Provincie Zeeland
Zeeuws Palet
Zorg dichtbij
0.99
per Itr: 3.00
Gewijzigde plannen Westerschelde
Container Terminal (WCT)
Aéathos
Uthuiszorg
3.69
r
99
- 'u
L
i
te
5
UK
€11,50
Schelde-estuarium
2010
1 7
r
Provinciale Staten
SCHLECKER HOME SHOPPING www.SCHLECKER.com
I
SCHLECKER Staat
in het zonnetje!
STATIONSRESTAURATIE GOES
Waar vindt u ons? 1
O418-595333J
‘s-Gravenpolder, ‘s-Gravenstraat 47
■■Officiële Mededelingen
redelijkerwijs niet kan wor
den verweten dat hij/zij
geen zienswijzen naar voren
hebben gebracht, kunnen
later beroep instellen tegen
het definitieve besluit.
Ai Sun
BOOSTEN SPANJE REIZEN
Actief*""'1^
r het
-Milieu
Saneringsplan
Fruitlaan 20-30 te
Goes
Vergunning
ontgronding
Zwaakse Weel
Bodem
verontreiniging
Albert Joachimi-
kade 22-24 te
Goes
Zeeland Seaports heeft op 29 juli het nieuwe ontwerp gepresenteerd voor
de WCT, waarmee de duinen van de Kaloot behouden kunnen blijven.
Verkeers
maatregelen
voor prov. weg
Kapeile-Nieuwdorp
(N666), nabij
Ovezande
Terugblik
Provinciale Staten
Informatierubriek van
de Provincie Zeeland,
nr. 32/2005
Afdeling Communicatie,
Nieuwe Burg 42,
postbus 6001,
4330 LA Middelburg,
telefoon (0118) 63 14 00
infocentrum@zeeland.nl
Uw
voordeel
16%
o
^Aquarius
SENIORENMENU:
Andrelon
Brieven
bus
Dames
Joggingbroek Hiervoor zijn we beloond met de “Zonnevriendschaal”
De Bevelander
foto: Windmolens Sloe (Jaap Wolterbeek)
C'
Foto: bezoek Middelbare School aan Provinciale Staten
Statengriffie Balans 25 Postbus 6001 4330 LA Middelburg
Verkeer en Vervoer
«s
J
1
Lunteren
Rotterdam
Zwijndrecht
LLORET DE MAR
bespaar €5.-
3x 300 ml
Gouda) ,Jj
"W VCorinchem
11
Nieuws
Gebakken visfilet “ravigottesaus
geb. aardappelen - sla
Eigengemaakte chocopudding
advocaat - slagroom
In Zeeuws palet worden een aan
tal onderdelen van het concept
ontwerp nader toegelicht. De
luchtkwaliteit bijvoorbeeld verbe
tert weliswaar gestaag, maar in
de binnensteden en langs drukke
vaarroutes moet nog wel wat ver
anderen en door het gewijzigde
Europese stoffenbeleid komen er
nieuwe opgaven bij. De provincie
wil onder andere door windener
gie bijdragen aan een verminde
ring van C02-uitstoot. Om de hori
zon zo min mogelijk te "vervuilen”
wordt aangestuurd op concentra-
Met de uitgave Zeeuws Palet wil
de provincie geïnteresseerden op
de hoogte houden van de ontwik
kelingen rond het Omgevingsplan
Zeeland. Vorig jaar oktober heb
ben Provinciale Staten de hoofdlij
nen van het plan vastgesteld. De
afgelopen maanden is druk
gewerkt aan een verdere uitwer
king van deze hoofdlijnen in over
leg met gemeenten, waterschap
pen en diverse belangenorganisa
ties. Het resultaat is een concept
ontwerp van het Omgevingsplan
Zeeland 2006-2012, met de
nadruk op concept.
Als in oktober 2005 het ontwerp
beschikbaar is, start ook de
inspraakprocedure waarbij ieder
een zijn/haar zegje kan doen.
Gedeputeerde Staten van
Zeeland hebben een onder
zoeksrapport en een
saneringsplan ontvangen
van de gemeente Goes met
betrekking tot de bodem
verontreiniging op de locatie
Fruitlaan 20-30 te Goes.
