iSticktincj <~E> adplaatóbelangen <^^omburcf
Uitstapjes
te voet
DIRECTIE: GEMEENTEHUIS - TELEFOON (01188) 1676
TARIEVEN
BADSTRAND
Baden
volwassenen kinderen
per badf 0,75 0,40
10-badenkaart.6,50 3,25
25-badenkaartf 15,7,50
Strandartikelen
stoelen
per Yi drag 0,75
per dag1,25
per week 6,50
per maand f 17,50
windschermen
per dag1,25
per week f 6,50
per maand 17,50
badpak/zwembroek
per keer 0,50
handdoek, per keer 0,25
De huurders van bad- en strand
artikelen moeten deze na gebruik
in goede staat weer inleveren bij
het badpersoneel.
EIGEN WINDSCHERMEN
Voor het plaatsen van eigen wind
schermen op de onder toezicht
staande stranden gelden de volgen
de tarieven:
per dag0,50
per week 2,50
per maand 7,50
per seizoen 15,
TENNISBANEN
De huur bedraagt f 6,per uur.
Het is verboden de banen te betre
den zonder een geldig bewijs van
toegang en anders dan op tennis
schoenen.
Deze bewijzen zijn uitsluitend ver
krijgbaar bij mevrouw A. Vreeke-
Burgers, Badhuisweg 6 (tegenover
het Badpaviljoen), telefoon 1492 en
wel 's morgens tussen 9.45 en 12.00
uur en 's middags tussen 15.30 en
17.30 uur; 's zondags uitsluitend des
morgens tussen 10.00 en 11.00 uur.
KAMPEERTERREIN
Het kampeerterrein „Camping Dom
burg", telefoon 01188-1679, is gelegen
aan de Schelpweg en geopend van
Naar Aagtekerke en over Oostka-
pelle terug (2 uren).
Langs de weg welke naar West-
kapelle voert of, beter nog, het
wandelpad door de westerse dui
nen tot de eerste of tweede ver
harde weg links; die weg volgen
tot verharde weg Westkapelle-
Aagtekerke en links afslaande
over Aagtekerke terug (eerste
route V/2 uur, tweede route 2
uur).
Naar Westkapelle en over Aagte
kerke terug; de zeedijk en licht
toren te bezien (3 A uur).
Gaande door de manteling van
Hoogduin (voormalig Overbosch
van Duinvliet) en terug langs de
straatweg VA uur).
Gaande door de manteling van
Hoogduin (voormalig Overbosch
van Duinvliet) en het landgoed
Westhove en terug langs de
straatweg (IA uur).
Langs de straatweg tot aan het
landgoed Schoonoord, vervolgens
linksaf, en door de bossen van
de landgoederen Duinbeek en
Berkenbosch terug (1A uur).
Naar Oranjezon, door de manteling
achter Westhove en langs het
rijwielpad door het vroon en te
rug langs het landgoed Zeeduin
(3 uren; zie ook hieronder).
1 april tot en meit 30 september.
Het kampgeld is bij vooruitbetaling
verschuldigd en bedraagt per nacht:
volwassenen f 1,75
kinderen tot en met lOjaar ƒ1,
tent 1,75
auto 1,75
cairavan f 1,75
scooter, motor 0,50
bromfiets en fietsf 0,25
(overdekte stalling)
warme douche 0,25
aansluiting op elektriciteits
net 220 V 0,50
Tarieven exclusief eventuele Toe
ristenbelasting.
Kampeerkaart of kampeer-
paspoort verplicht.
Het verblijf van honden op
het terrein is verboden.
WASAUTOMATIEK
per 5 kg wasgoed:
wassen (incl. wasmiddel) f 2,50
extra centrifugeren0,10
droogtrommel strijkdroog f 0,25
droogtrommel kast droog 0,50
strijken 0,10
MIDGETGOLF
Volwassenen1,50
Kinderen tot en met 15 jaar 1,25
BELANGRIJKE WENKEN
De kaartjes voor de badcabines
en voor bad- en strandartikelen
zijn verkrijgbaar bij het badper
soneel, waar tevens alle gewenste
inlichtingen te verkrijgen zijn.
Op meerdere stranden is het ver
boden zich op het strand uit en
aan te kleden. Dit is op de be
treffende stranden bij de toe
gangen aangegeven.
Het badpersoneel houdt toezicht
bij het baden. Houdt u aan de
aanwijzingen welke zij geven.
Zodra de rode vlaggen zijn ge
hesen, is baden of zwemmen ver
boden.
Mocht iemand bij het baden of
zwemmen in moeilijkheden ko
men, waarschuwt u dan onver-
Voor het uitstapje naar Oranjezon,
kan men heen en/of terug ook pro
fiteren van de nieuwe autobusdienst
Oostkapelle - Oranjezon - Vrouwen
polder - Veere v.v.
