AMZ
I
BAL
Albertina
Kerstrecital
van Albrink
in Wegwijzer
Ristorante
Turqoase
Ópdörö
I
I
FAMILIE BRUNCH 17,50 p.p.
Per volwassene eet één kind tot 12 jaar GRATIS mee!
Ljve muziek*
met
Mediterrane Buffet a 24,50*
U kunt ook aan de bar borrelen en gezellig
komen dansen zonder dat u bij ons dineert!
HF J
AMZ
13,50
I
12,50
4,50
3,48
Leven Nederlands bekendste
rabbi in Zeeuws Archief
Jr-
w - x 1
F4-
1
De Bevelander
1
kg STOOFLAPPEN
1
kg HALF-OM GEHAKT
1
Huishoudbeurs 2007
1
33,00 pp
79,00 pp
dé Weekkrant
1,10
1,10
Kerstverrassingsreis 26 dec.
Traditiegetrouw wordt deze dag
één grote, geweldige verrassing.
Geheel verzorgd, zoals u dat van
ons gewend bent met als afsluiter
een heerlijk kerstdiner.Deze
dag mag u eigenlijk niet missen!
Het zal u aan niets ontbreken.
BORSSELE
Week menu
Biefstuk met rode-wijnsaus
Geserveerd met frites, gebakken
aardappeltjes en diverse groenten
Coupe de landbouw
Met o.a. vanille-ijs,
karamelsaus en advocaat
kg MAGERE BRAADLAPPEN 6,95
PER 2 KG
Heerlijke winter
Casino Wit
Kerstroomchocolade uit
eigen chocolaterie
Kerstdesserts
I
10 t/^
5,50
nu 3,25
RESTAURANT
ioogr. RUNDERROOKVLEES
loogr. GEKOOKTE WORST samen 1,98
www.slagerijbal.com
Badhuisstraat 178, Vlissingen - Tel: 0118 413551
Gelegen direct achter de boulevard
Vraag ook naar onze feestdagen brochure
www.piccard.nl
J van 12.30 tot 14.30 uur op: Gratis
met Clown kinderanimatie gebruik
x 17 dec. - 28 jan. -11 25 febr. zwembad
Slagerij
Stalstraat 17-19
Goes
Telefoon: 0 1 1 3 -2205 9 5
1
I
Zondag 17 december
om 19.00 uur
Reserveren gewenst
Bij
Iedere Zaterdagavond Live Muziek
Groepen vanaf 10 personen 10% korting op de totaalnota’
Inclusief:
Entree
Koffie en cake
s
Woensdag 13 december 2006 - Pagina 34
Uw ambachtelijke slager
Limburgs op z
Voor meer informatie en reserveringen:
Het Gilde van de Betere Banketbakkers
Geopend vanaf 16.00 uur
Dinsdag woensdag gesloten
Frontman Bart Hoogesteger:
“Een aantal bandleden wilde
wat meer doen met de sterke
kant van de band, namelijk de
tex-mex, songs, cajun, zydeco
muziek, zeg maar fanfare-mu-
ziek in de stijl van Rowwen Hè-
ze. Dit met accordeon, blazers
en stampende drums om de stijl
Op het programma staan ver
schillende werken van Van
Beethoven, Chopin, Liszt en
Gottschalk. Vorig jaar gaf Al-
brink ook een kerstrecital in het
theater. Toen bracht ze de
Brahms walsen. De voorstelling
begint om 15.00 uur. Kaarten
kunnen worden gereserveerd
via de website van De Wegwijze
www.theaterdewegwijzer.nl
muziek beter en meer te gaan
vertolken in een soort Rowwen
Hèze Tribute Band.” Het gezel
schap begon met een setlijst
van nummers van Rowwen Hè
ze. ’’Daarna zochten we contact
met het management van Jack
Poels en zijn mannen om offi
cieel toestemming te krijgen
voor een Rowwen Hèze Tribute
Band in Zeeland. Wel onder een
andere naam, maar geprobeerd
wordt om de nummers zo per
fect mogelijk te brengen, dus
met Limburgse 'sound'.