Gedeputeerde Staten zijn
van plan deze verontreini
ging als ernstig te beschou
wen en tevens met het
saneringsplan in te stem
men (artikel 29 en 39 Wet
bodembescherming).
De ontwerp-beschikking,
met de daarop betrekking
hebbende stukken, ligt van
11 augustus tot en met 22
september 2005 ter inza
ge bij de Directie ruimte,
milieu en water, Het
Groene Woud 1 te
Middelburg op werkdagen
van 8-17 uur en desge
vraagd buiten kantooruren,
en in het gemeentehuis
van Goes, Oostsingel 2 te
Goes op werkdagen (behal
ve op vrijdag) van 9-17 uur,
op donderdagavond van
17-20 uur en vrijdagmorgen
van 9-12.30 uur.
Gedeputeerde Staten van
Zeeland hebben vergun
ning ingevolge de
Ontgrondingenwet ver
leend aan de Vereniging
Natuurmonumenten te
‘s-Graveland voor het uitvoe
ren van ontgrondingswerk-
zaamheden ten behoeve
van de inrichting van het
natuurgebied Zwaakse Weel
(le fase), gelegen ten zui
den van ‘s-Gravenpolder.
Aan de vergunning zijn voor
schriften verbonden ter
bescherming van de bij de
ontgronding betrokken
belangen.
tie in bepaalde gebieden. Ten
aanzien van water moet al het
Nederlandse grond- en oppervlak
tewater, dus ook het Zeeuwse,
voldoen aan de normen van de
Europese Kaderrichtlijn Water
(EKW). Het huidige waterbeleid
moet daarvoor worden aange
past. Een van de schoolvoorbeel
den van integraal omgevingsbe
leid is de aanleg van een zogehe
ten landschapsnetwerk. Hiermee
kan de landschappelijke structuur
worden versterkt, extra capaciteit
worden gerealiseerd om overtol
lig water te bergen en de toegan
kelijkheid van het landelijk gebied
voor bewoners en toeristen wor
den vergroot. De provincie wil,
naast grootschalige vormen van
verblijfsrecreatie, ook vormen van
kleinschalig plattelandstoerisme
behouden en het unieke karakter
van deze toeristische producten
versterken. Hoewel de provincie
meer ruimte wil geven aan lande
lijk wonen, mag dit niet ten koste
gaan van de groenblauwe open
heid van het landschap.
Van 11 augustus tot en
met 22 september 2005
kunnen belanghebbenden
tegen het verlenen van de
vergunning beroep instel
len bij de afdeling Bestuurs
rechtspraak van de Raad
van State, Postbus 20019,
2500 EA ‘s-Gravenhage.
Gelijke bevoegdheid komt
toe aan de vergunning
houder voor zover betreft
de aan de vergunning ver
bonden voorschriften.
en met vrijdag van 8.30-
12.30 uur, op donderdag
avond van 17-20 uur.
De vergunning wordt op
23 september 2005 van
kracht, tenzij overeenkom
stig art. 36 van de Wet op
de Raad van State, juncto
art. 8:81 van de Algemene
wet bestuursrecht een ver
zoek tot het treffen van een
voorlopige voorziening is
gedaan bij de Voorzitter
van de Afdeling bestuurs
rechtspraak van de Raad
van State.
Gedeputeerde Staten van
Zeeland hebben een onder
zoeksrapport ontvangen
van Tankopslag Midden-
Zeeland B.V. te
‘s-Heerenhoek met betrek
king tot de bodemverontrei
niging op de locatie Albert
Joachimikade 22-24 te
Goes.
Gedeputeerde Staten zijn
van plan deze verontreini
ging als ernstig te beschou
wen (artikel 29 Wet bodem
bescherming).
De ontwerp-beschikking,
met de daarop betrekking
De veiligheid wordt vergroot door
dijkverhogingen in stedelijk en
industrieel gebied en door vóór
2030 gecontroleerde overstro
mingsgebieden aan te leggen.
De toegankelijkheid van de haven
van Antwerpen wordt beter door
de vaargeul geschikt te maken
voor grote (container)schepen.
De vaargeul wordt verdiept naar
13,1 meter (was 11,85 meter)
om doorvaart mogelijk te maken,
ongeacht het tij.
