Even
Hieu/orld
itself...
the new-Auudhëm. 800
ytuu£h*M»L
INDEX TO ADVERTISERS
Kabelfabriek,
landsche
N.V. Neder-
„Adriaan Volker" Ltd, Public
Works Contracting' Company
Amsterdam Drydock Company
Amsterdamsche Ballast Mij
Audium Electro-Acoustische
Industrie N.V.
15
Bakker Co N.V., Aanneming-
Mij v/h Firma E. J.
„Bato", Nederlandsche Beton
Mij
Betz Jay
Blankevoort Zoon N.V., D.
Blericksche Buizenfabriek N.V.
Bos Kalis, N.V. Baggermij
Breejen van den Bout, N.V.
Aannemersbedrijf v/h Firma
T. den
Broekhoven N.V., Aannemers
bedrijf v/h J. P.
Bronsmotorenfabriek, N.V.
Appingedammer
Bührmann's Papiergroothandel
N.V., G. H.
C
Christiani Nielsen N.V.
Co-operative Factory of Milk
products
Cocosfabriek, N.V. Nederland
sche
Contracting Company Jac. G.
van Oord and Sons Ltd
I)
Dijkstra's Aannemersbedrijf
N.V., O.
E
Excelsior Tube Company Ltd
G
Gelderman Zonen, N.V.LLP.
Geluk, Messrs C. and J. J.
Gispen Metal Works
Gist- en Spiritusfabriek N.V.,
Koninklijke Nederlandsche
Goedkoop Jr N.V., Kromhout
Motoren Fabriek D.
Grasso's Machinefabrieken N.V.
II
Plandel-, Industrie- en Scheep
vaart Maatschappij ,,De
Hoop" N.V.
Hattum en Blankevoort N.V.,
van
Pleuvel, Messrs Gebr. van den
Hoek's Machine and Oxygen
Works, N.V., W. A.
Holland Launch N.V.
Holland", N.V. Baggermij
Hollandsch Aannemersbedrijf
Zanen Verstoep N.V.
Hollandsche Beton Maat
schappij N.V.
Hoogovens en Staalfabrieken
N.V., Koninklijke Neder
landsche
PIoop, N.V. Handel-, Industrie-
en Scheepvaart Maatschappij
N.V., „De
Houten Zn, N.V. Kon. Fa
briek van Cacao en Choco
lade C. J. van
I
I.H.C. Holland
Internationale Gewapend be
ton-Bouw
Jobo N.V.
Janse, Firma J. D.
K
Kaars Sijpesteyn, N.V. Ver
enigde Textiel- en Oliefa-
brieken, P. H.
Botterdam
84-85
Amsterdam 5
Amsterdam 43
Amsterdam 72
Gorinchem 2
The Hague 43
Rotterdam 49
Bloemendaal 47
Blerick 52
Sliedrecht 1
Aerdenhout 45
Arnhem 78
Appingedam 11
Amsterdam 8
The Hague 43
Bedum
cover page 3
Apeldoorn 13
Utrecht 15
Breda 80
Schiedam
54
Oldenzaal 81
Gorinchem 42
Culemborg 53
Delft
cover page 4
Amsterdam
3 and 79
's-Hertogen-
bosch 86
Terneuzen
6
Beverwijk
43-76-
-77
Zierikzee
14
Schiedam
54
Amsterdam
3
Boven Har-
dinxveld
42
The Hague
41
The Hague
43
IJmuiden
cover page 2
i,
Terneuzen
6
Weesp
4
The Hague
46
Breda
43
Amsterdam
44
Kloetinge
10
Krommenie
52
Kabelfabriek, N.V. Neder
landsche
Kersten Hunik's Internationaal
Transportbedrijf N.V.
Klerk, Firma Gebr. de
Koperenbuizenfabriek, N.V.
Nederlandsche
Kromhout Motoren Fabriek
M
Metaalgieterijen „De Nijver
heid", N.V.
Metaalmaatschappij van S. A.
Vies Zonen
Milkproducts, Co-operative
Factory of
Muinck Keizer N.V., Neder
landsche Staalfabrieken v/h
J. M. de
Muller N.V., Reederij T.
