Weekblad voorhet EilandTholenen St. Filipsland
Plan
en
nnmg
De Zeeuwse Ruiters Demonstreren!
Pla
INDISCH HOEKJE
Tuchtrechter
THOLEN
ZONDAGSDIENST
ARTSEN
OUD-VOSSEMEER
3e Jaargang No. 36
11 Juli 1947
'W'W-iU--
Uitgevers Firma C. Dieleman en G. Heijboer Abonnementen 0.90 per Advertentiën 0.10 per millimeter - Minimum 2
Redactie A 494 St. Annaland - Telefoon 47 kwartaal franco p.p. 1.15 Spierinkjes tot en met 20 woorden 1.00, elk woord
Administratie Oudelandsestraat 9, Tholen Telefoon 57 Prijs per nummer 8 cent
Advertenties worden tot uiterlijk Donderdagmiddag 1 uur aangenomen
00
meer 0.05
Minister Mansholt heeft op een
landbouwvergadering in Zeeland
medegedeeld, dat bij de nieuwe
begroting een plan aan de Staten-
Generaal zal worden voorgelegd
om de rendabiliteit van de land
bouw omhoog te brengen en om
de controle op de aflevering van
goede producten mogelijk te
maken.
Het plan zal voorzien in een
vergaande mechanisatie. Om toe
passing van deze mechanisatie in
de boerenbedrijven mogelijk te
maken zal de ruilverkaveling, her
ontginning, enz. bedrijven moeten
doen ontstaan, waarop die mecha
nisatie inderdaad rendabel zal
kunnen zijn. Veertigduizend h.a.
land zal aan de bestaande cultuur
grond worden toegevoegd. In zes
jaar hoopt men klaar te wezen.
Ziedaar, zeer summier een over
zicht van het plan. Voor nadere
beschouwingen zullen we aller
eerst moeten afwachten, wat er bij
de komende begroting aan de
Staten-Generaal zal worden voor
gesteld en öf en zo ja, hóe het de
parlementaire molen uitkomt.
Nu kunnen we ons allemaal wel
een beetje vrolijk maken over
plannen. De atmosfeer in Neder
land schijnt nu eenmaal niet erg
gunstig te'zijn voor „plannen".
In Rusland bijv. gedijen ze beter.
Maar toch moet het ons van
het hart, dat die vrolijkheid wel
een beetje goedkoop is. Iemand
die zonder plan te werk gaat
onverschillig waarmee - is een
domkop De vrolijkneid richt dan
ook niet zozeer tot het plan als
zodanig, maar tot de instantie,
die het ontwerpt omdat men
meent dat het zijn taak niet is
of tegen het object van de „plan
ning" omdat men meent, dat
juist deze materie niet geschikt is
voor een plan.
We willen niet op deze ver
schillende zienswijzen ingaan.
