tpouw aan het öevies
BIOSCOOP
3 Musketiers
C. J. JONKER
drogisterij
J. van ’t Hofi
fa. Gebr. Verton
Bodediensten
Schouwse veilig
verkeersrit 1957
kaas
ppeöikBeuRten
Evenementenlijst
Verboden toegang
Gasten autoralley
Fraaie wandelkaarten
van Schouwen
14 augustus weer een
V.V.V. natuurwandeltocht
te Haamstede-Burgh
artikelen
Kerkbus
echte Zeeuwsche worst
Slagerij M. J. Ossewaarde
N. v. Dongen
L C. HOOGERHUIS
M. J. KRIJNSE LOCKER
groenten en fruit
KOOMAN
Twee BUNGALOW S
M. D. KLOET ZN.
i'J- S. GELEIJNSE
levensmiddelen drogisterij
„BONA FIDE”
Natuur wandeltocht V.V.V.
Burgh-Haamstede 1957
K. J. Goedbloed
Zondag 11 augustus
OOK VOOR UW
Banden - Accu's - Olie - Vet enz.
HOTEL BOM, HAAMSTEDE
Toegang 1 4 jaar
Groenten- en fruithandel
gesneden
ALTIJD GOEDKOPER I
ALTIJD BETER
zaterdagmiddag
1 0 augustus 1 957
Inschrijfgeld f 5,
Stofzuigers - Sanitair
Wasmachines
Electrische benodigdheden
Rijwielhandel
Verhuur rijwielen
Bromfietsen
Taxi-verhuur
KWALITEIT
IS ONZE RECLAME
Opgave Kromme Reke 1 3
Renesse
Renesse
Donderdag 8 aug.: Vertoning
„Schouwse Warande”, door de
heer D. Hack in het Dorps
huis, aanvang 20 uur.
Zondag 11 aug.: Hengelwed-
strijd; deze wedstrijd wordt
gehouden op het strand tussen
de duinovergangen Moolweg-
Scholderlaan Inschrijving van
13.30 tot 14.30 uur op het strand
bij de overgang Moolweg. Aan
vang wedstrijd 1430 uur. De
deelnemers moeten zelf voor
aas zorgen.
Ten behoeve van de kerkgan
gers rijdt elke zondag om 9.30
uur v.m. een speciale autobus
van de vuurtoren langs de To
renlaan naar Haamstede en na
afloop terug.
Probeert u naast ons prima
rund- en varkensvlees ook de
Voor
oude
Telefoon 267 - Haamstede
Zuidsfraat 1
RENESSE - Telefoon 69
BROOD- en BANKETBAKKERIJ
Hoogeweg B 73 - Telefoon 53
SLAGERIJ BOUWMAN
telefoon 213, Burgh
RENESSE
naar
Renesse, telefoon 9
Telefoon 21 8, Burgh
Uw adres voor
is
Groenten en fruit
geschrapt en
Limonades
Heerlijk Okay-ijs
Patat a frites verkrijgbaar
tot 's avonds 10 uur
Gezellig zitje bij
Noordstr. - Haamstede - Tel. 468
Prima RUND- en VARKENSVLEES
en machinaal gesneden
fijne vleeswaren
VOOR GEDISTILLEERD
naar de slijterij van
Ook Schouwen heeft zijn ver
ordeningen en deze komen
veelal voort uit de gedragingen
van het publiek. Daarom doen
wij een beroep op de zomer
gasten om zich overal te hou
den aan de bepalingen, het na
tuurschoon te helpen sparen en
niet op verboden terrein te ko
men. Wij helpen daarmede de
bepalingen tot een minimum
te beperken
Te koop:
Nieuwbouw. Mooiste gedeelte
Haamstede. Direct te aanvaarden.
Inl.: NIEUWVELD, p/a Blokweg,
tel. 438, Zierikzee.
Bodedienst Rademaker, Haam
stede. Op maandag, woensdag
en vrijdag vanaf Westen
schouwen - Burgh - Haamstede
naar Zierikzee en omgekeerd.
Bodedienst Hart, Renesse. Op
maandag, woensdag en vrijdag
vanaf Renesse via Noordwelle,
Serooskerke en Moriaanshoofd
naar Zierikzee en omgekeerd.
