„De Huifkar"
N.V. STOOMTRAM WALCHEREN
Walcheren's
Roomboter en Melkproducten
AMUSEMENTEN
DANSMUZIEK
BcsbytoR-Bcmd
L. Minderhoud
Goud, Zilver en Optiek
M. H. DE VOS
„UNICUM"
RUBBERCORSET,
N* V, van Boven
Van Benthem
Jutting N+V*
Warmte
Eau de Cologne
Schulie ïhieme
M. H. DE VOS
zijn beier
VOLMAAKT
is Uw vacantiedag in Middelburg wanneer U
een bezoek brengt aan
Hotel-Café-Restaurant
Markt 19
Middelburg
Sociëteit „Luctor et Emergo"
(Badpaviljoen)
ZATERDAG 30 AUG. 1952
door de
onder leiding van J. J. den Toonder.
Aanvang 20.00 uur.
Voor kinderen tot 21.00 uur.
REGLEMENT
VOOR HET BESPELEN VAN DE
TENNISVELDEN.
aDe bovenbaan (cementbaan) is
uitsluitend toegankelijk voor le
den en geïntrodueeerden (voor
een week) der Sociëteit „Luctor
et Emergo" tegen betaling van
1,per uur.
b. Gedurende de maanden Juli
en Augustus is de gemeente-
baan No. 2 ter beschikking
van leden en geïntrodueeerden
(voor een week) van de Sociëteit
„Luctor et Emergo", met dien
verstande dat deze baan gehuurd
zal kunnen worden door leden
en geïntrodueeerden (voor een
week) tussen de uren 9 tot 13
en 14 tot 18 tegen betaling van
2,50 per uur.
Kaarten voor beide banen ver
krijgbaar bij de gérant op het
Badpaviljoen.
c. Vanaf de tijd waarvoor de baan
besproken is, is het veld gedu
rende een uur ter beschikking
voor de huurder (ster)met dien
verstande echter, dat de banen
uitsluitend als tennisveld ge
bruikt zullen mogen worden en
slechts van heel tot heel uur in
beslag mogen gehouden worden.
d. Door een gezelschap van min
der dan 8 spelers mogen de ba
nen niet langer dan één uur ach
tereen in beslag worden gehou
den, door een gezelschap van
minder dan 12 spelers niet lan
ger dan twee uur achtereen enz.
LEESZAAL.
In de leeszaal op het Badpavil
joen liggen de navolgende tijd
schriften en couranten ter lezing:
De Prov. Zeeuwse Courant.
De Nieuwe Rotterdammer.
De Tijd.
Het Algemeen Handelsblad.
Het Parool.
De Maasbode.
De Haagsche Post.
Elzeviers Weekblad.
Het Panorama.
De Spiegel.
De Wereldkroniek.
Libelle.
The Sketch.
Le Rire.
Firma
In
Zuidstraat Westkapelle
Telefoon 352 K 1188
Het van ouds bekende adres voor
Gouden en Zilveren Zeeuwse
sieraden
Dichtstbijzijnd adres voor Uw
bril-reparatie
Onze specialiteiten zijn:
Het echte ouderwetse Profetenbrood,
Roomboter Babbelaars,
Roomboter Wafeltjes,
Abdij Torentjes,
Bossche Bollen, enz.
Erkend leraar Banketbakken.
Nieuwe Burg 12, Middelburg
Tel. K 1180-2791.
dat elk figuur een jeugdiger aanzien
geeft.
6 maand schriftelijke garantie
Uw bezoek schikt ons altijd
Lange Noordstraat 45
MIDDELBURG
t. o. Postkantoor
Lange Delft 64 MIDDELBURG
Boekhandel Bookshop Librairie
Kunsthandel - Kantoorboekhandel
Bij een bezoek aan Middelburg is de
inrichting van Boekhandel van Benthem
en Jutting een bezienswaardigheid op
zich zelf. In dit uiterst modern ingerichte
pand kunt U het Boek in zijn grote ver
scheidenheid vinden, zowel populair als
wetenschappelijk
Boekwerken over Zeeland. Kaarten en
Ansichten.