Maar één ding zouden we graag
aan de voor- zowel als aan de
tegenstanders van een plan en dan
speciaal een plan op landbouwge
bied, willen zeggen:
Plan en planning zijn twee
woorden met nagenoeg dezelfde
betekenis. Het plan wekt herinne
ringen aan Rusland. Planning
doet Amerikaans aan. Bij plan
denkt men onwillekeurig aan de
uitgestrekte kolchosen, aan de
divisies tractoren, die over de on
afzienbare velden rijden, aan het
gigantische apparaat, dat die vele
mensen daar aan het werk houdt
elk aan zijn eigen werk een
onderdeel van het geheel, dat met
zijn topleiding, zijn administratie,
zijn statistieken een fabriek is ge
worden in plaats van een boerderij
Planning heeft een vluggere
klank. Planning herinnert aan de
lopende band, waar met de chro
nometer in de hand controleurs de
tijd opnemen van onderdelen van
handgrepen waar de mens een
verlengstuk is geworden van de
machine waar het dier, evenals
Üe mens levend creatuur in de
schepping, ook welhaast met de
chronometer wordt gecontroleerd
om het van het productieproces te
laten verhuizen naar de inblikke-
rijen. En de boer Het land, de
aarde, ons aller voedster is voor
hem weinig meer dan een effect
in de brandkast van een industri
eel eerder minder, want het laat
zich niet zo vlot van de hand zet
ten als een stuk papier, wanneer
er winst mee te behalen is. Het is
allemaal geweldig efficiënt en
allemaal tot het uiterste gecalcu
leerd maar ons dunkt, dat men
èn bij het plan èn bij de planning
iets mist, dat in geen enkel leer
boek der landbouwingenieurs staat
de dienende toewijding tot zijn
werk, het gevoel, daarmee afhan
kelijk te zijn van krachten, die
buiten de scherpste calculatie, de
massaalste inzet van arbeid staan,
het gevoel, mét dat werk mede
verantwoordelijk te zijn voor het
welzijn van zich, de zijnen en zijn
medeburgers. Wie wel eens op
een wintermorgen in de stal heeft
gestaan achter een beslag vee, dat
aan zijn zorgen was toevertrouwd,
wie wel eens achter kouter in de
ploegvfior heeft gelopen, zal be
seffen, dat het boer-zijn meer is
dan met of zonder plan meer of
minder geld te verdienen, maar
een levensstijl, van werkzaamheid,
bedachtzaamheid, afhankelijkheid
en vertrouwen.
Alleen op zulk een stijl mag
een plan een basis vinden, want
anders heeft het plan de mens in
plaats van de mens het plan. En
zou de opbouw van ons agrarisch
l^ven zijn fundamenten vinden in
het drijfzand der speculatie?
Ir.
Op 21 Juli hoopt dpi. soldaat W.
Scherpenisse 3-III-10 R.I. No.
250721039 veldpost Batavia
zijn 22ste verjaardag te vieren.
Hartelijk gefeliciteerd Wim
door je ouders, broer, zusters en
verdere familie.
Zitting van de Tuchtrechter voor de
prijzen op Dinsdag 8 Juli jl„
Als eerste kwam voor de groene tafel
A.P.M.V. te Tholen, die 4 stofzuigers
voor een te hoge prijs had verkocht. Als
verdediger in deze zaak trad op Mr.
A. J. v. d. Hoeven te Tholen, die ver
klaarde dat deze stofzuigers waren ver
handeld toen nog geen stofzuigers voor
binnenland werden afgeleverd. Verdachte
had deze dan ook gekocht, op aandrang
van zijn klanten, van een werknemer aan
een fabriek, die voor eigen gebruik deze
kregen toegewezen en deze doorverkocht
met de gebruikelijke winst.
V. werd veroordeeld tot een boete van
65.-.
Mej. J. D. te Stavenisse werd ver
oordeeld voor het feit, dat zij geen prijs
aanduiding in haar etalage had aange
bracht, tot een boet van 15.
C. D. N. te St. Maartensdijk kreeg
voor eenzelfde feit een boete van 15.
Vervolgens kwam aan de orde de
zaak tegen P.S.L. te St. Maartensdijk.
Deze had een partij van 760 kg Stam-
princessebonen geleverd aan de firma v.
d. Giesen, waarvoor hij een te hoge prijs
had ontvangen en deswege terecht stond.
L. had een chèque-ontvangen ter waarde
van 429.—.
Als getuige en verbalisant trad op de
heer Vaders waarbij deze opmerkte dat
deze bonen waren gecontracteerd voor
een nader te bepalen prijs, daar toen het
contract werd opgemaakt, de prijs door
de Regering nog niet was vastgesteld.
Hier is" dus volgens getuige geen sprake
van opzettelijke schuld daar de gehele
transactie is afgewerkt in goed vertrou
wen. Verdachte heeft zijn bonen geleverd
en het bedrag toegestuurd gekregen.
Volgens hem is de prijs, die voor het
vastgestelde percentage „piksel" is toe
gekend ook veel te laag geweest en moest
in plaats van 15 cent minstens 25 cent
hebben bedragen, zodat verdachte eer
der teweinig dan teveel had ontvangen.
