m1DI1ESCIH®* echte zeeuwse boterbabbelaars
nd Chaiissiires sélentes
TER NAGEDACHTENIS
Heer en Mevrouw Elouf
iMXi-
ere Garagebedrijf
Ruime Stalling
Hf
W Seven-Up
c.v. J. J. DE VLIEGER Co.
Domburgs Badnieu
Verschijnt iedere zaterdag gedurende het badseizoen en wordt in Domburg gratis huis aan huis bezorgd. Abonnementsprijs voor Nederland 1,50.
voor het buitenland 2,50. Losse nummers 0,15. Advertenties per mm 0.10; bij contract voor het gehele seizoen f 0.05 (voorpagina 0,101.
Bureau te Domburg bij Fa. de Kam, 't Groentje 6, telefoon 01188302, te Middelburg bij de Uitgevers, Drukkerij Fa. G. W. den Boer, Markt 51,
telefoon 011803843 Redactie: Jhr. Ir. H. L. Boogaert, Herenstraat 10, Domburg, telefoon 01188277
Dit nummer bestaat uit
2 bladen.
aan de
Vrijwel direct na het wegebben
der navreugde van de dit jaar in
vele opzichten zo bijzonder prettig
geslaagde tweede Pinksterdag,
kwam te Domburg het droevig be
richt door van het nog plotselinge
overlijden te Ellecom van de heer
P. J. Elout van Soeterwoude, oud-
Directeur van de N.V. Domburgsche
Zeebadinrichting. Vele Domburgers
en met name de ouderen onder ons,
zullen deze tragische tijding, welke
eigenlijk niet zo spoedig verwacht
kon worden, met een zekere schok
hebben vernomen. Bij hen zal de
voldoening over het goede inzetten
van het zomerseizoen 1956, over
welk feit de overledene zich zeker
oprecht verheugd zou hebben, aan
merkelijk getemperd zijn bij het
besef, dat de heer Elout nu voor
goed is heen gegaan.
Voor zijn begrafenis te Domburg
op donderdag 24 mei jl. was een
zeer grote belangstelling, zowel van
de zijde der Domburgers als, na
tuurlijk ook, van de kant der bad
gasten. De laatsten hebben door
hun overkomst tot het bijwonen
van deze ter aarde bestelling zeker
nog eens opnieuw hun dankbaar
heid willen tonen voor alle vroeger
in Domburg onder leiding van de
heer Elout beleefde vakantie-ge
noegens.
De bij de groeve door enkelen
gesproken woorden van waardering
en de betoonde belangstelling door
zo velen, maakten deze droeve
plechtigheid toch tot een passende
hulde aan de figuur van de heer
Elout, die in zijn lange leven ijver
de voor de vooruitgang van Dom
burg als badplaats. De wetenschap,
dat deze beoogde vooruitgang door
het doelbewuste streven van de
overledene inderdaad werd verkre
gen, moge zijn nabestaanden tot
troost zijn.
Nog onder de indruk van dit af
scheid, bereikte ons nauwelijks een
dag na deze ter aarde bestelling de
treurige tijding van het overlijden
van Mevrouw EloutDrabbe. Zo
stonden wij op zaterdag 26 mei op
nieuw aan deze groeve. Geheel vol
gens de wens van Mevrouw Elout
zelve, heeft haar bijzetting in alle
eenvoud en stilte plaats gehad. Mis
schien juist daardoor was het een
treffende plechtigheid; er werd niet
gesproken, wel teder afscheid ge-
De van ouds bekende Zeeuwse Specialiteit.
Verkrijgbaar in luxe trommeltjes met stadsgezichten. Een blijvende herinnering
aan Uw bezoek in Zeeland.
Fa. J. B. DIESCH, Markt 23, Middelburg.
Te Domburg bij Banketbakkerij van Zetten, Ooststraat A 113, verkrijgbaar.
Banketbakkerij-Chocolaterie
Fa. PETERSE
Langedclft 35-37, Tel. 2402
MIDDELBURG
Hofleverancier
Uw adres voor het echte
Zeeuwse
Profetenbrood
verpakt in luxe doosjes
een Zeeuws geschenk met cachet
Grote sortering
Gebak, Bonbons en Chocolade
Specialiteitstaart Gateau Mariette"
Shell Service
Gazelle Rijwielen en
Berini Bromfietsen
Huishoudelijke artikelen
Souvenirs en Strandartikelen
MARKT, DOMBURG TGËz
Depot Butagas S9S
Aanbevelend,
SCHOENMAGAZIJN
FA. L. B. VANHOUTE ZN Wl&W IcZlA-i IM. müd.ZidlÖW,tlA.