Met flexibele startlocaties voor
baggermateriaal wordt getracht
de dynamiek van de Schelde te
behouden en te versterken.
Nederland en Vlaanderen gaan
meer ruimte maken voor natuur.
Grensoverschrijdend wordt De
Vlakte van de Raan als zeereser-
vaat aangewezen, het Zwin wordt
uitgebreid met minstens 120 en
mogelijk 240 hectare en in de
Hertogin Hedwigepolder en de
Prosperpolder wordt 440 hectare
intergetijdegebied ontwikkeld. In
Nederland zal circa 300 hectare
estuariene natuur ontwikkeld wor
den op nader te bepalen locaties.
In Vlaanderen wordt de Durme
heringericht. Er wordt 125 hecta
re natuur ontwikkeld in overstro
mingsgebieden en in de Kalkense
Meersen wordt 600 hectare wet
land ingericht. Er zal nog 210
hectare natuur ingericht worden
op nader te bepalen locaties.
De brochure is te verkrijgen bij
het informatiecentrum van de
provincie.
De hoofdlijnen van de besluiten,
die de regeringen van Vlaanderen
en Nederland hebben genomen
ten aanzien van het Schelde-estu-
arium 2010, zijn door de project-
directie ontwikkelingsschets
Schelde-estuarium (Proses)
samengevat in een brochure.
hebbende stukken, ligt van
11 augustus tot en met
22 september 2005 ter
inzage bij de Directie
ruimte, milieu en water,
Het Groene Woud 1 te
Middelburg op werkdagen
van 8-17 uur en desge
vraagd buiten kantooruren,
en in het gemeentehuis
van Goes, Oostsingel 2 te
Goes op werkdagen (behal
ve op vrijdag) van 9-17 uur,
op donderdagavond van
17-20 uur en vrijdagmor
gen van 9-12.30 uur.
Gedeputeerde Staten heeft op
verzoek van Provinciale Staten
aan Zeeland Seaports gevraagd
de mogelijkheden te onderzoe
ken van een kleinere WCT.
Een grootschalige containerter
minal in Vlissingen-Oost is alleen
mogelijk als het streekplan
Zeeland wordt aangepast.
Provinciale Staten heeft in 2002
ingestemd met die aanpassing,
maar dat besluit is door de Raad
van State in juli 2003 vernietigd.
Provinciale Staten heeft vervol
gens in oktober 2004 besloten
om de haalbaarheid van een
nieuwe procedure te laten onder
zoeken. Eén van die onderzoe
ken is van het Waterloopkundig
Laboratorium Delft-Hydraulics. In
samenwerking met Arens Bureau
voor Strand- en duinonderzpek,
Svasek Hydraulics, Royal
Haskoning en Ecologsich
Adviesbureau B. Kruijsen is het
concept-rapport tot stand geko
men.
In de loop van dit jaar zullen ook
de onderzoeksresultaten beschik
baar zijn van de milieueffectrap-
portage en de maatschappelijke
kosten-batenanalyse.
Opdracht
De opdracht vanuit de provincie
Zeeland was te onderzoeken of
het mogelijk is om een container
terminal met een kadelengte van
2000 meter aan te leggen langs
het strand van de Kaloot zonder
schade aan te richten aan
beschermd natuurgebied in het
kader van de Europese Vogel- en
Habitatrichtlijnen.
Het onderzoek heeft zich toege
spitst op het behoud en, indien
mogelijk, versterking van de
Gedeputeerde Staten van
Zeeland hebben besloten
de volgende verkeersmaat
regelen te treffen op een
gedeelte van de provinciale
weg Kapelle - Nieuwdorp
(N666), nabij Ovezande:
Het vaststellen van een
maximumsnelheid van 60
km/h voor de hoofdrijbaan
tussen de bebouwde kom
van Ovezande en de ‘s-
Heerenhoeksedijk. Hiertoe
dienen verkeersborden Al
en A2 (met opschrift
“(zone) 60”) van het
Reglement verkeersregels
en verkeerstekens (RW)
1990 te worden geplaatst;
door het aanbrengen van
onderbroken strepen en
fietssymbolen op het weg
dek, het onder I genoemde
weggedeelte ter weerszij
den aan te duiden als fiets
strook.
