Kroeglegendes ontmoeten slavernijverleden
|439 |49s
k
GOES
VRIJDAG 16 SEPTEMBER
ZEELANDHALLEN
NightproMS in Arsenaal
heeft musicalster Ragas
Euro
Super Plus
Diesel
Diesel Diesel Plus m
Badminton
Nazomerconcert
Omgaan met kinderemoties
Kinderen zijn goed gemutst
HROÖS OP ZEÊUWS
EXPO
VOETBAL
Zonnebloemdag
voor de zieken
van Apollo en
Wegenbouw
in Sportpunt
9:30 - 16:30 uur entree €2,-
MODE INTERIEUR
STOFFEN
de Bevelander
Woensdag 7 september 2005
de Bevelander
9
In het boek van Wim van Gilst ontmoet een hedendaagse zeezeiler een slavenhaler uit het verleden, (foto: Tannie de Jonge)
ExpresZo (dirrom zó)
Reagere? Schrief naè red.bevelander@whk.wegener.nl
Door opdrachten worden opvoe-
advertentie)
(advertentie)
F
3
Winkelcentrum De Bussel
Beukenhof 1 in Goes
U kunt 24 uur
per dag pinnen.
Oanze huus proate steeds minder Zeêuws, en dat vinne me
jammer. Want oans vinne dat ‘t een stiksje van oanze eigen cul
tuur is dat a me zoue motte koestere. Daèrrom probere me thu
ds zovee meugelijk Zeêuws te proaten en wat a me daèmie
meemaeke kunne je óm d’n aere weke in de Bevelander leze.
Deze kapel is ontstaan ter gele
genheid van een éénmalig optre
den van amateur-muzikanten die
in de wegenbouw werkzaam
zijn.
KORTGENE - Achter de toog viel de inspiratie in zijn schoot.
De gesprekken met geharde zeezeilers, dronkemannen en ver
loren zielen knoopte Wim van Gilst uit Kortgene goed in zijn
oren. Hij maakte dankbaar gebruik van de kroeglegendes en de
meest uiteenlopende personages die de staminee bevolkten om
zijn avonturenroman Luctor et Inferno te schrijven. De gewe
zen uitbater van ‘t Loze Vissertje aan het Goese Sas zag zijn
droom uiteindelijk uitkomen. Vanaf deze week liggen zijn her
senspinsels vervat in een boek in de schappen.
In deze cursus worden ouders
gesteund in het omgaan met hui
len en boosheid zonder dat ze
deze emotie proberen te stop
pen.
GOES - Margaret Begthel uit
Goes begint op donderdag 15
september met de cursus Hui
len - Boos zijn - Ruzie (HBR).
DAMES STOFFEN KINDER STOFFEN
INTERIEUR STOFFEN FOURNITUREN
ders zich bewust van hun eigen
emoties en leren zij handelen.
Ook krijgen opvoeders richtlij
nen hoé ze kunnen stimuleren
dat kinderen zelf oplossingen
vinden om een conflict op te los
sen.
De cursus is bedoeld voor ou
ders met kinderen tot tien jaar.
Voor meer info: 0113-223590
(na 19.00 uur).
De dag wordt voor de tweeën
dertigste keer gehouden met een
ontspanningsmiddag in De Sten-
ge in Heinkenszand. Het thema
van de dag is Samen Doen. Er is
een optreden van het zangkwar-
tet Splendid en er wordt bingo
gespeeld. De middag is van
13.30 tot 17.00 uur.
GOES - In Sportpunt Zeeland
in Goes wordt op zaterdag 10
en zondag 11 september de
vierde editie van het B.C. Zee
land Forza toernooi 2005 ge
speeld.
HEINKENSZAND - De Zon
nebloem afdeling Borsele be
steedt op zaterdag 10 septem
ber aandacht aan de Nationale
Ziekendag.
BAARLAND
G achttien 88, Oude Polder
dijk 2, schilderijen en kerami
sche objecten van Vera Harm
sen, keramiek en schilderijen
van Tilly Heijster, zaterdag en
zondag van 12.00-17.00 uur,
t/m 25 september.
