt
met de aflossing. Dat U hierdoor ook het vertrouwen en de moed
geschonken mag worden om naar die dag metstille verwachting
uit te zien, nu het begin is gemaakt. De hartelijke groeten aan alle
lezers in Indië.
Aan Soldaat P. J. Fase -
No. 260325093 - veldpostkantoor
Batavia een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenst door je nichtjes
Iza an Rie Dormaar
St. Annaland
Lieve Koos
Een gelukkig Kerstfeest en Gods
Zegen in het Nieuwe Jaar toe
gewenst door je verloofd^ Riet,
Vader, Moeder, Cor, Koos en
Dini Fam. Wesdorp
Feijenoordkade 27a r R'dam-Z.
Dpi. soldaat L. Scherpenisse,
No. 261126104, Veldpost Soera-
baja. Lieve Leen. Vele goede
wensen voor het Nieuwe Jaar.
Hartelijke groeten van ons allen
en veel kefs van je Adri.
Amsterdam, December 1947.
Dpi. soldaat L. Geluk, Legerno.
270107212, Veldpost Medan.
Lieve Leen, een gelukkig Nieuw
jaar toewenst door U Ouders,
Broer, Zus, Zwager, Schoonzuster
Lena, Nichtje en Neefjes.
Tevens wordt hij door hen har
telijk gefeliciteerd met zijn 2 f sten
verjaardag, die hij op 7 Januari
a.s. hoopte vieren. Ons aller'ge
dachten zijn bij u.
Dpi. soldaat H. C. v. cf? Werf.
L.N. 270104180, Depot Artillerie
K.L. Veldpostkantoor Batavia, een
gelukkig 1948 toegewenst. Tevens
hartelijk gefeliciteerd met je 21ste
verjaardag op 4 Januari a.s. door
je Opa, Opoe, Ooms, Tante s,
Neefjes en Nichtjes
Kerkstraat Scherpenisse
Soldaat A. C. Goedegebüure,
No. 26010184 - Veldpost Batavia.
Lieve Adri. Fen gelukkig Nieuw
jaar toegewenst en tevens harte
lijk gefeliciteerd met je 22ste ver
jaardag op 1 Januari 1948 door je
Ouders, Kees, Annie, 'Cor, Arie,
Piet en Leen.
Tienhoven - St. Annaland.
O.V.W.er A. Rijnberg No.
240306006 Veldpostkantoor Bata
via en zijn broer R. Rijnberg No.
251102001, Veldpost Padang wor
den door hun Vader, Broer en
Zusters', Neefjes en Nichtjes een
prettig Kerstfeest en Gezegend
Nieuwjaar toegewenst.
St. Annaland, December 1947.
Kapt. Ds. W. van Griethuysen,
Adriaan Overbeeke, Lauw Stols
en Piet Boogaard allen in Ned.
Indië, worden door Bestuur en
leden van 't Zangkoor „V.Z.O.S."
te St. Annaland, een voorspoedig
1948 toegewenst.
Zij hopen U allen in gezondheid in
hun midden te mogen terugzien.
Pieter Walpot, sold. 1ste klas
L.N. 250325134 IX af. Artill. K.L.
Z. Brigade - veldpostkantoor Me
dan wordt door zijn Ouders,
Broers, Zusters, Opa, Opoe en
Oom Glyn een gelukkig Nieuw
jaar toegewenst.,
St. Filipsland, Dec. 1947.
Soldaat P. Rijnberk no. 181201002
3-1 Bat. Reg. Stoottroepen T.
Brigade, Veldpostkantoor Sema-
rang: een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenst door zijn vrienden
A. v. d. Klooster en A. Rijnberg.
Hoenderweg, St. Annaland,
Soldaat C. M. Goedegebuure
No. 2502Q7044, Veldpost Medan
Lieve Cor, een vrolijk Kerstfeest
en een gelukkig Nieuwjaar toege
wenst van Uw Moeder. Zus,
Broers, Schoonzusters, Corry, Rie,
Zwager, Oom, Neefjes en Nicht
jes. Hartelijke groeten en veel liefs
van ons allen.
St. Annaland, December 1947.