NIEUWE BURG 18 - MIDDELBURG
HEINEKEN'S BIEREN
Drinkt HERO RL CHTENLIMONADES
en
Hoofdagentschappen
voor Walcheren
MIDDELBURG, Telefoon 2870
VLISSINGEN, Telefoon 2443
Bodega-Restaurant
SpecialiteitEspresso
D-klasse
.Dolphijn'
DOMBURG t.o. de kerk
Telefoon 01188-215
Hotel „The Wigwam
Directie J. F. Seydel
99 Herenstraat
Telefoon 01188-275
D-klasse
nomen van deze kunstzinnige en
fijn aanvoelende vrouw.
Op beide begrafenissen was het
Gemeentebestuur van Domburg
aanwezig, waardoor de grote bete
kenis welke het optreden van het
echtpaar Elout voor Domburg heeft
gehad, wel duidelijk werd onder
streept. Al leidt de jarenlange
werkzaamheid van de heer Elout in
velerlei functies te Domburg eigen
lijk vanzelf tot deze erkenning, ook
het jarenlange optreden van Me
vrouw Elout op de haar zo eigen
wat stille en elegante manier, en
zulks naast haar rustige leven als
kunstenares te Domburg, geeft re
den tot bijzondere erkentelijkheid.
Onnodig nog vast te stellen, dat
beider leven volledig met Domburg
was vergroeid. Treffend is het ze
ker, dat beiden zo spoedig na elkaar
zijn heen gegaan. Weergekeerd in
Domburg vonden zij er nu hun
laatste rustplaats. Mogen zij er in
volle vrede rusten.
AANGEKOMEN
VREEMDELINGEN
tot en met 20 juni 1956:
In het dorp en verschillende villa's:
Jkvr. J. H. van Asch van Wijck,
Hilversum. „Steijnshof",
Dhr. en Mevr. J J van den Berg.
Utrecht, Wijngaardstraat 13.
Dhr. en Mevr. J. J. van Berkom en
fam., Breda, Badhuisweg 6
Mevr. C!71 M. Bierens de Haan
Hoetink en fam.. Eindhoven, Jan
Tooropstraat 8,
Dhr. en Mevr. F. de Boek en fam
St. Mariaberg IB.), Wijngaardstr. 8,
Dhr. en Mevr. J. Boevé, fam. en bed.,
Rotterdam, P. J. Eloutstraat 13,
Dhr. en Mevr. F. den Boer en fam.,
Voorburg, Weststraat 6.
Dhr. en Mevr Ir. W. Bokhoven en
fam., Rotterdam, Hoge Hilweg 3,
Dhr. en Mevr. J. van den Booron en
fam., Kerkrade, Weststraat 22,
Dhr. A Boysen, Driebergen, Heren
straat 5,
Dhr. en Mevr. Brabers, fam. en bed.,
Roosendaal, P. J. Eloutstraat 15, 1
Mevr. S. BriëtBierens de Haan en
fam.. Rotterdam, Jan Tooropstr. 8,
Dhr en Mevr. H Bruggeman en fam
Breda. ..Fermata", Van Voorthuy-
senstraat 7,
Mejuffr. E. Bueloh, Duisburg <D.>,
Weverij straat 6,
Dhr. en Mevr. A. Buitenhuis en fam
Amsterdam, Badstraat 17,
Dhr. en Mevr. A. Bux en fam Sit-
tard, „Matahari", Van Voorthuy-
senstraat 1,
Dhr. en Mevr. Fl. Caers en fam.,
Antwerpen, Weverijstraat 5,
Dhr. en Mevr Dr. K. Cunzen en fam.,
Keulen-Nippes, P J. Eloutstr. 2,
Dhr en Mevr. Prof. F. J. P van Doo-
ren, fam. en bed., Breda, Jan Too
ropstraat 2,
Dhr. en Mevr. J. P van Doorn, Goes,
Klein Zonneduin", Badstraat 6
Dhr. F. O. van der Dussen, Leiden,
Villapark ,,de Stee",
Mevr. I. von Elten en fam., Krefeld
D.Duinstraat 5,
Dhr. en Mevr. H. A. Elzendoorn en
fam., Antwerpen, Weverijstr. 5,
Mejuffr. A. D. T. Ferwerda, Voor
burg, 't Groentje 3,
Dhr. en Mevr. Th. C. Ferwerda,
Middelburg, 't Groentje 3,
