Diabetici
BADPAVILJOEN" DOMBURG
Amusementen
De speciaalzaak in suiker
vrije artikelen in Zeeland.
Das Spezialgeschaft für
zuckerfreie Ware in Zee
land.
Pour tous vos articles pour
diabétiques en Zeeland.
arj.l
Korte Delft 5-7, Middelburg
volop parkeerruimte
STRANDHOTEL - CAFÉ - RESTAURANT
-hak
Open en overdekte terrassen 'aan zee -nftff«-
jL-weSBfr*** i
Restaurant met specialiteiten
Openlucht-Restaurant
Plate-service
Snacks
Gelegenheid voor recepties, bruiloften, partijen, tot 200 personen
Onze specialiteitHollandse poffertjes Telefoon (01188)1312
Nieuwe Direktie
Th. Widman
(Uitgaande van de Sociëteit „Luctor
et Emergo Domburg" en ook voor
niet-leden toegankelijk, alsmede van
de N.V. Domburgse Zeebadinrich-
timg).
BADPAVILJOEN
KINDERBAL
Vanaf zaterdag 4 juli t.m. zaterdag
15 augustus elke woensdag- en za
terdagavond van 19.30-21.00 uur.
Entree 1,50.
FILMS
20.00 uur
donderdag 30 juli:
Danny Kaye „Knock on Wood".
Entree 3,
donderdag 6 augustus:
Beilmondo
Schelmenstreken Cartouche"
donderdag 13 augustus:
Laurel en Hardy als
detectives
Entree 3,
Zaterdag 25 juli, 21.00 uur:
Zigeunerorkest „Kabani"
Entree 3,
woensdag 5 augustus, 21 uur:
In de jeugdbar:
Disc-jockey. Entree 1,50
zaterdag 8 augustus, 21 uur:
Zigeunerorkest „Kabani"
Entree 3,
zaterdag 15 augustus, 21 uur:
In de jeugdbar:
Disc-jockey. Entree f 1,50
dinsdag 28 juli:
Aanvang 14 uur
LINTENWEDSTRIJD
verzamelen bij het Badpavil
joen zuidzijde
Entree 0,75
vrijdag 7 augustus
Aanvang 15.00 uur
FORTENWEDSTRIJD
(uitgaande van de N.V. Dom
burgse Zeebadinrichting)
verzamelen op het stranïd
voor „Cairmen Sylva"
Entree 0,75
woensdag 12 augustus:
Aanvang 14.00 uur
LINTENWEDSTRIJD
(uitgaande van de N.V. Dom
burgse Zeebadinrichting)
verzamelen bij het Badpavil
joen zuidzijde
Entree 0,75
N.B. Voor de linten- en forten
wedstrijden (28 juli, 7 en 12
augustus) worden de deel
nemers verzocht zich te laten
inschrijven 's ochtends vóór
de wedstrij d tussen 10 en 12
uur op het Badpaviljoen.
VERDERE AMUSEMENTEN
Zaterdag 25 en zondag 26 juli:
FINALES
TENNISTOERNOOI
Dinsdag 28 juli:
DE VALENTINO'S
Recreatieterrein,
aanvang 19.30 uur
Optreden van het Ensemble „De Va
lentino's" met bekende lichte mu
ziek, met mede,werking van het
jeugdige zangtalent Peter Laros in
zijn repertoire van Nederlandse en
Duitse liedjes.
Toegangsprijs 1,50.
Woensdag 29 juli:
ORGELCONCERT
Hervormde kerk, Markt,
aanvang 20.30 uur
Concert dioor de jonge Zeeuwse or
ganist Bram Beekman
Toegangsprijs 1,50
JEUGD-TENNISTOERNOOI
Van 3 tot en met 6 augustus wordt
op de tennisbanen het jaarlijkse
j eugd-t ennistoiernooi gehouden
Toegang gratis.
Deelnemers kunnen zich opgeven
op het Badpaviljoen van woensdag
29 juli tot en met zaterdag 1 augus
tus 12 uur.