Bodedienst Vane, Scharendijke.
Op woensdag en zaterdag van
af Scharendijke via Loopers-
kapelle, Ellemeet, Kerkwerve
naar Zierikzee en omgekeerd.
Telefoon 324 - BURGH
Verkoop alleen per fles
Na het grote succes van de
laatste jaren, wordt door V.V.
V. Burgh-Haamstede voor de
auto-bezittende gasten voor de
derde maal een auto-ralley
georganiseerd.
Inschrijving uitsluitend van 9
-12 uur ten gemeentehuize van
Burgh.
Burgh, telefoon 221
Desverlangd alles
geschrapt en gesneden
Bezoekt ook de consumptie-
tent op het strand
te Westenschouwen
Geref. Kerk
Haamstede: 9, 10.30 en 5 uur
ds. W. v. d. Zwaan uit Amers
foort. Renesse: 7.30 uur ds.
H. Scholing uit Zuidland.
Hengels
Werphengels
Werpmolens
Nylondraad
verschillend lood
Haken
Dobbers
Wartels, enz.
Door foto Berge te Haamstede
zijn, zoals wij reeds eerder
schreven, twee fraaie wandel
kaarten uitgegeven en wel een
kaart van de Domaniale be
bossing in westelijk Schouwen
en een toeristenkaart van het
gehele eiland. Speciaal de eer
ste uitgave voorziet in een be
hoefte. De kaart is in vele
kleuren uitgevoerd en geeft
een duidelijk schema van de
verschillende wegen, voet- en
tegelpaden alsmede van de
wegwijzers en strandpalen.
Aan de hand van deze kaart
kunnen prachtige tochten door
het wondermooie domeinenge-
bied worden gemaakt, zonder
dat men het gevaar loopt de
weg te verliezen. Tevens zijn
op illustrerende wijze enkele
in dit gebied voorkomende
planten en dieren aangegeven.
De toeristenkaart van Schou
wen-Duiveland, ook in fraaie
kleuren uitgevoerd, geeft een
overzicht van hoofd- en andere
wegen, wandelpaden, duin
overgangen, kampeerterreinen,
zomerhuizen etc. Deze uitgave
is onmisbaar voor iedere va-
cantieganger die zijn bezoek
niet slechts tot de Westhoek
wil beperken doch tevens eens
een kijkje wil nemen in het
wijde polderland met de ver
schillende fraaie dorpen.
Zaterdag 10 aug., aan*. 8 u.
Voor 14 augustus a s. is er we
derom een natuurwandeltocht
georganiseerd door sportver.
„Zeemeeuwen”. Om van de
ze tocht zo veel mogelijk te
kunnen genieten is in verband
met het steeds vroeger vallen
van de duisternis de vertrek
tijd gesteld op 18 uur vanaf de
muziektent te Haamstede. Ook
is de route hierdoor iets ge
wijzigd. Bij het vertrek gaat
de route direct via de Slotlaan.
Verder zal vanaf „Boeyesbos”
via de Weststraat naar het
eindpunt worden gelopen, waar
de deelnemers niet vóór 20.30
uur worden verwacht. Vanaf
17.30 uur zijn kaarten ver
krijgbaar op de muziektent te
Haamstede.
Prijsuitreiking tijdens de
feestavond met BAL NA
ZUIVELHUIS N. BOUWMAN
Telefoon 476, Burgh
prima
en jonge
gesneden of aan een stukje.
Ring 31, telef. 248, Haamstede
Dinsdagsmiddags na 13.00 uur
gesloten - overige dagen na
19 00 uur.
Geref. Kerken, vrijgemaakt
Haamstede: 5,30 uur ds. J.
Groen uit Groningen, in het
Chr. Geref. Kerkgebouw.
Chr. Geref. Kerk
Haamstede: 10 en 3 uur ds.
M. v. d. Klis uit Zierikzee
Geref. Gemeenten
Haamstede: 10 en 3 uur lees-
dienst.
Zierikzeese Nieuwsbode:
Ons Schouwen
De zeëe die kü me nie
vertrouwe,
Die leit ma oltied deur
te knauwen
An de dunen in de diken,
De diken in de dunen
Van ons Schouwen,
Dae me van ouwen,
Ons Schouwen,
Da me motten ouwen
Zo as ’t is.