Toelichting:
De provinciale weg Kapelle
- Nieuwdorp (N666),
gedeelte tussen de
bebouwde kom van
Ovezande en de
's-Heerenhoeksedijk, is in
het kader van de wegen-
categorisering aangewezen
als erftoegangsweg. Dit
houdt in dat op dit type
weg een snelheidsregime
van 60 km/h dient te gel
den.
In 2003 is in overleg met
andere wegbeheerders
besloten op dit wegvak
Foto: Kaloot: (Aerolin)
natuurlijke kenmerken van drie
locaties, waar jonge duinvorming
plaatsvindt. De eerste locatie is
in de buurt van de EPZ-centrale
(A), de tweede tussen de inlaat
en de uitlaat van de centrale (C)
en de derde in de buurt van de
Oosthavendam (D). Bovendien
zijn verschillende variaties beke
ken met een- en tweezijdige
inkortingen van de terminal.
deels een maximumsnel
heid en deels een advies-
Snelheid van 60 km/h in te
stellen, met aanleg van
fietssuggestiestroken. In de
praktijk blijken deze maat
regelen voor de weggebrui
kers niet voldoende duide
lijk te zijn.
Uit oogpunt van verkeers
veiligheid is het derhalve
gewenst om voor het gehe
le weggedeelte tussen de
bebouwde kom van
Ovezande en de
's-Heerenhoeksedijk een
maximum snelheid van
60 km/h in te voeren en de
suggestiestroken om te
vormen tot (rode) fietsstro
ken.
Het betreffende verkeers-
besluit ligt met ingang van
11 augustus tot en met 21
september 2005 ter inza
ge bij de Directie
Infrastructuur en
Vervoer te Middelburg,
Abdij 6, kamer B3.10, op
werkdagen van 9 -16 uur
en desgevraagd buiten kan
tooruren.
Alleen zij die een bezwaar
schrift hebben ingediend,
kunnen tevens bij de voor
zieningenrechter te
Middelburg om een voorlo
pige voorziening vragen.
Onderzoek en conclusies
Ten behoeve van het onderzoek
is eerst de historische ontwikke
ling van de gebieden in kaart
gebracht. Vervolgens zijn de
belangrijkste randvoorwaarden
onderzocht voor de processen
van duinvorming en erosie op de
Kaloot. Om een voorspelling te
kunnen doen over de ontwikkelin
gen en effecten na aanleg van de
WCT, is een zogeheten morfolo
gisch model samengesteld.
De conclusie van het effect-
onderzoek is dat het mogelijk is
een Westerschelde Container
Terminal aan te leggen met een
kadelengte van ongeveer 2000
meter, indien de terminal tweezij
dig ingekort wordt. De jonge dui
nen in de deelgebieden A en D
blijven zo volledig gespaard. Ook
de processen die voor duinvor
ming van belang zijn kunnen in
stand gehouden worden, als de
voorspelde achteruitgang van het
strand wordt voorkomen door
zandsuppleties. Overigens zou
den deze ook zonder WCT nodig
zijn, in verband met de Habitat-
richtlijn, die instandhouding ver
plicht.
Informatie
Dinsdagavond 6 september
wordt het rapport tijdens een
informatieavond over de WCT
toegelicht. Deze avond in Hotel
Arneville in Middelburg is toegan
kelijk voor alle belangstellenden.
De samenvatting van het onder
zoek kan nagelezen worden op:
www. wctvlissingen. nl
De 47 leden van Provinciale
Staten komen maandelijks bijeen
tijdens de statenvergadering,
leder lid van PS is ook lid van
een politieke partij. Deze partij-
en/fracties organiseren diverse
bijeenkomsten om met elkaar
maar ook met hun achterban en
doelgroepen van gedachten te
wisselen over actuele zaken.
Daarnaast maken deze leden
deel uit van een of meerdere sta
tencommissies. Tijdens deze ver
gaderingen worden voorstellen
behandeld die in de statenverga
dering aan de orde komen.
In Zeeland werken we met vier
statencommissie: Economie en
Mobiliteit, Ecologie en Water,
Ruimte en Sociale en Bestuurlijke
Zaken. De commissieleden verga
deren eveneens maandelijks.