Bovengenoemde nieuwe autobus
dienst biedt, na overstappen te
Vrouwenpolder, bovendien een
mooie gelegenheid voor een bezoek
aan het Kamperlandse strand op
Noord-Beveland. (De bus rijdt via
de nieuwe afsluitdijk.)
AANGEKOMEN
VREEMDELINGEN
tot en. met 4 augustus
In het dorp en verschillende villa's:
Fam. ir. Th. C. J. Asselbergs-de Bruyn,
Bergen op Zoom
Duinstraat 22
Fam. A. Bahr, Bad Godesberg (D)
Weverij straat 11b
Fam. Joh. de Bakker, Breda
H. M. Kesteloostraat 5
Fam. W. Bastgen, Betzdorf (D)
Weverij straat 2a
Fam. A. von Becker, Frankfurt/M (D)
v. Voorthuijsenstraat 7
Fam. H. Bellach (D)
„de Broodkist", Domburgseweg 22
Fam. Boeks, Antwerpen (B)
Noordstraat 8
Mevr. R. BÖhme, Leverkusen (D)
Kerkstraat 1
Fam. Breker, Datteln (D)
Beatrixstraat 3
Fam. Brühl, Aken (D)
Kanonweistraat 23
Fam. W. K. Buseck, Wetzlar/Lohn (D)
Beatrixstraat 2
Fam. G. C. Ciggaar, Sassenheim
Nehalenniaweg 4
Fam. M. G. A. Cloudemans, Oirschot
Weverij straat 16
Fam. Craps, Winksele (B)
Weverij straat 13
Fam. Dekker, IJsselmonde
Schuitvlotstraat 2
wij ld het badpersoneel. Dit kan
zonodig met gebruikmaking
van de reddingsv letten dan on
middellijk te hulp komen.
Er wordt ernstig tegen gewaar
schuwd met autobanden of lucht
bedden en dergelijke in zee te gaan
of zich daarop te laten drijven.
DIT IS LEVENSGEVAARLIJK
In de garderobe van do bad
inrichting en in de badmansten
ten bevindt zich een verband-
trommel.
Het is verboden zich op de daken
van de strandtenten te bevinden.
Storend gebruik van radio's op
de stranden is verboden.
Het verblijf van honden op de
stranden is verboden.
Zowel bij de toegangen tot het
Oosterstrand als bij die tot het
Westerstrand bevinden zich
strandpaviljoenen met terras,
waar u tegen billijke prijzen iets
kunt gebruiken. Eveneens be
vinden zich bij deze de toegangen
tot de toiletten.
De stichting aanvaardt geen aan
sprakelijkheid voor de gebruik
making van de stranden of haar
eigendommen.
Met eventuele klachten kunt u
zich wenden tot het badpersoneel
of tot de directie, Gemeentehuis,
telefoon 1676, waarna een onder
zoek zal worden ingesteld en
eventueel maatregelen kunnen
worden getroffen.
HOUTEN STRANDTENTEN
De huur van de tenten mag maxi
maal bedragen:
zoor zover betreft de stranden die
niet onder toezicht staan van het
badpersoneel:
voor een seizoen250,
voor een week27,50
voor een dag 5,
voor zover betreft de stranden waar
toezicht wordt uitgeoefend door het
badpersoneel:
voor een seizoen 300,
voor een week32,50
voor een dag 6,
Fam. C. L. J. Dingen, Eindhoven
Weverij straat 16
Fam. Donker van Heel, Algerije
„Koektrommel", Domburgseweg 22
Fam. J. Dose, Elsdorf (D)
Herenstraat 7
Fam. Dünwald, Aken (D)
Lijsterhofstraat 8
Fam. dr. Elbern, Wolfenbüttel (D)
„Park- en Landzicht", Singel 33
Fam. H. Esser, M. Gladbach (D)
Kanonweistraat 31
Fam. K. H. Fabry, Aken (D)
„de Wielewaal II", Domburgseweg 42
Fam. W. Fasshert, Brasschaat (B)
Duinstraat 3
Fam. dr. W. Fay, Frankfurt a/M (D)
Badhuisweg 12
Fam. Fricke
Beatrixstraat 10b
Fam. prof. dr. E. Fricke, Mainz (D)
Duinstraat 17
Fam. dr. H. Gestrich, Bernkastel-Kues (D)
Roosjesweg 5
Fam. Ch. van Gilse-Coenen,
Bergen op Zoom
Zuidstraat 7
Fam. G. Grosse, Dortmund (D)
Weverij straat 2
Fam. Günter, Geldrop
Schelpweg 22
Fam. H. W. Guntermann, Bochum (D)
Kanonweistraat 16
Fam. H. W. Guntermann, Düren (D)
Singel 29
Fam. Giinther, Aken (D)
Kerkstraat 5
Fam. dr. G. Haussmann, Schwalbach/Ts.