J. Braber, Rotterdam
Maandag 12 aug., aanv. 8 u.
Brengt uw vacantie door op het
bondsvacantie-oord
RENESSE - Telefoon no. 2
Erkend door de Ned. Kampeer-
raad. Met cantine en kampwinkel
Als talloze stedelingen pleeg
ik de vakantie tijd te benutten
om met vrouw en nageslacht
de stadse longen eens flink te
goed te doen aan de gezonde
Schouwse lucht. Het is thans
onze 6e vakantie in „De West
hoek” en de grote aantrekke
lijkheid van dit schitterend
recreatiegebied is naar mijn
mening daarin gelegen, dat
het zich in ons dicht bevolk
te vaderland aan de stedeling,
die het jachtige leven van
alle dag ontvlucht, presen
teert als een oase van rust en
gelukkig zonder die zoge
naamde attracties, die vele
badplaatsen tot één grote
kermis maken.
In „De Westhoek” heeft de
vakantieganger nog de mo
gelijkheid om tot zichzelf te
komen. En het is de grote
verdienste van de volijverige
V.V.V. Burgh-Haamstede, dat
zij het verblijf voor haar gas
ten weet te veraangenamen
door het organiseren van
evenementen, die met het ge
heel in overeenstemming zijn.
Zo was het ook een goede ge
dachte, om in samenwerking
met de Sportvereniging „Zee
meeuwen” op woensdagavond
31 juli een wandeltocht te or
ganiseren, niet een tocht voor
de prestatie van het lopen
van 15 km zonder meer, maar
een wandeling, die de deelne
mers voerde door de mooiste
gedeelten van het prachtige
duingebied, met inbegrip van
het „Zeepe”, de dennenaan
plant der Domeinen en het
„Boeijesbosch” met zijn goed
verzorgde boomgaarden.
Het deelnemen aan deze wan
deltocht was een sportief ge
noegen van de beste soort en
als de veel gebruikte uitdruk
king „de thuisblijvers hadden
ongelijk” ooit van toepassing
is geweest, dan was zij dit
zeer zeker op deze tocht. Een
hartelijk woord van dank aan
de organisatoren voor het
initiatief en de prima organi
satie; aan de dames en heren
van de controleposten en al
len, die tot het slagen van
deze wandeltocht hebben bij
gedragen, is hier zeker op zijn
plclcltzS
Als ik tot slot een lans mag
breken voor het behoud van
het kostbaar stuk natuur dat
Schouwen-Duiveland in zijn
„Westhoek” bezit, dan zou ik
willen doen met een couplet
van een gedicht (ik meen me
te herinneren, dat het van
Kees Kollenaar is), dat ik vele
jaren voor de oorlog las in de
GARAGEBEDRIJF
Telefoon 45 - RENESSE
CITROëN PANHARD DEALER
M. Kommer - Burgh
Luxe brood- en banketbakkerij
Alle soorten chocolade
VéGé-KRUIDENIER
Uw adres voor al uw benodigdheden
Chocolade en suikerwerken
Drogisterij-arti kelen
Burgh-Haamstede:
Zaterdag 10 aug.: 20 uur: Con
cert Kinderkoor Westelijk
Schouwen, gevolgd door con
cert harmonie „Witte van
Haemstede” te Haamstede; 20
uur: Bioscoopvoorstelling „3
Musketiers” in hotel „Bom”.
Maandag 12 aug.: 20 uur: Bios
coopvoorstelling „3 Musket
iers” in hotel „Bom”.
Dinsdag 13 aug.: 13.30 uur:
Autoralley; start: Ring Burgh.
Woensdag 14 aug.: 18 uur: Na
tuurwandeltocht (15 km.) ge
organiseerd door sportvereni
ging „De Zeemeeuwen”; begin
punt gemeentehuis Haamstede;
20 uur: Agfacolor voordracht
„Schouwens schoonheid” in
hotel „Bom”.
Donderdag 15 aug.: 20 uur: Ag
facolor voordracht „Zwerven
door Schouwen-Duiveland” in
hotel „Bom”.
