Provincie Zeeland
Achter de computer
WINTEROPRUIMING
4?
Tweedehands kleding nu:
50% KORTING
100% garantie
«FT-DOmR
2 stuks halen 1 stuk betalen*
Gratis
figuur-analyse!
0118-633601
’Versterckt Zeeland’
ft
nu kortingen tot
Wij starten met onze
AAZET
KOZIJNEN
in november en december
Mteife M Ueraan iftsïteïJ
Werk aan de weg
Langs de weg van Hulst naar de
Kanaalzone, tussen de rotondes
Drieschouwen en Derde Verkor
ting wordt een parallelweg aange
legd. De lengte van de weg
wordt vijf kilometer, de breedte is
3,50 meter. De weg komt aan de
zuidkant van de sloot langs de
hoofdrijbaan. De aansluitingen op
de Eerste en Tweede verkorting
komen te vervallen als de zuide
lijk parallelweg klaar is. Door de
uitvoering van het werk moet
rekening worden gehouden met
oponthoud. Om het werkverkeer
te kunnen geleiden worden ver
keerslichten geplaatst bij het
zand- en gronddepot. Op wegge
deeltes waar wordt gewerkt is
een maximumsnelheid van 50 km
per uur van toepassing. Als aan
de zijwegen wordt gewerkt zullen
deze tijdelijk worden afgesloten.
Het verkeer wordt tijdens die
werkzaamheden via borden om
geleid. De aanlegkosten van de
parallelweg met bijkomende wer
ken bedragen ruim een miljoen
euro.
Schelde
Nieuwsbrief
Commissie
Fotokijkdag
De opvolging is gerealiseerd.
Onze zaak wordt voortgezet!
Over 3 maanden komt onze opvolger.
Tot die tijd kunt u nog profiteren van
hoge kortingen
op de gehele en mooie collectie.
Perzische en Oosterse Tapijten Speciaalzaak
SAROUK
KONINGSTRAAT 9 GOES TEL.0113-227101
I
■■"Officiële Mededelingen
het informatiecentrum van
de provincie Zeeland, Abdij
Diversen
Milieu
SiBföËRy]
Graag tot ziens in de winkel:
Wü zün open: woensdag I O-17 uur - vrijdag I O-17 uur
zaterdag 10-16 uur tussen 12-13 uur gesloten
Regeling provinciale
belastingen en
Mandaatsbesluit
College van
Gedeputeerde Staten
van Zeeland
Vergunning
Arrow Terminals BV
Informatie- en communicatietechnologie (ICT) is niet meer weg te denken uit de
samenleving. In het beleidsplan Bytes bits in de Zeeuwse Delta geven
Gedeputeerde Staten aan wat de positie van de provincie op dit terrein is en hoe
het streven naar een toenemende bewustwording, deelname en toepassing van
ICT door burgers, overheden en instellingen kan worden gerealiseerd.
Alles op het
gebied van:
Informatierubriek van
de Provincie Zeeland.
nr. 50/2001
Afdeling Voorlichting,
Abdij 6, postbus 6001,
4330 LA Middelburg,
telefoon (0118) 63 10 39
infocentrum@zeeland.nl
Zusterstraat 3 - Goes
Tel. 0113-230726
T Hoofdstraat 55. Ovezande
Telefoon: 01 13-655557
Nieuwe- en Tweedehands Baby- en Kinderkleding
Sunss /Figure.
VLAANDEREN
KACHELS HULST
.‘«’S
wsmvliet
BEL NU
«'Sfc -
5T
Si
3
Woensdag 12 december 2001
DE BEVELANDER
5
1
Abdij
Nieuws
Beüutgüjk
inzet - voorhaarden
kachels
sierschouwen
sfeerhaarden
Gedeputeerde Staten van Zee
land maken bekend dat de Rege
ling provinciale belastingen als
mede het Mandaatsbesluit Colle
ge van Gedeputeerde Staten van
Zeeland als volgt zijn gewijzigd:
Deze besluiten treden in werking
op 1 januari 2002.
