42
"Sig. Antonio Pellizzari, Vicenza,
Italio.
Bij succesvolle ingebruikname van
Italiaanse pompen brengt het Ge
meentebestuur en bevolking van
Terheijden aan de Directie en per
soneel van Pellizzari hartgrondige
dank voor spontane, prachtige en
krachtige hulp bij strijd tegen
het water en bij spoedige herwin
ning van verdronken land.
Van der Meulen
Borgomastro.
Dag en nacht hebben de pompen gedraaid.
Binnen enkele weken was het karwei geklaard
en kon de Zegge weer worden betreden. De
Italianen vertrokken naar andere plaatsen,
waaronder Nieuw-Vossemeerom de helpende
hand te bieden. Geheel Terheijden was hen
buitengewoon dankbaar. Te zelfder tijd zijn
Nederlanders, in dienst van Werkspoor, bij
De Laak in aktie geweest om daar het water
te verwijderen, zoals de krant toen wist te
melden (23)
Overal had het zoute water zijn zilte spo
ren nagelaten. Het zou nog enige jaren du
ren eer de structuur van de landbouwgrond
zich had hersteld (24).
Onder degenen wiens landerijen door het
zoute water voorlopig onbruikbaar waren ge
worden, behoorden ook de boomkwekers. Alle
jonge aanplant en de opstand op de kweke
rijen moesten als verloren worden be
schouwd. Maar voor hen kwam hulp vanuit
Zuid-Holland. Terheijden, dat op het gebied
van de boomkwekerij bekendheid geniet,
kreeg spontaan allerlei pootgoed aangeboden
