van/iere
„Karna
L. Minderhoud
Goud, Zilver cn Optiek
„WMu"
,De Drie Spuiten
OrcP^f
'badhotel
Herenkleding
GROTE SORTERING
VAKKUNDIGE
BEDIENING
Ie KLAS
KWALITEITEN
Deze GAPER
DROGISTERIJ „DE GAPER"
9
Firma
in
Zuidstraat Westkapelle
Telefoon (01187) 2 84
Het vanouds bekende adres voor
Gouden en Zilveren Zeeuwse
sieraden
Dichtstbijzijnde adres voor uw
bril-reparatie
Tijdens Uw vakantiedagen naar het van ouds
bekende adres voor gedistilleerd,likeuren, advocaat,
wijnen enz.
During your holidays to the renowned address for
spirits, liquors, egg-nog, wines etc.
Pendant vos jours de vacances, rendez-vous
I'adresse connue depuis toujours pour spiritueux,
liqueurs, eaux-de-vie aux oeufs, vins etc.
Wenden Sle sich in Ihran Ferien an die altbekannte
Adrasse für Spiriluosen, Llköre, Eierlikör, Welne
usw.
FIRMA DENEVERS
SLIJTERIJ - WIJNHANDEL
Langedelft 84, Middelburg, Tel. 2415
CpAfo IA
een lekker kopje koffie
een koele dronk of
een verfijnd dineetje
in een prettige omgeving
in
Café-Restaurant
Lange Delft 10 - Middelburg
30 meter van de Markt
Aan de stranden
van 42 landen
viert
Benger
Ribana
charmante
triomfen.
In onze collectie
Frotexa
badmantels en
Seahorse
badlakens en
badhandoeken
Damesmodehuis
KORTE DELFT 6 - MIDDELBURG
Badmantels
Badkostuums
Badmutsen
Strand- en
T ennisschoenen
44 DE BIJENKORF VAN DOMBURG
't Groentje 6 - Telefoon 302
Drogistartikelen
Souvenirs Parfumerieën
Prentbriefkaarten Speelgoederen
Luxe en Huishoudelijke Rookartikelen
artikelen Schrijfbehoeften
Uitgebreide sortering boeken en pockets in Nederlands, Engels, Duits en Frans
Geen seizoenprijzen
Lange Delft 8d - MIDDELBURG
Domburg Tel. (01188) 2 41
RESTAURANT
BAR EN TERRASSEN
Ook toegankelijk voor niei-logés
badpaviljoen
Beschutte terrassen aan zee
Evenementen seizoen 1963
Vanaf 1 juli speelt voor U op zondag van
van 15.30 tot 18 uur en van 20 tot 23
uur, benevens op maandag van 20 tot 23
uur op het terras of in het café onze pianist
Leen Zletse
In c
Restaurant a/zee menu's vanaf f 5,50
Dir. G. W. Tinkhof
Filmavonden
dinsdag- en donderdagavond
Dansavonden volw.
woensdagavond te 21.00 uur
vrijdagavond te 20.30 uur
Zaterdagavond alleen toeganke
lijk voor leden en introducés
Kinderbal
woensdag en zaterdag
van 19.30 tot 21 uur
Orkest Zietse
Speciaalzaak
L. DELFT 86 88 MIDDELBURG
die onze gevel siert in
de Langedelft
(dicht bij de markt)
in Middelburg
uw symbool voor
goede service
en vakkundige
voorlichting:
Genees- en verband
middelen
Parfumeriën, cosmetica,
zonnebrand artikelen,
autoverbandtrommels
Fa. Brakman Co
Lange Delft
Middelburg
A. VAN DEN BERG
Voor onderricht op
alle sportgebied
speciaal:
Tennis, Gymnastiek
Zwemmen, Volleybal
Reparaties en aankopen
van Uw sportartikelen
worden gaarne verzorgd
ADRES: W. VREEKE, BADHUISWEG 8
DOMBURG, TELEFOON 492
Man spricht Deutsch
English spoken
On parle Frangais