Beide verordeningen zijn bekend
gemaakt in het provinciale blad.
De verordeningen liggen ter
inzage bij:
Beide wijzigingen houden verband
met de invoering per 1 januari
2002 van de euro.
Gedeputeerde Staten van Zee
land hebben aan Arrow Terminals
BV een vergunning Wet milieu-
ledereen kan tegen betaling van
de verschuldigde leges afschrift
krijgen van de stukken.
provincie een echte ‘bestseller’.
In twee jaar tijd zijn er vierdui
zend exemplaren van verkocht.
De derde druk omvat 140 pagi
na’s (A5-formaat) en is te koop
voor 15,00/€ 6,80.
beheer met voorschriften ter
bescherming van het milieu ver
leend voor het op- en overslaan,
breken, sorteren en verpakken
t van ijzerlegeringen. De verande
ring betreft het op- en overslaan
van chemicaliën in vaste vorm.
De vergunning ligt van 14 decem
ber 2001 tot en met 24 januari
2002 ter inzage bij de Direc
tie ruimte, milieu en water,
Het Groene Woud 1 te Middel
burg, op werkdagen van 8-17
uur en desgevraagd buiten kan
tooruren (van 24 december 2001
tot en met 1 januari 2002 is de
directie gesloten) en in het in het
gemeentehuis van Borsele,
Stenevate 10 te Heinkenszand,
maandag tot en met vrijdag van
8.30-12.30 uur, op donderdag
avond van 17.00-20.00 uur (op
24, 25 en 26 december 2001 is
het gemeentehuis gesloten).
Degenen die bedenkingen heb
ben ingebracht tegen de ontwerp-
vergunning, de adviseurs die
advies uitgebracht hebben over
de ontwerp-vergunning en belang
hebbenden aan wie redelijkerwijs
De natuurhistorische reeks is
vorig jaar gestart. Het eerste
deel, Tussendijks, en het tweede
deel, Het grote blauw, zijn uitge
voerd in kleurendruk en geschre
ven door RJ. Swiers.
Een andere natuuruitgave is De
toestand van de Zeeuwse natuur,
52 pagina’s, auteur A. de Jong.
Te koop of bestellen
Alle hiervoor genoemde delen zijn
te verkrijgen in de boekhandel,
maar ook te bestellen bij het
Informatiecentrum van de provin
cie, Abdij 9, postbus 6001, 4330
LA Middelburg, tel. 0118-
631400. E-mail adres:
infocentrum@zeeland.nl.
Het informatiecentrum is van
maandag tot en met vrijdag geo
pend van 09.30 tot 12.30 uur en
van 13.30 tot 16.30 uur.
Zeeland in de Vroege Middel
eeuwen, auteur T. Polderman.
niet kan worden verweten geen
bedenkingen te hebben ingé
bracht tegen de ontwerp-vergun
ning kunnen tot en met 25 januari
2002 tegen de vergunning be
roep instellen bij de Afdeling be
stuursrechtspraak van de Raad
van State, Postbus 20019, 2500
EA 's Gravenhage.
De vergunning wordt op 26 janu
ari 2002 van kracht, tenzij over
eenkomstig artikel 36 van de Wet
op de Raad van State, juncto arti
kel 8.81 van de Algemene wet
bestuursrecht een verzoek tot
het treffen van een voorlopige
voorziening is gedaan bij de Voor
zitter van de Afdeling bestuurs
rechtspraak van de Raad van
State.
Een evenwichtige groei en een
duurzame ontwikkeling van de
Zeeuwse samenleving zijn uit
gangspunten van het provinciaal
beleid. Informatie- en communica
tietechnologie biedt goede moge
lijkheden om aan de realisatie
van deze doelstelling bij te dra
gen. Naast het mede realiseren
van provinciale beleidsvoorne
mens kan ICT ook een bijdrage
leveren aan verbetering van de
dienstverlening en efficiency in
verschillende sectoren. GS ach
ten het van belang dat instellin
gen en organisaties waarmee de
provincie een budgetsubsidierela-
tie heeft kunnen meegroeien met
de ontwikkelingen op
ICT-gebied.