KATS
Galerie Kats, Dorpsstraat 16,
schilderijen, beeldhouwwer
ken en sculpturen van vilt van
Karen Betty Tobias en teke
ningen van Liliana Stallbaum,
vrijdag t/m zondag van 13.00-
17.30 uur, t/m 23 oktober.
WISSENKERKE
Galerie De Praktijk, Voor
straat 15, aquarellen en kera
miek van Monique Polak,
donderdag t/m zaterdag van
14.00-17.00 uur, t/m 17 sep
tember.
Naast een optreden van de
Wegenbouwkapel is er ook een
optreden van het harmonieorkest
van Apollo onder leiding van
haar nieuwe dirigent Cathy Ko-
toun. Het nazomerconcert is in
de zaal Onder de Toren en begint
om 19.30 uur.
Overlesten las ik in de krante da ‘t Vlaams dialectwoordenboek
uütebrocht is. En wat bliekt: da oans Zeêuwen zuünig bin, is glad
nie negatief! ‘t kom naemelijk van ‘t werkwoord “zien” en bete
kent da me overoal goed op toezië. Ik gaè d’r van uüt da d’r meer
Zeêuwse woorden in dat Woordenboek der Vlaamse dialecten staë,
want ‘t Zeêuws wier vroeger van boven Flakkee toet an Duünkerke
eproat. Toch bin d’r vee verschillen waèdeur a me mekoare soms
glad verkeerd verstaë.
Babbelonië op de OK
Er komen spelers uit Duistland,
België Nederland en Engeland.
Ook is er op 11 september een
badminton promotiedag door de
Nederlandse Badminton Bond.
Jong en oud kan kijken en mee
spelen onder begeleiding van er
varen trainers en spelers.
GOES - Zesendertig goedgemutste kinderen stonden afgelopen za
terdag te glunderen in het Ambachtscentrum in Goes. Op hun hoofd:
een eigenhandig gemaakte hoed. Ook het Ambachtscentrum wilde
bij het vieren van het zeshonderdjarig bestaan van Goes een duit in
het zakje doen. En dus konden kinderen in de verschillende ateliers
hun hoed versieren. Ze konden onder andere zelf houten knopen
maken en papieren bloemen en linten maken. Op zaterdag 24 sep
tember opent het Ambachtscentrum de deuren opnieuw voor de hoe-
denmanifestatie. Die begint om 13.00 uur. Voor vijf euro kunnen de
kinderen hun eigen hoed maken.
r
Het verhaal draait om een ietwat eigenaardige bemanning van de
Aurora. De aan lager wal geraakt Reinier Reynhoudt ontmoet in de
vismijn van Colijnsplaat een man die hem vraagt een zeilboot van
Palma de Mallorca naar Curasao te varen. Hij neemt een stuurman
aan die tegen een alcoholverslaving vecht en een zeilster die haar
leven na een mislukte lesbische relatie op de rails probeert te krij
gen. De Aurora vertrekt, maar belandt midden op zee in een zware
storm. Reynhoudt krijgt in de chaos een katrol tegen zijn hoofd en
raakt in een coma. Als hij weer bijkomt is het schip in de tijd van de
slavenhandel teruggeworpen en volgt voor de kust van Afrika de
confrontatie met een Zeeuwse slavenhaler.
“Het verhaal krijgt een surrealistische wending omdat heden en
en Barbara Lok (Songfestival
2005). Zij worden begeleid door
de Tommy Hilfigger sessieband.
Tussen de optredens door wor
den er speciale T-shirts geveild
met de handtekening van een
bekende artiest. “Dit jaar heb
ben we minder extra activiteiten
dan vorig jaar. Ik vind datje niet
steeds een beroep kunt doen op
sponsors”, meent Ab Goed-
bloed, de initiatiefnemer van de
stichting NightproMS. Zijn
vrouw Sigrid overleed anderhalf
jaar geleden aan MS. Vorig jaar
werden voor het eerst allerlei ac
tiviteiten gehouden, die iets
meer dan 40.000 euro oplever
den voor het goede doel. Ab wil
zich in blijven zetten voor MS
Research omdat de stichting de
oorzaken van de ziekte onder
zoekt en bestrijdt. De stichting
werkt zonder overheidssteun en
is afhankelijk van giften, spon
sors en donaties.
