15
17
11
Goes boert goed, Borsele net een zesje
Afval is kern van de zaak
Kerkinbraken zeeland
lijken opgelost
Uff
BRUIDSMODESHOW
Weet u dat u binnenkort
Weet u dat de
in de nieuwste
naar Goes komt?!
19
31
13
goedkoper uit bent voor
uw boodschappen?!
supermarkt van Goes
ook minstens 12%
allergoedkoopste
supermarkt
binnenkort ook
D’r was ‘s,,,,,
Golden Earring in Goes
J*i
ELSEVIER PUBLICEERT ECONOMISCHE RANGLIJST
Zuidanterikaans
Mi
NIEUWE
vvLLuv I IE.
elke dag beter
elke dag beter
Golden Tulip
ft
HLS®
woensdag 5 november 2003 jaargang 54 nummer 45
Advertentieverkoop: (0113) 274 000 Redactie (0113) 274 020 Bezorgklachten: (0113) 274 093 www.de-bevelander.nl
■Sfi
DJ-route in Goes
Landrotten met zee
vaart als hobby
concreter dan ooit
«Éw L\\mf
vooral in de toeristische sector scoort Goes goed.
Openingstijden
Tel. 0113 - 274000
Ter valcke
Bevelander Extra
Gemeente Goes
Abdij nieuws
t.-
1
i
5'
r
’Wl
Mogdalenastroat II 4461 AL Goes teL 0113 - 2.15 436
Zie de advertentie in deze krant
Goes
Lange Kerkstraat 44
24 november
Arsenaaltheater Vlissingen
GOES - De gemeente Goes doet het economisch
goed zo blijkt uit een onderzoek dat bureau Louter
uit Delft hield in opdracht van Elsevier. Van de 426
gemeenten staat Goes zestiende op de economi
sche ladder. De andere Zeeuwse gemeenten volgen
op grote afstand. Reimerswaal, Kapelle en Borsele
doen het zelfs matig en zijn in de onderste regio
nen van de lijst te vinden.
UNITED COLORS
OF BENETTON.
Actievoerders bouwen aan de muur van gele vaten.
BORSSELE - Het is een raar stukje niemandsland die
delta van gras op de dijk die uitkijkt op de Kaloot en
op de kerncentrale Borsele. Op de achtergrond de
energie zoals de actievoerders dat willen: wind
molens. Op de voorgrond de kerncentrale die al
dertig jaar lang levensgevaarlijke afvalstoffen uit
scheidt. Daartussen politieagenten als 'peace
keepers'. De beheerder van de centrale EPZ, vier
de vorige week donderdag een verjaardagsfeestje,
zo'n tweehonderd actievoerders kwamen dat luid
ruchtig verstoren.
u>
O)
O
o
SINTERKLAAS
Sint en Piet kindershows v.a. 300,-
Sint en Piet spelpakket v.a. 150,-
Sint en Piet Kledingverhuur v.a. 65,-
E KUST
T,estaUr^
Man bedreigt
parkeerwacht
S
GOES - De Zeeuwse kerkbesturen kunnen 's nachts
weer rustig slapen. Met de aanhouding van een 35-jari-
ge man uit Spijkenisse denkt de politie de inbraakgolf
in onder andere Zeeuws kerken te hebben opgelost.
Maandag
Dinsdag
Woensdag gesloten
Donderdag 08.30 - 17.00
Vrijdag 08.30- 17.00
A
GOES - De enige echte
Godfathers van de
Nederlandse rock 'n roll -
Golden Earring - zijn zater
dag 22 november te vinden in
de Zeelandhallen in Goes.
Drie generaties popmuziek-
liefhebbers kunnen dan
genieten van een optreden
waaraan niets unplugged is.
In De Faam van de komende
twee weken besteden wij
extra aandacht aan The
Golden Earring. Lezers kun
nen rekenen op een interview
met frontman Barry Hay en
een lezersactie waarbij gratis
toegangskaartjes en de
nieuwste DVD van de band
verloot worden.
VOOR DEZE EN VELE ANDERE ATTRACTIES
WWW.VITAEVENT.NL 0118-635443
In verwachting?
zie pag 1 8
3
CO
Plannen binnenstad
BEW. EX.
■■■■■MM
Stichting ‘t (gilde (De Hevelanden is een onafhankelijke
vrijwilligersorganisatie; een ‘club’ van 50-plussers,
die hun ervaring en kennis belangeloos aan anderen
door willen geven, ongeacht hun leeftijd,
zie. pag. 14
Muziek vereniging in
de problemen
ftS*
1 <1 I W A?