Beleidssporen
De nota Bytes bits heeft tot
doel de samenhang van het
externe ICF-beleid van de provin
cie in kaart te brengen. In de
nota is het Europees en nationaal
beleid opgenomen en zijn doel
stellingen geformuleerd. De be
leidssporen die tot de doelstelling
moeten leiden zijn: het stimuleren
van initiatieven van derden;
het verbeteren van de eigen
dienstverlening; het versterken
van de politiek-democratische
functie het tegengaan van een
tweedeling van de informatie
maatschappij.
Ontwikkelingen
De eigen dienstverlening van de
provincie met behulp van ICT kan
op vrijwel alle beleidsterreinen
worden verbeterd. Dat betekent
dat de provincie het goede voor
beeld moet geven. Daar wordt
aan gewerkt: op het gebied van
milieu, ruimtelijke ordening en
economie worden initiatieven ont
wikkeld en in gang gezet.
Samenwerking met andere over
heidsinstanties of bedrijven kan
eveneens een positieve bijdrage
leveren. Een voorbeeld daarvan
is Zeelandpoort. Samen met het
merendeel van de Zeeuwse ge
meenten wordt aan de ontwikke
ling hiervan gewerkt. Het wordt
een soort centrale ontmoetings
plaats van gelijksoortige informa
tie, vergelijkbaar met een ‘zoek
machine’. Wie zoekt naar 'Ture
luur’ kan dan in een oogopslag
zien wie er bij dit gebied betrok
ken zijn en op welke manier.
Praktijk
Het gebruik van Internet biedt
goede mogelijkheden voor bur-
Salade, Huzaar, vis, luxe
hapjes, buffet
Leuk kerstidee al vanaf
1 persoon.
Uw slager André
Cranberrypaté
100 gram 2,49 €1,13
Iedere donderdag en
vrijdag
2 gegrilde kippen
voor 12,50 €5,67
Reacties
Wie wil reageren op de inhoud
van de conceptnota Bytes bits
kan dit doen door in te spreken
aan het begin van de vergaderin
gen van Statencommissies welke
de tweede week van januari wor
den gehouden. Schriftelijke reac
ties kunnen tot 5 januari 2002
worden ingediend bij Gedeputeer-
Andere uitgaven
Eerder verschenen delen in de
cultuurhistorische reeks zijn:
Hoog van de toren, kerken in
Zeeland tot 1900, auteur M.P. de
Bruin;
Zeeland in de prehistorie, auteur
drs. J. Jongepier;
Zeeuwen te water, sporen van
een maritiem verleden, Zilt en
zoet, sporen van watergebruik in
Zeeland, Zeeuwen tegen het
water, sporen van de waters
taatsgeschiedenis in Zeeland, van
de auteur J.J.B. Kuipers;
De Romeinen in Zeeland, onder
de hoede van Nehalennia, auteur
ir. J.A. Trimpe Burger;
Versterckt Zeeland, auteurs
P. Stockman en P. Everaers;
Van schandsteen tot straatkapel,
auteurs J.J.B. Kuijpers en
P. Sijnke;
Voor het inzien buiten kan
tooruren, mondelinge toelich
ting en kopieën van ter inzage
gelegde stukken kunt u zich wen
den tot dhr. P. Witkam (tel. 0118-
641749).
ACTIE - ACTIE - ACTIE
Roerbakvlees
Kalkoenfilet
Verse groenten
Heerlijk gekruid
1000 gram 10,- €4,54
ACTIE - ACTIE - ACTIE
Opvragen
De conceptnota Bytes bts kan
worden opgevraagd bij het infor
matiecentrum van de provincie
Zeeland, Abdij 9, postbus 6001,
4330 LA Middelburg, tel. 0118-
631400. E-mail adres:
infocentrum@zeeland.nl. De nota
kan ook worden geraadpleegd
via de web-site van de provincie:
www.zeeland.nl
Het informatiecentrum is van
maandag tot en met vrijdag geo
pend van 9.30 tot 12.30 uur en
van 13.30 tot 16.30 uur.
de Staten van Zeeland, Postbus
153, 4330 AD Middelburg.
