5ADCOURANT
SCHOUWEN
HEINEKEN'S BIER
het meest getapt.
ZOMERHUIZEN
VOOR
Welkom, Vreemdeling.
F= BEYE Co. - Renesse
TELEF. 2
P. VAANE ZIERIKZEE
TE HUUR.
W. A.BOS - Coiffeur - ZIERIKZEE
Nieuws voor oude gasten.
Kantoor: HOOGE ZOOM B 88
(bij afwezigheid Hofstede Bona Fide)
HOOFDAGENT:
-TEL. 150-
Voor eind JULI en AUGUSTUS
nog eenige comfortabele
UITGAVE: W. MERLE, ZIERIKZEE
Redactie: Postbus 7, Zierikzee
Dit blad wordt gedurende het badsezoen wekelijks GRATIS verspreid, en
wel huis aan huis te Renesse, Haamstede, Burqh en Westenschouwen
Per 15 JULI OPENEN wij
op het Dorpsplein te RENESSE
gelegenheid tot kappen, scheren en haar
snijden: speciaal ook voor dames.
Alle Parfumerieën en crèmes.
Bijzonderheden worden nader bekend ge
maakt in dit blad.
Aan het welkom zal het U in deze streek
niet ontbreken, gij allen die U hebt opgemaakt
om eenige weken te genieten van de rust en
het natuurschoon, zooals alleen Schouwen dat
schenken han.
Want Schouwen is gastvrij. Gastvrij is het
landschap, waarmee ge dadelijk vertrouwd
zijt, en dat U ontvangt als een oude bekende.
Gastvrij zijn ook de bewoners van dit
duineiland, die graag vreemdelingen zien, om
dat zij weten, dat allen als goede vrienden
weggaan, om weer te keeren.
Want naar Schouwen keert men weer.
Men kan Parijs gaan zien, of de Niagara-
waterval of de Egyptische pyramiden, men
kan genieten bij den aanblik van al deze
merkwaardigheden welke de wereld biedt,
men kan zelfs besluiten dit alles meer dan
eens te gaan zien, omdat het telkens iets
nieuws weet te openbaren, maar het is niet in
staat heimwee te wekken in uw hart,
Schouwen kan dit wel, Dit is niet dadelijk
een verdienste van deze streek, als zou zij
een Eden beteekenen, dat de toovermacht
bezit, voor goed beslag te leggen op de
harten van degenen die het bezoeken. Met
deze onwerkelijke verwachting durven we
niemand vleien. Maar er is hier sprake van
een klein stukje Nederland, dat een zeer
mooie natuur bezit, maar dat bovendien zoo
gelegen is, dat de rust en de stilte er kun
nen worden gehandhaafd.
En met de moderne mensch is het zoo gesteld,
dat zijn leven dermate is overladen, dat hij
zijn ontspanning niet zoekt in de drukte maar
in de rust. De mensch van onze tijd wil voor
een oogenblikje los slaan, niet alleen uit zijn
zorgen en dagelijksche beslommeringen, hoe
zeer deze ook zijn rust bedreigen, maar
vooral uit het gejaagde tempo van de mo
derne tijd, een tempo, dat niet alleen heerscht
in het arbeidsleven, maar ook in de ontspan
ning, en in de zoogenaamde rust, die wacht
na het werk.
Dit alleen is het geheim van Schouwen,
geen groot en meesleepend geheim, maar
daarom niet minder waardevol.
En wij roepen U toe: welkom, vreemde
ling, omdat hier iedereen welkom is, die ver
trouwd wil worden met rust en schoonheid.
Meer hebben wij U niet te bieden, de
klaterglans van moderne badplaatsen zal U
in onze streek niet vermogen te verblinden.
De jasz en de charleston, de bioscoop en
de promenade zult ge hier niet vinden, noch
zult ge U kunnen storten in een vertier, ge
schapen door duizenden, die, schouder aan
schouder krioelen op het strand.
Maar we voelen ons daardoor niet ver-
ontrust, noch voelen wij ons daardoor min
der gastvrij. Integendeel, wij gelooven dat
onze tijd ook andere dingen vraagt, en de
ze kunt ge in overvloed vinden.
Welkom dus, in de verwachting dat Schou
wen ook van U zal worden een stukje eigen
land, dat blijvend weet te binden.
Daarvan moet hij vrij, omdat het sterkste
plichtsgevoel en het st rkste modernisme de
mensch nooit geheel zullen laten verzoenen
met de nerveuze drift die het leven van onze
tijd beheerscht.
Ieder mensch. door welke aanleg hij ook
beheerscht moge zijn, Leeft momenten waar
in hij verlangt naar ze.Hnkeer, die alleen de
rust hem geven kan. Alleen te zijn en ver
trouwd te worden met de natuur, met het
altijd wisselende en toch in zijn wezen on
veranderlijk aspect van een eenzaam landschap
dit alleen kan de mensch genezen van de
vermoeidheid die het te zwaar belaste dage
lijksche leven oplegt.
Wanneer men in ors landje tot die be-
nijdenswaardige rust mag geraken, dan is
tegelijk het zaad van het heimwee gezaaid.
Zeker is het, dat degenen welke met Schou
wen vertrouwd raken, zullen terugkeeren, om
daar een asyl te vinden dat hen bevrijdt
van alles wat drukt en kwelt. Dan wordt
men een jaarlijks weerk eerende gast, die ver
langt naar zijn home lïf dit moeilijk bereik
bare land.
Zij, die dit jaar onze streek weer be
zoeken, zullen getroffen worden door vele
verandciliigên, Tc hopelijk goeddeels cc1.:
verbeteringen zullen blijken te zijn,
Allereerst kan genoemd worden het ver
blijdend verschijnsel, dat te Westenschouwen
meerdere nieuwe zomerhuizen zijn verrezen.
Dan het feit, dat het vliegveld te Haam
stede behouden bleef. Zonder overdrijving
kan dit de belangrijkste gebeurtenis van het
seizoen worden genoemd. Zooals men weet,
was het vliegveld te klein bevonden en uit
breiding ervan stuitte op vele moeilijkheden,
die aanvankelijk onoverkomelijk schenen.
Maar het taaie initiatief van velerlei geïn
teresseerden. niet het minst van Haamstede’s
burgemeester, bleek in staat deze moeilijk
heden te overwinnen. Niet alleen kon het
vliegveld worden vergroot, maar aan de
hand van deze uitbreiding ging een uitbrei
ding van den dienst, welke voor onze bad-
streek van het grootste belang is. Wij laten
elders in ons blad de dienstregeling afdrukken.
Ook te Haamstede werd nog gebouwd,
maar wat het bouwen betreft, spant Renesse
roch wel de kroon. Daar rezen weer tal-
1e JAARGANG
6 JULI :933
No. 1
VACANT