'DER
(advertentie)
FOTO: DENNIS ROSBERGEN
■MMH
(advertentie)
(advertentie)
De Bevelander
(advertentie)
4
I
E
<U
Q.
U
Een omsingeling lijkt het. Alsof
een leger van zeshonderd gele
olievaten op de heuvelrug is
samengedromd om de kern
centrale in het dal te vermor
zelen.
Een indrukwekkend uitzicht
die muur van gele vaten, vindt
ook voormalig SP-Kamerlid R.
Poppe. Die vaten symboliseren
volgens hem de hoeveelheid
nucleair afval dat de kerncen
trale in dertig jaar heeft gepro
duceerd.
Poppe kijkt tevreden rond.
"Een goede opkomst", roept
hij onder het genot van een
walmende bak koffie in de gure
koude. Toch mist Poppe wel de
strijdvaardigheid van de jaren
tachtig. Toen liep het volk mas
saal uit tegen al dat met kern
wapens en -energie te maken
had.
Desondanks gelooft hij dat een
overgroot deel van de bevol
king 'nee' zegt tegen de kern
centrale in Borsele. "Kijk maar
eens op internet hoeveel men
sen zich daar uitlaten tegen
kernenergie. Het is jammer dat
die achter hun computer blij
ven zitten. Ga van die website
af en ga de straat op, zou ik
zeggen."
me ooit 's een Zeêuws gedichtje eleerd waèr a 't woord
"pompie" gebruükt wier. Mè dat kan mie 't rijmen te
maeken ehad
08.00 - 17.00
08.30 - 17.00
FOTO: JAAP WOLTERBEEK
Marconistraat 2, Goes
Marconistraat 2, Goes
Westduin 1 - 4371 PE Koudekerke (Vlissingen)
E westduin@zeelandnet.nl Iwww.westduin.nl
T (0031 )-(0)-118-552510 - F (0031)-(0)-118-552776
w r-
GOES - De politie heeft in de
Marconistraat in Goes een 38-jarige
man aangehouden die een parkeer
wacht had bedreigd. De controleur
was een boete aan het uitschrijven
toen de eigenaar van de verkeerd
geparkeerde auto op hem af kwam
lopen. De man schold de parkeer
wacht uit, sloeg de pet van zijn hoofd
en probeerde tot twee maal toe de
controleur te slaan.
Altijd maar ‘t zelfde?
Of dit jaar eens iets nieuws!
Kerst- en oud nieuw party in
sen verrassend nieuwe entourage.
Bel. fax of mail voor uitvoerige
hjfcvinformatie,
feu
Intussen koekeloeren de actie
voerders vanaf de dijk naar de
kerncentrale. Een van hen
geeft een collega-demonstrant
uitleg: daar staat de kolencen
trale. Die witte koepel, ja daar,
is de kerncentrale. Onderwijl
turen uit de verre raampjes van
het EPZ-kantoor nieuwsgierige
en misschien wel angstige
gelaten terug.
<U
N
s
Meer dan twintig kerken op
Walcheren, Schouwen
Duiveland en Tholen en in Zuid-
Holland en West-Brabant kregen
de afgelopen weken ongewenst
bezoek. De politie adviseerde de
besturen van de godshuizen,
ook die in Zuid-Beveland, de
waardevolle voorwerpen mee
naar huis te nemen of stevig
achter slot en grendel op te ber
gen. De inbreker liet zijn oog
vooral vallen op waardevolle
historische bijbels, offerblokken
en collectebussen. De man die
nu verdacht wordt van al die
inbraken, werd in Woudrichem
in de kraag gevat. De politie
betrapte hem daar op heterdaad
in de Nederlands Hervormde
Kerk. Omdat een groot deel van
de kerkinbraken in Zeeland zijn
gepleegd en de Zeeuwse politie
het onderzoek ernaar coördi
neerde, is de verdachte overge
dragen aan de politie in Goes.
Oanze dochter van bienae zesse kon 't a, en oanze zeune van tweeë
begunt 't te leren: Zeêuws proate. We 'ope da me ze iermie een basis ege-
ven waedeur dat stiksje van oanze eigen cultuur ók voe de kommende
generaties bluüft bestae. Me zoue d'r stik hroós op weze a die van oans
Zeêuws bluüve proate. Gelukkig is de Bevelander ok hroós op 't Bevelans.