Bestel Mè
Gezien de specifieke stijl is er
aan zo’n feestband in het
Zeeuwse nog wel gebrek.” De
toestemming vanuit het Lim-
Het Zeeuws Archief toont
zeldzame boeken van deze
rabbijn en boekdrukker-au-
teur-uitgever. Volgend jaar is
het 350 jaar geleden dat
Menasse ben Israel in Mid
delburg overleed. Menasse
werd in 1604 geboren in Lis
sabon, waar zijn ouders, die
in het geheim Joods waren.
in conflict kwamen met de in
quisitie. Het gezin vluchtte
naar Amsterdam.
Menasse volgde een religieu
ze opleiding en werd op 20-ja-
rige leeftijd benoemd tot le
raar aan de Talmoed-school.
Later werd hij benoemd tot
rabbijn aan de Spaans/Portu-
gees-Joodse gemeente van
Amsterdam. Hij was bevriend
met christelijke geleerden
als Barlaeus, Vossius en Hu
go de Groot.
burgse werd direct verleend:
“Dat verwonderde ons wel,
maar in zuidwest Nederland
mogen wij nu dat kunstje uit
voeren en onze band heet dan
Bestel Mè”, aldus Bart. “Op 4 ju
ni hadden wij onze try-out in
Bar Walk In. Wij dachten dat
daarna de optredens binnen
zouden rollen. Neen dus!!’’
Dialectenfestival
Daarna is wat promotiewerk ge
daan en na een optreden in au
gustus op het dialectenfestival
in Westkapelle is het gaan lo
pen. De aanvragen zijn divers,
van het voorprogramma van De
Dijk, Jeugdsoos De Pul in Brui-
nisse, tot een kroegoptreden in
het Zuid-Ilmburgse Éijsden. En
De tentoonstelling in het
Zeeuws Archief laat enkele
beroemde boekwerken zien
die van Menasse’s drukper
sen rolden.
Middelburg,
Stationsstraat 1
Tel. 0118-61 23 40
Goes, Korte Kerkstraat 15
Tel. 0113-21 61 08
Zierikzee. Poststraat 58
Tel. 0111-41 41 00
0113-351551
www.amz.nl
reserveren@amz.nl
NIEUW- EN SINT JOOS-
LAND - Pianiste Regina Al
brink geeft zondag 17 de
cember een kerstrecital in
theater De Wegwijzer in
Nieuw- en Sint Joosland.
’s-HEERENHOEK - De
Deurdouwers is-een feest
band, een carnavalsband
met de roots in het Zuid-Be-
velandse ’s-Heerenhoek. Na
het carnaval 2005 borrelde
het idee op om eens wat
meer met de muziek van de
Limburgse formatie Row
wen Hèze te doen.
MIDDELBURG - De beroemd
ste en bekendste rabbijn van
Nederland is Menasse ben Is
rael. Tot en met 3 februari is
in het Zeeuws Archief de ex
positie ‘Menasse ben Israel,
zijn leven en werken. Lis
sabon 1604 - Middelburg
1657’ te zien.
Dorpsplein 8, Wemeldinge
Bel voor meer info.:
0113-620888/06-18331801
Kipsalade met frambozendressing
Tevens zijn onze kerstmenu's
en cateringfolders aanwezig.
Reserveer tijdig voor 2e kerstdag"
/rj PATISSERIE -
fl CHOCOLATERIE
GOES
Appeltaart
Roombotercake
Fijn volkoren
van 1,80 voor
De Zeeuwen kregen tot hun eigen verbazing direct toestemming van Rowwen Hèze om een tribu
teband te beginnen, foto pr
tr GOES
Grote Markt
Telefoon 0113 - 22 79 52
f -
(in de touringcar)
SC98I3S
iWk i I
5 j
L* Ik
|P -c-w .If
