CCSY-C
J+ v+ cL Berge
LINTEN-WEDSTRIJD
Green Lemon
DE PREE MOTORHANDEL
TRIO POLJONI
t Tico-Huis
um
AMUSEMENTEN
DANSMUZIEK
Babyton-Bcmd
der Firma Blackworth te Londen
FIRMA DENEVERS
Heineken's bieren De Vliegers limonades
Hero vruchtendranken
Wijnen en Gedistilleerd
GROSSIER „OKAY "-IJS, DEN HAAG
<s
Zeeuwse Poppen
In Hotel „Domburger Hof":
Dhr. en Mevr. van Heel en fam.,
Dordrecht 5
Dhr. en Mevr. Maruvi en fam.,
Antwerpen 3
Dhr. en Mevr. Matasoni, Rome 2
Dhr. en Mevr. Meewis, Antwerpen 2
Dhr. en Mevr. Ronde en fam.,
Eindhoven 4
Dhr. en Mevr. De Schrijver, Brussel 2
Mevr. Verbeelen en fam., Berchem (B.) 2
Dhr. en Mevr. Way, Bussum 2
Dhr. en Mevr. Zilversmit en fam
Deventer 3
In Hotel „Diana":
Dhr. en Mevr. Boon. Den Haag 2
In Pension „Zonneduin":
Dhr. Jhr. Mr. en Mevr. H. v. d. Bran-
deler en fam., Warmond 4
Mevr. Lauriks en fam., Antwerpen 3
Dhr. en Mevr. Tamminau en fam.,
Amsterdam 4
Mevr. Zanter en fam., Eindhoven 4
In Pension „Duinlust":
Dhr. en Mevr. Mr. A. E. Kaufmann,
en fam., Deventer 6
Dhr. en Mevr. J. Peterson en fam.,
Rotterdam 5
In Pension „Marezate":
Dhr. en Mevr. Acker en fam., A'dam
Dhr. en Mevr. Depaix en fam.,
Seraing (B.) 3
Fam. Gysberti, Enschedé 5
Dhr. en Mevr. Matthyssen en fam.,
Wilrijk (B.) 3
Mevr. de Sittert, Amsterdam 1
Dhr. en Mevr. Schagen, Marieburg (B.) 2
Dhr. en Mevr. Tiels en fam.,
Antwerpen 3
Dhr. en Mevr. Versprille en fam.,
Baarn 3
Dhr. en Mevr. Wensink, Arnhem 2
In Pension „Westeinde":
Dhr. en Mevr. Dr. A. Coumoude
Greef en fam., Zwartsluis 4
Mej. G. J. van Dijk, Kampen 1
Dhr. en Mevr. C. M. Dicke en fam.,
Dordrecht 3
Mej. Ch. G. van Dijk, Kampen 1
Dhr. E D. Engelberts, Arnhem 1
Mevr. J. Engelberts-van Heek, Arnhem 1
Dhr. G. Engelberts, Delft 1
Dhr. en Mevr. L. HagemanEngelberts,
Delft 2
Mej. G. G. Hoegen, Kampen 1
Mevr. A. E. ter Ruitevan Heek,
Enschedé 1
Dhr. G. J. ter Kuile, Delft 1
Mej. A. Metz, Kampen 1
Mej. Ph. van Rijn, Velp 1
In Pension „De Brouwerij":
Mevr. E. H. Baronesse van Boetzelaer
Royaards, Zeist 1
Mevr. B. Coninck Westernberg,
Antwerpen 1
Mevr. Lion Lea en fam.,
Geraardsbergen 3
Mevr. C. A. Rossels, Antwerpen 1
Mevr. A. van der Stockd,
Geraardsbergen 1
In Pension „'t Haentje":
Mej. H. Heyse, Leiden 1
PROGRAMMA
van de
RINGRIJDERIJ TE PAARD
te houden op
Zaterdag 9 Augustus 1951 op de
Markt te Domburg.
Aanvang 7.30 uur voormiddag.
11.00 uur v.m.: Verrijden van een
prijs voor alhier vertoevende
badgasten. Aanmelding voor dit
nummer bij de heer P. J. Elout
van Soeterwoude, Badpaviljoen.
12.001.00 uur: Pauze.
1.00 uur nam.: Verrijden van een
prijs voor jeugdige ringrijders.
3.00 uur nam.: Verrijden van de
wisselbekers, geschonken door:
1 wijlen de heer F. K. J. He
ringa;
2 wijlen de heer L. J. van
Voorthuysen;
3 de Amstel-Bierbrouwerij
4 de Vollenhoven-Bierbrouwe
rij.
Plm. 6.30 uur: Prijsuitreiking op het
Badpaviljoen.
Prijzen voor deze ringrijderij
worden gaarne in ontvangst geno
men door de heer P. J. Elout voor
noemd op het Badpaviljoen en dooi
de heer W. Brand, „Bloemhove",
Noordweg.