Books about Holland
Des Livres frangais.
Bekende trilogieën voor Belgische
bezoekers.
Woordenboeken.
Betaling in vreemde munt is mogelijk.
We accept foreign currency.
Nous acceptons de la monnaie étrangère.
Zahlung mit fremden Geld ist möglich.
Des Zondags geopend van 12 tot 16 uur.
BEPALINGEN
OMTRENT HET VERKRIJGEN
VAN TOEGANG
TOT HET BADPAVILJOEN
(Sociëteit „Luctor et Emergo")
Ieder, die te Domburg of aan
grenzende gemeenten verblijf houdt
ingezetene zowel als niet inge
zetene moet, om toegang te ver
krijgen tot het Badpaviljoen, lid
worden van de Sociëteit „Luctor et
Emergo". Bezoekers die slechts
korte tijd op Domburg vertoeven,
kunnen geïntroduceerd worden,
hetzij voor een dag of voor een
week.
De kosten aan het lidmaatschap
verbonden zijn:
Per
persoon
2 perso
nen uit
één gezin
3 of meer
personen
uit één
gezin
voor 't seizoen
f 12,50
f 20,—
25,—
per maand
7,50
12,50
15,-
per 14 dagen
5,-
7,50
12,-
per week
3,50
5,-
7,50
(introductie)
Introductie per dag (uitsluitend
voor personen die niet langer dan
één dag te Domburg vertoeven)
1,per persoon.
Leden en geïntrodueeerden (voor
een week) hebben toegang tot de
grote zaal met daaraan gelegen
veranda en terras, tot de billard-
zaal, leeszaal en récréatiezaal met
daaraan gelegen veranda, alsmede
tot het terras oostzijde.
Geïntrodueeerden voor een dag
hebben eveneens vrije toegang tot
bovengenoemde lokalen, veranda's
en terrassen met dien verstande
echter, dat Commissarissen te allen
tijde te hunnen opzichte bijzondere
bepalingen kunnen maken.
Zij die niet in Domburg of aan
grenzende gemeenten verblijven,
hebben gedurende het gehele sei
zoen vrije toegang tot de grote zaal
en de veranda zeezijde, uitgezon
derd des Maandags, Woensdags
en Zaterdags na 8 uur nam. en
wanneer bijzondere feestelijkheden
plaats hebben.
Commissarissen behouden zich
het recht voor te allen tijde te hun
nen opzichte bijzondere bepalingen
te maken en in bijzondere gevallen
over de lokalen te beschikken.
Zij die wel in Domburg of aan
grenzende gemeenten tijdelijk als
badgasten vertoeven en geen lid
zijn van de Sociëteit „Luctor et
Emergo" mogen gebruik maken van
de banken en stoelen op het terras
zeezijde doch uitsluitend tot het
consumeren van dranken (geen me
degebrachte eetwaren) en op voor
waarde dat zij de ingenomen zit
plaatsen niet langer dan een uur
achtereen bezet houden.
DROGISTERIJ
(In het Huis met de Roode Pilaren)
MIDDELBURG
ONZE NAAM WAARBORGT
KWALITEIT.
Erkend leraar Banketbakken.
Nieuwe Burg 12, Middelburg
Tel. K 1180-2791.
Lid van de GEBAK-EXPRESS
(door geheel Nederland)
Markt - Middelburg - Tel. 3043-3044 (IC 11S0)
Geregelde lijndiensten
Rondreisbiljetten
>f Dagtochten
Speciale toerwagens
Ze zijn bereid uit T.B.C.-vrije melk
FABRIEK TE MIDDELBURG
FILIALEN TE DOMBURG
JOH. DE JAGER, Kerkhoflaan J. BIMMEL, Herenstraat
CHR. LOUWS, Steynshofstraat
FILIAAL VLISSINGEN: W. POPPE, Scheldestraat