Voorafgaand aan het concert is
er op zaterdag 10 september het
nieuwe theaterstuk ‘Ik ben niet
bang’ voor de kleintjes van
Frank Engels, dat om 14.00 uur
begint. Verder loopt die middag
een clown rond met grappen en
grollen en kunnen de kinderen
geschminkt worden.
VLISSINGEN - De Stichting
NightproMS uit Vlissingen
houdt voor de tweede keer een
benefietconcert voor de stich
ting Multiple Sclerose Rese
arch. Op zondag 11 september
treden bekende artiesten op in
het Arsenaaltheater.
Dat oa een collega van mien ók. Ze was een stuitje eleë deur d’r
knië egae, en ze wier deurestierd naè een zieken’uüs in Belgen, ‘t
viel nie mee, ze mó onder ‘t mes! Van de weke kreeg ze een brief
je thuüs waèrin a oallerlei diengen stoenge waèr a ze mie most re-
kene voe de operatie. Zo mag ze gin naegellak opdoë en mó ze d’r
spannende fleuken thuüs laete. Bliekbaer mag d’r niks weze wat a
de mensen op de OK van ulder werk kan ‘ouwe.
Ik oaltied edocht da Vlamingen échte levensgenieters wazze, mé
de dokters blieke dus nog a serieus te wezen. Noe gaè die collega
op d’r werk oaltied netjes ekleêd, dus ik kan me nie voorstelle da ze
voe de operatie netkousen an zou doë en een flienk decolleté zou
laètte zië, mè ik weet da sommige Vlaamse mannen a gauw onder
de indruk binne van een mooie Zeêuwse meid: Een jaer of tiene
eleë was mien nichtje rondemiss bie ‘t wielrennen. Ze oa gin span
nende kleren an, mè zag d’r wè stik goed uüt: d’r ‘aer was netjes
edae, ze was mooi opemaèkt en was leuk anekleêd deur de mode
zaak op ‘t durp. De wielrenwedstrijd bestoeng uüt verschillende
rondes en d’r was een Belgse renner die a d’r in ‘t begun nog a vee
won, dus ók dikkels kussen van de rondemiss kreeg, ‘t was a gauw
duüdelijk ‘ie kon z’n ogen nie van d’r of’ouwe. En dat oa zo z’n
gevolgen: in ‘t twidde deêl van de wedstrijd bakten ie d’r glad niks
mi van!
Daèrrom snap ik ók da m'n collega d’r eigen nie uütdagend mó
kleë, want a die Vlaamse dokters d’r ogen nie van eur of kunne ou
we, kom d’r van die operatie niks terechten. Da’s natuurlijk oal zot
tigheid, want mie “spannende” kleren bedoele Vlamingen da ‘t oal
nie te strek mag zitte en a d’r naegellak op d’r viengers zit kunne ze
de deurbloeding nie goed in de gaten ‘ouwe. Ik dienke da die Belg
se dokters juüst zuünig op oanze collega bin; da ze d’r op zulle toe
zië da de operatie goed verlópt.
Kaarten voor het benefietcon
cert zijn verkrijgbaar via Uit-In-
Vlissingen (0900-3300033), de
Tourist Shop in Middelburg, En-
teny in Vlissingen en De Weg
wijzer in Nieuw- en Sint Joos-
land.
verleden samenkomen”, vertelt Van Gilst. De auteur is voor zijn ro
man de archieven ingedoken. Daar vond hij iets eigenaardigs. “Ik
had in mijn boek' het schip van Reynhoudt de Aurora genoemd,
blijkt dat in 1787 vanuit Vlissingen daadwerkelijk een slavenschip
met de naam Aurora is vertrokken. Van dat schip is vervolgens
nooit meer iets vernomen. Ik wist dat ik nu een prachtig thema
had.”
Terwijl Van Gilst driftig aan het schrijven en herschrijven was en
met zijn boek het Zeeuwse slavernijverleden aan de kaak stelde,
werd in Zeeland het Jaar van het Zeeuwse slavernijverleden uitge
roepen. “Opeens ben ik actueel met mijn boek. Toeval bestaat niet.”
