iSticlttincf ciclpicidtóbelangen omburcf
middelburg
in
beeld
spraak
4
EVENEMENTEN
Vrijdag 6 juli
Aanvang 20.00 uur
Badpaviljoen
DRIVE-IN-SHOW
met d.j. Mike Jaron
Entree 2,50; voorverkoop WV
DRIVE-IN-SHOW
mit Mike Jaron
Eintritt 2,50; Vorverkauf VW
Zaterdag 7 juli
Aanvang 19.30 uur
Babelweg
PAARDENSHOW
door r.v. „Oranjezon''
Entree: volw. 1,50; kind. ƒ0,75
PFERDESHOW
durch r.v. „Oranjezon"
Eintritt: Erw. 1,50; Kind. 0,75
Dinsdag 10 juli
Aanvang 19.30 uur
Badhotel
GEKOSTUMEERDE
LAMPIONOPTOCHT
Opstellen in tuin Badhotel
KOSTÜMIERTE UMZUG
MIT PAPIERLATERNEN
Aufstellen im Garten vom Badhotel
Woensdag 11 juli
Aanvang 19.30 uur
Sportterrein
DEMONSTRATIE
POLITIEHONDEN
VORFÜHRUNG
POLIZEIHUNDE
Donderdag 12 juli
Aanvang 20.00 uur
Badpaviljoen
FLOORSHOW
mmv. The Troubadours met Anita,
Miss Mirella en The Riverside
Combo
FLOORSHOW
mmv. The Troubadours mit Anita,
Miss Mirella und The Riverside
Combo
Vrijdag 13 juli
Aanvang 18.30 uur
Sportterrein
VOETBAL WEDSTRIJD
om VVV-wisselbeker
inschr. VVV
FUSSBALLWETTKAMPF
um VVV-Wanderpokal
anmelden VVV
VOETBALWEDSTRIJD
DOMBURG BADGASTEN
Ook deze zomer zullen weer de tradi
tionele voetbalwedstrijden tussen elftallen
van de voetbalvereniging „Domburg" en
de badgasten worden gespeeld.
federe dinsdag 14.30 uur
RONDLEIDING DOOR HET
BOS „WESTHOVE"
Start bij het Kasteel.
De molen zal vanaf heden iedere zater
dag te bezichtigen zijn van 17-18 uur. Bij
voldoende wind zal deze daarna om 18
uur in werking worden gesteld.
Uitgave ter gelegenheid van het 750-jarig bestaan van
de stad Middelburg.
Een aantrekkelijke samenvatting in „beeld" en „spraak"
van Middelburgs geschiedenis.
Samenstellers: L. W. de Bree - M. P. de Bruin - G. A. de Kok
UITGAVE: G. W. DEN BOER - MIDDELBURG
BIJ DE BOEKHANDEL
VERKRIJGBAAR
PRIJS f 8,25
DIRECTIE: BADHUISSTRAAT IA - TELEFOON (01188) 1676
TARIEVEN
BADSTRAND
Garderobes
volwassenen kinderen
pea- bad f 1,20 0,75
10-badenkaart f 10,— 6,
25-badenkaart f 20.12,
Strandartikelen
stoelen
per y2 diag
per dag
per week
per maand
0,80
1,50
7,50
21,—
windschermen
per dag1,50
per week 7,50'
per maand f 21,
De huurders van stoelen en wind
schermen moeten deze na gebruik ir,
goede staat weer inleveren bij het
badpersoneed.
EIGEN WINDSCHERMEN
Voor het plaatsen van eigen wind
schermen op de onder toezicht
staande stranden gelden de volgen
de tarieven:
per dag0,60
per week 3,
per maand 9,
per seizoen 18,
TENNISBANEN
De huur bedraagt f 6,per uur.
Tarieven inclusief B.T.W.
Het is verboden de banen te betre
den zonder een geldig bewijs van
toegang en anders dan op tennis
schoenen.
WASAUTOMATIEK
per 5 kg wasgoed:
wassen (incl. wasmiddel) 3,
extra centrifugeren0,10
droogtrommel strijkdroog 0,25
droogtrommel kastdroog 0,50
strijken 0,10
KAMPEERTERREIN
Het kampeerterrein „Camping Dom
burg", telefoon 01188-1679, is gelegen
aan de Schelpweg en geopend van
1 april tot en met 30 september.