Om goed geïnformeerd te zijn
leggen de leden regelmatig werk
bezoeken af en nemen ze deel
aan bijeenkomsten waar uiteenlo
pende onderwerpen ter discussie
worden gesteld. Statenleden
informeren op hun beurt weer
belangen-organisaties, overheden
en andere doelgroepen.
Naast alle reguliere vergaderin
gen hebben de Statenleden in de
eerste helft van dit jaar o.a. deel
genomen aan:
- een bezoek aan het Buys Ballot
college te Goes. Onze politici
gingen in de trailer in discussie
met jongeren van deze middel
bare school;
- de voorrondes van het
Nationaal Jeugddebat;
- een werkbezoek aan de Eerste
Kamer;
- de opening van de fietsbrug
over de Sloeweg;
- een werkbezoek van de com
missie Ruimte aan de gemeente
Terneuzen;
- een werkbezoek van de com
missie Ruimte aan het
Spieghelkwartier in Vlissingen;
- een werkbezoek van de com
missie Economie en Mobiliteit
aan de Hogeschool Zeeland;
- een schoolbezoek van 160 leer
lingen van het CSW aan
Provinciale Staten. Leerlingen
gingen met statenleden in dis
cussie over kernenergie;
- een bezoek van de Tweede
Kamer Commissie Verkeer en
Waterstaat aan Zeeland i.v.m.
de Ontwikkelingsschets
Schelde-estuarium 2010;
- een werkbezoek aan het
Klaverblad.
De statenleden hebben ook ver
schillende hoorzittingen en
gedachtewisselingen gehouden
waar inwoners en maatschappe
lijke organisaties hun stem kon
den laten horen:
- gedachtewisseling over het
omgevingsplan Zeeland;
- hoorzitting over het Schelde-
estuarium.
Belanghebbenden kunnen in
dezelfde periode schrifte
lijk of mondeling hun
zienswijze over de aan
vraag of de ontwerp
beschikking naar voren
brengen bij Gedeputeerde
Staten van Zeeland,
Postbus 165, 4330 AD
Middelburg,
tel. 0118-631736. Alleen zij
die zienswijzen naar voren
hebben gebracht over de
ontwerp-beschikking en
belanghebbenden aan wie
Voor het inzien buiten
kantooruren, mondelinge
toelichting en kopieën
van ter inzage gelegde stuk
ken kunt u zich wenden tot
dhr. G. Schrage
(tel. 0118-631736).
De vergunning, de aanvraag
en overige stukken liggen
van 11 augustus tot en met
22 september 2005 ter
inzage bij de Directie
ruimte, milieu en water,
Het Groene Woud 1 te
Middelburg, op werkdagen
van 8-17 uur en desge
vraagd buiten kantooruren
(voor het inzien buiten
kantooruren, mondelinge
toelichting en kopieën
van ter inzage gelegde stuk
ken kunt u zich wenden tot
G. Beckers,
tel. 0118-631786) en in
het gemeentehuis van
Borsele, Stenevate 10 te
Heinkenszand, maandag tot
Zeeuws palet kan besteld worden
bij het provinciaal informatiecen
trum, Nieuwe Burg 42, Postbus
6001,4330 LA Middelburg, tel.
0118-631400, e-mailadres
infocentrum@zeeland.nl
Voor het inzien buiten kan
tooruren, een mondelinge
toelichting of kopieën van
ter inzage gelegde stuk
ken, kunt u zich wenden tot
de heer W.L. Houmes, tele
foon 0118-631545.
Belanghebbenden kunnen
tot en met 21 september
2005 tegen dit verkeersbe-
sluit een gemotiveerd
bezwaarschrift indienen
bij Gedeputeerde Staten
van Zeeland, Directie
Infrastructuur en Vervoer,
Postbus 524, 4330 AM
MIDDELBURG.
Best.Nr.:
752271
Belanghebbenden kunnen
in dezelfde periode schrif
telijk of mondeling hun
zienswijze over de aan
vraag of de ontwerp
beschikking naar voren
brengen bij Gedeputeerde
Staten van Zeeland,
Postbus 165, 4330 AD
Middelburg,
tel. 0118-631736. Alleen
zij die zienswijzen naar
voren hebben gebracht
over de ontwerp-beschik
king en belanghebbenden
aan wie redelijkerwijs niet
kan worden verweten dat
hij/zij geen zienswijzen
naar voren hebben
gebracht, kunnen later
beroep instellen tegen het
definitieve besluit.
