MOL
Westenschouwens
Rondvaartdiensten
Rundfahrtdienste
BORGMEIJER
Westenschouwen s
BODEDIENSTEN
i
Excursie
meeuwenkolonie
DE BADCOURANT
JAC. BERREVOETS Zn.
GEVONDEN VOORWERPEN
Wundervolle Meerfahrten
nit unsern Motorpassagiersdamplet „Jacolga
[150 Personen)
VOETGANGERS!
KUNSTSCHILDER
MATERIALEN
DE KERKDIENSTEN
Evenenientenlijst
Schitterende zeetochten
met het motorpassagiersjacht „Jacolga"
(150 personen)
De kerk aan het werk KUNSTNIJVERHEID
juk
SCHOUWEN’S BADCOURANT PAGINA 2
Nw. Boogerdstraat 27 - Zierikzee
9,
KUNSTNIJVERHEID
Renesse:
Zaterdag 13 juli
keramiek
teakhout
byouterieën
tube's verf
penselen
spieramen, enz.
20.00 uur:
„Schouwens
20.00 uur:
zwar-
en
AFDRUKKEN
ROLFILMS
FOTOAPPARATEN
KLEURENFILMS
ONTWIKKELEN
Men wordt vriendelijk verzocht
gevonden voorwerpen aan bo
venstaand adres in te leveren
Achter de kerk
RENESSE
Telef. (01116) 331
De nieuwe bepalingen voor voet
gangers schrijven voor, dat u links
van de rijbaan moet lopen. Waar
voet- of rijwielpaden zijn, dient
men deze-te volgen.
Ansichtkaarten
Tijdschriften
Pocketbooks
Toeristenkaart
van Zeeland
van foto, plaat
of schilderij
verschijnt gedurende de zomer
maanden in westelijk Schouwen,
ten gerieve van de badgasten en
wordt elke week gratis huis-aan-
huis bezorgd door de P.T.T.
Boek-, Kunst- en Fotohandel
Haamstede
„De kerk in klank en kleur”.
Iedere maandag in de Herv. kerk
(8 uur). Een programma met
dia-positieven met commentaar
rondom de kerk van Haamstede.
■MMMKMMHnnBnMmMMKneKMnknBnMimKflManaEKflmnunmaanamuaBaMMEmBnKMnwMi
14.30 uur:
door de
Rijkspolitiekapel op het sport-
Urlauber!
Besucht den Evangelischen Got-
tesdienst in deutscher sprache!
Haamstede ab 21 juli 8.45 Uhr,
Ned. Herv. kerk; Renesse ab 21
juli 18.30 Uhr, Ned. Herv. kerk.
Adresse des Pfarrers: Duin
weg je, Burgh.
Bij de postcommandant der
Rijkspolitie te Haamstede-Burgh
adres: Zuidstraat 12, zijn inlich
tingen te verkrijgen over de vol
gende gevonden voorwerpen
een fototoestel en een dames-
trui.
Zondag 7 juli 1963
Ned. Herv. Kerk
Burgh: 9.00 en 10.00 uur. Haam
stede: 10.00 en 19.00 uur. Re
nesse: 9.00 en 10.15 uur. Noord-
welle: 10.00 uur. Scharendijke:
9.30 uur. Brouwershaven: 10.00
uur.
Geref. Kerk
Haamstede: 9.00. 10.30 en 17.00
uur. Renesse: 19.30 uur (in de
Herv. Kerk). Scharendijke:
10.00 en 14.30 uur. Brouwers
haven: 10.00 en 14.30 uur.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt)
Haamstede: (in de Chr. Geref.
kerk) 19.00 uur ds. J. Keizer.
Brouwershaven: 10.00 en 15.00
uur.
Chr. Geref. Kerk
Haamstede, (Noordstr. 34): 10.00
en 15.00 uur.
Geref. Gemeenten
Haamstede (Ankerweg): 10.00 en
14.30 uur.
Vorbei am wonderbaren Südstrand und Dünen von Westen
schouwen, dem schonen Stranden von Kamperduin auf dem
Insel Noord-Beveland und Vrouwenpolder auf Walcheren.
Auch nach den Seehundsplatte, Garnelenfischerei, der im Bau
seinde langste Brücke von Europa über die Osterschelde und
zum Fischmarkt in Colijnsplaat, wo man in der Fischverkauf-
stelle Garnelen, grosse Taschenkrebse, Hummer und alle Arte
von Fischen sehen kann, kurz: alles was im Meere lebt. Man
hat dann auch ein schonen Aussicht auf den einlaufenden
Garnelenfischersbooten.