Zaterdag 17 aug.: 20 uur: Bios
coopvoorstelling „Het geheim
der 5 graven” in hotel „Bom”.
R.K. Kerk
Burgh: 8, en 9.30 uur Heilige
Mis (garage hotel „Het Wapen
van Burgh”). Zierikzee: 7.15 en
10 uur Heilige Mis, 7 uur Lof.
In de week zijn H.H. Missen
in Zierikzee te 7 en 7.30 uur
en zaterdags is er Lof te 7.15
uur. In de -garage zullen er
soms in de week ook Missen
worden gelezen, maar daar
wordt van tevoren bekendheid
aan gegeven tijdens de zon
dagsdiensten te Burgh.
Ned. Herv. Kerk
Burgh: 10 uur ds. Swaak;
7 uur ds. Swaak (Jeugddienst)
Haamstede: 10 en 7 uur ds.
J. P. van Roon te Ermelo. Re
nesse: 9 uur ds. Strating
(Jeugddienst); 7 uur ds. van
Liere. Noordwelle: 10 uur ds.
van Liere.
dere badgasten hinder te on
dervinden. Natuurlijk is een
week vakantie veel te vlug
om, om van alles goed op de
hoogte te zijn en er volop van
te genieten. De indruk van
deze week vakantie op Schou
wen is echter de mooiste die
we tot nu toe van een vakan
tie mochten hebben. Terug
grijpend naar de veerpont
van Zijpe zagen we nog vele
geschonden woningen van de
ramp. Ongetwijfeld zijn hier
diepe wonden geslagen, niet
alleen bij de watersnood van
1953, maar ook door de oor
log van 1940-’45. Kennende
het devies in het wapen van
Zeeland, werd ons duidelijk,
dat deze bewoners van Ne
derland, die vele malen moes
ten worstelen met de golven,
met heldenmoed strijden en
niet alleen de worsteling win
nen maar ook de gevolgen
ervan ontkomen door hard
werken en onversaagd trouw
blijven aan het devies.
Wanneer je als huisvrouw
met je gezin met vakantie
gaat, doe je niets bijzonders,
maar net eender als duizen
den andere huisvrouwen. Nie
mand zal daar ook belang in
stellen, behalve natuurlijk de
naaste familieleden en vrien
den, die door middel van an
sichtkaart of brief op de
hoogte worden gehouden van
het verblijf in.ja vul maar
in welke plaats ook in Ne
derland. Maar als je in het
gewone dagelijkse leven van
elke dag naast huisvrouw ook
tot de mensen van „de pers”
behoort, dan kan je het ook
in de vakantie niet laten even
in de pen te klimmen, om een
artikeltje te schrijven.
En waarover zou het dan
gaan? Over eigen belevenis
sen? Over de plaats of pro
vincie waar we de vakantie
doorbrachten? Laten we alles
bij en door elkaar doen, om
dat het tezamen „onze va
kantie” was.
We zijn dan als inwoners van
een gemeente dicht bij Rot
terdam, naar Zeeland ge
weest en eerlijk gezegd was
dit ons eerste bezoek aan de
ze provincie. In het dorp Re
nesse hadden we ons tehuis,
om vandaar uit onze trips te
maken en te genieten van al
het schoons dat Schouwen
biedt. De eerste indruk bij
onze aankomst op zaterdag 20
juli was de hartelijkheid der
bewoners van Renesse, waar
door direct het woord vreem
deling veranderde in gast.
Niet alleen de familie, die ons
onderdak verleende, ook de
zakenmensen in de winkels
en de leveranciers die „thuis
bezorgden” vormden geza
menlijk een sfeer die gezellig,
spontaan en hartelijk is.
Het dorp achter de duinen en
toch zo dicht bij zee, bezit
een rijkdom van wandelpa
den. De ongerepte natuur
schept de schoonste schilde
rijen die men zich denken
kan. Waren we voorheen wel
eens aan het strand in Sche-
veningen of Hoek van Hol
land, dan vonden we daar een
mierenhoop van mensen, hier
daarentegen een rustig strand,
breed en mooi, waar, het heer
lijk is en men wel dagen door
kan brengen, zonder van an-