2
DE EVACUATIE-POST
AANVULLING REGELING
„BIJZONDERE CREDIETEN VOOR DE MIDDEN
STAND" IN VERBAND MET GEVOLGEN
WATERSNOOD.
Het vraagstuk der credietverlening, en verdere fi
nanciële hulp, heeft van de eerste dag der ramp af,
de getroffenen hoe kan het ook anders bezig
gehouden. Hieronder volgt een uiteenzetting van de
op dit ogenblik bestaande regeling. Het Directoraat-
Generaal voor de Middenstand van het Ministerie
van Economische Zaken, le v. d. Bosstraat 15 te 's-
Gravenhage deelt hieromtrent het volgende mede:
Naast de directe gevolgen van de watersnood kun
nen zich eveneens tal van indirecte factoren voordoen,
waardoor middenstandsondernemingen in en buiten
de getroffen gebieden in liquiditeitsmoeilijkheden
komen.
In verband hiermede is door het Directoraat-Gene
raal voor de Middenstand, de bestaande regeling „Bij
zondere credieten voor de Middenstand" aangevuld,
ten einde op korte termijn aan deze moeilijkheden te
gemoet te komen.
Bij deze crediethulp kunnen zich de volgende ge
vallen voordoen:
A. Tal van ondernemingen in en buiten de getroffen
gebieden, welke geheel of ten dele hun afzet heb
ben in deze streken, zullen moeilijkheden onder
vinden bij de incassering van hun vorderingen op
door de ramp getroffen bedrijven. Verder zal hun
afzet kunnen stagneren, doordat een groep van af
nemers in de getroffen gebieden voorlopig uitvalt,
terwijl zij orders in bewerking hebben welke niet
kunnen worden afgeleverd, of inkooporders heb
ben geplaatst welke niet kunnen worden doorgele
verd.
Wellicht zullen zich in dit verband nog andere
moeilijkheden kunnen voordoen.
Voor de overbrugging van dergelijke moeilijkhe
den, zal, ten einde deze bedrijven op gang te hou
den, een Bijzonder Crediet kunnen worden aange
vraagd bij het voor deze bedrijven dichtstbijzijnde
kantoor van de Nederlandsche Middenstandsbank
N. V.
Ook indien een credietaanvrager rechtstreeks door
de ramp getroffen is, zal het Bijzonder Crediet in
daarvoor in aanmerking komende gevallen alleen
kunnen worden verstrekt voor overbrugging van
bovenvermelde liquiditeitsmoeilijkheden. Geen
crediet zal worden verstrekt in verband met mate
riële schade aan voorraden, bedrijfsuitrusting en
panden; daarvoor zullen de afzonderlijk door de
Overheid getroffen regelingen gelden.
B. In de getroffen gebieden zullen op grote schaal her
stelwerkzaamheden aan licht beschadigde panden
moeten worden verricht en voor zwaar beschadig
de panden noodvoorzieningen worden getroffen,
ten einde grotere schade (b.v. instorten) te voorko
men. Een en ander kan zware eisen stellen aan de
financieringspositie van ambachtspatroons (tim
merlieden, metselaars, stucadoors, schilders, elec-
triciëns, enz.). Zij zullen op zeer korte termijn per
soneel moeten aannemen, materiaal inkopen, enz.
Bovendien zal het de getroffenen voor wie de
werkzaamheden worden uitgevoerd, niet altijd mo
gelijk zijn de vorderingen van de ambachtspa
troons snel te voldoen. Ambachtspatroons, die zich
onder invloed van de hiervoor geschetste omstan
digheden in liquiditeitsmoeilijkheden bevinden,
kunnen zich ter verkrijging van een Bijzonder Cre
diet eveneens wenden tot het voor het dichtstbij
zijnde kantoor van de Nederlandse Middenstands-
bank N. V.
Ingevolge de regeling van het Commissariaat voor
Oorlogsschade kunnen middenstanders, die door de
ramp zijn getroffen, voorschotten op de geleden scha
de aan beroeps- en bedrijfsuitrusting en voorraden
van de ingestelde Rampschade-bureaux ontvangen.
Indien in de practijk mocht blijken, dat deze voor
schotten niet voldoende zijn om de onmiddellijke
voortzetting of hervatting van het getroffen bedrijf
mogelijk te maken, kan voor dit doel eveneens een
crediet binnen het kader van het Bijzonder Crediet
tot een bedrag van 4.000,worden verleend. Hier
toe dienen deze middenstanders zich met een aan
vrage te wenden tot het dichtstbij gelegen kantoor van
de Nederlandse Middenstandsbank N.V.
MEDEDELING VAN HET MINISTERIE VAN
MAATSCHAPPELIJK WERK
Afdeling Landelijk Contact
Bureau Zeeland
Gevestigd te Middelburg.
Koepoortstraat 8 Telefoon K 11802015.
Op 2 Februari zijn aan de Hoofden van de Bureaux
van het Ministerie van Maatschappelijk Werk direct
instructies gezonden om aan de slachtoffers van de
ramp, welke ons land op 1 Februari '53 heeft ge
troffen, noodzakelijke uitkeringen voor levensonder
houd te verstrekken, waarop direct een aanvulling is
gezonden t.o.v. de Inkwartieringsvergoeding.
Voor deze regeling moge naar het onderstaande
worden verwezen:
Begripsomschrijving rampslachtoffers
Als rampslachtoffers in de zin van dit rondschrijven
worden aangemerkt:
a. degenen, die in verband met de ramp geheel of
ten dele buiten staat zijn zelf voor zich of hun
gezinnen dan wel de gezinnen, waarvoor zij kost
winner waren, in het levensonderhoud te voor
zien;
b. degenen, die geheel of ten dele buiten staat zijn
in hun levensonderhoud te voorzien door het om
het leven komen dan wel overlijden in verband
met de ramp van het gezinshoofd dan wel de
kostwinner, van wie zij voor het verkrijgen van
hun levensonderhoud afhankelijk waren;
c. degenen, die in verband met de ramp geen, al of
niet verplichte, onderhoudsbijdrage meer ont
vangen van personen, van wie zij voor het ver
krijgen van hun levensonderhoud voor tenminste
75 afhankelijk waren en dientengevolge niet in
hun levensonderhoud kunnen voorzien;
d. degenen, die hetzij in verband met het onbewoon
baar worden hunner woning door of in verband
met de ramp, hetzij uit vrees daarvoor of eigener