Over toeval gesproken: Van Gilst draagt zijn boek op aan zijn
kleinzoon en juist op diens verjaardag krijgt Van Gilst het eerste
exemplaar gedrukt en wel in handen. “Dat was een emotioneel mo
ment.”
Zesendertig jaar stond Van Gilst in ‘t Loze Vissertje. Graag had hij
de veertig jaar willen vol maken maar een versleten hart maakte dat
onmogelijk. In 2002 kreeg de ex-uitbater een nieuw hart. En ook
die nare periode had zo moeten zijn, denkt Van Gilst nu achteraf.
Want ik had nu alle tijd om mijn manuscripten te herschrijven en
bij te schaven.”
Van Gilst werkt nu aan twee andere boeken, die hoopt hij ook snel
uit te geven. Luctor et Inferno is onder ISBN-nummer 9080808725
in de boekhandels te koop voor 13,99 euro.
KAPELLE
Flowershop, Weststraat 17a,
schilderijen van Gerda
Duisterhof, maandag t/m vrij
dag van 9. 00-18.00 uur, zater
dag van 9.00-17.00 uur, t/m
oktober. Fniitteeltmuseum,
Biezelingseweg 10, aquarel
len van Nico van Welzenes,
zomerse landschappen,
woensdag t/m zaterdag van
13.00-17.00 uur, t/m 7 okto
ber. Gemeentehuis, Kerk
plein 1, kalligrafische werken
en tekeningen van Bram van
Hamburg, ‘Monnikenwerk’,
maandag, woensdag van
9.00-16.00 uur. donderdag
van 9.00-18.00 uur, dinsdag,
vrijdag van 9.00-13.00 uur,
t/m 30 september.
De aftrap wordt om 14.00 uur
gegeven door slagwerkschool
Rondomtrom uit Roosendaal
met een swingende djembépre-
sentatie op het Arsenaalplein.
Speciale gast is Kaloga Traoré
uit Guinee. Deze djembémeester
woont al sinds de jaren zeventig
in Nederland en is één van de
djembédocenten van Rondom
trom. Bij slecht weer wordt uit
geweken naar de grote zaal van
het Arsenaaltheater.
Om 20.00 uur begint het avond
programma met de voorpresen-
tatie van het boek De avonturen
van Clown, dat door de overle
den Vlissingse schrijfster Sigrid
Goedbloed-van Kuijk werd ge
schreven en geïllustreerd door
de Vlissingse kunstenares Cari
na Dumais. Het boek is bedoeld
voor kinderen vanaf zes jaar en
verschijnt in het voorjaar.
Spectalicious treedt vanaf 20.30
uur op en brengt discofunk
groove nummers ten gehore van
hun recent uitgekomen debuut
album ‘Cook Your Woofers’.
Daarna zijn er optredens van be
kende artiesten als Bastiaan Ra
gas, Marlies (Idols), Mieke Giga
(De Gigantjes), Mark Dakriet
(Replay), souldiva Berget Lewis
HEINKENSZAND
De Schaapskudde, Nieuwka-
merseweg 3, schilderijen van
J. den Herder, ‘Kerken van de
gemeente Borsele’, zaterdag
en zondag van 13.00-16.00
uur, woensdag van 13.00-
16.00 uur, t/m september.
Fotowand Binnenuit, Schou-
wersweg 7, foto’s van Tonny
Thijssen en Jan Donckers,
‘Vrouwen in Beeld’, dinsdag,
woensdag en donderdag van
9.30- 17.30 uur, vrijdag van
9.30- 20.30 uur, zaterdag van
9.30- 16.30 uur, t/m 15 okto
ber. ‘t Kunstuus, Dorps
straat 43, olieverf- en pastel-
schilderijen van Gerard Rom-
mens en keramiek van Willy
Spronk, woensdag, donder
dag van 13.00-18.00 uur, vrij
dag van 13.00-18.00 en
19.00-21.00 uur, zaterdag van
10.00-12.00 en 13.00-16.00
uur, t/m 1 oktober.
WISSENKERKE - Muziek
vereniging Apollo uit Wissen
kerke treedt op zaterdag 17
september in Wissenkerke op
met De Wegenbouwkapel
Nederland.