Korp. L. Geluk, no. 260413069,
Staf IV-8 R.I. Veldpost Batavia.
Lieve Leen een Gelukkig en Ge
zegend Nieuwjaar toegewenst
door uw Vader, Moeder, Jan,
Marie en Gerrit.
Poortvliet, Dec. 1947.
Dpi. soldaat M. A. v. Bloppoel,
No. 250417054, Korps Water
transport V.T.D. Batavia een
gelukkig 1948 toegewenst door
Bram en Marie - St. Maartensdijk
Soldaat M.. v. Bloeppoel.
L.N. 250417054 wordt een geluk
kig Nieuwjaar toegewenst door
Jo en Jannetje - St. Maartensdijk
Dpi. soldaat P. J. Fase in Indië
wordt door zijn Ouders, Broers en
Zusters een Gelukkig 1948 toe
gewenst. Fam. Fase
Langeweg B 15 - St. Annaland
Sold. M. Smits, L.N. 250910057
wordt een gelukkig Nieuwjaar
toegewenst door de familie
van Ast en Kaashoek
St. Maartensdijk
Lieve Piet, neefs en bekenden in
Indië, wij wensen jullie een goed
1948 toe Je ouders en familie
C. Rijnberg
C. Rijnberg-Leune
Nieuwstraat 493 - St. Annaland
Ouders, Broeders, Zusters, Pie en
Bertha en verdere familie, Wensen
onze zeer geliefde zoons Leendert
van Haaften, te Soerabaja leger
no. 260518084 en Marinus van
Haaften. te Bandoeng legerno.
270519176, Ned. Indië een Ge
lukkig en Voorspoedig Nieuwjaar
toe. C. van Haaften-Potappel
Derden dijk D 145
St. Maartensdijk, Dec. 1947
Ouders, Broer, Zusters en Ver
loofde wensen soldaat le kl. C. J.
Gaakeer L.no. 260216040. V.T.D.
4e Subs, cie Zeevaartschool La-
jangweg 220 Makassar veel heil
en zegen in het Nieuwe Jaar en
een spoedig en behouden weer
ziens toe. Onze alle gedachten zijn
bij jou. Dag Kees, het ga je goed.
Gren. C. J. Neele, no. 260413068,
veldpost Soerabaja. Lieve Kees
een gelukkig Nieuwjaar toege
wenst door je Ouders, Broer en
zus Lena. Hartelijk gegroet van
ons allen.
St. Filipsland, Dec. 1947.
M. C. van Hekke, stoker le klas,
Stbn. 07451 A/B Hr. Ms. R.P.110.
p/a Marine Postkantoor Batavia.
Lieve Rienus, een Gelükkig
Nieuwjaar toegewenst door Uw
Vader, Moeder, Kees, Siem, Adri
en Piet. Hartelijke groeten en veel
liefs van ons allen.
Zierikzee, December 1947.
Gren. C. J. Neele, L.n. 260413068
veldpost Soerabaja. Beste Kees,
een Gelukkig Nieuwejaar toege
wenst door je Oom en Tante en
Kees en Schoonouders C. M.
Neele.
St. Filipsland, Dec. 1947.
Gren. C. J. Neele, L.n. 260413068
veldpost Soerabaja. Lieve Kees,
een Gelukkig Nieuwejaar toege
wenst door je Opoe en Oom.
Wed. C. J! Neele.
St. Filipsland, Dec. 1947.
Aan dpi. soldaat G. A. den Haan,
L.N. 260504097 - Palembang.
Lieve Gerrit. Een gelukkig Nieuw
jaar toegewenst door Uw lief
hebbende Ouders.
C. den Haan en echtgenote
St. Annaland
Soldaat M. Berkhey wordt een gelukkig
Nieuwjaar toegewenst door zijn Vader,
Antje en Jan en je Oom Louw en Tante.
Jac. Berkhey, Oud-Vossemeer.
Corns. Heijboer, St. Annaland,
wenst alle vrienden in Indië een
voorspoedig 1948 toe.'
O.V.W. Stoffel Vermaas. Legerno.
230323025. SemtÉ-ang. Lieve Stoffel, ge
lukkig Nieuwjaar toegewenst door Uw
Ouders, Grootouders, Ooms en Tantes,
Neefjes en Nichtjes uit Tholen.