Geref. Gemeenten in Ned.
Renesse (Evangelisatiegebouw,
Moolweg): 10.00 en 14.30 uur.
R.K. kerk
Haamstede: (R.K. kerk O.L.V.
Op Zee): vanaf 7 juli t/m. 25
augustus (ook 15 augustus):
Eucharistievieringen te 7.30, 9.00
en 10.30 uur en om 1900 uur
Avondmis.
Renesse (kerktent aan de Zee-
anemoonweg): 8.00, 9.30 en
10.30 uur.
Eucharistievieringen in de week
worden der zondags in de kerk
afgegeven.
Haamstede-Burgh:
Zaterdag 13 juli - 13.00-14.00 u.:
Grote zeehenlgelwedstr. Strand
Middenpad. Fraaie prijzen. Zie
aanplakbiljetten.
Zaterdag 13 juli - 20.00 uur:
Bioscoopvoorstelling „Als twee
druppels water”, hotel Bom.
Maandag 15 juli - 20.00 uur:
„De kerk in klank en kleur”.
Bezichtiging monumentale Herv.
kerk te Haamstede met vooraf
vertoning gloednieuwe serie
kleurendia’s. Entree 50 cent p.p.
Maandag 15 juli - 20.00 uur:
Bioscoopvoorstelling „Als twee
druppels water”, hotel Bom.
Dinsdag 16 juli - 19.15 uur: Vo-
gelwachtexcursie naar de broed
gebieden der zilvermeeuwen in
het Rijksdomein. (Gratis). Sa
menkomst bij het pompstation
„De Blinkert”.
Dinsdag 16 juli - 19.45 uur: Bal-
lon-optocht. Route: Haamstede
(vanaf garage Dijkman, waar
ook de ballonnen gekocht kun
nen worden a 25 ct.). via Burgh
naar sportpark „Van Zuijen”.
Woensdag 17 juli - 10.00 uur:
Natuurwandeling door de bos
sen en duinbezittingen van het
Slot „Haemstede”. Duur 1% uur.
Entree 75 ct.; kinderen 25 ct.
Woensdag 17 juk - 18.00 uur:
Wandeltocht georganiseerd door
S.v. „Zeemeeuwen” en V.V.V.
Prachtig parcours. Inschrijfgeld
tot 14 jaar 50 ct., ouderen f 1,—.
Start: gemeentehuis Haamstede.
Rust op het strand.
Woensdag 17 juli
Filmvoorstelling
Westhoek”, een natuurdocumen-
taire in kleuren, „Tavenu”. hotel
Bom. Alle leeft. Entree f 1,— p.
p„ a.r.i.; zaal open 19.15 uur.
Donderdag 18 juli - 20.00 uur:
Filmvoorstelling „De bewoners
van de inlagen”, een nieuwe na-
tuur-documentaire in kleuren.
„Tavenu”, hotel Bom. Alle leef
tijden. Entee f 1,PP-, a.r.i.
Zaal open 19.15 uur.
Vrijdag 12 juli - 19.15 uur: Vo-
gelwacht-excursie naar de
broedgebieden der zilvermeeu
wen in het Rijksdomein. Samen
komst bij Pompstation „De
Blinkert”. (Gratis).
Zaterdag 20 juli
Bioscoopvoorstelling „Zes
te ruiters”, hotel Bom.
Abfahrt jeden Werktag aus dem Hafen von Burghsluis (West
hoek von Schouwen), morgens 10 Uhr, zurück 12 Uhr, zweite
Abfahrt mittags 14 Uhr, zurück 17 Uhr. Nur bei der Fettge-
druckten Abfahrtszeit wird nach der im Bau seinde Brücke und
zum Fischmarkt in Colijnsplaat gefahren. Einzigartige Fahrten
auf dem Meer! Billige Tariven. Kinder halbes Tariv. Gruppen
bekommen Reduktion nach vorangehende Verabredung. Extra
Fahrten auf Anfrage.
De ondernemer/Der Unternehmer:
De Vogelwacht „Schouwen-Dui-
veland” organiseert op de dins
dag- en vrijdagavonden te kwart
over zeven, te beginnen bij het
Pompstation „De Blinkert” te
Haamstede, eindpunt A. v. d.