Kloetinge moet verder. Nadat afgelopen weekend door zeer droe
vige omstandigheden de competitiestart is uitgesteld is er voor za
terdag een volledig programma vastgesteld. In Maassluis treft
Kloetinge 1 als tegenstander Excelsior M. Deze ploeg met ex-
Feijenoorder Jan Everse als trainer, verwacht dit seizoen in de top
vijf mee te draaien. Kloetinge 2 gaat bij Arnemuiden 2 op bezoek.
KLOETINGE
Zaterdag: Excelsior M. 1 - Kloetinge 1 (14.30); Arnemuiden 2 -
Kloetinge 2 (14.30); Kloetinge 3 - Arendskerke 2 (15.00); Kloetin
ge 4 - Dinteloord 2 (15.00); Kloetinge Al - Virtus Al (15.00);
Kloetinge A2 - MOC’17 A2 (12.45); Kloetinge BI - Virtus BI
(12.45); Kloetinge MCI - Koewacht MCI (11.15); Kloetinge C2 -
Terneuzen C2 1115); Kloetinge C5 - Clinge C2 1115); Kloetin
ge D2 - Tholense Boys Dl (10.00); Kloetinge D3 - Kapelle D2
(10.00); Kloetinge E2 - Patrijzen El (09.00); Kloetinge E4 - Krui-
ningen E2 (09.00); Kloetinge E5 - Apollo’69 E3 (09.00); Kloetin
ge Fl - Colijnspl. Boys F1 (09.00); Kloetinge F3 - Robur F1
(09.00); Kloetinge F5 - Yerseke F3 (09.00); Kloetinge F8 - Kapel
le F3 (10.00).
SSV ‘65 (Goes)
Zaterdag; SSV ‘65 - Roda Boys Bomm. (14.30); De Meeuwen 2 -
SSV ‘65 2 (14.30); SSV ‘65 4 - Cadzand 2 (14.30);
SSV‘65 BI - .BreskensBl (11.15); SSV‘65 C2 - Arnemuiden C2
(11.15); SSV ‘65 Dl - Apollo‘69 Dl (11.15); SSV‘65 El - Kloe
tinge El (10.00); SSV‘65 E3 - Robur E2 (10.00); SSV‘65 F1 -
Apollo ‘69 FI (9.00); SSV ‘65 F2 - Rillandia F2 (9.00).
BEVELANDERS (Kamperland)
Zaterdag: Bevelanders 1 - Borssele l(14.30);Bevelanders 3 - Arne
muiden 5(14.30);Bevelanders Al - Veere Al(l 1.15);Bevelanders
Cl - Luctor’88 Cl( 11.15).
APOLLO ‘69 (s-GRAVENPOLDER)
Zaterdag: Nieuwland 1 - Apollo 1 (14.30); Apollo 2 - SSV 3
(14.30); Apollo 3 - Kruiningen 3 14.30); Apollo El - Hans-
weertse Boys El (10.00); Apollo E2 - SSV E2 (10.00).
WOLFAARTSDIJK
Zaterdag: Wolfaartsdijk 1 - SVD 1 (15.00); Wolfaartsdijk 2 - Spui
2 (13.00); Wolfaartsdijk 3 - Kapelle 5 (14.30); Wolfaartsdijk A-
Meeuwen A (11.00); WolfaartsdijkDl - Kloetinge D4 (11.15);
Wolfaartsdijk D2 M - Heinkenszand D2 (10.00).
G.O.E.S.
Zondag Goes 1 - Domburg 1 (14.30); Goes 2 - HW 3 (12.00);
Goes 4 - Terhole 2 (10.30).
LUCTOR ‘88 (Heinkenszand)
Zondag: Luctor ‘88 1 - ODIO 1 (14.30); Luctor ‘88 2 - Moerse Bo
ys 3 (12.30); Luctor ‘88 3 - Zierikzee 3 (10.30).
ROBUR (Goes)
Zaterdag: Robur El - Nieuwdorp El (10.00); Robur Cl - Bruse
Boys Cl (10.00); Robur BI - Kloetinge B3 (11.30); zondag: Robur
4 - Hansweertse Boys 4 (10.30); Robur 3 - Zeelandia-Middelburg
5 (12.30); Vlissingen 3 - Robur 2 (11.30); Kwadendamme 1 - Ro
bur 1 (14.30).