O.V.W. Soldaat le klas L. de Graaf
L.N. 140329000 Staf Comp 1ste Reg.
Jagers Veldpost Padang. Lieve Leo.
Gelukkig Nieuwjaar en spoedig weer
ziens toegewenst van je Vrouw Dien en
Dochtertjes Joke en Corrie. Familie de
Graaf, en Familie Jansen.
Tholen, Dec. 1947.
O.V.W'. Soldaat le klas L. de Grapf
L.N. 140329000 Staf Comp 1ste Reg.
Jagers Veldpost Padang. Beste Leo. Wij
wensen je een Gelukkig Nieuwjaar en
een spoedig weerziens van Stoffel, Mina,
Dientje en Ko.
Tholen, Dec. 1947.
Soldaat C. M. Goedegebuure,
No. 250207044, Veldpost Medan,
wordt door Bestuur en leden van
de Muziekver. „Accelerando" een
Gelukkig 1948 toegewenst.
St. Annaland, Dec. 1947.
Soldaat C. J. Bevelander
no. 2611060(^5, 8 Res. Comp. 3
R.I. Veldpost Batavia, wordt een
Gelukkig Nieuwjaar toegewenst
van zijn Ouders, Broers, Zusters,
Opa en verdere familie.
Poortvliet, Dec. 1947.
Lieve Lent, een gelukkig Nieuw
jaar toegewenst do6r Ouders,
Broers, Zusters en verdere familie
Hartelijke groeten van A. Mol,
B 50, St. Filipsland.
Dpi. soldaat M. Bijnagte Leger
no. 261015092, 5-4-3 R.I. Ban
doeng wordt door zijn liefh. ouders
Broer, Zuster, Opoe, Opa en.
verdere fam. een Gelukkig Nieuw
jaar toegewenst.
Scherpenisse, Dec. 1947.
t
Ouders, Broer, Zuster, Zwager,
Neef en Nichtjes wensen O.V.
L. de Graaf, soldaat le kl. L.no.
140329000 Staf Comp. I Reg.
Jagers, Veldpost Padang Sumatra
een voorspoedig 1948 toe.
.Lieve Lent. Een gelukkig Nieuw
jaar en een spoedig weerzien toe
gewenst door je Marie.
Lmmastraat B 92 - St. Filipsland
Moeder, Brder, Oom en Mina
wensen Dienstplichtig soldaat
C. J. de Graaf L.no. 260321088,
LMD, vmma, Padang, Sumatra
een voorspoedig Nieuwjaar toe.
St. Maartensdijk
Aan .Sergeant A. J. van Elsacker
Legerno. 251212144. Troepënond.
5-4-3 R.I. Veldp.-Bandoeng een
Gelukkig 1948 toegewenst door
Rinus, Gré en Annemarietje.
St. Filipsland, Dec. 1947
Grootouders, Broer en verdere
familie wensen dpi. soldaat 1ste
klas C. W. Menheere Legerno.
270102166, 30ste veldhospitaal
Veldpostkantoor Batavia, een
voorspoedig 1948 toe.
Teveng wordt hij door hen harte
lijk gefeliciteerd met zijn 21ste
verjaardag, die hij op 2 Januari
hoopt te vieren. Onze gedachten
zijn bij jou.
St. Annaland, Tienhoven A 154.
Aan soldaat L. Scherpenisse, Soerabaja.
Ouders, Broers, Zusters en Verloofde
wensen je een Gelukkig 1948 toe Leen.
St. Annaland, Dec. 1947.
Aan soldaat G. C. Andriesse,
L.n. 230609015, 18e Comp. A.A.T. - A.
Pel. Veldpost Batavia.
Beste Geert: een Gelukkig Nieuwjaar toe
gewenst door Uw Broer, Schoonzuster,
Corry, Willy en Celia.
Scherpenisse, December 1947.
Aan alle bekenden in Indië, doch bijzon
der aan onze Zoon en Broeder Johan
Quaak, L.n. 260309162, standplaats Priok
een Gelukkig Nieuwjaar.
W. C. Quaak-vari Vossen
Stavenisse, B 33.