De Tuchtrechter, rekening houdende, dat
opzet niet aanwezig was, doch het feit
inacht nam, dat voor de bonen teveel was
betaald, nl. 0.70 inplaats van 0.63,
veroordeeld L. tot een boete van 45.
Voorts werden voor eenzelfde feit ver
oordeeld J. W. te Scherpenisse tot een
boete van 5.B.A.v.d.V; D.J.B.; J.
L. Q. en P.C.M. alle te St. Maartensdijk
tot resp. 20.ƒ1.15.en 2.50
boete, al naar gelang de grootte van de
verkochte partijen bonen.
J.C.S. te St. Maartensdijk had geen
prijsaanduiding van waren in zijn winkel
en ook geen receptenboek voorhanden,
wat hem een boete van 15.kostte.
W.D. te Bergen op Zoom verkocht
textielgoederen tegen te hoge prijzen.
Hij werd veroordeeld tot een boete van
15.-.
K.v.B. te Scherpenisse kreeg een boete
van 20.voor het te duur verkopen
van schoenen. Hij had de prijs verkeerd
berekend, nl. de winstmarge gelegd op de
grossiersprijs inplaats van op de fabrieks
prijs, waardoor de prijs 0.35 te hoog
kwam.
A. F. te St. Filipsland kreeg een boete
van 50.voor het te duur verkopen
van een radiotoestel nl. voor 300.
welk toestel hij voor 250. gekocht had,
wat al reeds te veel was.
H.J.G. te St. Filipsland had dit toestel
van F. gekocht en kreeg een boete van
30.terwijl teruggave volgde van het
inbeslaggenomen toestel.
J.M.B. te St. Maartensdijk kreeg van
de Tuchtrechter een waarschuwing omdat
hij.doosjes wrijfwas te duur verkocht hij
berekende een prijs van 0.40.
Vervolgens wetden bij verstek ver
oordeeld
I.W. te Stavenisse voor het te duur
verkopen van stofkammen voor de prijs
van 1.inplaats van ƒ0.60. Hij kreeg
10.boete, terwijl zijn kammen ver
beurd verklaard werden.
J.C.K. te Scherpenisse kreeg een boete
van 30.wegens het tegen te hoge
prijs aanbieden van huishoudelijke art.
M.C.K. te Poortvliet had geen prijs
aanduiding in zijn winkel en kreeg hier
voor een boete van 25.
K.J.D. te Stavenisse bood huishoude
lijke artikelen voor te hoge prijs aan en
kreeg een boete van 20.
J.L.Q. te Scherpenisse verkocht ratten
vallen voor een te hoge prijs, 20.
boete.
C.A.L. te Scherpenisse kreeg een boete
van 35.omdat hij meerdere malen
huishoudelijke artikelen voor een te hoge
prijs had verkocht.
J.W. te Poortvliet had geen recepten
boek voorhanden en geen prijsaanduiding
in zijn winkel en kreeg een boete van
25.-.
G.C.v.d.M. te Bergen op Zoom had te
Goes elastiek te duur verkocht en kreeg
deswege een boete van 45.waarbij
het elastiek verbeurd verklaard werd.
S.J.E. te St. Annaland werd veroor
deeld tot 20.boete omdat hij geen
receptenboek voohanden had.
BEKENDMAKING
De Burgemeester van Tholen zal op
Zaterdag den 19den Juli 1947 des mid
dags te 12 uur ten gemeentehuize aldaar
een hoop compost publiek verkopen.
Inlichtingen bij den districtsopzichter.
VEERDIENST GESTREMD
Wegens reparatie aan de veerpont zal
de veerdienst over de Eendracht te Tho
len van Vrijdag 11 Juli a.s. des avonds
22 uur tot Zaterdag 12 dezer, des mor
gens ongeveer 11 uur gestremd zijn voor
het overzetten van auto's, voertuigen en
motoren.
GESLAAGD
De heer H. v. d. Hoeven, alhier,
slaagde te Delft aan de Technische Hoge
School voor het prop. deut. examen I
scheepsbouwkundig-ingenieur.