GOES
Flowershop, Oostwal 35,
schilderijen van Gerda
Duisterhof, maandag t/m vrij
dag van 9. 00-18.00 uur, zater
dag van 9.00-17.00 uur, t/m
oktober. Galerie van den
Berge, Westwal 45, tekenin
gen en ruimtelijk werk van
Frank Halmans, ‘Weg’, en
Marcel Zalme, ‘Forest
Rooms’, donderdag t/m zater
dag van 12.00-17.00 uur, t/m
8 oktober. Stadhuis Goes,
Grote Markt, verschillende
maquettes, een plattegrond
van Goes uit 1560 van Jacob
van Deventer, de dorpen
Kloetinge en ‘s Heer Hen-
drikskinderen en woningen
aan de Heernisseweg uit Ka
pelle, 10 september van
10.00-16.45 uur, dinsdag,
donderdag en zaterdag van
10.00-16.45 uur, t/m oktober.
Atelier Ineke Otte, ‘s-Heer
Elsdorpweg 39, beelden, mul
tiples, sieraden, glasobjecten
en buitenbeelden, vrijdag 9 en
zondag 11 september van
13.00-18.00 uur, zaterdag 10
september van 11.00-18.00
uur. Ambachtscentrum,
Kattendijksedijk 27, schilde
rijen van Corrie Outermans,
woensdag én zaterdag van
13.00-16.30 uur, t/m 10 de
cember.
Trots laten de kinderen hun eigengemaakte hoeden zien (foto:
Pr)
!?-Oom
«I y j««r helemaal ïTOF
'all
Door Dennis Rijsbergen
t
A
8) STOFFENBEURS.nl
Algemeen Hoofdredacteur
Mw. G. Arendsen-Tieben
De Bevelander is een uitgave van Wegener Huis-aan-
huiskranten BV. Wegener Huis-aan-huiskranten BV is
een onderdeel van het Wegener-concern. Op al onze
advertentiecontracten en aanbiedingen daartoe zijn van
toepassing de Algemene Advertentievoorwaarden huis-
aan-huiskranten Wegener NV. Een exemplaar van de
Algemene Advertentievoorwaarden wordt op uw verzoek
kosteloos toegezonden. De door u aan ons verstrekte
gegevens hebben wij opgenomen in een bestand, dat
wordt gebruikt door onze administratie en om u te (laten)
informeren over voor u relevante diensten en producten
van de titels en de werkmaatschappijen van Wegener of
door ons zorgvuldig geselecteerde derden. Als u op deze
informatie geen prijs stelt kunt u dat schriftelijk melden
bij Wegener Huis-aan-huiskranten BV, t.a.v. A.T. Kooij,
Hoofd Marketing, postbus 692, 7500 AR Enschede.
Kijk wat u elders betaalt
voor een volle tank t
Dirk
Verschijnt in een oplage van 43.200
elke woensdag huis-aan-huis op
Noord- en Zuid Beveland.
Redactie
Hoofd Redactie
J.D. van Scheijen
Chef redactie
E. de Dreu
Eindredactie
D. Rijsbergen 0113-274021
red. bevelander@ whkwegener. nl
Commercieel Regiodirecteur
Ch. van den Oosterkamp
Advertentieverkoop
Bladmanager
P. Karman
Verkoopteam
H. Mallekote 0113-274031
(privé 0113-342535)
C. Slot 0113-274030
(privé 06-53671555)
H. van Tol 0113-274032 of 06-53810750
Kantoor
Fniitlaan 4c, postbus 5, 4460 AA GOES
Openingstijden
Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag
van 8.30 tot 17.00 uur. Woensdag gesloten.
Afsluittijden
Redactie
Maandag 09.00 uur
Advertenties
Maandag 12.00 uur. Duo’s vrijdag 17.00 uur
Bezorging
De Bevelander niet ontvangen? Bel 0113-274093
Druk
Wegener Nieuwsdruk Twente
Algemeen Directeur
J. V Munsterman