Nederlandsche Aanneming Mij
Nederl. Beton Mij „Bato"
Nederl. Kabelfabriek, N.V.
Nederl. Kabelfabriek, N.V.
Nederl. Koperenbuizenf. N.V.
Nederl. Staalfabrieken v/h J.
M. de Muinck Keizer N.V.
Nederl. Stoomsleepdienst v/h
van P. Smit Junior
Nemag N.V.
Noury van der Lande N.V.,
Koninkl. Ind. Mij. v/h.
Nijverheid, N.V. Metaalgiete
rijen De
Oord, Aannemers- en Handels-
bedrijf van
Oord and Sons Ltd, Contracting
Company Jac. G. van
Pope's Draad- en Lampen
fabrieken, N.V.
Pelt Hooykaas N.V.
S
„Samofa" N.V., Motorenfabr.
Sanders, N.V. Aann.bedr. S. A.
Shell Nederland N.V.
Alblasserdam
cover page 2
Delft
56
Rotterdam 52
Werkendam 75
Leiderdorp
Amsterdam
3-79
Beverwijk
44
Rotterdam
Bedum
cover page 3
Utrecht
cover page 2
Dordrecht 82
The Hague 43
The I-Iague 43
Alblasserdam
cover page 2
Delft 56
Leiderdorp 9
Utrecht
cover page 2
Rotterdam 86
Rotterdam
Deventer
Beverwijk
48
74
6
Werkendam 55
Utrecht 15
Venlo
Rotterdam
8
54
Amsterdam 3
Delft 51
The Hague 50
Smit Junior, Nederl. Stoom-
dienst v/h van P.
Spiritusfabr. N.V., Koninkl.
Nederl. Gist- en
Splunder Ltd contractors, van
Staalfabr. N.V., Koninkl. Ne
derlandsche Hoogovens en
T
Tieleman Dros
Touwfabr., N.V. Vereenigde
V
Vereenigde Touwfabr., N.V.
Vies Zonen, Metaalmaat
schappij van S. A.
Vlies, Aann.bedr. J. van der
Vromen Jr's Papier Compagnie
N.V., A.
W
Westminster Dredging Co. Ltd
Wilton—Fijenoord, N.V. Dok
en Werkmaatschappij
Wynmalen Hausmann N.V.
Rotterdam 86
Delft
cover page 4
Ridderkerk 7
IJmuiden
cover page 2
Leiden
Rotterdam
Rotterdam
Rotterdam
Sliedrecht
49
44
87
Doetinchem 16
London
Schiedam
Rotterdam
12
81
Heemstede 83
Zanen Ltd, P. C.
Zanen Verstoep N.V., Holl.
Aannemersbedrijf The Hague
Zeevenhooven Co. N.V. Rotterdam
41
82
Honour to whom honour is due
On page 26 of The Way Ahead, Vol. 5,
No. 1, you will find the passage: "It was the
Netherlander Houtman who at the end of the
sixteenth century discovered the sea route
to the Indies via the Cape of Good Hope".
We should like to point out, however, that
this does not present a true picture from the
historical point of view.
Houtman was the first Netherlander who,
via the Cape of Good Hope, sailed to the
islands which later formed part of the
Netherlands East Indies.
In sailing round the Cape of Good Hope
he took a route which had been discovered by
Portuguese explorers before him, namely
Barthélemy Dias and Vasco de Gama*
Honour to whom honour is due!
lends a
willing ear to
Trade information free of charge
Readers abroad requiring commercial information regarding
The Netherlands are invited to apply to "Stichting Bouw", 62
Koninginnegracht, The Hague, Holland. Information available
includes the addresses of manufacturers, exporters, importers,
and agencies; currency, regulations, import and export res
trictions etc.
Enquiries will be handed over to the Netherlands Institute for
Foreign Trade Promotion, 64 Bezuidenhoutseweg, The Hague
(Cable address Cihano) for further action, and will be published
weekly in "Economic Information" issued by the Ministry of
Economic Affairs.
the magnificent hearing aid
For further particulars apply to
the manufacturer
ELECTRO- ACOUSTISCHE INDUSTRIE N.V.
Singel 160 - Amsterdam-C.
Also manufacturers of the well-known Audium-Portable radio's
72