Dpi. soldaat W. Giljam, L.N. 250926032
Padang, Sumatra. Een Gelukkig Nieuw
jaar toegewenst door je meisje, haar
Ouders, Broers en Zusjes.
Stavenisse, 19 Dêc. 1947.
Oom, Tante, Neel, Leen en Jo wensen
hun neefs: dpi. L. v. Haaften, Legerno.
260518084, Veldpost Soerabaja en M. v.
Haaften, Legerno. 270419176, Veldpost
Bandoeng een voorspoedig 1948 toe.
Stavenisse, Molendijk 161.
Soldaat J. J. den Braber, Lno. 260428065,
wotdt een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar toegewenst door zijn Vader,
Broers, Zusters en verdere familieleden.
Stoofdijk 85a, Stavenisse.
Vrouw en kind, Ouders, Broers en Zus
ters wensen O.V.W.er M. Brussé, No.
180704003, Welfare I - I Reg. Inf. Veld
postkantoor Batavia een voorspoedig
1948.
Oud-Vosseemeer, Dec. 1947.
Ouders, Zusters, Zwager en Corrie wen
sen dpi. soldaat B. Arnoudse, Legerno.
260722Ö29, 1-4-11 R.I. Veldpost Batavia
een voorspoedig 1948 toe.
Oud-Vossemeer, Dec. 1947.
Een goed en gelukkig Nieuwjaar toege
wenst aan Dirk' Adr. Roggeband - Veld
post Soerabaja door zijn Ouders, Broers
en Schoonzuster.
Oud-Vossemeer, Dec. 1947.
Ouders, Broers, Zusters en Neefjes wen
sen dpi. soldaat J. J. Havermans Legerno.
261009038 Stafcomp. 4-10-R.I. en verdere
kennissen, veldpostkantoor Batavia, een
voorspoedig 1948 toe.
Oud-Vossemeer, Dec. 1947.
Dpi. soldaat M. Pipping, No. 260104038,
II Div. 33ste Comp. A.A.T. Pel. A
Veldpostkantoor Medan. Lieve Rienus.
Een gelukkig Nieuwjaar toegewènst door
je Ouders, Broers, Zusters, Schoonzuster,
Zwager, Annie en kleine Japie.
Tevens wordt hij door hen allen hartelijk
gefeliciteerd - met zijn 22ste verjaardag,
die hij 4 Januari a.s. hoopt te vieren, onze
gedachten zij bij jou en wij hopen op een
spoedige thuiskomst.
Soldaat J. J. den Braber, Lno. 260428065,
Veldpostkantoor Batavia, Haven com
mando Tg. Priok. Lievé Ko. Een Ge
lukkig Nieuwjaar toegewenst door je
Opoe, Zwager, Zuster en Neefjes Bram
en Koj
Stoofdijk 120, Stavenisse.
Dpi. Soldaat M. A. van Bloppoel.
Lno. 250417054, korps Watertransport
V.T.D. Veldpostkantoor Batavia wordt
door zijn Ouders, Grootouders, Broers,
Schoonzusters, Verloofde en verdere
familie een gelukkig en voorspoedig 1948
toegewenst en tot wederziens.
Molendijk 210, Stavenisse.
Dienstplichtig soldaat A. D. de Graaf.
L.N. 270702158, 2e Pel. Res. Cie. Indië
Veldpostkantoor Batavia, wordt door
Vader, verdere familie en vrienden een
gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar toe
gewenst en tot wederziens.
Bosch A 22, Stavenisse.
Marinier 1ste klas A. Hage, Stb. 06991,
Marbrig, 1st Inf. Bat. 2 Pel. Cie C.
Marine-Postkantoor Batavia wordt door
zijn Vader, Broers, Zusters, Neefjes en
Nichtjes een gelukkig 1948 toegewenst.
Dpi. soldaat D. F. Bentschap-Knook,
L.N. 270914175, 1ste Mortier Pel. Oost
Comp. 5-3 R.I. Veldpostkantoor Batavia.
Beste Frans: een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar toegewenst door liw Ouders,
Broers, Zuster, Zwager, kleine Sietzo en
van Hennie.
St. Maartensdijk, Dec. 1947.