ZOMERAVONDCONCERT
BRAM BEEKMAN
Woensdag 29 juli zal 's avonds om
half negen het tweede Zomeravond-
concert plaatsvinden in de Kerk
aan de Markt. De jonge Zeeuwse
organist Bram Beekman (Middel
burg), die reeds op tal van plaatsen
in ons land en ook in het buitenland
diepe indruk heeft gemaakt door
zijn knappe vertolkingen, zal dan
een recital geven op het kerkorgel,
gebouwd door de orgelmaker Vier
dag in Enschede. Het programma,
dat ten gehore zal worden gebracht,
is als volgt samengesteld:
1. Est-ce Mars J. P. Sweelinck
2. a. Voluntary in G. W. Walond
b. Flute PieceW. Hine
c. Voluntary in d, H. Heron
3. Sonata terza G. B. Pescetti
4. Allegro met 9 variaties
C. Ph. E. Bach
5. a. Choralvorspiele J. S. Bach
„Jesu meiine Freude"
„In Dir ist Freude"
„Nun komm' der Heiden
Heiland"
„Lobt Goft, ihr Christen,
aillzugleich"
b. Pastorale (4 delen)
c. Gigue
d. Fantasie en Fuga in g.
Dit concert wordt georganiseerd in
het kader van het Zomerwerk van
de Hervormde Gemeente en de Ge
reformeerde Kerk te Domburg.
Programma (tevens toegangsbewijs)
1,50
Kinderen beneden 12 jaar: 0,75
De kerkdeur gaat open om 8 uur
AANGEKOMEN
VREEMDELINGEN
tot en met 25 juli
In het dorp en verschillende villa's:
Fam. Fauel, Eindhoven
Hoge Hilweg 7
Fam. Steensma, Eindhoven
Hoge Hilweg 7
Fam. P. M. J. Belpaire,
Edegem-Antwerpen
Ooststraat 14
Fam. Van den Berg, Breda
Ooststraat 14
Fam. J. H. Beukers, Schinveld
Weststraat 32
Fam. P. Beuth, Hoven-Düren (D)
Singel 25
Fam. G. M. de Bonth, Vlijmen
Babelweg 2
Fam. M. Borgers, Bocholt (D)
Voorschotenstraat 5
Fam. P. E. Comeliau, Luik
Ooststraat 14
Fam. Eigenfeld, Wuppertal-Barmen (D)
Lijsterhofstraat 11
Fam. N. Eigen, Krefeld (D)
Weverijstraat 2
Fam. Fassbender, Gladbach (D)
Weverij straat 5a
Fam. Fischer-v. d. Poorten, Lausanne (Z)
Weststraat 30
Fam. dr. H. Forster, Bad-Kreuznach (D)
Brouwerij weg 23
Fam. dr. H. Gerhardt, Frankfurt-M. (D)
Westhovenseweg 2
Fam. mevr. E. Hetz, Kleef (D)
Schuitvlotstraat 18
Fam. H. Heuler, Birkesdorf (D)
Singel 43
Mej. L. Hoegaerts, Putte-Mechelen (B)
Ooststraat 14
Fam. v. d. Hoek, Delden
Van Voorthuijsenstraat 10
Fam. T. Holste, Düsseldorf (D)
Dr. B. Vaandragerstraat 8
Fam. Horst, Delden
De Casembrootplein 14
Fam. dr. J. Kerz, Neuss (D)
Duinenburg 18
Fam. J. H. Krimpenfort, Tilburg
Steijnshofstraat 2
Fam. dr. W. Lindig, Frankfurt-Main (D)
Hoge Hilweg 10
Fam. Loers, Mönchengladbach (D)
Domburgseweg 20
Fam. Lüke, Schloss Holte (D)
Weverijstraat 4
Fam. B. Freiherr von Mossenbach, Moers
Van Voorthuijsenstraat 19
Fam. Müller, Wiesbaden (D)
Zuidstraat 1
Fam. Phaf-Verwoerd, Heer
Hoge Hilweg 10
Fam. dr. Reckziegel, Brand (D)
Singel 39