(D), Badstraat 11
Fam. E. Heinemann, Wetter 2 (D)
Luctor et Emergo, Badhuisweg 6
Fam. L. Heinrichs, Düsseldorf (D)
Zuidstraat 6
Fam. dr. W. Hettler, Esslingen-Neckar (D)
Beatrixstraat 10
Fam. E. Heymanns, Krefeld (D)
Weststraat 30
Fam. H. Holzdeppe, Daun (D)
Dr. B. Vaandragerstraat 8
Fam. R. Horn, Neurenberg (D)
Dr. B. Vaandragerstraat 26
Fam. prof. dr. W. Jaeger, Heidelberg (D)
H. M. Kesteloostraat 7
Fam. Kaiser, Sindelfingen (D)
Noordstraat 31
Het badpersoneel heeft geen enkele
bemoeienis met de verhuur van deze
tenten.
Reservering van strandtenten kan
uitsluitend schriftelijk geschieden
bij de Verenigde Tent-exploitanten
- Postbus 12 - Domburg, secretaris:
J. Vreeke- telefoon 01188-1305, ter
wijl gedurende het seizoen op het
Oosterbadstrand een vertegenwoor
diger van de strandtenten-exploitan
ten aanwezig zal zijn, tot wie men
zich kan wenden.
Reserveringsformulieren zijn ook bij
het VVV verkrijgbaar.
Bepalingen voor gebruikers
van strandtenten
1. Iedere gebruiker van een strand
tent, geplaatst op een strand
waar onder toezicht van het bad-
petrsoneeil wordt gebaad, mag
voor de gehele tijdsduur waar
over men beschikking heeft over
deze tent, vrij baden in zee.
2. Andere bezoekers van de stran
den, dan de gebruikers van hou
ten strandtenten moeten zich,
indien zij wensen te baden op
de stranden, waar onder toezicht
van het badpersoneei wordt ge
baad, voorzien van geldige bad-
kaarten.
3. Kinderen beneden de leeftijd van
6 jaar mogen vrij baden.
4. De ruimte tussen loopplank en
strandtent, of indien geen loop
planken aanwezig zijn, een
strook van drie meter voor de
strandtent, is ter beschikking van
de tentgebruikers. Niet-gebrui
kers van de betreffende strand
tent mogen zich op deze ruimte
niet begeven.
5. Iedere tentgebruikers heeft recht
op het vrije gebruik van de
douches.
6. De gebruikers van strandtenten
moeten de aanwijzingen van het
badpersoneel opvolgen.
7. Het badpersoneel is gerechtigd,
bij niet naleven van de bepalin
gen, het gebruik van de tent te
ontzeggen.
Fam. G. Kimmel, Mönchengladbach (D)
Jan Tooropstraat 2
Fam. G. Klein, Wiesbaden (D)
P. J. Eloutstraat 9
Fam. dr. E. Klinge, Koblenz-Oberwerth
(D), Jan Tooropstraat 11
Fam. H. Klosterkemper.
Düsseldorf-Gerresheim (D)
Steijnshofstraat 2
Fam. Kolkenbrock, Rheinkamp-Meerveld
(D), Voorschotenstraat 2
Fam. Kornrad, Essen (D)
Brouwerij weg 10
Mej. E. Koster, Zwijndrecht
Dij sterhofstraat 8
Mevr. N. Koster-Mastenbroek, Pernis
Lijsterhofstraat 8
Fam. Kubet, Hattingen (D)
Badstraat 15a
Fam. R. Lavics, Bad Hersfeld (D)
Badhuisweg 20
Fam W. Lenz, Düsseldorf (D)
Wijngaardstraat 3
Fam. H J. Lörscher, Trier (D)
Hoge Hilweg 7
Fam. R. von Mangoldt, Aken (D)
Hoge Hilweg 1
Fam. May, Trier (D)
Kanonweistraat 29
Fam. dr. ing. F. Meyer, Rhens/Rhein (D)
Dr. B. Vaandragerstraat 24
Fam. P. Moelle. Düsseldorf (D)
P. J. Eloutstraat 2a
Fam. Mol, Waalre
Badhuisweg 24
Fam. Motté-Gnadiger, Aken (D)
Ew. v. Dishoeckstraat 5
Fam. Muximoff, Herzogenrath (D)
Kanonweistraat 29
Fam. Ness. Nidda (D)
Singel 31
Mej. G. M. van Nieuwkerk, Zwijndrecht
Lijsterhofstraat 8
Fam. Nolden, Düsseldorf (D)
Badstraat 5
Fam. B. A. Nusler, Gerlingen b/Stuttgart
(D), Kanonweistraat 30
Fam. de Paquet, Frankfurt/M (D)
Wijngaardstraat 8
Fam. dr. Patteet (B)
Schelpweg 2
Fam E. Pietermans, Berchem-Antwerpen
(B), Kanonweistraat 26
Fam. E. Pöhler, Bad Godesberg (D)
Duinstraat 5