Voor het inzien buiten
kantooruren, monde
linge toelichting en
kopieën van ter inzage ge
legde stukken kunt u zich
wenden tot dhr. G. Schrage
(tel. 0118-631736).
Zeeland mbbbbbbbb
yypensdag 10 augustus 2005
Abdij
SCHLECKER
Alleen bij
SCHLECKER HOME SHOPPING
Minimale bestelwaarde: 15.-
GRATIS THUISBEZORGD
Perform j
0,33 liter
elders
1.29
PINEDA DE MAR
iswbiw
Verse tomatensoep
Shampoo
IGratis aids, boek online en
Zit u psychisch in de knoop en komt
u er niet meer uit? Bel Agathos voor
psychosociale zorg bij u thuis.
Wij verlenen zorg vanuit onze f
reformatorische grondslag:
Psychiatrische begeleiding Psychosociale hulpverlening
Maatschappelijke begeleiding Begeleiding bij
maatschappelijke opvang Opvoedingsondersteuning
Geriatrische zorg. Via de Agathos Zorglijn 010 264 07 77
krijgt u onze zorgmanager in Zeeland aan de lijn.
T 010 264 07 77 I www.agathos-thuiszorg.nl
Zorg met een eigen kleur
Wij zijn trots op de prijs die ons toegekend is door de
Stichting Natuur en Milieu en Milieudefensie naar
aanleiding van de “Zonnebrandtest 2005”
Ons sterke huismerk is in de categorie “Drogisterij
Huismerk” als beste artikel uit de bus gekomen.
Tel.: 0113-227 482 jlk
Middelburg, Gortstraat 60-62 Oost-Souburg, Kanaalstraat 59
Ook de 2e plaats in deze categorie was voor
SCHLECKER - dus zon veilig en “Zon gifvrij”
met AS Sun.
Zonne-
balsem
Factor 24
250 ml
4?9
/per 100 ml: 2.00
Koyal Class (toeslag €25) met bar, toilet, dvd/videi
Met cilinderslot, appart
krantenvak en naamplaat,
incl. bevestigingsmateriaal.
Brievenbus is gemaakt van
zilver gelakt metaal.
Dij e,ders
HOTEL COPACABANA*** HP, buffet, 500m strand, zwembad Kamers, douche/ J|
bad, toilet tv, balkon, le kind tof lOj op kamer 2 vol bel €99 aug 8 €275 aug
’5 €265 aug 19 €285 oug 22 €229 aug 26-29+$eptj €215 sept 9712-16-19-23 I W W|
AANBIEDING 10 dgn MALGRAT DE MAR
DUO
verfjaltliing
Bestel nu oer telefoon:
0900-7777444
20 ct min.
Advertentie geldig vanaf
10.08.2005 t/m 23.08.2005
zolang de voorraad strekt.
I Prijswijzigingen voorbehouden.
diverse
soorten
elders 4.18
per 100 ml: 0.62
Navy of f'*’’J'
Grijs melange
diverse W QQ
maten
HOKl PEVMAk is een leuk 3 Sterren hotel V,a.«|(jyl
oo de gezellge boutewc tegenover
hét stad. De tóe» zijn voorzien ron
oitco, televisie, balkon, aad/douche, toilet:
Hotel Hermar”* heeft; receptie, bor, lift
kluisje, lowge en mooi zwembad. Incl.
14x bullet moall ijd. aug 12 €285 aug 15
€265aug 19 6249 sepï 9 6199 sepM2+
16 ei85sept 196165 okf 14 6175
sept 23-26+<*t3-7-10-17€149 te kind
- ■«-
•L~~
">^■1- -
10 dgn AANBIEDING
10 dgn ^verl^ri^i^urnoci e I i j k
IOTEL MERCE** HP. buffet, 15Öm centrum, 600m strand, zwembad Kamers. J
)ad/douche, tollet, le kind tof ój bij 2 volw op kamer bet €99 aug 5-8
;299 aual2 £290 aua 15 €265 aua 19 £236 aua 22 €225 aua 26-29-j-sept 2
GOES
Goes