BENOEMING
Met ingang van 1 Juli jl. is de heer
de Groot, baas aan de Gem. Gasfabriek
te Tholen, benoemd tot tijdelijk opzichter
aan de N.V. Waterleidingmij „Tholen".
VEILING
7 Juli vroege aardappelen (eerstelin
gen in zakken en kisten. Gewone 8.90
tot 11.52; Poters 9.02 tot 9.01;
Kriel 4.03.. Totaal aanvoer 50 ton.
8 Juli idem Aanvoer 70 ton. Gewone
8.28 tot 10.80; Poters 6.30 tot
7.55; Krief 3,64.
9 Juli. Aanvoer 60 ton. Gewone 11.11
tot 12.90; Poters 8.80 tot 9.50;
Kriel 4.50.
Dubbele Prinsessebonen 8595 ct. p. kg.
Plantuien afgesneden 18 ct. p. kg
In bossen met groen 14 ct. p. kg.
10 Juli 1947 aanvoer 40 ton.
eigenheimers 14.57
gewone 11.98 1320
poters 7.49 8.
kriel 4.30
alles per 100 kg
SAMENSTELLING COMMISSIE
van Onderzoek Noodwet ouderdoms
voorziening.
Voorzitter Mr. A. J. v. d. Hoeven
Leden: F. v. d. Put, Zr. Viergever,
H. Jansen, G. v. d. Linde, B, J. v.
Westen. Secretaris A. J. Rijstenbil.
P.V. „DE TROUWE DUIF"
Wedvlucht Orleans op 5 Juli 1947, in
concours 28 duiven. De prijzen werden
behaald als volgt:
A. Wagemaker, Tholen 1-6-7-8
B. W. Schot, Tholen 2-4
M. Tazelaar Tholen 3-9
J. Vermey, O.Vossemeer 5-10.
Aankomst le duif 1-46-19
Aankomst laatste duif 3-44-55.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: 7 Juli: Jacoba Abramina Lena
dt. van A. Duine en van J. T .v. Elsacktr
9 Juli: Gilles, zn. van Chr .de Jonge
en van K. Jansen.
Huwelijk: 10 Juli: J. K. van As, 22 jr.
landarbeider en Th. J. Beuvink, 18 jr.
■zonder beroep.
L. D. A. Looysen
Mevr. Lindenbergh-Klooster
„DRAAGT ELKANDERS LASTEN"
In de deze week gehouden Algemene
Vergadering van de Ver. „Draagt
Elkanders Lasten" is besloten de ver
eniging te ontbinden.
EEN KLOK
Ook in onze gemeente mist men,
na de roof door de Duitsers, nog
steeds een torenklok. HeU „zon
der" te doen raakt men niet zo
gemakkelijk gewoon als het tegen
overgestelde. Daarom ook is
naar wij vernemen door de
Kerkeraad der Ned. Herv. Gem.
alhier aan B. W. een verzoek
gericht om zo spoedig mogelijk
een klok aan te schaffen. Dit ver
zoek is nog in behandeling.
Na wekenlang vast weer te heb
ben gehad, kwam Vrijdag jl. nog
betrekkelijk onverwachts een grote
storing opzetten, waarmee de „zo
mer" nog vlugger verdween, dan
ze gekomen was. Om deze sto
ring was vooral door onze land
bouwende bevolking hard ver
langd, want daarmee bestond de
kans, dat de vruchten, die naar re
gen snakten, eindelijk de gewenste
lafenis zouden ontvangen.En naar
deze regen verlangden zeker ook
de leden van de Rijverenigingen,
die Zaterdag jl. medewerkten aan
het Concours Hippique te Oud-
Vossemeer, georganiseerd door
onze jonge Eilandvereniging „De
Eendrachtruiters". Maar toch...
het was hun liever geweest, als
het vaste weer nog even had aan
gehouden, opdat het concours
waaraan zoveel voorbereidende
werkzaamheden waren geweest,
waaraan veel onkosten waren
voorafgegaan, en wat het eerste
was op het Eil. Tholen, nog beter
zou slagen. Het weer heeft men
niet in zijn hand... en aangezien
de voorbereidingen te groot waren
om zoiets af te lasten, ging het
Concours door en het slechte
weer in aanmerking genomen, is
dit eerste openlijk demonstreren
van onze Rijvereniging zeker ge
slaagd te noemen.
