Advertentiën en Adressen.
mm mmm&ê,WT
Door de diepten tot de hoogten.
Johanna Baard, „de Roode Leeuw."
BILJART.
Borstel- en Houtwerk.
AMUSEMENTEN.
Badpaviljoen met groote zaal,
biljartzaal, leeskamer, damessalon met
toren, belvedère en ruime veranda's.
In de leeskamer liggen de volgende
tijdschriften en couranten ter lezing:
TIJDSCHRIFTEN.
Illustrated London News.
The Graphic.
Punch.
Bow Bells.
Argosy.
L'Hlustration
Ueber Land und Meer.
Die Gartenlaube.
Schorer's Familienblatt.
Fliegende Blatter.
Holl. Illustratie.
Nederl. Spectator.
Nieuw Zondagsblad.
Uilenspiegel.
Hum. Album.
Eigen Haard.
De Portefeuille.
De Huisvriend.
De Globe.
Aarde en haar Volken.
De Natuur
De Navorscher.
Vragen van den Dag
Vreeuid en Eigen.
COURANTEN.
Nieuws van den Dag Middelburgsche Courant.
Utrechtsche Courant. Indépendance.
Nieuwe Rotterdammer. Kölnische Zeitung.
Algemeen Handelsblad. Courier de Schéveningue.
Weekblad Amsterdammer. Domburgsch Badnieuws.
Zondagsblad.
I) NAAR HET DEENSCH.
DOOE
Anna van Erp Taalman Kip.
Wilt ge de meest duizelingwekkende
hoogten en de meest onpeilbare diepten
van het leven aanschouwen, reis dan eens
naar eene der groote wereldsteden. Daar
wordt een strijd gestreden, een strijd op
leven en dood. En wilt ge dien strijd in
het felste licht zien, reis er dan heen in
het hart van den winter, als de koude
het hevigst is. Dan is de bloeitijd aan
gevangen voor den rijkdom en de zaaitijd
voor armoede en ellende.
De ongelukkigen, zij zaaien hun zaad
op den akker van de bank van leening
en oogsten niet tien- of hondervoud, maar
slechts een tiende of honderdste deel. En
toch stroomt er een overvloedige regen
een bittere tranenvloed. En de lombard
houder oogst waar hij niet zaaide
„tien-, hondervoud."
Wilt ge zijn rijken oogst aanschouwen,
kom dan in Mei, in den zachten, liefelijken
Mei. Dan is zijn lade vol. Want Mei
brengt den betalingstermijn der huishuur
met zich, en de lombardhouder ziet zijn
oogst steeds toenemen. De panden kunnen
immers niet worden ingelost of er moeten
weder nieuwe voor in de plaats worden
gegeven en zoo krijgt hij zijn lade vol,
vol tot aan den rand.
In Mei, als de zon uit den helderen,
onbewolkten hemel zoo vriendelijk op de
verjongde aarde nederblikt en deze hare
laatste kluisters verbreekt; in Mei, als de
frissche, veêrkrachtige lentelucht nieuw
leven aan al het geschapene mededeelt
in den heerlijken, hooggeprezen Mei,
kunnen we ons met geen mogelijkheid
begrijpen, hoe iemand op de gedachte is
kunnen komen, deze aarde een tranendal
te noemen.
Laat uw oog eens weiden over boomen
en struiken in tuinen en bosschen, haal
uw hart eens op aan de bloemen op
velden en weiden! Luister naar de wel-
komstkreten der vogeltjes, die in de twijgen
hun nestje hebben gebouwd. Blinken deze
als klaag- of jammertonen F Neen, een
tranendal is de aarde niet.
Zij heeft heldere, zonnige hoogten, waar
„het goed is te zijn"; zij heeft effene of
glooiende berghellingen en schoone, lachen
de dalen, waar men volop genieten kan van
licht en lucht en koele schaduw, en ook
daar is het „goed te zijn". Maar ze bezit
ook onafzienbare, onvruchtbare vlakten en
kale zandwoestijnen, diepe, bedriegelijke
moerassen en onpeilbare afgronden. Wel
degene die er in nederstortEn niet allen
kunnen wonen in de bekoorlijke dalen of
op de glooiende berghellingen of zich een
plaatsje kiezen op de heldere zonnige
hoogten.
Neen, een paradijs is de aarde ook niet.
Het was in de lente van 1881. Ik
vertoefde eenigen tijd in Hamburg, die
stad, met hare duizenden rijken, voor wie
elke dag als 't ware een feestdag is. Dat
vermag immers die goede Mammon te
bewerken, die, en niet ten onrechte als
een ware halfgod wordt aangebeden. Die
stad met hare duizenden en nog eens
duizenden, die zelfs het dagelijksch brood
ontberen en de honden benijden, die zich
voeden met de kruimpjes, welke van de
tafels der rijken vallen; die stad met hare
vele aanzienlijke straten en pleinen, met
hare nauwe, armoedige steegjes, waar vol
gens de bouwmethode der vorige eeuw
de bovenverdieping der huizen boven de
benedenverdieping vooruitsteekt, zoodat de
torenhooge huizenrijen elkander als 't ware
van boven naderen, als wilden ze het
zonlicht verhinderen er binnen te dringen
en de ellende te zien die er heerscht.