Weijdeweg, excursies naar de
zilvermeeuw-broedplaatsen. Op
één plaats wordt het broeden
van deze vogels nog toegelaten.
Langs het prachtige zuiderstrand en zeeduinen van Westen
schouwen, de mooie stranden van Kamperduin op Noord-
Beveland en van Vrouwenpolder op Walcheren Naar de
zeehondenplaten, garnalenvisserij, de in aanbouw zijnde lang
ste brug van Europa over de Oosferschelde en naar de vis-
afslag te Colijnsplaat, waar men in de vismijn garnalen, grote
zeekrabben, kreeft en vele soorten vis kan bewonderen, of
wat er dan ook in de zee leeft Mooi gezicht op binnen
komende garnalenvissers
Vertrek elke werkdag uit de haven van Burghsluis in de
Westhoek van Schouwen. Vertrek 's morgens 10.00 uur, aan
komst terug 12.00 uur, vertrek 's middags 14.00 uur, aankomst
terug 17.00 uur. Alleen op het dik afgedrukte vertrekuur wordt
gevaren naar de in aanbouw zijnde brug en de visafslag te
Colijnsplaat. Unieke tochten op zee, lage prijzen: kinderen
half geld, gezelschappen reduktie na voorafgaande afspraak.
Extra vaarten op aanvraag.
„Witte Huis” Bolwerk 4 Zierikzee
Telefoon (01110) 2079, Zierikzee
Telefoon (01115) 451 en 275, Burgh-Haamstede
„lm weissen Haus” Bolwerk 4 Zierikzee
Fernruf (01110) 2079, Zierikzee
Fernruf (01115) 451 en 275, Burgh-Haamstede
Bodedienst Rademaker, Haam
stede. Op maandag, woensdag
en vrijdag vanaf Westenschou-
wen-Burgh en Haamstede naar
Zierikzee en omgekeerd.
Bodedienst Hart, Renesse. Op
maandag, woensdag en vrijdag
vanaf Renesse via Noordwelle.
Serooskerke en Moriaanshoofd
naar Zierikzee en omgekeerd.
Bodedienst Vaane, Scharendijke.
Op woensdag en zaterdag vanaf
Scharendijke via Loperskapelle,
Ellemeet en Kerkwerve naar
Zierikzee en omgekeerd.
De bodediensten staan tevens
in contact met N.V. Goederen
dienst Koophandel te Zierikzee,
die een geregelde dienst onder
houd tussen Zierikzee en Rot
terdam. (Zie adv.).
Bodedienst Zierikzee-Goes. Een
geregelde bodedienst per vracht
auto tussen Zierikzee en Goes.
Iedere werkdag, behalve woens
dag en zaterdag. Ondernemer:
D. Verburg, Nieuwe Haven, Zie
rikzee.
Westenschouwen
Gebouwtje „Kuria” op de Kure:
Woensdag 17 juli: Een program
ma van negro-spirituals en gos
pelsongs (8 uur).
Donderdag 18 juli: Experimen
teel-religieuse films (8 uur).
Kiosk op gemeentelijk parkeer
terrein bij de trap: dagelijks
kinderspelen, boekuitlening, ver
koop lectuur.
Renesse ENCADREREN
Wilhelminahoeve, kiosk bij duin-
overgang: woensdag 17 juli „Het
was een oud hotel”, musical op
bandrecorder. (8 uur).
Dagelijks kinderspelen, boekuit
lening, verkoop lectuur.
Programma’s in recreatietent.
Zaterdag 13 juli - 20.00 uur:
Concert in de muziektent door
de Kon. Harm. „Kunst en Eer”
uit Zierikzee.
Zaterdag 13 juli - 20.00 uur:
Dansen. Dorpshuis. Dixieland
band „The Sing Singers” (7 per
sonen).
Dinsdag 16 juli - 12.00-22.00
uur: Rijkspolitie tentoonstelling
„Raad en daad” in het Dorps
huis.
Woensdag 17 juli - 10.00-22.00
uur: Rijkspolitie tentoonstelling
„Raad en daad” in het Dorps
huis.
Donderdag 18 juli - 10.00-22.00
uur: Rijkspolitie tentoonstelling
„Raad en daad” in het Dorps
huis.
Zaterdag 20 juli
Muziekprogramma
aan de Eaóne.