Nadat voor de middag de Streek-
wedstrijden waren gehouden,
volgde 's middags om goed 2 uur
de officiële opening. De deelne
mende verenigingenDe Een
drachtruiters, Schouwse Ruiters,
Westelijk Schouwen en St. Hu-
bertus paradeerden eerst over het
veld, waarna de voorzitter der
Eendrachtruiters zich voor de mi
crofoon plaatste en het openings
woord sprak. Dhr. Geuze riep alle
aanwezigen een hartelijk welkom
toe en hoopte, hoewel nog geen
buitengewoon groot concours kon
worden georganiseerd, dat de be
langstellende toch een prettige
middag zouden hebben. Spr. wees
er op, dat „De Eendrachtruiters"
nog niet kunnen presteren, wat de
deelnemende zusterver. konden la
ten zien, maar alle begin is
moeilijk. De secretaris, dhr. G. J.
Steyns, sprak vervolgens over het
ontstaan der vereniging, de moei
lijkheden die overwonnen moesten
worden en spoorde de aanwezigen
aan lid te worden van de jonge
en nog weinig werkende leden
tellende Eendrachtruiters. Spr.
hoopte, dat men ook in het eiland
zoals dat ook al in andere plaat
sen het geval is alle nodige mede
werking voor de rijvereniging zal
verkrijgen. Tenslotte brengt hij de
ere-leden en donateurs dank voor
hun welwillendheid, waardoor dit
concours kon worden gehouden.
Burgemeester J. J. Versluys ging
daarna over tot officiële opening
van het concours. Hierbij wees de
-burgemeester erop, dat sport in
de eerste plaats ten doel heeft, de
innerlijke geestkracht te versterken
Spr. besloot met een opwekking
tot het geven van een bijdrage
voor de collecte die voor de radio
actie der NI WIN op het terrein
zou worden gehouden.
Vervolgens werden de uitslagen
bekendgemaakt van de in de mor
gen gehouden Streekwedstrijden,
waarbij de prijswinnaars na aan
kondiging een ere-ronde maakten.
De prijswinnaars waren:
Individuele dressuur, klasse N.
Iste prijs W. Vis - W. Schouwen,
met Blackie, 7, 36 pnt. prijs me
daille en bovendien een wisselbe
ker, beschikbaar gesteld door de
afd. Tholen der Z.L.M. en uitge
reikt door Ir. Geuze te Poortvliet.
2e prijs J. Beye (W.Sch.) met
Rita 7 pnt 3 L. M. Moermond,
Sch.R.6,9 pnt 4 H. Ooms met
Frieda (Eendr.) met 6,85 pnt.
5 A. de Wit met Ria (Eendr.)
met 6.75 pnt. 6 G. v. d. Hoek
(Sch.R.) met Jan 6,7 pnt 7 L. Vis
met Cora (Sch.R.) 6,7 pnt.
Individuele dressuur klasse B.
1 Johan van Oeveren met Monika
6,45 pnt 2 L. M. Moermond
met Bento VI en 3 C. Steendijk
met Frits IX allen Sch.R.
Achttallen.
1 Sch. Ruiters 43,92 pnt
2 Eendrachtruiters 35,07 pnt.
Viertallen.
1 St. Hubertus, 42 pnt 2 Sch.
Ruiters 40,25 pnt 3 West. Sch.
39,08 pnt 4 Eendrachtruiters
met 38,08 pnt en 5 2e viertal Sch.
R. met 38 pnt.
Daarna werd het middag pro
gramma afgewerkt waarbij schitte-