Om d'n are weke mag ik nog steeds mien belevenissen mie ut Zeêuws
van noe op schrieve. Dat doe'k in 't Zeêuws zoas a ik dat proate: in 't West
Zuud-Bevelans, opeschreve mie een eigen systeem dat a van de Zeeuwse
Schriefwiezer* ofeleid is. Mie 2 van die kleine huus zou ik toch motte
wete waèr a de sprookjes vandaen komme. Mè ik weet 't nie! Noe zatte
me van 't weekend op de televisie naè "assepoester" te kieken, en toen
docht ik da dat best 's deur een Zeêuw** eschreve zou kunne weze Neem
allenig a de titel: assepoester. In 't Nederlands Woordenboek è'k gin aer
woord kunne vinde dat a mie "asse" begunt, terwijl a d'r in 't Zeêuws
woordenboek een 'oop woorden bin mie "asse” of "assie". Mè
waèrom a Assepoester voe mien Zeêuws is, ligt vooroal an de
goeie fee: de petemoei. Bie oans in de fermielje me ók een
soort goeie fee: moe Griete. Eigenlijk is 't een tante van m'n
voader, mè me worre oallemille stik deur d'r verwend. Ze
brocht me nie naè 't bal van de prins, mè ik kreeg op zaètter-
dag wè oaltied een guld'n voe Kiekieris. (daè è'k mien prins
overigest nie lere kenne, mè da's een aer ver'aal) En noe kriege
mien huus ók oaltied wat lekkers van d'r mee. Noe docht ik da
een "moe" of "moei" een tante was die a zelf gin moeder was,
mè dat is puur toeval da dat mie de "moe's" die a ik kenne zo
is. "Moei" bliekt trouwens gewoon Nederlands te wezen voe
tante. Dus 't liekt d'r nie op da Assepoester een Zeêuwse pete
moei oa. Een pompe*** die a ometoverd wordt in een koets,
muüzen as paerden en lakeien, en een prins die a bluüft zoeke
naè dat ene misje dat a 't schoentje past? 't liekt mien te varre
ezocht voe de deursnee Zeêuw. 't enigste wat a ik d'r in kon
herkenne was 't om twaelf uren thuüs weze. Binne de Zeêuwen
misschien te nuchter voe sprookjes? Wie weet! A 't Zeêuws
toch nog mè lank en gelukkig mag leve.
ExpresZó (dirrom zó) Reagere? Schrief naè expreszo@zeelandnet.nl
I EVENT, FUN ENTERTAINMENT
Ze zien een lange gele muur
van vaten waarop jong en oud,
hanenkam en hippiestaart,
milieuactivist en politicus
staan te drummen. Een oor
verdovend kabaal. Het grote
spandoek kunnen ze daar bin
nen in de centrale ongetwijfeld
lezen. '30 jaar kerncentrale,
240.000 jaar gevaarlijk afval.'
Met gevoel voor humor merkt
een van de actievoerders op:
"Dat is nu precies de kern van
de zaak."
De bevindingen van het
onderzoek staan in de Elsevier
van 25 oktober. Het onder
zoeksbureau Louter nam de
economische prestaties in de
periode 1996-2002 van 426
gemeenten onder de loep.
Goes gooit opmerkelijk hoge
ogen. In de categorieën detail
handel, vrije tijd en toerisme,
gezondheidszorg en onder
wijs staat de gemeente zelfs
op de eerste plek. In het
totaalklassement scoort Goes
een rapportcijfer van 7,50. En
dat levert de zestiende plek
op.
De tweede Zeeuwse gemeen-
volgens de "Schriefwiezer" wor 't Nederlandse "naar" en 't Bevelandse
"ni", bevoorbeeld as "naè" eschreve. Toch pas ik 't af en toe een bitje
an om 't leesbaer te ouwen.
Ik weet noe da 't sprookje deur de gebroeders Grimm eschreven is.
Da's toch ók een Zeêuwse naem? Misschien da d'r ergest toch een ver
band is...
pompe is de Zeêuwse benaeming voe een pompoene. Mien oma ei
U. M-
te, Schouwen Duiveland, is te
vinden op plaats 122. Die blijft
daarmee gemeenten als
Middelburg (124), Noord-
Beveland en Veere (228) en
Vlissingen (273) voor.
Reimerswaal, Kapelle en
Borsele halen een magere
score.
Die zijn terug te vinden op
respectievelijk plaats nummer
326, 329 en 335. Borsele, de
laagst geplaatste Zeeuwse
gemeente, haalt net een vol
doende met het rapportcijfer
6,02.
Haarlemmermeer bezet overi
gens de eerste plek.
FTT.?-"'-