DE GROOTSTE
GEBAKSORTERING
ziet li bij banketbakkerij
M. H. DE VOS
Erkend leraar Banketbakken.
Nieuwe Burg 12, Middelburg
Tel. K 1180-2791.
DEZE GEBAKJES ZIJN OOK IN DE
TEAROOM VERKRIJGBAAR.
j.,- Sa iSwK i
■•f-1**^ Êk
-■Ti
41KJ
Een B r i I
van FOCUS
ió een óieraacl!
Alle optiek dezelfde dag klaar.
Een zonnebril met Neophanglazen
is een weldaad voor het oog.
De vrachtrijder kent ons adres.
FCCUS
Nieuwe Burg 9 - Middelburg
Tel. K 1180-3248
Steinhofstraat - Domburg
Voor aardige souvenirs in het
betere genre
Lange Delft 40 - Middelburg
Telefoon 3353
Uurwerken
Goud - Zilver
Eigen reparatie inrichting
Bij het voorbereiden van uitstap
jes kan het
REISBOEK VAN ZEELAND
LI goede diensten bewijzen.
Toezending volgt na overmaking
van 1,08 aan de Uitgevers
Fa. G. W. den Boer, Middelburg
Sociëteit „Luctor et Emergo"
(Badpaviljoen)
ZATERDAG 2,
WOENSDAG 6, VRIJDAG 8 en
ZATERDAG 9 AUG. 1952.
door de
onder leiding van J. J. den Toonder.
Aanvang 20.00 uur, behalve Vrijdag
8 Aug. aanvang 21.00 uur.
Voor kinderen tot 21.00 uur,
behalve Vrijdag 8 Augustus.
Leden en geïntroduceerden (voor
14 dagen en één week) hebben vrije
toegang.
Dagintroductie 1,per persoon.
Maandag 4 Augustus 1952, des na
middags 20.30 uur, optreden van het
„S0EARA-MAL0EK0E"-0rchest
onder leiding van J. M. Parimussa.
Eerst wordt z.g. luistermuziek ge
speeld, daarna dansmuziek.
DINSDAG 5 AUGUSTUS 1952
voor leden en kinderen van leden
van de Soc. „Luctor et Emergo"
(Kinderen boven 10 jaar)
Samenkomst des nam. te 13.30 uur
bij de hoofdingang van het Bad
paviljoen. De bijzonderheden om
trent deze wedstrijd zullen door de
groepscommandanten aan de deel
nemers bekend worden gemaakt.
Inschrijving sluit Maandag 4 Aug.
des nam. te 12.30 uur.
9 Augustus:
Ringrijderij te paard
voor gehuwde ringrijders.
Aanvang 's morgens 8 uur.
Afzonderlijke prijzen voor badgas
ten (gehuwde en ongehuwde dames
en heren).
Voor programma zie elders in dit
nummer.
UITSLAG FORTENWEDSTRIJD
JULI 1952.
I. Fort No. 1 Cdt dhr Gratema.
II. Fort No. 2 Cdt dhr Thyssen.
III. Fort No. 4 Cdt dhr v. Haarsma
Buma.
Troostprijs fort No. 7 Cdt dhr P. de
Haas.
Engelse Limonade-siroop
Deze limonade is gefabriceerd van de
Groene Lemoenappel
Voordeliger in gebruik dan alle andere
soorten limonades door haar
hoger zoetgehalte.
Per fles 1.75
Alléén verkrijgbaar bij de Importeurs
Slijterij-Wijnhandel
Langedelft 90 - Middelburg - Telefoon 2451
Een bezoek aan onze salon is
een uitstapje.
Heerlijk banketbakkers-ijs en 'n
goede kop koffie.
TEAROOM
M. H. DE VOS
Erkend leraar Banketbakken.
Nieuwe Burg 12, Middelburg
Tel. K 1180—2791.
Verhuur van luxe na-oorlogse wagens zonder chauffeur 4-7 pers.
Verhuur van nieuwe Motorrijwielen
Verkoop van nieuwe en gebruikte Motorrijwielen
Verkoop van de beste hulpmotor
G. M. F. hulpmotor met benzinetank in frame en verende voorvork
ZUSTERSTRAAT 8-10 TELEFOON 2344 MIDDELBURG
pu I I j TTj. c f~\ MIDDELBURG VLISSINGEN
L.V.J.J.Q6 Vlieger O Lo Telefoon 2S70 Telefoon 2443
Boulevard Bankert 110
Tel. K U84-23S9
VLISSINGEN
>f- Ideaal gelegen t o badstrand
Naast grote autoparkeerplaats
Dagelijks, uitgezonderd Vrijdags, muziek door het
van 3-6 uur en van 8-11.30 uur
Iedere Dinsdag, Donderdag en Zaterdag van middernacht tot
4 uur n. m. n. Nachtclub met dansen
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ouveniró
Specialiteit in
Lange Delft 32 Middelburg
's Zondags gesloten