Ik had plaats genomen op een der
sierlijke stoombootjes, die de verbinding
vormen tusschen Uhlenhorst, dat toover-
achtige schoone villapark en Jungfernstieg,
het eigenlijke glanspunt der stad, aan de
beneden-Alster. Ik had een gevoel als
Jbevond ik mij in een wonderland. De
hemel vertoonde die diepblauwe tint, die
ons aan het azuur van Italiëns hemel
doet denken, en de stralen der zon glin
sterden en schitterden op de krullende
golven, waarop honderden zwanen zich
heen en weêr wiegelden. Aan beide zijden
van den oever prachtige villa's, de eene
al schooner dan de andere, alle door goed
onderhouden tuinen omgeven, waarin groote,
groene grasperken en schoone boomgroe
pen. Hier zag men het donkerrood van
den bruinen beuk, daar het matte wit
van den zilveren populier, hier een groep
bloeiende seringen, daar den afhangenden
gouden regen, en daartusschen de rijke
kleurschakeeringen van het jonge groen.
Niet de gele, bleeke tinten van den herfst,
maar die van de frissche, stalende lente
De boot voerde mij langs de reusachtige
lombardbrug, die de eigenlijke grens vormt
tusschen het binnen- en buitenbekken der
rivier en tusschen welks wijde bogen
stoombootjes de passagiers naar het hart
der stad voerden, waar, als in een ander
Venetië, het eene paleis na het andere
uit de golven schijnt verrezen te zijn.
De lombardbrug! Wat kan een mensch
toch soms zonderlinge gedachten hebben.
Zoover ik weet, staat de naam in niet de
minste betrekking tot dien van het pand
huis; in ieder geval is er aan dusdanig
huis in de omgeving der brug niet de
minste behoefte. Hoe het ook zij, de
naam en het contrast deden mij denken
aan de bank van leening en wat daarmeê
nauw verwant isarmoede en ellende. Ik
besloot ook die wijken der stad te bezoe
ken, waar de door het lot vervolgden en
misdeelden t'huis behooren.
Ver behoefde ik niet te gaan. Na tien
minuten geloopen te hebben, kwam ik aan
de Steinstraat. Deze zag er tamelijk deftig
uit, doch uit enkele dingen kon men ge
makkelijk opmaken, dat de huizen der
armoede niet ver te zoeken waren. Het
eerste trof mij de vochtige, drukkende
atmosfeer, welke er heerschte, en de hin
derlijke dampen, die de overigens zinde
lijke, ja zelfs breede straat ontsierden.
Dan verwonderde ik mij over de menigte
slecht gekleede, uitgeteerde kinderen, die
op de stoepen speelden, maar onmogelijk
in de statige huizen konden t'huis behoo
ren, waarvan de benedenverdiepingen groo-
tendeels uit winkels bestonden, terwijl de
bovenverdiepingen het aanzien hadden als
bewoond te zijn door menschen uit den
gegoeden burgerstand. Maar van waar
dan dat heir havelooze kinderen Terwijl
ik deze vraag te vergeefs aan mijzelve
doe, valt plotseling mijn oog op ontelbare,
nauwe, lage steegjes, waarvan sommige
zoo laag, dat een volwassen man er niet
rechtop kan binnengaan, en zoo nauw, dat
twee er elkander onmogelijk kunnen pas-
seeren, zoo diep en krom, dat het volle
daglicht er tot schemering wordt, ja tot
Egyptische duisternis.
(Wordt vervolgd.)
Gevonden voorwerpen.
Een armband.
Verloren voorwerpen.
Een broche (zilveren knoop).
Antiquiteiten (Delftsch Aardew., Porcelein, Zilverw.)
W. G. BAL, Middelburg, Krommeweele L 27.
J. A. W. DU BOIS, Middelburg, Lange St. Pieterstraat A 79.
Apotheek.
L. K. VAN DEE HAEST, J.Jz., Middelb.,PottenmarktK 412.
A. A. NONHEBEL, Middelburg, Langedelft A 88.
Bierhalle.
„Zuin Franziskaner-Brau".
LANGEDELFT H 2 (nabij de Markt) MIDDELS UIIG.
Gedurende den geheel en zomer IJSKOUD BIER op
natuurlijk koolzuur. Echt EEANZISKANEE BEAU 20,
Prima HEINEKEN's GEESTE 10 cent per '/2 Liter.
DEN GEHEELEN DAG RESTAURANT. BILLIJKE PRIJZEN.
Bottelarij van Binnen- en Buitenlandsche Bieren franco Domburg.
Eenig depót te Domburg v/h. Franziskaner-Brau en Bottelarij,
Aanbeveler P. L. URIELS, Propriétair.
XDOJVLBXJE.G-.
KRUIDENIERSWAREN, COMESTIBLES.
BADCOSTUAIES. PAARD F.N RIJTUIG TF, HUUR.
Badstoelen.
J. E. SCHEIJBELEE, Middelb., Vlasmarkt L 17 (Eeparatie).
Bedden en Matrassen.
J. LAGTEE, Middelburg, Vlasmarkt L 13.
Bloemisterij.
A. BLAAS, Middelb., buiten de voormalige Dampoort T 105.
Boekhandel.
J. C. W. ALTOEFFEE, Middelburg, Kortedelft G 23.
VAN BENTHEM JUTTING, Middelburg, Kortedelft G. 1.
K. LE COINTEE, Middelburg, Burg, B 16 (O. en N. handel).
F. P. DHUIJ, Middelburg, Lange Burg B 10.
E. M. SMITS, Middelb., L. Giststraat E174 (Boek- en Muziekh.)
Mej.ADEIANAJ.v.OCKENBUEG,Middelb.,Kortedelft G24.
W. J. TISMEEE, Middelburg, Lange Burg C 99 (sponsen).