Het kampgeld is bij vooruitbetaling
verschuldigd en bedraagt per macht:
volwassenen 2,
kinderen tot en met 10 jaar ƒ1,30
tent 2,
auto 2,
caravan 2,
scooter, motor
bromfiets en fiets0,50
(overdekte stalling)
warme douche 0,25
aansluiting op elektriciteits
net 220 V 0,50
Toeristenbelasting
per nacht 0,25
ONBEWOONDE TENT OF
CARAVAN
1 april-Pinksteren
per nacht 2,
Pinksteren-hoogseizoen
per nacht 4,
Einde hoogseizoen-eind september
per nacht 2,
Gedurende het hoogseizoen dient de
tent of caravan bewoond te zijn.
Geen verhuur van caravans.
Er zijn geen seizoenplaatsen meer
beschikbaar.
Kampeerkaart of kampeer-
paspoort verplicht.
Het verblijf van honden op
het terrein is verboden.
MIDGETGOLF
Volwassenen 1,50
Kinderen tot en met 15 jaar 1,25
Tarieven inclusief B.T.W.
BELANGRIJKE WENKEN
De kaartjes voor die badcabines
en voor bad- en strandartikelen
zijn verkrijgbaar bij het badper-
soneel, waar tevens alle gewenste
inlichtingen te verkrijgen zijn.
Op meerdere stranden is het ver
boden zich op het strand uit en
aan te kleden. Dit is op de be
treffende stranden bij de toe
gangen aangegeven.
Het badpersoneel houdt toezicht
bij het baden. Houdt u aan de
aanwijzingen welke zij geven.
Zodra de rode vlaggen zijn ge
hesen, is baden of zwemmen ver
boden.
Baadt niet in de nabijheid van
obstakels welke door borden zijn
aangegeven.
Mocht iemand bij het baden of
zwemmen in moeilijkheden ko
men, waarschuwt u dan onver
wijld het badpersoneel. Dit kan
zonodig met gebruikmaking
van de reddingsvletten dan on
middellijk te hulp komen.
Er wordt ernstig tegen gewaar
schuwd met autobanden of lucht
bedden en dergelijke in zee te gaan
of zich daarop te laten drijven.
DIT IS LEVENSGEVAARLIJK
In de garderobe van de bad
inrichting en in de badmansten
ten bevindt zich een verband-
trommel.
De toiletten bevinden zich bij de
toegangen.
Het is verboden zich op de daken
van de strandtenten te bevinden.
Storend gebruik van radio's op
de stranden is verboden.
Het verblijf van honden op de
stranden is verboden.
Zowel bij de toegangen tot het
Oosterstrand als hij die tot het
Westerstrand bevinden zich
strandpaviljoenen met terras,
waar u tegen billijke prijzen iets
kunt gebruiken. Eveneens be
vinden zich bij deze de toegangen
tot de toiletten.
De stichting aanvaardt geen aan
sprakelijkheid voor de gebruik
making van de stranden of haar
eigendommen.
Met eventuele klachten kunt u
zich wenden tot het badpersoneel
of tot de directie, Gemeentehuis,
telefoon 1676, waarna een onder
zoek zal warden ingesteld en
eventueel maatregelen kunnen
worden getroffen.
HOUTEN STRANDTENTEN
De huur van de tenten mag maxi
maal bedragen:
juli en aug. juniensept.
week dag week dag
35-
f 6,— f 32,50 f 6,—
le, 2e, 3e
Westerstrand
le, 2e, 3e en 4e
Oosterstrand J
Overige stranden „30,„5,27,50 „5,—
Het badpersoneel heeft geen enkele
bemoeienis met de verhuur van
deze tenten. Reservering van strand
tenten kan uitsluitend schriftelijk
geschieden bij de Verenigde Tentex-
ploitanten - Postbus 12 - Domburg,
secr.: J. Vreeke - tel. (91188) 13 65i
terwijl gedurende het seizoen op het
Oosterbadstrand een vertegen
woordiger van de strandtentenex-
ploitainiten aanwezig zal zijn, tot
wie men zich kan wenden.
Reserveringsformulieren zijn ook
bij de VW verkrijgbaar.