Begin december 2001 verscheen
nummer 29 van de Schelde
Nieuwsbrief. Het Schelde Infor
matiecentrum geeft dit kwartaal
blad inmiddels al zeven jaar uit.
Doel van de uitgave is om bij de
Schelde en Westerschelde be
trokken professionals (overheden
en bedrijfsleven) en geïnteres
seerde burgers, zowel in Neder
land als Vlaanderen, op de hoog
te te houden van betrouwbare en
gedegen informatie over het wel
en wee van deze riviermonding in
al zijn facetten.
Nummer 29 gaat onder andere
over de plannen voor windmolens
in de Westerschelde-monding, de
zorg voor natuurwaarden bij het
versterken van de dijken en de
uitvoering van de Kaderrichtlijn in
Vlaanderen. Daarnaast zijn er wat
'lichtere’ rubrieken, waaronder
ScheldeNieuws met beknopte
informatie en verwijzingen naar
contactpersonen.
De nieuwsbrief kan gedownload
worden via www.scheldenet.nl.
Aanmelding voor een gratis abon
nement is mogelijk door een
berichtje aan het Schelde
Informatie Centrum, Postbus
8039, 4330 EA Middelburg, tel.
0118-672293. Aanmelden via E-
mail kan ook:
sic@rikz.rws.minvenw.nl
De Provinciale Planologische
Commissie (PPC) vergadert op
woensdag 19 december, aan
vang 14.45 uur. De vergadering
is openbaar en wordt gehouden
in het provinciehuis, Abdij 6, Mid
delburg.
Het is de laatste vergadering van
de commissie in deze vorm.
Volgend jaar wordt de commissie
samengevoegd met de PCMW en
wordt de Provinciale Commissie
Omgevingsbeleid gevormd.
Op de agenda staan onder ande
re de Integrale Visie
Deltawateren, stand van zaken
Westerschelde Container Termi
nal en de veranderingen VROM
organisatie -RO aspecten. De vol
ledige agenda en de stukken die
daarbij horen, liggen ter inzage
bij het informatiecentrum van de
provincie.
Zaterdag 15 december, van
11.00 tot 16.00 uur, wordt in het
Zeeuws Archief, Hofplein 16 te
Middelburg, een Regionale Foto
kijkdag gehouden. Het is de be
doeling dat mensen uit heel Zee
land en daarbuiten met oude
foto’s, negatieven, prentbriefkaar
ten etc. naar het Zeeuws Archief
komen. Deskundigen op histo
risch, fotografisch en restauratie
gebied zijn aanwezig om foto's te
bestuderen en er informatie over
te geven. De initiatiefnemers van
deze dag, het Nationaal Fotoge-
nootschap en het Zeeuws
Archief, zijn geïnteresseerd in al
dit materiaal omdat het mede
kan bijdragen aan de vervolma
king van de Zeeuwse geschiede
nis. Verder informatie over deze
dag wordt verstrekt door mede
werkers van het Zeeuws Archief,
tel. 0118-678800. De informatie
is ook op de web-site te vinden,
www.zeeuwsarchief.nl.
8
S
3
VLEESWAREN
200 gram naar keuze:
ook 4x50 gram
Kaasgrillworst
Kaas jongbelegen
Palingworst
‘Tongeworst
200 gram voor 3,95 €1,79
Hammouse van
boerenham
200 gram ƒ1,95 €0,88
ACTIE - ACTIE - ACTIE
gers om door middel van chat-
sessies rechtstreeks te communi
ceren met burgers in heel de pro
vincie. Hiermee is in het kader
van het ‘Zeelanddebat’ een begin
gemaakt en de resultaten daar
van worden positief beoordeeld.