Fam. Roeker, (D)
Weverij straat 5
Fam. Rücker, Bottrop (D)
Weverij straat 5
Fam. W. Schrammel, Aken
Weverij straat 2
Fam. H. Seliger, Frimmersdorf (D)
Westhovenseweg 2
Fam. H. Ullinks, Krefeld
Dr. B. Vaandragerstraat 16
Dames Verbruggen, Boxmeer
Kanonweistraat 6
Fam. T. van Vliet, Jutphaas
Trommelweg 4
Fam. Wagner, Bonn (D)
Badhuisweg 24
Fam. M. Weyerstall,
Wuppertal-Vohwinkel (D)
Van Voorthuysenstraat 10
Badhotel
Fam. dr. H. Achilles, Siegburg (D)
Fam. drs. P. Boender, Utrecht
Fam. mevr. C. Gebauer, Schwelm (D)
Fam. mevr. J. Hannerna-Stork, Oosterbeek
Dhr. en mevr. mr. Heyse-Pous Koolhaas,
Middelburg
Dhr. en mevr. dr. F. Hohn, Siegburg (D)
Fam. dr. G. Hufnagel, Mülheim (D)
Fam. K. Kohier, Hainstadt (D)
Fam. B. M. Lips, Dordrecht
Fam. L. Mambour, Gosselies (F)
Mej. M. M. Stiphorst, Den Bosch
Fama F. A Verhagen, Weesp
Fam. K. Wederhake, Gladbeck (D)
Fam. A. Winkel, Bergisch Gladbach (D)
Fam. jhr. dr. ir. C. T. F. van der Wijck,
Den Haag
Fam. F. B. "W. Engelsman, Rotterdam
Fam. H. Florack, Heinsberg (D)
Fam. M. Heinz, Bad-Münster (D)
Fam. A. Kühlman, Düsseldorf (D)
Fam. H. K. Queré, Vaassen
Fam. C. W. Slob, Waddinxveen
Hotel Centrum
Fam. R. Acker, Merkstein (D)
Fam. Brey, Amstelveen
Fam. L. Kuhl, Puderbach (D)
Fam. A. Linde, Düsseldorf (D)
Fam. Mühl, Büderich (D)
Fam. Schmitchen, Wadersloh (D)
Fam. B. Wiemers, Düsseldorf (D)
Fam. L. Will, Puderbach (D)
Pension Duinlust:
Fam. Drexler, Stockheim-Hessen (D)
Fam. A. Funke, Büttgen-Neuss (D)
Fam. Göbel, Düsseldorf (D)
Mevr. Hehnen, Keulen (D)
Fam. mevr. M. Loevenich,
Leichenich-Keulen D
Fam. Plassmann, Keulen (D)
Fam. Resz, Bensberg-Refrath (D)
Hotel Duinheuvel
Mevr. A. Beier, Saarbrüeken (D)
Fam. H. H. Haischer, Eppingen (D)
Fam. J. A. de Jager, Vriezenveen
Fam. H. B. van der Meer, Eindhoven
Fam. H. Molkenboer, Oldervzaal
Fam. W. Morlins, Berlijn (D)
Fam. H. Rau, Engers (D)
Fam. P. Troske, Brauweiler (D)
Dhr. en mevr. von Wrisberg,
Wettesingen (D)
Pension Golfzicht:
Fam. dr. D. Peiss, Unkel-Rhld. (D)
Fam. mevr. E. Pollmann,
Bad-Godesberg (D)
Fam. J. Waje, Geisenheim-Rheingau (D)
Hotel Princenhage:
Fam. H. H. Dörner, Essen (D)
Fam. H. Herz, Keulen-Deutz (D)
Fam. Kommers, Bergen op Zoom
Fam. D. Schulz, Berlijn (D)
Motel 't Groentje:
Fam. A. v. d. Boomen, Eindhoven
Fam. H. Bouter, Schoonhoven
Fam. R. Eckert, Düsseldorf (D)
Fam. L. Fransen, Warn we ld
Fam. O. Hillermacker, Düsseldorf (D)
Fam. G. Hollander, Rotterdam
Fam. W. M. Houtveem, Amersfoort
Fam. A. Janssen, Eindhoven
Fam. J. H. Michorius, Schalkhaar
Fam. C. Pieper, Hoogeveen
Fam. H. Seidel, Hückeswagen (D)
Fam. Stefes, Dordrecht
Fam. B. F. Warnitz, Rotterdam