Het is de bedoeling dat in de toe
komst maximaal twee onderwer
pen per jaar worden uitgekozen
voor het houden van chatsessies.
9, Middelburg, tel. 0118-
631400, geopend op werkda
gen van 09.30 uur tot 12.30
uur en van 13.30 uur tot 16.30
uur;
de Stafafdeling Financieel-
economische Zaken van de
provincie Zeeland, Abdij 6,
Middelburg (geopend als infor
matiecentrum).
Flguurcorrectle- en Afslanklnstituut
Lammerensteeg 9,4331MB Middelburg
Openingstijden: ma do 10.00 - 20.00 uur
di, wo, vr 10.00 -16.00 uur
Vlaanderen kachels
Leveren en plaatsen door heel Nederland
Alle dagen open: 10.00-12.00 en 14.00-18.00 uur
Gesloten: zondag - dinsdag
Stationsplein 22, 4561 GC Hulst
Tel. 0114-311513 Fax 0114-319450
31
In de cultuurhistorische reeks van
de provincie Zeeland is de derde
druk verschenen van ‘Versterckt
Zeeland’, over de verdedigings
werken in Zeeland door de
eeuwen heen. Het boek is ge
schreven door Paul Stockman en
Peter Everaers. De eerste druk
van ‘Versterckt Zeeland’ ver
scheen in oktober 1999. Dat de
tweede druk - mei 2000 - al zo
snel nodig was, zegt iets over de
belangstelling voor het onder
werp van het boek. Overigens
blijkt dat ook uit de vraag naar
de andere delen van de cultuur
historische reeks, waarvan er
sinds het begin, in 1993, bijna
30.000 over de toonbank zijn
gegaan. De nu verschenen derde
druk van ‘Versterckt Zeeland' is
door beide auteurs herzien. Een
aantal hoofdstukken is fors uitge-
breid. Zo zijn nu alle Zeeuwse
vestingsteden opgenomen en is
er meer aandacht voor de verde
digingswerken die zijn gebouwd
tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Met ‘Versterckt Zeeland’ kent de
cultuurhistorische reeks van de
Mooie magere speklapjes
1000 gram 9,90 €4,49
ACTIE - ACTIE - ACTIE
Kersttip
Fondu - Gourmet - Wok
Steengril - Fondu bouillon
Bestel graag tijdig
Elektrische bediening rolluik slechts125,-
(alléén in combinatie met rolluik)
op alle sereens grandioze kortingen
vrijblijvende offerte
snelle levertijd
vakkundige montage
5 jaar garantie met certificaat
15 kleuren
Ooststraat 7 - 7a, Kapelle, tel. 330333.
Ook zaterdags open van 10-12 uur.
Profiteer ooP mee/
Pfirr.eer naar ole
e-e/e ro^efi/heolen/
Naai-,brei- en borduurmachines
ALLE GROTE MERKEN
VERKOOP-INRUIL-FINANCIERING
ONDERHOUDEN REPARATIES
Gratis opgehaald (voorat prijsopgave)
ook op afspraak-klaar terwijl u wacht
Naailessen en cursus voor
Lockmachines
- Breimachines
- Borduurontwerpen.
Vraag ook ons gratis infoblad
i O I naaicentrum
Ann Ondernemersweg 19
n.D.U- 4691 SLTholen
tel.: 0166 607085
of 0113218111
internetshop: www.abstholen.nl
uitgezonderd kerstcollectie en aanbiedingen
Al 15 jaar zeer goede resultaten door de complete
Thermo-Fysische-Methode (T.F.M.) en speciaal
opgeleid personeel, kunnen wij u garanderen:
plaatselijk afslanken bij figuurproblemen
een gladdere en strakkere huid
de bestrijding van een sinaasappelhuid
geen gebruik van wikkels, spuiten of pillen
een goede conditie, mede door het
gebruik van de ozoncabines
en maak een afspraak voor
een gratis figuuranalyse
50%
Met/^eteg°Orde
fcj^arwe
-
SÉ
k-'